note: this is a translation into english of the official dutch version

For the purpose of this article (which discusses the absence, in Portugal, of an important Latin American author), it is interesting to mention the purposes of the