Διατροφικές συνήθειες των Αρχαίων Ελλήνων

ANE=ANAPEIO

TEXNONOTI

KO

EKNAIAEYTI KO

IAPYMA

OEEEANONIKHE

:XONH

ENATFEAMATON

YTEIAI

KAI NPONOIAT TMHMA

AIIOHTIKHI _ KOIMHTOAOTIAI

.EYN

Ao0raE

OeoooAovkq 2006

AIATPOOIKEE

EYNHOEIEE

TON APXAION

ENN HNON

<< Ag ^t

tpritvtrd r

oro ^u _E yov

tiE

_It ^{crE ))}

NEPIEXOMENA

1.

nPO^OTOE

^{... 1}

2.

ETEAI-OI-H

^...3

3. NTOAtAtTOt KAt KAAOOATAAEE

.,....,.

.,...5

4. OI AIATPOOIKEE EYNHOEIEE TON APXAION AOHNAION. T 4.1 To np6BArlpq ^{Kqr q} noAtrrrrl rou

olrou

...9

4.2 Ot peydAeg

yropr6E.

...,.,..., 10

4.3 Tq oupn6orq

....

^{... 12}

4.4 Ts

yeU;roro

^{... 13}

4.5 Mrq p6pq

ro04peprvR...

...14

4.6 Tq _Fdpn Tng

yuvqkoE.

... 14

4.7 Aourpd

..

^..

.

^{. 15}

5. OI AIATPOOIKEE EYNHOEIEE TON ENAPTIATON ... 16

5,1

luoolrro

orq

Indprrl

^{.... 16}

5.2'Ydpeuon oTnv ApXoio

Indprq

^...17

6. H KAOHMEPINHZo,H ETH MINOIKH

ENOXH

^{... 18}

6.1

Aqprlrprord.

...24

6.2To

rpool

^...29

6.3 EAr6g

- EAqroroplo

^...31

6.4

Krqvorpogio

^{.. ... 33}

6.5 To

pfAr.

...35

6.6 To

ruvrlyr

^...36

7. H KAOHMEPINHZo;H ETH MYKHNAIKH ENOXH ...37

7.1 OepropoE

.

^....37

7 .2 A\riwropq ror

AAeopq...

... 38

7.3

Arlpqrprord

...39

7 .4 QpotTo Kor

orog0Ar

^{... 39}

7.5 EArfg rqr

Addr.

^...40

7.6 MfN Kor qpoportrd 7.7 Ayporrrfg Aorpeleg rot

60tpto

^...42

7.8 To

qopepo

^....42

7.9 flqortilporo ror

po(6;tqTq.

^....44

7.10

KopureUpqTq

^...44

7 .11 T poq6g

.

^{.. .. .. 45}

7 .12

Kuvqyr

^{... 46}

8. H KAOHMEPINH ZOH ETHN ENOXH TOY OMHPOY...48

8. 1 H drqdrrqolq rcrlv oupnooluJv ^,

.

^{... 49}

8.2 To ruvqyr- Or drqoreddoetE rou ApXovTq

.

^....50

9. H KAOHMEPINH ZOH ETHN ENOXH TOY M. ANE=ANAPOY ...52 9.1 To ruvrlyr

9.2 Iupn6orq ⁵²

9.3 Tq

opdrporo

...53

10. AONHEH KAI AIATPOOH ETHN APXAIA ENNAAA ...54

11. TA EYMnOE|A

...

^{... 60}

11 .1 Ot rov6veg rou

lupnooiou

... 63

12.

APTOE...

... 65

12.1 O dprog Kqr or nAqro0vTrg ^oTnv ApXolo

Aorpeio

^...71

13. ENA

- nAAr

...73

13.1 Or ovoyreE rqrqvdAooqg eAol6Ao6ou orq

oninq....

^...74

13.2 EAor6Aqdo yrq

TpogR

^...74

13.3 EAor6tro6o vrq qToprrq

roOopt6rrlro

^...75

13.4To eAqroAodo oTov

o0Aqrtotrt6...

^...75

1 3.5 H EAtd oqv 6nq0Ao

oytilvtrlv.

^...76

13.6 <<Kor or yupvrKol oycbveg eiXov

6Aqtov)!

^...78

13.7 AAelnrqr rqr

gAqtoOdotq

...78

13.8 H orAeyyldq

....

^...79

13.9 EAro oTnv KAootrq ApXot6rqrq

..

^...80

13.10 Xo6g Kqr orrovddg ^pe

fAqtov.

^...81

13.11To EAqr6Aq6o crlg

oqpodtotqr6

...82

13.12 TUnor oyyefulv yrq Trlv onoOqreuorl _, peTqgopd q npoogopd Aqdrori ornv

opXororqro....

....,...83

13.13 H eArd Kqr ro trddr orrl AoTrq

lorptrq

...84

13.14 To ddrpu rrlg eArdE <gdpporov

6vot1,tov...>

^...85

13.15lorprrdg Xpqoerg rrlE

eAtoE

^...86

13.16 To (UAo rqg

eArog

^...87

13.17 To Addr, rUpro ouoTqTrK6 orq ^qpopqTlKq

....

^...88

1 3. 1 8 To Addr p6oo qt'rlTropo0

...

^{... 89}

13.19 To pd(epq Tng

eAtog

...89

13.20 H ono0qKtuon rou

Aqdrou...

^{... 90}

14. KPAET

...

...91

14.1

Kpao6ronor

^...92

14.2ltoprrl

^Kpootou <<TA

ANOEITHPIA>.

...94

15. TO

MEN

^...96

16. TO

KPEAE ...102

1 6. 1 Orroorro

(dro

.... 102

16.2

Oqpdproro.

...104

16.3 f lrr1vd

..

^....104

17.TO II'API BAEIKH TPOOH ^ETHN APXAIA ENNAAA ...107

17 .1 To qdpro Kuprqpxouv oro rpon6(t rulv EAAtlvcDV

.

^{.... 1 08} 17 .2 nxtlOog ovo1rdrurv yrq Tq

qdpro

... ¹ 08 17 .3 H ^qrqpoyopd

...

^{... 1 1 0} 17 .4 H drdrproq Tt'rlv qrqptdlv

..

^..111

18. OETPAKOEIAH KAI MANAKIA ETHN APXAIA ENNAAA 115 18.1

Oorporoerdq

^...115

1 8.2

MqAdrrq.

.... 1 10

19. O

nyOArOpAE

KAt ..TA

KOyKtA

...117

20. oYTTKEE

TPOOEE

.... 119

20.1'Oonpto..

.... 119

20.2

AoXovrrd

.121 21. HAYEMATA

- APTYMATA...

...125

22. QYTIKA HAYEMATA

-

^APOMATIKA

OYTA

^...127

23.

EnTAOPn|EMATA

... 130

23.1 =qpol

ropnoi...

... 130

23.2

Oncrrprrd

... 131

24. TYPOE-

nyp|ATH ...

... 135

25. TA

AY|-A....

.. 136

26. TA

AOPOAIEIAKA

...137

27. EYNTAI'EE KAI

EAEEMATA

^... 138

27 .1

Zuvroyfg.

... 1 38 28. E=EZHTHMENOI TPONOI MATEIPIKHE

-

^EYNOETEE

TPOOEE

... 140

29. nOEO ETOTXIZAN TA

TPOO|MA...

...141

30. TA OIKIAKA

EKEYH .145

30.1 Moyerprrd

oreUrl

...147

31.

nE=rnoflo ToN TpoooN

THE

ApxAtoTHTAE

... 149

32.

EnnOFOE

.. 153

33.

nAPAPTHMA

...154

34.

EYNTOMOI-PAOIEE

^. 169 35.

I-^OEEAP|

..170

36. Bf Bn

lOrpAOtA ...

...171

1. nPO^OFOE

Av

roAorioope

o'fvq

^ye0;ro

rov...Hpodoro,

^{Tov HporAq q rov}

Aproro<povr1, oiyoupo

0o

roug

rpopo(opt Ut rov

nAouTo Kql rnv norrcAiq rcrrv gdeopdru.rv nou 0q Toug oepBtpi(ope.

Aerddeg

qno

_Ttg oqpreprv6g rpocp6g

qrov

evreAdlg dyvtuoreg oToug opXoioug'EAAqveg. H

nqroro

A.X,

qno rq

Boolr6repo ^ei6q

Tng onpsprvnE drorpocprlg, 6ytve yvulorq oToug Euptlnoioug ^poAtg ro ^1530.

Ayvrl.roro anloqg qrov oroug npoyovous _Uog ^KCIl YtvlKd ^oroug Meooyeroroug Aoo0g, ro pu(r, n (dXopq,

to

t<otropnorl, o roqeg, ol

vropdreg Kqr

rq

(op(oBartrcd (peAtt(dvtg-filTTtpt69-pnopteg), To

noprordArq

rqt ro

Aepr6vtCI, To rcqroo

rot

drocpopq UTToXoptro, ro

norriAo noro

_,

oroprl

^{KCIt To} otl(o,

-

orpo6 <polverot

v'

^qYvoouoov

Tov

rp6no

TnS

onooro(qg-

^To

(upoprrd

Kot 6vq

nAqOog

^on6 drogopo oyoOd _, rrou rororAu(ouv orlpepCI Tlg oyopfg ^pog.

AIIo nop'

oAeg rrg eAAeiqetg r6ocr-rv Boolrcrlv oyoOcilv, ot opXoiot 'EAArlveg qrov rcoAocpoya6eg.

Iro

oul.tn6oro TouS To TporTf(to rlrov Bopu<poprtrltrtfvo Kql ^To rpooi fpee o<pOovo.

'Evq nAouoto dElnvo, ^{Trlv tTToXrl}

rou

^l-leplxAq _15os

n.X

^olcitvog),

oocpoAcilg 6ev

0o

_UCIg ^ocpqve odtotpopoug.

Oq

pnopouoope

v'

onoAsUooul.rt:

Aoyo

poyerpeprrivo

Ut optilporo p6vrog

^Kql

0u;ropro6, qrrlTfs rolXAeg

q onivoug,

Slorqpqpevoug

p6oo o'

Eutrrdrooro Aqdt,

opvorr

¹¹ youpouvonoutro oouBAoq, yAurloporo

ono

qrAoKooKrvroprevo oAeupl nqonoAtoptdvo pe peAulptfvo rpool Kor _UE oouodpt, oAtrlupo

rooupfrlo

_Bpeypfvo

oro

_Yopo

,

^WqTq

oprurco, rup[ rqE AXoi'og,

ourq rol

^{prdAr rqg} Arrtrqq <<af)onq o[vo>>

ono

rq Xio

rot

^rr1 A6oBo, XfAto

ror

^qopro

on6

rq Aipvq Kurno'[6o, OqAooorvo

qno lg

^{nAo0oteg orr6g Tng EuBotog} , dopdorqvo ono rq Aoprooro rqg

Iuplog,

rprOopfvto ^qlu-rp[

on6

rrlv fl0Ao,

qopo

_R

(opo qno

prnr(dAro, TTou (erp6Aolvov

Tov HporAq,

rqyovlreE

Bourqypfveg

oTo Aqdr Kqt

vCIpvtptopdveE

ps pfAl,

_Bpooro0E

BoABo0g, fiou fdrvsv....oe(ouoArrq 60voprl _, pordvto _Ylq vq <peUyet

ro

^{peO0or KCIr} BfBoro rtg nirsg rqg AOqvog, rouXqpo rqg noAqE ,

nopoyrprclpfveg ^pe rupi _, ^pdAt

rol

Srocpopa <<vwyoAt0trtara>>.

O A0qvoroE , evoq ypCIppqrrr6g oocptorqg

on6 rq

Nourporl TqE

Aryunrou,

tooo

noA0 tvrurruJotoorqre

ono rqv

roAonfpqon Ttrlv

opyoltrlv t(lore

orcfcprqre

v'

^ocpqoet

yponro pqv0poro

^roug

veorepoug.

O

^AOqvorog Bpiore

I Tnv

eurcolpfo

oTtg noAutupeg

^(rot qovTooTr169)

ou(qrqoerg ruJV

<<oupnoota(6pwwv>>

vq

UqS

ovogfper

^oAeg,

oledov,

TIS rpocp6g Tng

cplotorrlrog,

^dtotpopeg

ouvrqvfg, ^Tq rdfogqTq rrou _Rrov

ot

nporlpnon, Touq ronoug nou

gqpi(ovrov yro

_{Tq xpooro} Kor

ro

<ppouro

roug,

roOcirg Kqr Trg

peyoAeg oyop6E rpoqodooiog.

AAACI

o

roO4peprvoq Biog

rulv

opXofuov EAAqvu-rv onooloAqoe opreroug Tng tTToxng pog

Or rpo<pfg Ttr.lv opXalulv

orono

eiXov

vo

epeOfoouv

ror

oXr vo Bop0vouv

To

oropdXr,

yr' quro

dAAtrlore

rlrov

^nAouoreE

or ropure0poro ps

plyovrl,

r0prvo

^{KCIr dtogopa} qAAq optr:porrrd Borovo.

Evdro<pfpovTq ororXelo ^oXerrrco

pr rn

drorpogq ruJV qpxoirrlv _, pog 66rloqv Kor noAAol dAAor , ^roToprKoi rqr epeuvqrfs TnS enoXqg pCIg. Irlpre rc0voupre

ng

o(roAoyeg peAfreg rt.r-tv

floA Oop

^(H

roOqpeprvq

(oq

oTrlv Kpnrn,

H

roOqpeptvtl (u:q

otqv

Murcrlvolrq

enoXq) Arp[Arou

Mrp6 ( H

roOrlpsprvq

l.oq oTnv enoX4

^Tou Opqpou),

Iopovrou L

Kopyorou (loroplq ^rc'JV opXoitrrv A0qvcilv),

Xp.

Mororo

( Tr frptrryov or

opXoior) Kor

oropq

CIrro

roug

O.

Bevr(6Aou

Kqr

BouAodqpou, TTou ovoqf

povror enloqg

oTov ro0qpreprvo BIo ^rcrlv opXoltrlv, rsAog

ono

roug rcr-tptudtoypdtpoug

rsr noAAouq aAAouq oftoAoyoug ^peAerqrfg.

'OAor or rTpoCIvoqepOdvTtg Kqr oAAot, qvoroAurpov noAAo puorrro

qn6 ro

drorroAoyro TUJV opXoltr,tv EAAqvulv, oAAo ot

nqyfg , oil' onou 0q

^prnopo0oa

vCI ovrAqoer roveig

dercodeg or6pq

ntrqpo<popfeg, Elvor

ro

Opqprro 6nr1,

q

lAtodo Kor

q

Oduootro, ol

roprodieg Tou Aprorogovq

,

^{To norriAo}

ouyrpoporo

norqrcbv ,

AoyoypoquJV, yrorpcrlv KCIr 6ErrrvoAoyov,

fiou or

neproo6Trpor edu-roov rCI oTorxrfo roug oTov A0qvoro ror

or6pq

o flAoruJvqg , ^o Hpodoroq, o llAouropxog, o Hoiodog, o AAroloq, o OeorprTog, o I-loAuBrog,

o

MEvqvdpog KCIr opKrrol ^qAAor,

rrou

_UE TCI Epyq Toug

gtr'lr[(ouv Urq nAeupo

^TnS

(tlng

TUJV opyoltr.tv EAArlvu-tv, To

<6rorroAoyro)) _, nou eAdyroro sXat epeuvqOei.

Y.l- To

^r<orvo _Uog evdrocpripov yrCI

Trlv roropio

Ttrlv opXaiulv EAAqvu-rv, ^pCIE odqyqoe

orrlv

enrAoyrl

rou

06poTog rnq nruXrorqg Uog epyoofog. ^<<

H

drorpocpq

rulv

ApXqiuJv EAAqvu-rv> rfvrproe

oprior.rrg

ro

Evdrocpdpov pog _{Kor trrog} titOqot yro peAerq dtotpopr,rrv

epeuvqrcilv, roroprrcilv Kqr ouyypoq6ulv

rqg

opxororqrqg Kqr Tng

enoxqg ^poE.