HAL Id: tel-01023058
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01023058
Submitted on 11 Jul 2014
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Etude de la biorémédiation de sédiments contaminés par des hydrocarbures aromatiques polycycliques : impact écologique sur la microflore et la meiofaune de la lagune
de Bizerte
Héla Louati
To cite this version:
Héla Louati. Etude de la biorémédiation de sédiments contaminés par des hydrocarbures aromatiques polycycliques : impact écologique sur la microflore et la meiofaune de la lagune de Bizerte. Ecologie, Environnement. Université Montpellier II - Sciences et Techniques du Languedoc; Faculté des sciences de Bizerte (Tunisie), 2013. Français. �NNT : 2013MON20118�. �tel-01023058�
!
" ##
$ " #
%& ' ()
&* !
"$ + $% & #
. (
()* ! + , - .
$/ #
#
#
! # / --
# / --
%/ # 1
! # 1
$% & # 1
! " # &
(
0 0
0 / --
/ -- 1 1 1
&
!
" # $%
! &
$ ' ( ) "
* $ + ,-+ $ $+ .
/ ( $01 .
! "
/&
$ ( 0 2
! ! $ 0
1 ' ' ) 3 $01 , 1 ' ' 4
,14 &
# # 5 2 6 7 ( #
" 3 3
' &
)
) 3 ) ( & 8
9 9 ' 3 "
" ' ' :
7 ) ! 2
' & ) 3
3 & 3
" ) ) ( & 8
; 7<
" ) ' " &
)
) 3 & 8
" )) &
8 ) 4
' ' ,14 , 1 ' ' +
,, ! " 3 )
' ) " ' " &
" ) 3 # & ,
' ' & 0
' " ' ' " ' 3
' 3
&
7 5 $ ) !
) &
3 & 3
' ' &
8 ( #
>
3 ' &
' ' 3
" 3 & 8
"' + ,,
# $ % & &
" ( # ? )
'() % * !& ! 3
&
8 " 3
&
8 + '
# # )
&
8 ) 3 (
( $ $+ $01 & " & 8
3 " + ?
? # 97 ! : , % * & 3
)) ' "
&
" 2
' & ' (
" &
8 "
: - # '
" &
7 # 3 # ' 3 3 ' ' "
% "
3 3
' : . % "
! /% , # ' &&& -( . . .
0 . 1 2 . / . / . / %3 8
" " &
! "
8
7 ' )
% (
( A 3 (
7 ' 0
) &
' :
) . /
3 /&
"
)
"
- ! ) % 4
7 ) 5
#$ $ !
$ ! %
!
' :
' 3
% ( @ ) )
3 ( ) ) > &
0 3 >
" & 8
) 3
(
/ 3 "
3 " . (
) "
A * % -
" )
A 6 - 7
% 4 % ) ' )
5 3
3 &
>
"
) &
7 #
# "
-. B C ? 7 ' $ 2 ? 4 1 7 ?
? " B DEFG & # ) '
" ) H2 ' ) "
? 1 '89 GEE2GFE&/# 83:;
- B 7 C ? ' $ 2 $ 4 1 7 ?
? " B& 1 ) " ' "
' # & $' ' <=.DIGIJDIKL &/# =3>??
- B 7 C ? $ 2 $ 4 1 7 ? ? " B
' & ' 3 ' ' # )
) " & ? 1 '& 4B,:
FE&FEEMN FFGIL2EFG2DGGE2I&/# 83:;
- B 7 $ 2 $ ? 9* * 4 1 7 ?
' ? " B& , ) ' ) ' " ) H2
' ) 2 " ' & "#&
4B, FE&FEEMN FELKL2EFG2FFLG2O&/# 83=??&
B - 7 ' $ 2 $ 4 1 ? " B 7
?& DEFD )
' : )) " $
8 ) $ " "=< IIL2ILK&/# 93@;
# "
-. B 7 ' $ 2 $ 4 1 ? " B 7
? DEFD & , ) " ' ' ' )) '
) 2 " #& P " 3 !
>=A FGF2FKK&
-. B 7 ' $ 2 $ 4 1 ? " B 7
? DEFD & ( : ))
" & 8 ) ? ? : F II2IO&
/,
. &* ,$ /0 &*- + 1, , "2' 3
. 4
35 6
F&F& 4 !,0, ,B0 Q
F&D& 1+$ +1 4 $B +07+ O
F&G& 1B 4 7 ,$1B! B1 O
F&K& 1B 4 7 ,B!7+0 FF
F&I& ,0 17$ ,B0 ,$1B!7+0 2 ,B!7+0 FG
75 38
D&F& 4 !,0, ,B0 0B 0$ 7 +1 FI
D&D& B1,C,0 B+1$ FL
FM FM
D&G& ?1B?1, ?*R ,$B2$*, ,-+ FM
FQ FO
D&K& , ?7$ 4 *7? +1 $B +07+ 0 *,-+ FO
! " DE
! # " DF
$ # % # DG
D&I& 4 S 0,1 ,B4 C1747 ,B0 4 *7? 470 $B R 0 *,-+ DG
& " ' DK
& " ' DK
95 7:
G&F& *B4 ?*R ,$B2$*, ,-+ DO
G&D& *B4 ,B BC,-+ GE
GE GF
' GD
( " '
,+, ' * * &1 #" /0 ' 9;
. < ;4
35 = ;6
75 = 49
D&F& B47 , 4 ?1 S 0 KO
D&D& +1 4 ?717 1 ?*R ,$B2$*, ,-+ 4 7+T IE
D&G& +1 4 ?717 1 *R41B BC,-+ IE
D&K& +1 4 ?717 1 ?*R ,$B2$*, ,-+ 4 4, 0 ID
9 5 < 89
G&F& $B0 7 ,07 ,B0 4 4, 0 IG
G&D& $*0,-+ 4 ,B1 4,7 ,B0 IG
G&G& ,0$+ 7 ,B0 4 ,$1B$B IK
G&K& 4 *7? II
; 5 8>
K&F& +1 4 7 $B0 B 7 ,B0 4 BTRC 0 IL
K&D& , 7 ,B0 4 7 ,B 7 7$ 1, 00 ?71 $R B 1, 0 ! +T IM
K&G& 4,S 1 , 7$ 1, 00 21! ? IO
85 >?
I&F& 4 1 ,07 ,B0 4 7 4 0 , LE
I&D& 4 1 ,07 ,B0 4 7 1+$ +1 4 7 0 7 B!7+0 LF
& ) LF
& * # " LD
& + , # # LQ
>5 >4
L&F& 707 R +0,S71, LM
L&D& 707 R + ,S71, LQ
,+, ' * * &1 #" /0 ' >:
. @ 49
.
= 4;
5 4;
,+, ' * * &1 #" /0 ' 4>
) 3.
A) (
B C 46
35 6?
75 63
D&F& , 4 $1,? ,B0 704 7 ? ,0C QF
D&D& ,$1B$B 2+? QD
D&G& !BU $R B 1R 7 +1 0 QG
D&K& BTRC 0 ,$1B 0 B1 7 +1 0 QK
- ' QK
* ## , ' # QK
D&I& 21! ?707 R , QI
D&L& 7 , ,$7 707 R , QL
95 6>
G&F& 7$ 1,7 7 +0470$ QL
G&D& 4, 0 BTRC 0 $B0 + ? ,B0 QO
G&G& 7$ 1,7 $B +0, R 1+$ +1 OD
;5 :9
85 :4
>5 D A :4
45 :6
) 7. ) E
) 3?7
35 3?;
75 3?>
D&F& , 4 $1,? ,B0 FEL
D&D& $B $ ,0C 7 ? FEM
D&G& B$V B + ,B0 704 70 *17$ 0 $B0 7 ,07 ,B0 B! 4, 0 FEM
D&K& T? 1, 0 7 2+? FEM
D&I& 70 *17$ 0 707 R , FEO
D&L& 7 ? ?1B$ ,0C FEO
D&M& 47 7 707 R , FEO
95 33?
G&F& 70 *17$ 0 4 C1747 ,B0 FFE
G&D& 7 +0470$ 704 4,S 1 , R B! * 0 7 B4 $B +0, R FFF
G&G& , ?7$ B! 1 7 0 B0 0 7 B4 1+$ +1 FFL
;5 33:
85 379
>5 D A 379
45 379
E) < 376
. 393
) 393
,+, ' * * &1 #" /0 ' 399
) 9. F G F F =
< F H F F F
39;
35 39>
75 394
D&F& , , + 4 +4 17 C, 4 $*70 , B007C FGM
D&D& T? 1, 0 7 ,B0 FGM
( . FGM
+ " FGQ
* ' ) FGO
* " " " FGO
& / # FKE
0 FKE
95 ,'0 ' 3;3
G&F& W +4 7$ 1,B BC,-+ FKF
1## . " '. FKF
1## " " '. FKF
1## ) " %" ' " '. FKD
1## " " ) . "
) ' FKG
G&D& W +4 0 7 B BC,-+ FKK
1## . " FKK
1## " " FKI
1## ) " %" ' " FKI
;5 3;>
85 3;4
>5 3;6
) ;. E
< 383
35 389
75 38;
D&F& !, 4 , FIK
D&D& ?* 070 *1 0 $B0 7 ,07 ,B0 B! 4, 0 FII
D&G& ,$1B$B T? 1, 0 FIL
D&K& ?* 070 *1 0 707 R , FIL
D&I& !BU$R B 1R 7 +1 0 FIM
D&L& 7 ? ?1B$ ,0C FIQ
D&M& 47 7 ?1B$ ,0C FIQ
95 386
G&F& ?* 070 *1 0 1 BS7 FIQ
G&D& 7$ 1,7 704 ,B!7+07 7 +0470$ FIO
G&G& 0 7 B!7+07 4,S 1 , R FLD
;5 3>4
85 34?
>5 D A 34?
45 34?
E) < 34;
E. = D 34>
) 344
,+, ' * * &1 #" /0 ' 34:
) 8.
36?
35 367
75 36;
D&F& $B $ ,0C , FQK
D&D& ?7*$B0 7 ,07 ,B0 B! 4, 0 FQI
D&G& T? 1, 0 7 +? FQI
D&K& ?7*707 R , FQL
D&I& 7$ 1,7 $B+0 R!BU$R B 1R FQL
D&L& ,B!7+07 T 17$ ,B0 FQM
D&M& 4, 0 BTRC 0 $B0 + ? ,B0 7 +1 0 FQM
D&Q& 21! ? 7$ 1,7 $B +0, R 707 R , FQQ
D&O& 7 , ,$7 707 R , FQQ
95 36:
G&F& 4 C1747 ,B0 B! ,T 4?7* FQO
G&D& ? 1$ 0 7C B! B 7 B1C70,$ $71 B0 FOF
G&G& 7$ 1,7 704 ,B!7+07 7 +0470$ FOF
G&K& 4, 0 BTRC 0$B0 + ? ,B0 FOI
G&I& 7$ 1,7 $B +0, R 1+$ +1 FOQ
;5 7??
K&F& 0B B0 * *B4B BCR ? BR 4 DEE
K&D& , ?7$ B! ,B!7+07 B0 ,$1B ,7 7$ ,S, R 704 1+$ +1 DEE
K&G& , ?7$ B!?7*B0 ,B!7+07 704 7$ 1,7 DED
K&K& , ?7$ B! ,B1 4,7 ,B0 1 7 0 B0 ,B!7+07 704 7$ 1,7 DEK
85 7?8
>5 D A 7?8
45 7?8
) >. ) E
< ( B C 73?
35 737
75 739
D&F& 4, 0 7 ? ,0C DFG
D&D& ?7* 4, 0 ?,V,0C DFK
D&G& T? 1, 0 7 4 ,C0 DFK
D&K& ?1B$ ,0C B! 7 ? DFI
D&I& ?7*707 R , DFI
D&L& 47 7707 R , DFL
95 73>
G&F& ?7*4 C1747 ,B0 DFL
G&D& +0,S71,7 1,$ B! 7 7C DFM
G&G& 4, 1, + ,B07 ? B DDE
G&K& 7TB0B ,$ $B ?B , ,B0 704 + ,S71,7 707 R DDF
;5 779
85 778
>5 D A 77>
45 77>
E) < 793
E. E 799
) I < 79;
) E 79:
,+, ' * * &1 #" /0 ' 7;3
E 7;9
7;;
< 787
78>
2 - + ! --
' 3 4 0 - !
! + - - 5 4 1
6 0 ! - - ! 7 '- - !
7 4 2 - !
6 0 3 ! 8 !
- - , 0 ! +
8 - " 3 4 1 "" 7 - '
- 8 7 - 3 8 -
- - 8 ! (((#4
-6 8 " 3 ! "
! - " 8 - 4
- 7 3 ! 8 ! -
8 "" 3 9 ! ! :, 3
, , 3 : #4 $ - 0 ! - - 7 !
- - 3 70 "
(( #4 2 : - 7 3 3 3 +
6 ! 4 $ 7 "" - -
3 3 - 2
(()#4 - 3 3 : " 7 -
; <
1=>(= (((#4 $ - 8 8 - 8 - :
3 8 - "" 3
8 - 3 41
"" 5 - ? ! ? : !
)@7=A7 *((7=A7 B , : , ((( C 2 4 (()# -
- - + 6 - 7
- 4 7
0 ! - -
- " -- " - "
! - - ! - - "
7 # + - D ((E#4 & " 8
- - "" -
! : 4 " "" 3
! -- - - ! 8 +
- 70 " 8 7
7 - 8
3 - 7 : 4
! - - - : 3
B , : , (((C A ((*C
((F# )GGH#4
! - 8
7 I - 3 3 4 8 " 3 7
- E( @ ) # 3 ! !
- " -
- - 7 - #4 1 +
6 - " -
0 7 3 D )GHF#4 1 " - -
- , 7 0 7 3
" - 3 , 0 3 3 )GGG#4 "
- 8 - - " 3 4
2 " - -
" # 7 " ! 8 !
- 0 7 3 J )GG C /, 7 4
(((#4 1 -
,70 ! 3 I - -
J )GG #4 "" - ! ! ""
7 - 7 3 - : 4 1 ""
" - 7 : -
4 %K 4 ()(# ! 3 5 !
" 7 - 0 -
, 4 - 8 7 ! 3 "
" ! - - - -
- ! 4 ((L C % 4 () #4 3
" -
- 3 3 D (()C ((H#
- " 3 ! " -- 7
3 " - - 4 8
7 - ! 9 -0 " 3
- D 4 (()C 4 ((HC , 4
()(C : " 4 ()*# " 8 ! - "" 4
& " ! " -
: ! 7 4 ((*C , A 4 ((>#4
- ! 3
- : 2 4 (()C 4 ()(# - 8
! "" 3 4 9 8 -
7 3 : ! "" ! !
! 7 3 ! 4
- + " - - 7 : &$M 1 #
;
< -
8 - % ' ! #
% / " 3 %/ # 8$ /
- ! -- $/ # - -- - - 3
! .
1 ' '3 : ""
" 3 3 ! N
M 6 - " " ! '
! 8 - ! : N
1 ' '3 " - " 7 :
N
' " -0 - -
: N ' ' : - A : N
2 -0 ' "" - : N
- -0 " "
- : N
8 - ! 7 3 7 3 3
7 # -
"" - 7 : 3 3
- - 7 3 ! ' '!
" 3 N
2 - - - - 3 4 " - 0
- ! 7 - 3 4 2 - )
; J "2' * &1 #" /0 < - 8 - - , 0
- : - 7 3 3
- 3 " 8 -
8 9 , 0 4
2 - ; & , 0 ' K#, $ ' < - 8
- , 3 - + " 4
2 - * 8; ++ =0 ' 0 $& , 0 <
- .
2 - 0 - ! 8 "" 8 " )-- # 8 0
8 ! 7
- O )#4
1 8 8 - 8 0 " )-- #
"" 3
- - " 3 - O #4
2 - - * ! 8 - 8 "" 8 "
)((-- # - 0 " " 7
- O*# 8 - 8 "" 3
- 0 " - -
- " 3 - OE#4
2 - E 8 ; ++ =0 & L ' < -
. - 0 " 0 -, 0 - -
- 7 7 : - 8 !
! 3 " - OL#4
1 8 3 - !
" " 3 ! ' '! 8 -
- O># : 4 - -
" - 7
: 4
8 0! - ; & 0' & 1, , < -
- - ! -- - - ! 4
,+, ' * * &1 #" /0 '
P4 D ' 4 1 4 4 Q /4 ()(#4
, " " 2 7 & #
- 2 7 4 8: *# EEL'EL>4
P4 D ' 4 4 1 4 4 4 Q /4 ((F#4
" - , , , ' 7 7
" 7 & 4 3?; E#
GFH'GGH4
R4 4 S T R4 R4 - 4 Q 2 ! , 4 /4 )GGH#4
7 " - , , , A - '
4
>9 G# *LFGU*LG*4 $ .G*E)(G)4
4 4 )GGG#4 / " " " ' 4
E E# * H'*E*4
1=>(= (((4 ! (((=>(= 1 - 4 !
* H-4 )'H*4
D 4 / 5:, 3 , , 3 : # -
5 5 " 5 7 7 3 4 & 0
4 ! 2 7 --4 )HH4
D 4 4 )GHF#4 - ,
" " 7 - ! ,4 " #$ %
99 LL'>G4
D V4 " 4 R4 4 S4 /4 W 7 W4 Q (()#4 2 7 ' -
, ! , " " ! 7
4 $ !& 63 HLL'H>*4
B , /4 4 : , 4 4 (((#4 7 " 7 T 7
- , , , , 4 $ )F . F#
(LGU (>H4 .)(4)) F=R 4)F 4 F4 (LG' (>H4 (((4 $ .)(H*LFE>4
2 4&4 W 7 :4B4 : 24&4 2 S4R4 & 4 4 : " "
- T 4 ' 74 >)4
2 4 1 4 B 4 4 7 R4 Q P R4 (()#4 :,
" " " & #
4 ( $ ;7 ># EEL'EL 4
14 1 %4 , :4 : " 4 " + 4 X 4 Q 4 ((H#4
$ ! "" " " ' ! 7
,. / " - 4
) $ 9;9 # )H' >4
, A &4 :4 Q S B4 ((>#4 $ - "
- - - ' 4
$ )H *# H' *L4
A 4 T A ' 7 W4 Q Y Z A 4 ((*#4 7
" - , , , 4 (
* 37 )L' L4
4 B4 7 P4 X4 Q R /4 B4 (( #4 , , , .
! - 4 + $ 7? >#
E*' EF4
7 4 4 S 4 4 B /4 7 4 R4 Q , 4 14 4
((*#4 / - " ' " "
' 4 4 ( $ ;> E# E*(UEE*4
.)(4)()>= (( L'* >[ ( #((E>L'E4 $ .) H(LG)>4
:4 :4 D 7 4 Q 1T 4 (((#4 P 7 " - , , ,
: # . #
3 # 4 ( $ ;? L# *FH'*G>4
35
3535 ,+ &
& , 0 - 9 " ; , 0 5 -
-0 ' < 'X )GG*#4
- " ! ! 7 3 )GGE#
8 , 0 ; - , 3 -
8 7 "
" < 2 !93 (()#4 , 0 9 ! !
- C 8 .
- 3 74)#4 - 3 " I
5 ' "" 7 - "
5 7 4 )GGH#4
- 7 - 5 7 3 - 5
- " " 7 5 7
3 3 ! ! ! " 4
7 ! 6 + 3 - ! 7
3 , 0 6 3 7 "
- 7 U- 7
! ! - - 3 D !
(( #4 1 " 7 7 .
- ) C - E( @ ( (E # )
C " >* @ )GE #4 !
7 3 + 6 "
, 0 / , (()#4 1 "" "
3 - " \ 7 3 8
D , )GF)# , , 3 )G>F# 3 & 7 %
)GGF# 3 - . : )GHGC - . )G>G# - 3
-9 . : )GGG C - 3 . W 7 ((L# - --
0 7 3 4
3575 0 0 ' &$$0 0 ,'
2 - - 7 3 , 3 3
- " " # ""0
! - 3 ! (((#4
! 3 " 7 3
+ 6 - - " 0 8 7
, 0 3 3 4 2 3 -
- , + 6 + - - , 0
6 $ , )GG>#4 $ - - 3
3 - - 0
- " : 7 , (( # " A , 4
((*# 7 4 (((#4
- 3 6 " " 3
- 3 3 J )GG) C 2 7
() #4 2 " , 7 0 -
4 )GF*#4 2 ' 7 - " 7 #
, 7 " 6 - 3 8
7 " 0 - - - ! !
- 3 - 4
3595 M $ &+ &
2 7 - - - "
0 8 7 , 0 3 3 - !
- A )GFF#4 -
"" - 5 ! "
0 7 3 # 8 " ' 4 )GHG#4
- - -
- 4 $ " 3 - , 0 7 3 , ,
- , 0 3 -
4 2 7 - -
- - - 0
((E#4 ! 7 - : 7 -
3 " 0 -, 0 ] ^ 0 , 0
] ^-, 0 ! -
3 - 7 R % (((#4 2
- + 7 -
#4 2 7
7 - 8 ,7
- - . " " '
70 # - "" 7 - ' 7 4 7
- , 0 , 3 "" 3 ,7
,7 - 7 : A - 7
)GFG C 7 4 ((*# 3 - 3 ! -- 3
- - 4 - : * ,
- - ,7 -
, - , 3 4 )GGL C 7 4
((*#4 -- - '
7 7 - - " 9 + 3 8
((H#4 - 7 - 9
- + 8 7 7 70
" ((H# - + 7 - 70
70 R 3 ((H#4 - - !
7 4
15 34 1 , 0 3 - - $ . % ()(#
35;5 M $, &+ 0
2 " 7 - - ! 8 )
3 E( @ X )GHGC 2
)GF>C J )GG)#4 2 " - ! I
- 3 3 - - - -
! - 3 - ! A , ((*C (( #4
+ 6 - " - 0 7 3
D )GG*#4
" 7 -
- - ! ! 5
- , 0 7 0 ! 3 4 1
"" - " -
7 , (((#4 $
! FL_ " 7 )GGL#4 1
! - " 3 7 - -
, 0 3 3 & - 7 ((() !
7 ( 8 ! - 0 " 8
S T A )GF( C X A : - )GF>#4 " 3 5 -
- " -
I 3 4 - 5 !
- - - 3 - I - "" --
7 - - 3 "" 5 - - 9 -
I - 3 3 J )GG)#4 - ! 9 - 7
- , - 7 ! ! - 7 0
- 7 3 9 ! J )GG)#4 $
- - - - + ! # 3
! )GHF# ! -
)GG(#4
2 7
- 7 ! 3 - - "" - "
7 ! 7 # )# - "
S )GL*# 7 E 7 - - 3 .
' 2 " -6 ) # ! !
8 ! - - - ` - 7 3 C
' 2 " -6 ) # ! 3
, 3 4 2 ! - ! ! # C
' 2 8 - # ! - ! - 4 2
7 - 0 - " 8 C
' 2 ! '- # , 7 ! - !
- ! 7 - 4
5 " -
! - - ! 7 3 6 "
- , 3 J )GG)C ((L#4 1
- 5 7 " 3 -
! 7 - - , 7 3 3 X : - )GFG#4
" - 7 7 - " 3
- (( C ,
()(#4 2 7 8
7 3 - 3 ! -
- "" 7 - - 70
5 ! , (((C (( C D, '
((>#4
" 34 P 7 0 3 7 - - 3 ) ) #
- 3 ,- ! S
$ . S )GL*#4
3585 & ' &+ 0 ) , &+ 0
2 " 3 + 6
- - - 3 3 - - !
0 7 3 - " )GF*C
B ((L#4 - -
- 4 P 6 " , 7 0
! - - - 3
- & + )GH)# 8
- - - - 4
3 " - -
" " * _ 1- )GG C X P ! ((>#
3 7 )GFE# 3 " - 7
- 4 " - -
- 7 3 ! ' ' 4
8 - - -0
- X )GGH#4 2
- ! 7 9 - - - 3 )GG(#4
" - 8 - - 7 3
- 8 ! 7 .
' & 3 3 ! - 3 -
" ! - - ! 3 - !
" 7 -
,7 J )GG)#
' 2 - - 0 7 3
4 1 "" " 7 " ! 8 !
- 0 7 3 J
)GG C /, 7 (((#
' 2 - ! - ! - 8 -
7 )GFE#4 ! 4
7 - 5 7 - 7 -
- " 3 "" 7 - -
9 & ! X 1 )GGL#4
' 1 " " - " -
- " 3 ((EC ((L#4
1 "" / 7 A 4 (()# - ! 7 " !
" 3 77 - 7
- 7 3 4
7 - - " 3
! ! ! " %
()(C % () #4
75
2 - , 0 8 - 0
! + - - - 0 4 2
6 0 07 8 -- - - ""
3 " - 8 4 2 , 3
- , , 3 : # - - - " 3
! 6 2 (()C W 7 ((L#4 -
! 3 0 - 0
- - " 7 , - ! -
#4 - 3 3 - : " 7
- ;- 3 7 " " - ! 8 ! 3 3 <
1=>(= (((#4
7535 ,+ & &$ 0
2 , 3 - , , 3 : # - 7 3
" ! 8 8 , 70 8
, 3 " 2 (( #4 $ ""0 -
, 3 - 7 3 - 9 0 #
7 - 0 # 7 - -, 0 # 74 #4 $ - - !
" 7 - 4 " 0 :
0 -, 0 3 : C a -
5 -, 0 3 -
- 3 " 0 4
15 74 3 )> : - '1 7
81 ! # : P ((*#
7575 1 '&0 '
2 : 8 ! " 8
- 4 $ 8 7 - 3 - - ""
- 8 ! . 7 0 -, , 0
3 - 7 0 $%1/$ (((#4 P - 7
- 3 4
4 4)4
1 " " 9 - ! 3
70 - - R
% (((#4 ! ! 8 7 70
: 3 - 0 S A 4 (((C S "7 7 (((C S "7 7 4 ((*#
- 0 P! )GF*C S A 4 (((C S A 4 ((E#
- , 0 - 7 - , S A 4 (((C
S A 4 (( #4 $ 5 7
"" S A ((H#4 " : - ! "
7 7 3 " 3 -
7 7 3 - 7 0 # 7 4 ((*C
S A ((H#4
4 4 4 - 3
2 - - - - : - 3 . !
- 0 b# "" 7
! " 7 b 2 )GGG#4
2 - 0 8 8: - ! 8 c 0 7 3
- ! 3 8: + - ""
" )GGG#4
7595 &# , ,' #"J' &) " $ /0 '
2 - - : 8 ! -
- - - , ' 3 & )#.
' 8 3 - ') 7 ') -
- - 3 3 8 3 C
' - ! - 3 " 0 ! - 5 -
- 3 ! C
' 8: , B:# 3 3 5 3 -
7 3 C
' "" - 7 = BPS# . "" - 8
8 - - - ')' # - , - # C
' "" - 7 7 3 BP # . "" 3
- - : 0 7 3 4
* 0 3 . - - , ' 3 )> : A , )GG)C 2 ((*#4
4*4)4 - - , 3
" \ 7 : - 3 0 , -
, " ! - 8 4 - -
! 7 4 $ 8
0 7 3 ' , D T
(( C W ((E#4 D 8 3
7 (()#4 8 - : 0
- ! E(('H(( # ! G('E(( # : 7 4 )GG*# 4
(
(
3 &>
% (
B C 8?D
3&>
B- ! 5-
=E
5 4 5
' 2 FDQ GF M KQ O G GM G FI
( ! 2 FIE FL F Q KE K F K
( 2 FIK G Q FK M G OD G LL
# 2 FLL F O O D K FQ L D
( 2 FMQ F F G DK K IM K FI
2 FMQ E EI G OL K IK K FI
# 2 DED E DL F EGM I DD K IQ
! 2 DED E FG E OD I FQ K IQ
F G 2 DDQ E EFF E IQF I OF I G
! 2 DDQ E EED E ELI I L I G
F%G" 2 DID E EEFI E EI I Q I MK
FHG " 2 DID E EEEQ E EFL L I MK
! 2 DID E EEGQ E EKL L EL L MK
* % F . G
2
DMQ E EEEL E EEEI L MI L ID
* % F . . G ( ! 2 DLQ E EEEDL E EED L I L D
/ ( F>.8.=&
. G ! 2
DML E ELD E EEEQ L L L D
- ! - ' 0 X 1 ' T (()C
A (( #4
4*4 4 - 3
2 : ! 7 - " , 3
3 8 .
2 : 7 . - )L( )F( 74 ') *
, # C
2 : ! (( F( 74 ') E > , #4
1 3 - , ' 3
" 8 - 0 - ! ! 8
"" - 8 ! # . - 0
- 3 7 8 -- + # A )GGG#
- 3 # (((#
! 7 - - # - 3 !
# % (()#4 $ - ! 9 "
" "" I 3 3
0 - - (()# - ! 8 !
, - ! (()C D ! (( #4
2 - : I + 6 + 8
8 - 8 " " D !
(( #4 8 - : - - -
! 7 3 " ! I
- 3 ! - 0 - " ((E#4
- 0 - 3 - , ' 3 :
((E# .
2 3 3 3 - 3 " " 7
7 ! ! C
2 0 - - 3 I - 7 " - "" - !
! 7 3 9 ! ! 4
75;5 $# ' ' ' '0 ' &$$0 0 ,' * " /0 '
28 7 81 ! '1 # )> :
- - 8 , 7 3 ! 4
- 3 - 9 7 ! 3 7 3
70 " (( #4 - -
, - : - ! 8 -
- : 7 )GGHC B (( #4 " 7 3
- 3
- - 8 " ' 8
4 1 "" : ! "
,- 8 - 7 3 # 8 7
3 ! ((*#4 2 0
! . " 3 3 8 #
-, 0 70 $%1/$ ((E#4
4E4)4 & :
: - 7 -
- ((H# 8 - :
! - 4 1 D )GH>#
: - - 0 >
8 - " , 4
8 3 - , " 7 !
)GGHC ((L#4 9 , )GGG#
3 - - - 0 -
- "" - "" "
! - " 3 3 - "
- 3 4 7 0 S
((*# 8 7 0
" 0 - -- 8 -0 4 "" 3
! ! -, 0 7 " ! 5
- - + ! - , 0 7 0
((G#4
8 ! 7
- : - - (( --
- 0 A ((G# L( -- -, 0 :+ 4 ((H#
7 : (-- - 3 : . - 0 -, 0 #-, 0 #
: - - ! 3 7 7 " "
3 770 - - -
- - 0 8 ! 4 1 ""
, ""0 3 -
8 4 2 - , -
)GG)#4 1 3
- ! - , -
3 - (((#4
4E4 4 & : "
! 7 d 3 :
"" 7 3 3 4
& 7
2 7 d ! - 0! - 8 7
3 " 4 8 0 7 0 3 7 d
: " - A 7 )GGG#4
- 8 ! 2L( 3 - 5
3 - ! 3 5 - - 0 '
L(_ - - 4 8
7 d : ! 3 -- 3 2L( !
* H *(( 7=A7 - - 0 4
8 - - , ) 7 ! ' '!
: 2L( )( +# - - 0 >> >* 7 ') T )GGH#4
3 7e 8 0 ! - - - ) HL( f742')
((L#4
& 3
2 3 ! - - 7 8 7
" 3 4 1 7 ! ,
3 : - 9 -0 4 - 8 !
%P1 . " / # 2P1 0 1 "
/ #4 2 %P1 - - " 5 I -
5 "" - -- 3 2P1 - - "
I "" 7 " " - -- 4 - 7 d
%P1 7 EL( f74')- - 0 L E f74')- 8 0
8 -0 ( P D , )GFH#4
3 7 3 3
" - : - 3 "
/ A ((*#4 " 7
"" 70 70
- 8 ! / : )GGFC 4 (((#4
"" 3 - - : -
7 3 ! 3 - - 7
! 3 ! - (( ; T A 'B , ((H#
7 - 4 ((H# - ! - (( #
5 A , )GGE# 3 % )GGG#4
7 7 8 "" - ! --
- 4 ((E# 8 : 2, )GFH#
! 7 ! : 4 2 " )GGH# ""
" 0 - 0 - -
- - * 2 3 4
8 ! 8 "" - 3 " - -
- , - - 3 # -
7 3 7 - A ,
4 )GGEC X 4 (()#4 1 "" 1 ' T 4 (( # -- 8 ""
- 3 8 0 -, 0 -
4 S A 4 )GHL# 7 !
3 ! - 4
"" - "" : 8
- - , 4 )GGG# -
7 ! " 3
# : 4
2 : - ! 9 " ! - 3 7
- - - #4 2 -
I - - , 0 3
3 ! - 4
7 - - - ! "
" 4 - " -
3 % /%# , " 4
" : - 7
AA )GGL#4
4E4*4 / " ' "
1 " \ 7 7 6 - ""
3 - : - 8
3 7 - T 4 ((*#
3 + 6 - ! 4
- - ! "" 3 4
%K 4 ()(# ! 3 5 !
" 7 - 0 -
, 4 8 7 3
" - - 7 7 0 7 3 -
- - - ! 3 -
5 I 8 -
- 0 7 3 4 ((L C % 4 () #4
7585 * & ,1 & ' ' ' ' , &'J' 2$ ' * " /0 '
2 ! - : , 0 3 3
- - - , 3 3 7 3 4
- - 3 - - : - - 5 '
1 74 # - ! 0 - 8 $%1/$ ((L#4 1
, - - 7 - ! :
5 0 7 3 ' ,
(( C W ((E#4 $ 7 - -
- 4 7 " - 0 7 3 A ,
4 )GGE# 7 3 + 7 6 -
: 4 2 - : 7 ! ,
4 - - 0 - " - -
- - - B , : , (((#4
2 - : 7 " - '! 3
- - - : - 4
4L4)4 3 7
2 : " - ! 7 3
, , - 3 # " 3
' 7 %/ )GF*#4 - - -
" - - - 3
X 4 (()#4 2 : - - -
- ! , 9 - " 3
5 D )GGE#4 -
3 + 7 : - ! 9 + - 7
5 - 0 - 3 5 + ((*#4
0 - 9 8 - 0 " \
7 : 4 1 "" - ' , : - !
" - : 7 )GG*# 3 " - - 0
- 0 - ! 9 - 3 - -
8 0 3 " , ! A )GGG#4 2
4 ((*# ! 3 , X - ! - ! 3 7
7 8 0 -, 0 ] ^ 0 -
- * -4 * 3
2 " 3 5 , ,
5 - ! 7 :
, 0 3 3 - - " + ((*#4
4L4 4 3 7
2 7 - ' 7 7 #
- - - 8 :
! V 4 ((L#4 7 :
- 8 - - " - , ' 3
3 - 8 ,70 - -: "
2 , T )GG(#4 " 6 7 7 3
9 - -
- 7 4
& -
2 - - 0 - ! " 7 -
' 7 - 3 ! 7 ,
3 -0 - 2 , T
)GG(#4 - - ! - "" 8 7 !
7 S T 4 (()# " - - , - 4
7 ( $ /
( - - , - 4
- - 7
7 , 8 !
3 4 /g 7 4 ((*# 7
F('G(O 7 8 - 8
,- - - - h - - )((O 4
P ,70
2 ,70 " ! !
7 - , (()#4 4
)GG># 7 7 ,
' )( _ - - 0 --
-- 8 ,70 - 7 4 2 -
- ! 8 , ,
8 ! 4
-:
28 "" % 7 -
)GG*#4 2 ,
3 8 * L _ 8 ! ! 7
* *_ * H_ ((E#4
- ! 7 ,
)GFG#4 S A )GHF# 3 ! 7
, 3 - * * F E_
7 ! 3 7 4
28 " -: 0 - + 6 !
4 - - , 0 3 3 - !
! ! -: 0 ! L )) (4 ! 9 -:
3 - 3 3 ,- - ! " 7 !
- 7 7 , 4
- - 7 " ! - -: -
2 , T )GG(#4
1 "
2 70
" 7 , 4
)GGF# 3 8 ! 7 , A
((>#4 2 3 7 7
- - -- - ! 9 - -
+ " 4 . 7 #
7 4
P -- 7 , 5 "
I - 5 ' 7 -- , 4
- 7 - 0 - 7 -
" 5 ! 1 A" (( # !
! - " 4 8 -
7 - - ' 7 70
- : 4 - 8
: 3 8 7 )GGLC
0 ((E#4 2 : - ! "
7 7 3 - , 3 ! -
7 B , (((#4
7
2 7 - ! - "" - ; <
- 3 & ((*#4 2 ,
, 3 - , , 3 - 8 -
8 ,70 - " ' , ': 4
, - , ,7 4 2 , 3
! - - 8 8 ,70 - 9 0
7 4 2 ! 7 - - 3 ! - 7 3
- - - , -
- 8 , 3 4 )GGL C B , : ,
(((# 2 - 0 8 : - - - "
7 4 ! 3 7 -
( -4 - 0 !
)GGL#4 $ 7 3 ! 7 : ,
8 - , 0 " 0 8 0 - 0 ! 9
0 4 28 0 - (
B) FE)E># , 3 74*#4 1 - 8 ,70
7 ! 8 7 - : 7
)GG #4 & " 8 -- ! - 7
3 #-, 0 R % (((#4
7
2 7 : " 3 8
- " -
8 )GGH#4 28 , "" :
" ' A A 4 ((( C 7 4 (()#
' / A 4 (((# "" ! 4
- " ! 7
: - " - 3 8 8
S T )GGH#4 "" -
7 4 1 "" -
7 7 " ! - 0 - 0
" 0 )GGH C
4 )GGH#4 28 - 7 - 8 - 8
7 - 3 " - , A A 4 (((# -
8 8 , , # )GGH#4 8 !
8 ! 8 - - - 0
7 0 - 3 ! 7 - , -
- )GGH#4
1594 2 ! 7 8 0 - ( 4 )GGL#4
! 6 8 -
7 + 6 ! , - 4
& " " " !
7 3 " - 8 ,70
, 4 ())#4 3 7 "
, 3 -
7 %K 4 ())#4 - +
- - ! -
- 0 - 8 7 4 P -
8 - - + :VX 7 :, X 0 #
- + 1 D1 - 7
. - - 3 "
7 8 ,7 # " - 8 7 % / 4
95
9535 , "& ' #"J' &) " $ /0 '
2 - - 9 ! ! -
! - 3 4 ((* C , A
4 ((>#4 2 3 - , ' 3 - ,
- 4 2
- ! 7 3 -
- , - : 4
2 "" 3 - - ! 9 .
" - - , C
" C
" ! - 4
2 - - ? 4 ? ) 4 3 8 8 7 - - , '
3 7 3 3 - - ! -- -
.
- , 3 " -
" ! " 7 # - -
- ! - 8 - 8 C
3 "" -
- . # 5 . - 3
, 4# . ! " 4# C
3 " -- - - 5 !
, # - " - - 3 ! '
'! 5 ! 4 3 8
"" 3 - 9 4 1 "" ! )GGH#
! , 0 )(( L( 7 A7')
- 5 E " 5 L( 74 ')4
& " 0 - ! 8 :
4 28 "" - 7 =- 7 3 7
- : W 7 (((#
W 7 : 7 (( #4 2 7 -
7 3 3 ,70 4
9575 , "& ' * & &1 /0 '
2 7 3 8 -- 8 !
7 X - - ! 7 - 4 2
- ! 7 3 - 0
- 7 " - 7 3 3
4 ' 7 -
" - - - 7
: 4 )GGL#4 - 5 "" 7
! ,-
4 )GGF#4
*4 4)4 ,
- - " - , #
- , # - 4 2 -
- - 3 8 7 , 0
4 2 - ! -
7 7 8 ! 7 3 - 0 4
2 - 0 - 0 - 3 7 : % T
/ , ((E#4 2 - - - , - - , '
- , ' 7 , ' 7 - , ' X
((>#4 1 - 9 - # 3
# 7 " 8 7 - " ! # '
((L#4
2 - , - " 5 ! -0 ! 7 .
$ 2 (((#4
- - - , 7 4
)GGF# 3 3 , 0 " - " "
5 4 1
7 - - 0 7 , -
: 7 # (( #4 2
(((# F HE_ 5 -, 0
-, 0 7 )(( -- # ! - 4 2
E( _ - - 4
3 - 8 ,70 !
- 0 7 8 ! 7 -, 0
R ((L #4 3 8 - 4
*4 4 4
2 5 ! - - 70
- -- - + -
5 , b#4 2 " - 5
5 " - - 5 - - -
70 8 " 8
7 , A 4 ((>#4 P - +
7 7 ' - ,
4 1 "" 7 8
- " 8 7 ! 4 2
7 - - 9 -
8 -- ! 8 %P*' PE i 8 ,70 %
4 ((EC / '/ )GGF#4 28 ,70 - 9 " - , 0 8
" - 8 + 8 , 3 " 4 . - ,
8 , 70 # - 8 - j - 7 " 8 ,70 4
28 - 8 + 8 " :
7 - ! - 4 8 8
" 7 7 7 - 3
4 )GGL# X 4 )GG>#4 )GF>#
7 " " -
3 5I 1 X #
- - - - 0 - - - 0
EF - -- 4 V 4
((L# -- "" 7 " - 7
- 0 " 0 3 7 7 " !
-, 0 7 ! 4 1 "
7 : ! 7 " 3
+ 4 )GGF#4 77 3
7 : ! 9 - - --
7 , 4 4 ((*# 3
7 : - 0 ! + 5
7 )( _ 7 #4 9 B , A ! 4 (((#
3 - ? 7 "" ? " - 8 + -
7 7 3 # - - 8
0 7 3 4
*4 4*4 7
2 7 7 7 "
: 7 - " 3 -
4 2 ' 7 - ! 9 7 3 "
P A A ((*#4 7 :
- 8 -0 7 8 7 - '
- - 7 : 4 )GGL#4
2 7 ! ! -
- ! - - 4 , A 4 ((># -
] 7 C
3 ^ - - 0
3 7 -
- " 4 9 4 ((F# 3 7
- 8 0 " \ 7 : 4
8 ! 3 7 8 - + ""
7 : 3 - 5 - 3 - -
-0 - 8 0 V 4 ((L C ()(#4 1 "" 25 ""
7 ! - ,-
)GGF #4 V 4 ((L# 3 - 7
7 : - 0 7 - 0
5 7 ! ! - 7
7 L(_ " 0 H(_ - 0 4
*4 4E4 7
$ - 7 !
. + " #4 3
-- 3 7 4 ((* C S
% ! A ((F# , A 4 ((> C : 4 ((H# -
- - - 3
- , 4
, A 4 ((># 3 7
- 0 ""
] 7 C 3 ^4
3 - + 7
- " 7 -
: X )GG>#4 M 3 8 6
- 3 3 " - -
! - :
)GGFC D ((L#4
2 - - - ,
7 7 ! .
B - ((E#4 3 7 ! -- -
- - 7 3 ((E#4
,+, ' * * &1 #" /0 '
' , 4 Q D T 4 4 (( #4 7 "
7 A 4 *
5 + 9> )# )' G4
+ R4 &4 4 V4 4 4 R4 -- /4 P5 , X4 : 4:4 B B4&4 ((*#4 : 7
S 7 7 , 7 :, 3
1 ! 4 $ & D , P " . 7 4
J 4 )GG)#4 1 7 7 . , 3
3 4 & 0 8 & --4 *H(4
J 4 )GG #4 $ - 3 3 4, 6 *
+ 8 B C ))L') F
4 4 / D4 4 4 Q 4 /4 :4 ((H#4
! - 7 - # - 4
) $ 79;4 )(G') 4
A , D4&4 , 4 4 4 4 B 4 4 )GGE#4 $ " " !
7 , " T - , ,
, 4 + ) / 4 39 )HG)')HG>4 .)H)(4
)(( = 4L> ()*)))(4
4 &4 R4 D4 D , R4 4 , 24 4 Q & 7 4 )GF*#4 &
1 7 / " S ' 4 (
* 3? *# LH' >*4
4 &4 ' T %4 Q ' /4 )GGF#4 " '
. 7 " " , " ! 4
97 # )LLU)>E4 .)(4)()>= ()>H' H() GF#((( ('H4
4 D 4 X 7 &4 )GGF#4 & 3 - ! 7 3
- $ . 1 4 1 4# -4 )GF4
414 T ' 7 %4D4 7 4R4 4 )GGH#4 % -
- " 3 " ' ! 46 *
0 387 )*U )F
4 4 4 4 )GHF#4 ! - - 7 " 4
P 7 98 )E)')EF4
:4/4 - 4 4 )GGH#4 ! " ' , ,
" ", 7 &4 $ 734: *# >H('>H>4
4 B4 )GGG#4 7 7 4 $ / A
: $ . # 4 4 4 4B4 4 1 4# P " ! , P " --4 (L'
(>4
R4 4 D4 )GFG4 ! 0 7 3 70 4 0 .
, 4 $ . 4 , 4 R4 4 4 D
4R4 1 4# 7 , 0 3 4 #
- 39 --4 *E*'*FL4
/4 B4 B %4 4 )GG*#4 2 7 - 0
7 7 ! 5P"" % 7 #4
/ 9 *)*'* G4
, :4 )GGG#4 1 7 - 3
- . $ A 4 X 4 & 0 4 4 4
--4 GH
, :4 Q 4 (((#4 ' ! 7 ' " ! "
, , " & #4 / $
;3 *# * G'*E 4
, :4 2 :4 1 %4 4 Q 14 ()(#4 1"" " T
7 , - 4
, >: E# EF' L*4
A 14 4 R4 S 7 4 X 7 4 B A 4 2 :4 4 : 14 Q
S4 (( #4 & , " 4 $ , 1 /
+ ) 7 8 9:; X 4 )H* - 7 4 % T V A --4 *G'F*4
A &4 )GFF#4 - 4 $ . A
&: k R # % 7 , 7 1 ! 4 R S ,
Q --4 )HL')G(4
24R4 &4 4 S4&4 : 4 4 & TA , 4 4 R4:4 4
)GGH#4 " 7 7 7 7 7
A T 4< 77: )(HF')(F 4
, 414 : 7 ! R4 4 , R4S4 (()#4 & % T S ! 7 " -
- 3 " "
- 3 4 42 T , 41 R , 1 4#4 & S 3 ,
/ 7 2 --4 *(*'* )4
7 /4 4 4 R4 Q : A , 4 S4 ((*#4 D , " : 3
1 ! . 4 R S , Q 2 4
)G>F#4 - - 3
4/ $ 4 : EG*'H (4
4 4 )GF>#4 X 3 8
- - - ! 4 $ . 3 4 4 4 1 4#
D1/ 4 0 3 $ 7 l %/
$ /1 1/ --4 >>*'>H)4
B4 /4 )GG(#4 " - A " / ! 2 ,
- - 7 D 7 1 - 4 ( * >6 )' #
H)'F*4
B4 /4 7 R4 S4 Q 4 4 (((#4 -
, - "
N , ;: *# LL' HF4
B4 /4 7 R4 S4 Q 4 4 )GGH#4 / - " " T
, 40 " ;7 # L>)'LH)4
D4 m 4 X ! /4 4 Q R4P4 D4 (((#4 7 -
T " 1 - 7 4 98 EL' LE4
- D4 7 ! 4 4 4 D 7 D4 ((E#4 ,
#-, , - 7 "
- , , , - 4$ 738 HG'FL4
4 )GGE#4 ! ! 7 3 4
7 414 )GG #4 7 " - , , , 4
7 9 *L)'*>F4
7 4XC 7 R4 4 V 4V4 (()#4 7 " -
! ' 7 4 / + )
>4 FGF'G(L4
24 4 A ! 4 B ! 4 S R4 A A &4 (( #4
1 , - " : 4 $ 777 *E'E)4
4 4 D "" /4 4 R 24 4 Q 4 4 )GGL#4 7
. 7 " , ,
- " - " 4
= 7; )# )GU F4 .)(4 )*E=+ 3)GGL4((EH E L(( E((()(((* 4
%/ / # )GF*#4 2 , 3
- , , 3 3 3 . ! ""
3 3 4 4)FGF)4 %/ D - 8 -
, 3 - , , 3 ' 8 4 P T 4
R4 4 S T R4 R4 - 4 2 ! , 4/4 )GGH#4 7
" - , , , A - '
4 >9 *LFGU*LG*4
4 4 )GG(#4 " " " : 7 & - 2 ! 4
+ * 3?: *# **' E>4
, 4 ! '2 4 D X4 D 4 4 ())#4 7 "
, 4 " % '
. / 4 1 , '$ B AA LL'FE4
! /4 D 4 14 4 (((#4 " -
, ! - " 4 $ 394 *LG'*H(4
1=>(= (((4 ! (((=>(= 1 - 4 !
* H-4 )'H*4
$4 , A 4 &4 X D B4 X 4 Q T 7 R4 ((E#4 & -'
T - " ! , .
,4 > H# H**'HEE4
0 4 , 4 R4 2 T 7 4 S R4 4 R V4 ((E#4
$ " " , " T ' 7' , , 7
,7 " - 7 7 ! - , ,
, 4 4? ))# >H)EU
>H L4 .)(4)) F= 1 4H(4))4>H)E'>H L4 ((E4 $ .)LL FL*F4
4 4 W 4 4 : 4 R4 , S4 R4 T /4 4 T 4 14 ! 4
4 :4 14 & %4 4 Q 3 4 /4 )GG)#4 & "
1 7 M , " % P 7 ' 7
13 74 + ) / 3? ) # )LE)' )LF*4
1 A" /4 A 4 4 4 R4 7 R4 (( #4 ! 7 -
7 '" 7 " " 4
7>6 L)F)'L)FL4
1 ' T V4 4 4 D4 Q D 7 4 4 (()#4 1"" " - ' -
- , " - , , ,
X " 4 + ) 3> *# HH' F>4
1 ' T V4 4 A , 4 R4 4 D4 Q D 7 4 4 (( #4 "
' 7' , " - , , , 7
4 ) * 83 )# ) ' )4
1- 4 4 Q 4 4 )GG #4 / " ! ,
& - , & ,4
86 F# E >' E*)4
B4 ((E#4 1 7 "" 4+ ) 7?8 *# *'
E(4
B4 ((*#4 1 7 - T 4
+ ) 0 3;? *L*'*>L4
4 4 4 (()#4 , , , . M / ,4/
;; ) L')E>4
X4 4 4 X4 ((*#4 / "
, - , , , . " 8 7 4
( / 79N*L*'*H>4
4%4 4 )GHG#4 1 , " 7 - 7 "
3 7 4 > / 7 ;9 )(HL'
)(G(4
4 'X 4 )GG*4 1 , 0 . " ! 4
4 7 -4 EEF4
4 Q 'X 4 )GG*#4 1 , 0 . "
! 4/ -4 EEF4
D P4 )GH>#4 & - " - " 4 "
2 - 4/ $ 7? *)' L)4
D P4 )GG*#4 & - " 3 4 $ . - 7 'X 7 4
1 4# 7, * F --4
D R4 ! 24 (( #4 - . " T
-- - 4 D / $ 6 F)*'F*(4
D , R4 4 )GF)4 7 - 7 7 7'
" '! 7 - 4 ( $ 37 )H*')H>4
D ! %4 4 - 4 2 4 2 " 7 4 14 : 4 Q /, D4
(( #4 " - , , , ! A
- 4 6 /
8? )># E>E('E>E 4
D ! %4 4 - 4 2 4 2 " 7 414 : 4 Q /, D4
(( #4 " , , :, 2 ! A
% 4 6 / 8? E>E('E>E 4
D 4 24 W :4 S4 S 7 V4 4 Q & %4 4 V4 ((L#4 $ " :' 7 7
" 7 ! 7 - 4
( $ 83 F') # )(LE')(>)4
D 24 4 )GGE#4 , , , "
4 ( $ 76)LG')>L4
D, ' &4 B4 Q 4 ((>#4 / - " "
! " ,
- 4 ) * >9 *# EE*'EL(4
: :4 Q P &4 ((*#4 D " - , , ,
! 4 $ $ $ >4 # L'
E*4
: 7 , 414 " T 14 4 4 4 (( #4 $ " " - !
:, ! 7 ""
- 7 4 ( * 77;8NEH'LG4
: 4R4 )GGG#4 & 1"" " 7 1 , 4
AT P " 4
: A - 7 4 )GFG4 , , , 7 ,
, -4 7 T " -
, 4 -- 4 1 ! 4 488 )G>F')GH*4
: :4 4 n 24 , $4 %4 ((H#4 '-
, ! ! :' - A ,
" 7' - 7 " 74 / 7
4? )*L')E*4
: 7 R4 4 A 4 4 4 4 S 4 :4 )GGH#4 "
- " " : 4 4
' 5 $ 36 '*# )L ')>(4
.)(4)(*F= +4+ 4 G((*(F4 $ .G)*EH> 4
: 4 )GHG#4 7 ,- " - ! ,4 . 339 F)')()4
$%1/$ (((#4 o! 3 3
5 5 - - - 5 ! 4
$ . 4E4 X4 4 1 4# 3 3 4
$%1/$ 4 ((E#4 7 3 !
3 ' 0 4 $ % 51 ! $
/ 3 4 -.==TTT4 4" 4
$%1/$ ((L#4 ? 7 3 !
3 ?4 -.==TTT4 4" 4
R 3 /4R4 4 PA A 4 4 4 4 4 4/4 7 4 4P4 ((H#4
" - , , , 7 7
" - 7 " 74 4 R4 33 )'))4
R V4 R4 4 S 4 , 4 B ! A %4 ! R424 A D4
((L#4 " -, " T ,
- 7 4 * 5 + 9:
LH G'LH*L4
R 4 24 Q % /4 (((#4 " 7 T 7 - , ,
, . ! T " 7 " ] ^-, 4
' $ 5 $ ;8 )' # LH'FF4
B 4 R4 4 R4 R 7 4 & 4 %4 4 B4 4 , 4 4 Q 4
((L#4 7, - , - 4 P " ! , 4
B , /4 4 : , 4 (((#4 7 " 7 T 7
- , , , , 4 $ 367 . F#
(LGU (>H4 .)(4)) F=R 4)F 4 F4 (LG' (>H4 (((4 $ .)(H*LFE>4 B 24 S 7 &4 S4 V4 S 7 V4 4 Q & %4 4 V4 (( #4 " - , ,
, :# 7 ! T - : 7 B 7 " T 7
- 4 4 ( $ ;8 )U) # **GU*EH4 .)(4)()>= (( L'
* >[ ( #(())H'(4 $ .) *GFE(L4
B - $4 2 7 +A 1424 7 D4X4 2 7 7 4R4R4 ((E#4 / .
" ' $ 4 $ 34 >')L4
B , A ! V4 R4B4 B4 (((#4 / ! T " 3 " "
- 7 "" 4* $ $ 97 )EFLU)EGF4
2 1 )GGE#4 2 51 ! . 2
5 9 - '/ -- 5 ! ':,
3 , , 3 >G4
2 , R4D4 T /4/4 )GG(#4 7 " ,
! 4 , 1 78; *(L'*)L4
2 4B4 AA 4R4 2 , :4 ((*#4 7 " X
' : 7 3; EG' >*4
2 !93 4 Q R4 (()#4 ! . , 3 7 3 ! 4
2 R4 24 Q 4 :4 (( #4 '- " - ,
" 4 / ' / 99 ># LF)'LFG4
2 24 :4 : /4 4 Q : 4 )GGG#4 & " "" -
" - , , , 4 * 5
+ 99 (# *L*F'*LE 4
2 7 R4 4 : ! $4 4 Q " $4 () #4 " ,
- ,4 ( $
>; *# LGL'>()4
2 :4 4 (((#4 - -, 7 4/ 7
;?NH')(4
2 " D4 /4 )GGH#4 & , " ' : - - .
1"" ! ! " 7 - ! 4
, ;; # )EG')>>4
2 4 1 4 B 4 4 7 R4 Q P R4 (()#4 :,
" " " & #
4 ( $ ;7 ># EEL'EL 4
2 4 ((*#4 , " : " -
- TTT47 7 4 4 ! , "
% 4
2, 424 /4 :4 , 4R4 A 4:4 )GFH#4' ' 7:
*(H4
A , 4 S4,4 4 Q 4 4 B4 )GG)#4 ' 3
8 ' (
7 ) 7 2 2 T
4 / 4
/ R4 : B4 )GGF#4 7 " - , , , :#
", 7 4 S & 96 )HH')FL4
14 24 , :4 Q J 4 (( #4 / - " " ' ! 7
3 , " T D 7 & #
7 T (((4 * 7 7 )**U)E>4
14 1 %4 , :4 : " 4 " + 4 X 4 Q 4 ((L#4
1"" " , " ! 7
,. / " - 4 ( $
8? ))# ))GH') (E4
A 4 A , 4R4 D4 A 4 A X4 4D4 4 4 D4 )GGG#4
$ - " - " , " !
. - - 4 ) 4 * ;9
(E' ) 4
T A 'B , 4 B A T ' T 4 A 4 R A 4
((H#4 1 7 "" " - ", 7 "
"" - - 4 = 79>)>*L')>EL4
4 )GE #4 , " , T - "
' 7 4 $ !& 78L)H'LLE4
4 7 4 24 )GG>#4 1 " - - , "
" " , , ' 7
L4 $ ;;>>('>>H4
24 4 B &4 S4 : , /4 4 7 4 :4 : 7 4 X4 Q : 4 B4
)GGG#4 " - , , , !
" 4 * 5 + 99 )F# *(G)'
*(GG4
4R4 ! 4:4/4 )GGH#4 1"" , " ' " "
- , , , 4 / < 76 * H'
**L4
A A /4 4 T 14 S4 / T :4:4 A 4 (((#4
- 7 , " ' 7 4
>> HE*U HEH4
A , P4D4 A , D4&4 X D4 4 )GGE#4 M / " - ,.
, " - , , , - 7 4
/ 76 L>HULF 4 .L)(4)()>=((EL'>L*L )(GE#G( GG'G( G 4
$ , 4 D4S4 :4 4 )GG>#4 , 4 $ . $4
4 - 7 4 4 4 1 4# 2 7 : T B 7 4 --4)LE )H(4
, A &4 :4 Q S B4 ((>#4 $ - "
- - - ' 4
$ 34 *# H' *L4
&4 D4 4 4 & - 4 T 7 R4 'D ! X4 X 4 Q
$4 ((L#4 "" 7 T N
;? )# HH'F*4
&4 2 , 4 7 R4R4 : 4 4R4 X 4 (( #4 & 7 7
" " T - 4
( * 79; ) H')*H4
&4 Q X 4 )GGH#4 P ! " 7 7, "
4 $ !&744 ))U H4
7 4 4 )GFE#4 $ " 7 7
- 4 ( * 36 ))G')*(4
7 4 D4 4 X4 2 7 14 4 4
)GGL#4 " "" , " 2 5 ,
- - ,4 . . ( 486 >E('>E)4
4/4/4 / ': 3 4 4 4 R4 (((#4 , ,
, ! 7 " (
0#4 3 & ;6 LEG'LLG4
A 24 4 D /4 R4 - %4 R4 S4 Q , 14 4 ((G#4 ,
, 7 " - ' " '
4' $ 5 $ >9 )# L 'L>4
R4 4 B4 4 /4 Q 2 4 4 (()#4 7 "
- , , , - , , =T , 4 6
/ 943 ># F)>'F 4
% R4 4 + R4 14 / 4 X4 Q D 7 4 )GGG#4
A " - , , , ,
A " 4 ) * ;7 )# )'F4
% 4R4 4 ()(#4 & - 7, " " . / - "
- , - A 4 - " , 1 7,4
A ! ,4 *(-4
% 4 R4 4 % R4 Q 1 7 /4 () #4 " 7
" , 40 "
84 )# **F'*E>4
% R4 % 4 R4 4 Q D R4 4 ()(#4 "
" - 4 ' ; ))# )E )'
)E*(4
% T 24 / , 4 ((E#4 , 7 " 7 - 4 /
" $ 38N L' *(4
% %4%4 -" 424 24 $ A R4 4 AT 424 B A R414 ((E#4 7
, 7 " "
T 44?
EG))'EG (4
% 4 2 A ! A :4 Q 7 R4 (()#4 - "
- , , , " D " " &
4 ( $ ;7 )# *>'EE4
P A 24P4 A 4 4 ((*#4 " - -
" 4> * 7 G'E(4
P R4&4 D , R4R4 4 )GFH4 & - ' , " - , ,
, ! " " T ( 4
/ 3> )*GL')E(E4
/4&4 )G>G#4 & '& 7 . - , - - "
- " , 4 78? GL('G>)4
4 D ' 4 4 Q /4 ()(#4 : T ,
P 7 7 " / - P $ - 4
>? # *GE'E(L4
2S ()(# / ! T. $ " 7 - 3
4 < 2 344 F)'FG4
" 4 $4 4 /4 X 24 ((H#4 & ,
-- " " , ' 4/ 7
>>N)HG')FE4
4 D4 A B4 2 4 Q " $4 ((G#4 , , "" ,
" ,. $ - " A
4 + ) :8 )# *H'E*4
A 7 /4 S4 4 Q 4$4 4 )GGG#4 7 ! T " - , ,
, 4 + ) / 5 + ) 367 )()')*L4
' 14 ((L#4 , / ! T " 7,4 $ . L> 1 4#
--4 )L'*G4
A , R424 B4/4 2 414 :, 4%4 ((*#4 7 ' "
- - , 4
93 GG')(F4
A , R424 B4/4 2 414 :, 4%4 ((*#4 7 ' "
- - , 4
93 GG')(F4
:4 S T A /4 4 )GF(#4 p - )( & 7 " " " ' ! 7
, q 1 ! l 4 1 ,
R4 :4 4 14 D4 $ ! 1 4 --4 H GUHLG 2 B4
4 4 X4 / , 4 4 Q 4 %4 ((F#4 "
' , - - -
4 389 )' # EE' L)4
/ 7 A 4 4 4 24 W4 4 % 4 $ 7 4 D4
4 % 4 %4 Q / 7 %4 (()#4 7 A "
' . "
$ 4- * , ( ' + * "
;6 )># **F)'**GG4
/ '/ 14 )GGF#4 / " - . 7
- , - 4 2 T / 4 -4 LU*)*4
/ A B4R4 ' " R4 4 " /4 4 : 4 4 , R4&4 414 (((4
- 7 , - '
7 4 >> )LGL')>()4
/ , 4 4 /4 R4 S 4 /4 R $4 V 4 R4 D 4 4 /4 R4 S 4 /4
: R4 4 Q 4 4 %4 (()#4 " " '
4 7 / * * 89 *L)'*FE4
/ A 4R4 4R4 1! , R4 24 4 ((*#4 " - , ,
, : # 1 - "
B 7 4* + 79?3 )(L'))H4
/, 7 4 4 4 4 X4 4 Q 7 4 (((#4
" 7 , " "
A , S D 4 73 )# LG'H)4
4 B4 7 P4 X4 Q R /4 B4 (( #4 , , , .
! - 4 + $ 7? >#
E*' EF4
4 S4 4 4 "", 24 A /4 Q P8: &4 ((L#4 , "
: " T T - A - . ! T "
4 A - " 1 ! ! ()-4
7 4 S B / 7 R , 1 ((*#4
/ - " ' " " '
4 ( $ ;> E*('EE*4
T /4 4 D T 4 4 $ 4 4 ((*#4 1 ! P 7
,4 $ . 4#S ,'$ 4 1 4# : A %R -4 )*)*4
4 1 - + /4 X + 4 R 424 ((H#4 ! !
, 4 ' 6 * + ;7
H>'HG4
AA R4 R4 4 4 )GGL#4 " , "
, 4 , 8: ()' 4
A 4 4 1 4 R4 Q 2 , 4 R4 )GGG#4 -- = A
- " : - " 7 2 A 7 4
99 *(# L(H)'L(HG4
/4 4 Q P! 4 /4 )GF*#4 " - , - % #
'- , 4, , 1 B>6C )'>F4
4 : 7 S4 24 S 4 77 X4 D 7 R4 Q 4 (()#4
M " " : , , , #
A " : - 4 ( /
* 773 FH' FH4
X4 :4 D 4 S4 Q 4 4 )GGF#4 -- " ,
, 7 4 * 5 + 97 )#
**F>U**GL4 .)(4)( )= GF(L()G4
4 ((E#4 - 3 ! 3 3
D ' 7 ! , 4 X "
4+ - ! >4-- FE4
S424 4 4 % 24 4 : 4 / 7 7 4:4 R ' R4
((*#4 / " - , , : # 7 " 7
T 7 4 $ 79N )HG')G>4
R4 4 / "" 4 B 4 4 7 414 )GGL#4 " , ,
:, 7 4 $ & "
7 " 7 4 $ . 1 , V 7 242 414 7 4
S ,'2 4 % T V A4
! - 2414 % &4 B 7 4:4 (( #4 , " - , ,
, - - - , T ,4
* 5 + 9> E GU E*L4
. E)(4)( )= ()()F( 4 $ .) (HLF((4
T /4 4 4 4 2 R4P4 4 4 P /4R4 424 4 Q 4S 4 )GGH#4
! , " " - , , ,
- 4 + ) / 3>N )L)' )LH4
& 4 4 ((*#4 $ , 7 "
7 T 4 P D 4 & 4'/ !4 $ 86 EEG'E> 4
& + R4 :4 )GH)#4 1 7, " -' P"" % '
4- * , 36 )(# GE)'Q4
& - 7 S4 (((#4 & 7, 7, " 46 1 $ ;;
G'EL4
& ! R4&4 X 1 R4 )GGL#4 % ! .
-- $ . - 7 X4 : 7 1 4# --4 E)' L>4
& 7 4D4 % S4D4 )GGF#4 " , - "
" T T N
( * 34? FL'GE4
X P ! 4 7 R4 R4 B4 Q , 24 ((>#4 & " "
. 7 - - 4
0 " 83 *# )*( ')*)E4
X 4 4 4 &4 S 4 4 B4 24 : R4 /4 1 4 24
B 7 4 Q : 14 )GG>#4 " - -
" T ,4 * 5 + 9? L# )H>EU
)HHL4 .)(4 )( )= GL(HLE 4
X D4 4 A D4 (()#4 7 "" " '
: - " " T ! 4
3? *>*'*H 4
X 4 ((>#4 - 7 3 -
- / [ &%& . -- 4 [ 3
& #4
X 4 : - 4 )GFG#4 4 & " - 7
. ! T4 $ 1 * 4 3> L('>H4
X A 4 D4 : -4 4 )GF>#4 & - ! , " 4" 7> E G'
EE 4
S A R4 4 4 4 T /4/4 )GHL#4 1"" " 2
4 " 7 T " - 7 7 - ,
- , , , 4 ( 4 : )*'**4
.)(4)()>=(()*'G* H )(HL#G((L*'G((L)4
S T R4 A R4 S 4 (()#4 % -
" , 4/ , * + 97 FL'G)4
S 4 4 A &4 4 )GHF4 :, 7 ,-
! 4 798 *L*'*LG4
S R4 14 ((*#4 $ " " , -
, " " - 7 4
+ ) / 77 ) # G* ' G*G4
S S4 )GL*#4 7 T '7 1 K 7 T 4
X A " % 4 3 ? * 7 E# E*G ' EFE4
S A S4 7 S4 4 D 4 X4 4 Q W S4 (((#4 7
" , , :, : # /
4 ( . * * 3>9 )# H'*(4
S A S4 B 4 Q 7 S4 (( #4 - 7 " - , ,
, : #. ! " "" -
- ! N * 5 + 9> )># *L*('L4
S A S4 B 4 2 " R4 Q 7 S4 ((E#4 , ,
, 7 ,- " ! 4
= 99 *# GE>'LL4
S A S4 ((H#4 D - " - , , , : # 4
> 3;3 *'E# )LH')>>4
S 24 4 T 14R4 )GGH#4 7 " -
,7 = ", 7 . ! T4 ' $ 36 ))>'
)*(4
S 24R4 % ! A 4R4 ((F#4 1 7 - , - ,
" T T 7 4 / N
43 )H>U)F 4
S "7 7 S4 (((#4 V%P $ , , :, : # '
/ ! T4 ( . * * 3>9 *# G' EF4
S "7 7 S4 B4 D 4 rA !m4 ((*#4 7
- ' " ' - " '"
- " ! A - 7 4 (
3>> )# G*')()4
V B4 4 :4 S 7 4 :4 V4 V B4 S4 V4 S 7 V4 4 Q & %4 4 V4 ((L#4 %
7 7 " - , ,
, : # 7 ! 4 ( $
83 F') # )(H)')(HH4
W 7 :4 B 4 2 4 1 4 P R4 Q 4 ((L#4 :,
" " " & # 4
( $ 8? ))# ) FH') GE4
W 7 V4 : 7 4B4 S ! A 4 4 (((#4 ' 7 " -, 4
@ , 9; ))LH'))H 4
W 7 V4 : 7 4B4 (( #4 ,' P " / "
, , , :, 4 5 @ 7
>6 L 'LF4
W V4 4 2 /4 [4 Q & 7 :4 [4 ((E#4 B , " 3 - "
- 4 *
/ 3> *# E(F'E)*4
W :4 S4 S 7 4 :4 V4 V /4 4 B4 A V4 4 S 7 V4 4 Q & %4 4 V4 ((G#4
, , :, '$ " "
7 ! 4 86 )# )L*')>(4
<
<
<
35 =
2 7 7 6 0 & % *HO(F8 '
*HO)> 7 1 GOE>8' GOL>8# )# - )L( A s
- 7 - - - 7 7 3 " 3 8 8 -
- " 2 4 ((G# 8 ! )L(( 7
*(( 7 8 ! ) - " 8 - $ A -
-- ?P & + ? 8 ! L A 7 74)#4
- " , H - ) - J )GG)#4 2
7 " "" - - - - 3 \
3 - 8 ! ! 7 ! 4 1
- 8 3 !
! ! - , -
4#4 7 3 - 3
3 V 4 (( # - A 4 (( #
, 3 - , , 3 & ((LC 2 4 ((F#4
" 35$ 7 7 7 - 3 7
" 8 - 0 $ ])^#4