Saknr 14/51 Oslo, 02.05.2014

(1)

NORSK KULTURRÅD

Saknr 14/51 Oslo, 02.05.2014

R 2/14 Referat fra møte i Norsk kulturråd onsdag 3. og torsdag 4. april 2014

Tid: torsdag kl. 09-17, fredag kl. 09-17 Sted: Mølleparken 2

Til stede: Slettholm, Lydersen, Bjerkestrand, Chung, Fagerholt, Haraldseth, Noraker, Olsen, Oterholm, Reppen, Samuelsen

Forfall:

Fra adm.: Aasheim, Komissar, adm. for øvrig etter behov Fra dept:

Den utsendte saklisten ble godkj ent.

1 Habilitet

Rådets leder reiste spørsmål om noen av rådets medlemmer anså seg inhabile i saker som skulle behandles. Følgende saker ble meldt inn:

Asta B. Lydersen ba rådet vurdere om hun er inhabil i saknr 251202 Afrikan History Week 2014 (under sak 17.2). Lydersen var med å etablere festivalen Afrikan History Week og er en bekjent av festivallederen. Rådet fant at Lydersen ikke er inhabil i behandlingen av saken.

Asta B. Lydersen ba rådet vurdere om hun er inhabil i saknr 251219 TekstLab Ung

— Unge Stemmer Nye Historier (under sak 17.2). En av de medvirkende i prosjektet er nær venninne og kollega. Rådet fant at Lydersen er inhabil i saken.

Hun fratrådte under behandlingen.

Geir Haraldseth ba rådet vurdere om han er inhabil i saknr 250217 Nuart festival 2014 (under sak 14.2) da søker vil leie lokaler av Rogaland kunstsenter der Haraldseth er leder for gjennomføring av festivalen. Rådet fant at Haraldseth er inhabil i saken. Han fratrådte under behandlingen.

Geir Haraldseth ba rådet vurdere om han er inhabil i saknr 251131 Flerårig kunstfaglig utviklingsprogram i Rogaland (under sak 16.3). Søker er Rogaland kunstsenter hvor Haraldseth er leder. Rådet fant at Haraldseth er inhabil i saken.

Han fratrådte under behandlingen.

(2)

Arnfinn Bjerkestrand ba rådet vurdere om han er inhabil i saknr 252155 Ukeavisen Ledelse 2014 (under sak 10.3). Han skriver jevnlig kommentarer i avisen, men uten å motta honorar. Rådet fant at Bjerkestrand ikke er inhabil i behandlingen av saken.

Anne Marit Noraker ba rådet vurdere om hun er inhabil i saknr 251110 SMIA — Studio for Movement & Integrated Acts. Søker er Frikar Akademiet AS, og Noraker er medlem av en tankesmie for akademiet etter invitasjon fra Hallgrim Hansegård. Rådet fant at Noraker ikke er inhabil i behandlingen av saken.

2 Referater (0)

2.1 Rådsmøte 6. februar (R 1/14)

Saknr 14/51 Referat fra R1/14 var utsendt elektronisk med merknadsfrist 24.02.14.

En merlenad var innkommet til sak 6.2. Merknaden ble tatt til følge og

vedtaksteksten justert: Fordelingsbudsjett 2014 ble vedtatt i samsvar med framlagt forslag. Rådet vurderer saldering/flytting innenfor og mellom de ulike kapitlene på rådsmøtet i september. Godkjent referat var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

2.2 Arbeidsutvalgsmøte 26. februar (AU 3/14)

Saknr 14/52 Referat fra møte i Norsk kulturråds arbeidsutvalg 26.02.14 var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

2.3 Arbeidsutvalgsmøte 21. mars (AU 4/14)

Saknr 14/52 Referat fra møte i Norsk kulturråds arbeidsutvalg 21.03.14 var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

3 Orientering fra departementet (0)

Utgår.

4 Møte med Stortingets familie- og kulturkomW (0)

Stortingets familie- og kulturkomité hadde møte med rådets medlemmer 3. april kl. 11.-12.30.

2

(3)

5 Møte med utredningsgruppen nedsatt av KUD for gjennomgang av Norsk kulturråd (0)

Utredningsgruppen nedsatt av KUD for gjennomgang av Norsk kulturråd hadde møte med rådets medlemmer 4. april kl. 13.-14.30.

6 Høringssvar — Forskrift om tilskudd fra Norsk kulturfond (V)

Saknr 14/1926 Notat fra administrasjonen med forslag til høringssvar var utsendt.

Vedtak:

Ferdigstillelse av høringssvaret overlates til rådets leder i samarbeid med Kulturrådets direktør.

7 Handlingsplan 2014 (V)

Saknr 14/4248 Notat fra administrasjonen med forslag til handlingsplaner for 2014 på samtlige fagområder var utsendt.

Vedtak:

Handlingsplan 2014 for Norsk kulturfond vedtas med de forslag til endringer som kom fram under møtet.

8 Norsk kulturråds årskonferanse 2014 (V)

Saknr 14/4320 Notat fra administrasjonen med forslag til tema for årskonferansen 2014 var utsendt.

Vedtak:

Rådet støtter forslaget til overordnet tema for Kulturrådets årskonferanse 2014. Rådet ber om å holdes orientert om det videre programarbeidet.

9 Scenekunst

9.1 Faglig utvalg for scenekunst — vedtak (0)

Saknr 14/4251 Referat og vedtakstabeller fra møte 17.-18.03.14 i Faglig utvalg for scenekunst var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

9.2 Faglig utvalg for scenekunst — tilrådinger (V)

Saknr 14/4251 Tilrådinger fra møte 17.-18.03.14 i Faglig utvalg for scenekunst var utsendt.

3

(4)

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 9.2.

9.3 Faglig utvalg for teater og Faglig utvalg for dans —

Basisfinansiering av frie scenekunstgrupper - tilrådinger (V)

Saknr 14/4250 Referat og tilrådinger fra felles møte 14.03.14 i Faglig utvalg for teater og Faglig utvalg for teater var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med tabell 9.3.

9.4 Koreokrati — En evaluering av pilotprosjekt for utvikling av profesjonelle dansemiljøer (0)

Saknr 11/4515 Notat fra Faglig utvalg for dans var utsendt.

Notatet ble tatt til orientering.

10 Litteratur og periodiske publikasjoner

10.1 Faglig utvalg for litteratur — vedtak (0)

Saknr 14/4351 Referat og vedtakstabeller fra møte 11.03.14 i Faglig utvalg for litteratur var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

10.2 Faglig utvalg for litteratur — tilrådinger (V)

Saknr 14/4351 Tilrådinger fra møte 11.03.14 i Faglig utvalg for litteratur var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 10.2.

10.3 Vurderingsutvalget for periodiske publikasjoner — ukeaviser - tilrådinger (V)

Sakar 14/1993 Referat og tilrådinger fra møte 20.03.14 i Vurderingsutvalget for periodiske publikasjoner — ukeaviser var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 10.3.

4

(5)

11 Musikk

11.1 Musikkutvalget for utøver- og produksjonsstøtte - tilskuddsordning for musikere — vedtak (0)

Saknr 14/4393 Referat og vedtakstabeller fra møte 19.-21.03.14 i Musikkutvalget for utøver- og produksjonsstøtte var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

11.2 Musikkutvalget for utøver- og produksjonsstøtte — produksjonsstøtte — vedtak (0)

Saknr 14/4393 Referat og vedtakstabeller fra møte 19.-21.03.14 i Musikkutvalget for utøver- og produksjonsstøtte var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

11.3 Musikkutvalget for utøver- og produksjonsstøtte — tilrådinger (V)

Saknr 14/4393 Tilrådinger fra møte 19.-21.03.14 i Musikkutvalget for utøver- og produksjonsstøtte var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 11.3.

11.4 Musikkutvalget for arrangørstøtte — tilskuddsordning for arrangører — vedtak (0)

Saknr 14/4348 Referat og vedtakstabeller fra møte 17.-18.03.14 i Musikkutvalget for arrangørstøtte var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

11.5 Musikkutvalget for arrangørstøtte — tilskuddsordning for kirkemusikk — vedtak (0)

Saknr 14/4348 Referat og vedtakstabeller fra møte 17.-18.03.14 i Musikkutvalget for arrangørstøtte var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

11.6 Musikkutvalget for arrangørstøtte — tilrådinger (V)

Saknr 14/4348 Tilrådinger fra møte 17.48.03.14 i Musikkutvalget for alTangørstøtte var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 11.6.

5

(6)

11.7 Musikkutvalget for innspillings- og publiseringsstøtte - innspillinger — vedtak (0)

Utsettes.

11.8 Musikkutvalget for innspillings- og publiseringsstøtte - publiseringsstøtte — vedtak (0)

Utsettes.

12 Forskning og utvikling

12.1 Forsknings- og utviklingsutvalget — vedtak (0)

Saknr 14/3746 Referat fra møte 04.03.14 i Forsknings- og utviklingsutvalget var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

12.2 Oppnevning (V)

Saknr 14/954 Notat fra administrasjonen med forslag til oppnevning av nytt medlem av Forsknings- og utviklingsutvalget var utsendt.

Vedtak:

Knut Ove Eliassen oppnevnes som medlem av Norsk kulturråds Forskaings- og utviklingsutvalg for perioden 2014-2015.

13 Barne- og ungdomskultur

13.1 Faglig utvalg for barne- og ungdomskultur — vedtak (0)

Saknr 14/4511 Referat og vedtakstabell fra møte 20. og 21.03.14 i Faglig utvalg for barne- og ungdomskultur var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

13.2 Faglig utvalg for barne- og ungdomskultur — tilrådinger (V)

Saknr 14/4511 Tilrådinger fra møte 20. og 21.03.14 i Faglig utvalg for barne- og ungdomskultur var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 13.2.

6

(7)

13.3 Kunstloftet — vedtak (0)

Saknr 14/4511 Referat og vedtakstabell fra møte 20. og 21.03.14 i Faglig utvalg for barne- og ungdomskultur var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

13.4 Kunstioftet — tilrådinger (V)

Saknr 14/4511 Tilrådinger fra møte 20. og 21.03.14 i Faglig utvalg for barne- og ungdomskultur var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 13.4.

14 Billedkunst og kunsthåndverk

14.1 Faglig utvalg for billedkunst og kunsthåndverk — vedtak (0)

Saknr 14/4209 Referat og vedtakstabeller fra møte 10.-12.03.14 i Faglig utvalg for billedkunst og kunsthåndverk var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

14.2 Faglig utvalg for billedkunst og kunsthåndverk — tilrådinger (V)

Saknr 14/4209 Tilrådinger fra møte 10.-12.03.14 i Faglig utvalg for billedkunst og kunsthåndverk var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 14.2.

15 Kulturvern

15.1 Faglig utvalg for kulturvern — vedtak (0)

Saknr 14/4486 Referat og vedtakstabell fra møte 12.03.14 i Faglig utvalg for kulturvern var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

15.2 Faglig utvalg for kulturvern — tilrådinger (V)

Saknr 14/4486 Tilrådinger fra møte 10.-12.03.14 var ført under sak 17.2 Saker i flere utvalg — ikke samstemte saker og var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 15.2.

7

(8)

16 Rom for kunst og andre formål

16.1 Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål (0)

Saknr 14/4141 Referat fra møte 10.-11.03.14 i Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

16.2 Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål — Rom for kunst - vedtak (0)

Saknr 14/4141 Vedtakstabell fra møte 10.-11.03.14 i Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål — Rom for kunst var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

16.3 Faglig utvalg for rom for kunst og andre for mål — Rom for kunst - tilrådinger (V)

Saknr 14/4141 Tilrådinger fra møte 10.-11.03.14 i Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål — Rom for kunst var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 16.3.

16.4 Faglig utvalg for rom for kunst og andre for mål — Andre formål - vedtak (0)

Saknr 14/4141 Vedtakstabell fra møte 10.-11.03.14 i Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål — Andre formål var utsendt.

Referatet ble tatt til orientering.

16.5 Faglig utvalg for rom for kunst og andre for mål — Andre formål - tilrådinger (V)

Saknr 14/4141 Tilrådinger fra møte 10.-11.03.14 i Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål — Andre formål var utsendt.

Vedtak:

Rådet fattet vedtak i samsvar med vedtakstabell 16.5.

16.6 Oppnevning (V)

Saknr 14/4392 Notat fra administrasjonen med forslag til oppnevning av to nye medlemmer til Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål var utsendt.

Vedtak:

8

(9)

Yngvar Julin oppnevnes som medlem av Norsk kulturråds Faglig utvalg for rom for kunst og andre formål for perioden 2014-2015. AU gis fullmakt til å oppnevne siste medlem av utvalget.

17 Saker som behandles i flere utvalg (V)

17.1 Saker som behandles i flere fagutvalg — samstemte vurderinger (V)

Tabelloversikt med tilrådinger over saker som behandles i flere fagutvalg der fagutvalgene er samstemte i vurderingene i den enkelte sak var utsendt. Sakene er ført i vedtakstabellene for de respektive fagområdene.

17.2 Saker som behandles i flere fagutvalg — ikke samstemte vurderinger (V)

Samlet legg med tilrådinger over saker som behandles i flere fagutvalg var utsendt. Sakene er ført i vedtakstabellene for de respektive fagområdene.

18 Erfaringer fra første behandlingsrunde med ESS

Rådsmedlemmene var invitert til å spille inn erfaringer fra behandlingen av søknader og gjennomføringen av utvalgsmøter etter innføringen av elektronisk søknads- og saksbehandlingssystemer (ESS) i Kulturrådet.

19 Meldinger og orienteringer (0)

Direktøren orienterte om oppdrag fra KUD til Kulturrådet om kunstfaglig vurdering av ni knutepunktfestivaler. Administrasjonen vil forberede en sak for AU med forslag om at fagutvalgene gis myndighet til å foreta en slik vurdering av knutepunktfestivaler innenfor eget fagområde.

20 Eventuelt

Ingen saker.

9

(10)

DiG treårig arrangørstøtte

Kr 150 000 bevilges for 2014 og kr 150 000 gis som tilsagn for 2015. Tilsagnet gis med forbehold om Stortingets budsjettvedtak.

3921 BEVILGNING 245000 PORSGRUNN

Dans 250069 DANSEKUNST I

GRENLAND AS

150000 (2014)

150000 (2015) 0 (2016) 300000 (Totalt) 370000

345000 960000 960000 1040000 2476055

400000 (2015) 400000 (2016) 1000000 (Totalt)

249700 STAMSUND INTERNASJONALE TEATER AS

Arrangementsstøtte Scenekunst annet dans SIT 2014, 2015 og

2016

8340 STAMSUND

Kr 364 000 bevilges for 2014.

BEVILGNING 440000 364000 (2014)

440000 500000 1380000

0 (2015) 0 (2016) 364000 (Totalt)

Kr 400 000 bevilges for 2014, og kr 400 000 gis som tilsagn for hvert av årene 2015 og 2016. Tilsagnene gis med forbehold om Stortingets budsjettvedtak.

BEVILGNING 400000 400000 (2014) Dans pa RAS 2014, Dans

2015 og 2016 249817 SANDNES KUNST- OG

KULTURHUS KF

4306 SANDNES

400000 400000 1200000

400000 (2015) 400000 (2016) 1200000 (Totalt)

SUNNFJORD

6963 DALE I BEVILGNING 500000 400000 Kr 400 000 bevilges for 2014 og 400 000 kr gis som tilsagn for 2015. Tilsagnet gis med forbehold om Stortingets budsjettvedtak.

2014 400000 (2015)

0 (2016) 800000 (Totalt) 400000

400000 1300000 250066 TEATERFESTIVALEN I Teaterfestivalen i Fjaler Teater

FJALER

Vårscenefest - Tromsø Scenekunst annet scenekunstfestival 2014-

2016

9008 TROMSØ BEVILGNING 476055 200000 (2014) Kr 200 000 bevilges for 2014 og kr 400 000 gis som tilsagn for hvert av årene 2015 og 2016. Tilsagnene gis med forbehold om Stortingets budsjettvedtak.

249697 RADART

Vedtaksprotokoll: Sak 9.2 R 2/14 - Arrangørstøtte scenekunst

Vedtak

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År

(11)

Vedtaksprotokoll: Sak 9.2 R2/14 - Andre scenekunsttiltak

Prosjektnummer Prosjekttittel Søker Søkte midler Støttebeløp 2014

Fagområde/ordning Vedtak

251083 Fortelleren Marie Louise Tank

140 000 70 000 SK: Andre

scenekunsttiltak

Kr 70 000

bevilges.

(12)

Vedtaksprotokoll: Sak 9.2 R2/14 - SFU Forprosjekt scenekunst

Prosjektnummer Prosjekttittel Søker Søkte midler Støttebeløp 2014

Fagområde/ordning Vedtak

250077 Etterdønning Agnes

Veronica Naur I(iss

94 000 0 SK: Forprosjekt Avslag,

prioriteres ikke innenfor den aktuelle

budsjettrammen.

251069 Pinocchio:

Workshop — forprosjekt til en opera

Hild

Borchgrevink

100 000 100 000 SK: Forprosjekt Kr 100 000

bevilges

(13)

Vedtaksprotokoll: Sak 9.2 R 2/14 - SFU Scenekunst: Formidling/gjestespill

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År Vedtak

249987 Hagerup, Silje Touba Djina - Dans 0360 Oslo AVSLAG 60500 0 (2014) Avslag, prioriteres ikke

Musikkforestilling med innenfor den aktuelle

dans budsjettrammen.

Side 1 av 1

(14)

Vedtaksprotokoll: Sak 9.3 R2/14 - Basisfinansiering av frie scenekunstgrupper

Basisfinansiering av frie scenekunstgrupper

Prosjektnr/

saksnr

Sakstittel Søknad Tilråding År Konto Tilrådning Impure Company OSLO 13/12299 Impure Company —

søknad om godkjenning av endringer i

tilskuddsperioden 2015- 2016

Tilsagnet for 2015 på kr 3 093 000 opprettholdes. Tilsagnet for 2016 på kr 3 093 000 trekkes tilbake. Tilsagnet er gitt med forbehold om Stortingets budsjettvedtak.

Goksøyr & Martens OSLO 251507 Jordens Teater 12 000 000 3 000 000 2014 Kr 3 000 000 bevilges og kr 3 000 000 3 000 000 2015 gis som tilsagn for hvert av årene 2015, 3 000 000 2016 2016 og 2017. Tilsagnene gis med 3 000 000 2017 forbehold om Stortingets

budsjettvedtak. Av tidligere bevilgning fra avsetningen for fri scenekunst - teater i sak 09/808, bortfaller kr 800 000.

Stiftelsen Wee- Scavetta/Kipperberg

OSLO 251508 Wee 2014 - 2017 12 600 000 0 Avslag, prioriteres ikke innenfor den

aktuelle budsjettrammen.

Kattas Figurteater Ensemble - new sense of place

VESTFOLD 251537 Kattas Figurteater Ensemble - new sense of Place

5 800 000 0 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

Thesbiteateret VESTFOLD 251562 Thesbiteateret - Shakespeare i

Thaulowhullet

Verdensteatret OSLO 251566 Tilleggsbevilgning 5 000 000 907 000 2014 Kr 907 000 bevilges og kr 907 000 gis 907 000 2015 som tilsagn for hvert av årene 2015, 907 000 2016 2016, 2017 og 2018, under forutsetning 907 000 2017 av at Kulturrådet mottar oppdatert 907 000 2018 arbeidsbudsjett for inneværende år.

Tilsagnene gis med forbehold om Stortingets budsjettvedtak.

Panta Rei Danseteater (PRD)

OSLO 251580 Panta Rei Danseteater 2014-2017

Cirka Teater SØR-

TRØNDELAG

251582 Cirka Teater 2014 - 2017

(15)

Jo Strømgren OSLO 251583 Basisfinansiering Jo 15 954 524 3 500 000 2015 Kr 3 500 000 gis som tilsagn for 2015,

Kompani Strømgren Kompani 3 500 000 2016 2016, 2017 og 2018. Tilsagnene gis med

2015 - 2018 3 500 000 2017 forbehold om Stortingets

3 500 000 2018 budsjettvedtak.

Visjoner Teater OSLO 251584 Visjoner Teater, Basisfinansiering 2014-

17 Lisa Lie / Pony of No

Return (PONR)

SØR- TØNDELAG

251587 Lisa Lie / PONR ( Pony of No Return), 2015-

2018

Verk Produksjoner OSLO 251595 Søknad om 13 400 000 3 200 000 2016 kr 3 200 000 gis som tilsagn for hvert av basisfmansiering 2016 - 3 200 000 2017 årene 2016, 2017, 2018 og 2019.

2019 3 200 000 2018 Tilsagnene gis med forbehold om

3 200 000 2019 Stortingets budsjettvedtak.

Tore Vagn Lid / Transiteatret-Bergen

HORDALAND 251598 Transiteatret-Bergen (Tt-B)

2014-2017

winter guests/Alan HORDALAND 251603 winter guests 15 540 000 3 800 000 2016 Kr 3 800 000 gis som tilsagn for hvert

Øyen 2016 -2019 3 800 000 2017 av årene 2016, 2017, 2018 og 2019.

3 800 000 2018 Tilsagnene gis med forbehold om 3 800 000 2019 Stortingets budsjettvedtak.

Ingun Bjørnsgaard OSLO 251604 Søknad om Basisstøtte 16 267 000 3 500 000 2016 Kr 3 500 000 gis som tilsagn for hvert

Prosjekt for perioden 2016 - 19 3 500 000 2017 av årene 2016, 2017, 2018 og 2019.

3 500 000 2018 Tilsagnene gis med forbehold om 3 500 000 2019 Stortingets budsjettvedtak.

Stiftelsen NIE Teater 2014 -2018

AKERSHUS 251605 Stiftelsen NIE Teater House of Storries

De Utvalgte AKERSHUS 251606 De Utvalgtes søknad om 14 000 000 3 500 000 2014 Kr 3 500 000 bevilges og

basisfmansiering 2014- 3 500 000 2015 kr 3 500 000 gis som tilsagn for hvert av

2018 3 500 000 2016 årene 2015, 2016 og 2017 med

3 500 000 2017 forbehold om Stortingets

budsjettvedtak. Av tidligere bevilgning fra avsetningen for fri scenekunst — teater i sak13/13204, bortfaller kr 857 500.

The International 1bsen Stage

OSLO 251607 The Royal lbsen House 32 000 000 0 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

(16)

Ingun Bjørnsgaard Prosjekt

OSLO 12/00256

13/12295

Ingun Bjørnsgaard prosj ekt -regulering av årlig tilskudd 2014 - 2015

173 208 2014 3104 Kr 173 208 gis som tilleggsbevilgning, hvorav kr 86 604 for hvert av årene 2014 og 2015, under forutsetning av at Kulturrådet mottar oppdatert

arbeidsbudsjett for inneværende år.

Winter guests HORDALAND 12/00260 Winter guests - 179 200 2014 3104 Kr 179 200 gis som tilleggsbevilgning, 13/14323 regulering av årlig

tilskudd 2014 - 2015

hvorav kr 89 600 for hvert av årene 2014 og 2015, under forutsetning av at Kulturrådet mottar oppdatert

arbeidsbudsjett for inneværende år.

zero visibility corp. OSLO 12/00262 zero visibility corp. - 280 140 2014 3104 Kr 280 140 gis som tilleggsbevilgning, 13/12296 regulering av årlig

tilskudd 2014 - 2016

hvorav kr 93 380 for hvert av årene 2014, 2015 og 2016, under forutsetning av at Kulturrådet mottar oppdatert arbeidsbudsjett for inneværende år.

Jo Strømgren OSLO 12/02634 Jo Strømgren Kompani - 86 604 2014 3104 Kr 86 604 gis som tilleggsbevilgning for

Kompani 14/27 regulering av årlig

tilskudd 2014

2014, under forutsetning av at Kulturrådet mottar oppdatert arbeidsbudsjett for inneværende år.

Vegard Vinge / Ida OSLO 12/02637 Ida Miiller og Vegard 346 416 2014 3104 Kr 346 416 gis som tilleggsbevilgning,

Müller 13/15605 Vinge teaterkompani -

regulering av årlig tilskudd 2015 - 2018

hvorav kr 86 604 for hvert av årene 2015, 2016, 2017 og 2018.

(17)

Vedtaksprotokoll: Sak 10.2 R2/14 — SFU Nynorsk litteraturstøtte

Prosjektnr Søker Prosjekttittel Sted Beslutning Søkt År Vedtak

421159 Kari

Harneshaug

Patti Smith på nynorsk

Trondheim Bevilges Kr 150 000 2014 Kr 30 000

bevilges

(18)

Vedtaksprotokoll: Sak 10.2 R2/14 — Litteraturfestivaler

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sted Beslutning Søkt Vedtatt Ar Vedtak

251469 Norsk De Litterære Hordaland AVSLAG 120 000 0 (2014) Avslag, prioriteres ikke

Forfattersentrum Festspill 2014 innenfor den aktuelle

Vestlandet budsjettrammen.

251470 Norsk Forfattersleppet i Hordaland AVSLAG 150 000 0 (2014) Avslag, prioriteres ikke

Forfattersentrum Bergen 2014 innenfor den aktuelle

budsjettrammen.

252166 Ingvild Ystanes Litteratursymposiet Hordaland BEVILGNING 500 000 400 000 (2014) Kr 400 000 bevilges.

i Odda 2014

252327 Sølvberget KF Kapittel 14 Rogaland BEVILGNING 1 080 000 850 000 (2014) Kr 850 000 bevilges.

252333 Irene Gressli Bokdager på Vest-Agder AVSLAG 70 000 0 (2014) Avslag, prioriteres ikke

Haugen Sørlandet 2014 innenfor den aktuelle

budsjettrammen.

(19)

Vedtaksprotokoll: Sak 10.3 R2/14 - Vurderingsutvalget for periodiske publikasjoner

Ukeaviser

Søker Prosjektnr. Prosjektittel Søknadssum År Vedtak

Dag og Tid AS 252136 Søknad om produksjonsstøtte til Dag og Tid 2014

11 800 000 2014 Kr 5 108 000 bevilges.

Kristen Mediaallianse Drifta AS

252143 Norge I DAG 5 000 000 2014 Avslag, prioriteres ikke

innenfor den aktuelle budsjettrammen.

Medier og Ledelse AS 252155 Ukeavisen Ledelse 1 100 000 2014 Kr 600 000 bevilges.

Korsets Seier publikasjoner AS

252167 Søknad om produksjonsstøtte for 2014

2 800 000 2014 Kr 1 500 000 bevilges.

Ny Tid & Orientering AS 252178 Søknad om

produksjonstilskudd til Ny Tid

3 300 000 2014 Kr 2 250 000 bevilges.

Morgenbladet AS 252181 Morgenbladet 2014 7 000 000 2014 Kr 5 108 000 bevilges.

Medier og Ledelse AS 271170 Utvidelse av Kultmag til digital ukepublikasjon

400 000 2014 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

(20)

Vedtaksprotokoll: Sak 11.3 R 2/14 - Andre musikktiltak-prosjektstøtte

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År

250941 Kongsøre, Tone-Lise Benitt En folketone vender tilbake 1400 SKI AVSLAG 30000 0

251012 Sinikka Langeland Mysticeti — Messe for blåhvalen

2256 GRUE FINNSKOG

AVSLAG 250000 0

251017 Weblance AS Nettløsning for

plateselskap og tilhør.

artister

0658 OSLO AVSLAG 300 000 0

251054 Touba Djina — Akwaaba c/o Kjersti 0587 OSLO AVSLAG 60 500 0

Musikkforestilling med dans Augland

251066 Kastdalen og Storaas Tonemeisteren og 5600 AVSLAG 70 000 0

Ordmeisteren - NORDHEIMSUND

Språkversjonar

251069 Hild Borchgrevink Pinocchio: Workshop — forprosjekt til en opera

0177 OSLO BEVILGNING 100 000 100 000 (2014)

251160 Weblance AS Nettløsning for

plateselskap og tilhør.

artister

0658 OSLO AVSLAG 300 000 0

Vedtak Avslag, søknaden

prioriteres ikke innfor den aktuelle budsjettrammen.

Avslag, søknaden

Kr 100 000 bevilges.

Avslag, søknaden prioritere ikke innfor den aktuelle budsjettrammen.

(21)

Vedtaksprotokoll: Sak 11.3 R 2/14 — Musikkutvalget for utøver — og produksjonsstøtte - Bestillingsverk

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År Vedtak 250751 THE ARTXCHANGE Shanti Bestilling: Operaen "The Klassisk/samtidsmusi 0263 OSLO BEVILGNING 380000 380000 (2014) Kr 380 000 bevilges til

Brahmachari Trials of Patricia Isasa" komponisthonorar.

(22)

Vedtaksprotokoll: Sak 11.6 R 2/14 — Musikkutvalget for arrangørstøtte

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År 250619 BERGENS Konsertserien Utmark. Flere sjangre musikk 5015 BERGEN BEVILGNING 0 60000 (2014)

KUNSTFORENING Vårprogrammet 2014 130000 0 (2015)

250595 FØRDE 1NTERNASJONALEFo1kJazzScena 2014 Flere sjangre musikk 6801 FØRDE AVSLAG 200000 0 (2015) FOLKEMUS1KKFESTIVAL

Vedtak Kr 60 000 bevilges.

Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

(23)

Vedtaksprotokoll: Sak 13.2 R 2/14 Prosjektstøtte barne- og ungdomskultur

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År 250325 THE ARTXCHANGE Shanti TekstLab Ung - Unge Scenekunst Oslo BEVILGNING 1020000 250000 (2014)

Brahmachari Stemmer Nye Historier 2014/15

250331 KULTURSKOLEN I Dansesteget prosj ekt Scenekunst Nordland BEVILGNING 60000 60000 (2014)

BRØNNØY "Hjerte" 2014

250342 DEORAN - BJØRGUMS Som Svaler Scenekunst Oslo AVSLAG 305000 0 (2014)

KUNSTNERISKE OG KULTURELLE

250356 SEILSKUTEFORENINGEN Barnas kulturfest på Kulturvern Østfold AVSLAG 185000 0 (2014)

ØST I VIKEN Isegran? Fredrikstad

Vedtak kr 250 000 bevilges for 2014 og kr 250 000 gis som tilsagn for 2015.

kr 60 000 bevilges, øremerket honorarer til eksterne kunstnere.

Vedtak etter tilrådning fra Faglig utvalg for bame- og ungdomskultur og

Musikkutvalget for utøver- og produksjonsstøtte:

Vedtak etter tilrådning fra Faglig utvalg for barne- og ungdomskultur og Faglig utvalg for kulturvem:

Side 1 av 2

(24)

Vedtaksprotokoll: R 2/14 - Prosjektstøtte barne- og ungdomskultur

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År

250357 STIFTELSEN GEITMYRA Wergelandfestival Kulturvern Oslo AVSLAG 270800 0 (2014)

MATKULTURSENTER FOR BARN

250477 STIKLESTAD NASJONALE Workshop Kulturvern

KULTURSENTER AS middelalderkunst

Nord-Trøndelag AVSLAG 180000 0 (2014)

250478 HORDALAND Handverksteknikkar for Kulturvern Hordaland AVSLAG 150000 0 (2014)

HUSFLIDSLAG Den kulturelle skolesekken

Vedtak

Vedtak etter tilrådning fra Faglig utvalg for barne- og ungdomskultur og Faglig utvalg for kulturvern:

Side 2 av 2

(25)

R 2/14 sak 13.2

Vedtak i møte 03. og 04.04.14 i Norsk kulturråd — barne- og ungdomskultur

Søker Fylke Saknr Sakstittel Søknad Vedtak Vedtakstekst

Musikk Sør-Varanger Kulturskole

FINNMARK 14/1453 Joikeprosjektet i Sør-Varanger 2013-2014

119708 80 000 Kr 80 000 bevilges.

(26)

Vedtaksprotokoll: Sak 13.4 R2/14 - Kunstløftet

Tittel Prosjektnr Søker Søkesum Vedtak

Reiser alene - festivalutstilling 2015 252831 Tromsø kunstforening 150 000 Kr 150 000 bevilges

Monitor - jazz og ungdom 252823 NorskJazzforum 347 300 Kr 170 000 bevilges

Tenthaus verksteder 251460 Ebba Moi 327 000 Kr 327 000 bevilges

(27)

Vedtaksprotokoll: Sak 14.2 R 2/14 - Billedkunst og kunsthåndverk - Kunstfestivaler

Prosj ektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År Vedtak 250217 NUPRODUCTIONS AS NUART FESTIVAL 2014 Billedkunst Billedkunst BEVILGNING 700000 500000 (2014) Kroner 500 000 bevilges.

(28)

Vedtaksprotokoll: Sak 14.2 R 2/14 - Billedkunst og kunsthåndverk - Klager

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Vedtak

Experiment - visninger UTLANDET Klagen avslås.

av eksperimentell filmkunst under Oslo Short Cuts 2013 13/14759 Alexander Niskac

13/14758 Alexander Niskac Zoom Norway - filmvisninger i syv europeiske land

UTLANDET Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

(29)

Vedtaksprotokoll: Sak 14.2 R 2/14 - Billedkunst og kunsthåndverk - Saker som behandles i flere utvalg

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Beslutning Søkt Vedtatt År Vedtak

250228 TROMSØ Reiser alene - BEVILGNING 150 000 150 000 2014 Kr 150 000 bevilges.

KUNSTFORENING Festivalutstilling 2015 - TKF

250020 Spartacus forlag AS Nødinnganger. Studier i Asger BEVILGNING 65 000 65 000 2014 Kr 65 000 bevilges.

Jorn

249963 METROFON AS Opprør - Flammepunkt. AVSLAG Lydhage

250009 Haugen, Bjørn Erik Left by the Road AVSLAG 40 000 0 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

252802 Paulsen, Tord Høgt oppe og nærare heim AVSLAG IPAD

250421 Erik Wessel Birgit Wessel, en pioner i AVSLAG norsk tekstildesign

250042 Sinikka Langeland Mysticeti-Messe for blåhvalen AVSLAG 180 000 0 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

250030 Mer Film i Vest as Kunstinstallasjonen Sanatoriet AVSLAG 220 760 0 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

249812 Kristiansand Kunsthall Utstillingsprogram og UTSATT kunstnerstrategi 2014-2016

8 100 000 0 Utsettes.

(30)

Vedtaksprotokoll: Sak 15.2 R 2/14 - Kulturvern Prosjektstøtte

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År

250319 MER FILM I VEST AS Installasjon Kulturvern 5360 AVSLAG 220760 0 (2014)

SANATORIET KOLLTVEIT

250421 Wessel, Erik Birgit Wessel, en pioner i norsk tekstildesign

Kulturvem 1447 Drøbak AVSLAG 500000 0 (2014)

250442 STIFTELSEN KULT. Gamle Aker Kulturvern 0506 OSLO AVSLAG 90000 0 (2014)

SENTER FOR KUNST KULTUR OG KIRKE

Vedtak

Avslag, blir ikkje prioritert innafor den aktuelle budsjettramma.

Vedtak etter tilråding frå Fagleg utval for kulturvem og Faglig utvalg for billedkunst og

kunsthåndverk: Avslag, blir ikkje prioritert innafor den aktuelle budsjettramma.

Vedtak etter tilråding frå Fagleg utval for kulturvern og Fagleg utval for rom for kunst og andre formål:

Avslag, blir ikkje prioritert innafor den aktuelle budsj ettramma.

(31)

Vedtaksprotokoll: Sak 15.2 R 2/14 - Kulturvern Faglitteratur

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Sted Beslutning Søkt Vedtatt År Vedtak 250241 KAFFEFUGLEN AS Norsk Design fra A-Å Fagprosa 0164 OSLO BEVILGNING 288000 100000 (2014) Kr 100 000 blir loyvd.

(32)

Vedtaksprotokoll: Sak 16.3 R 2/14 - Rom for kunst

Prosjektnr. Søker Prosjekttittel Sjanger Beslutning Søkt Vedtatt År

251098 FOREININGA LEVELD Multifunksjonshuset Sjangerovergripende BEVILGNING 1000000 700000 (2014) KUNSTNARTUN Låven, Leveld

Kunstnartun 251103 HARPEFOSS HOTELL AS Harpefoss hotell -

flerkunstnerisk arena Sjangerovergripende BEVILGNING 450000 200000 (2014)

450000 200000 (2015) 450000 200000 (2016) 1350000 600000 (Totalt) 251110 FRIKAR-AKADEMIET AS SMIA - Studlo for Sjangerovergripende BEVILGNING 700000 700000 (2014)

Movement & Integrated Arts

251131 ROGALAND

KUNSTSENTER Flerårig kunstfaglig

utviklingsprogram I Visuell kunst BEVILGNING 400000 200000 (2014) RogaIand

300000 200000 (2015) 300000 200000 (2016) 1000000 600000 (Totalt) 251132 HARSTAD KULTURHUS Solskjerming, Galleri Visuell kunst BEVILGNING 397750 350000 (2014)

AS NordNorge

251134 TEATERDRIFT BERGEN AS

Søknad om investeringsmidler lyd, Comerteateret

Scenekunst BEVILGNING 500000 500000 (2014)

251141 MUSEENE FOR Atelier på skinner Sjangerovergripende BEVILGNING 1000000 500000 (2014) KYSTKULTUR OG

GJENREISING I FINNMARK

249691 Wallsträm, Bo Krister Det Nye Nasjonalteatret Annet/GenuInt annet AVSLAG 2000000 0 (2014)

251096 Wallstrbm, Bo Knster Det Nye Scenekunst AVSLAG 3000000 0 (2015)

Nasjonalteateret

2800000 0 (2016) 5800000 0 (Totalt) 251120 Kristiansand Kunsthall Kristiansand Kunsthall -

arenautviklIng Sjangerovergripende VIDERE-

BEHANDLES 1700000 (2014)

3200000 (2015)

3200000 (2016)

8100000 (Totalt)

Vedtak

Kr 700 000 bevIlges.

Kr 200 000 bevilges for 2014. Det gis tilsagn om kr 200 000 for 2015 og kr 200 000 for 2016. Forutsetning for tilsagnene for 2015 og 2016 er fortsatt fylkeskommunalt tilskudd for de samme årene. Tilsagn gis med forbehold om Stortingets budsjettvedtak for 2014 og 2015.

Kr 200 000 bevilges for 2014. Det gis tilsagn om kr 200 000 for 2015 og kr 200 000 for 2016. Tilsagn gis med forbehold om Stortingets budsjettvedtak for 2015 og 2016.

Kr 500 000 bevilges, under forutsetning av fortsatt drift.

Kr 500 000 bevilges. Det forutsettes at prosjektet gjennomføres i tråd med lov om offentlige anskaffelser, og videre at kommuneffylkeskommune tilsammen bidrar på minimum samme nivå som Kulturrådet til

realiserIngen.

Avslag på foreliggende grunnlag.

AvsIag på foreliggende grunnlag.

Utsettes.

(33)

Vedtaksprotokoll: Sak 16.5 R114 - Andre formål

Søker Prosjektnr. Prosjektittel Søknadssum År Vedtak

Dominic Wilson 251188 Open Xpressions 2014 602 800 2014 Kr 150 000 bevilges.

Christiansand Protestfestival

251155 Protestfestivalen 2014 1 600 000 2014 Kr 239 200 bevilges.

(34)

Vedtaksprotokoll: Sak 16.5 R2114 - Andre formål

Saker i flere utvalg:

Tittel Prosjektnr Søker Søkesum Vedtak

Seminarium on the Constitution of Norway & Norden

251087 FINSK-NORSK

KULTURINSTITUTT

20 000 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

Dokumentasjon av Tafjordulykka 7.4.

1934

251090 Stiftinga Kraft- og skredsenter i Tafjord

100 000 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettramrnen.

Rapport fra grenseland 251093 OPLANDSKE BOKFORLAG AS

100 000 Kr 20 000 bevilges.

Gjallarstadir vikingmarked 251094 Gjallarstadir vikinglag 68 700 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

"PARAGRAFER OG HØNSESUPPE" - Jødiske Kulturdager 20

251171 Jødisk Museum i Oslo 180 000 Kr 80 000 bevilges.

Samekofta og Samebygda - Trendy nok?

251172 Lindi, Gudrun 125 000 Kr 50 000 bevilges.

Possible Interpretations - Domestic Debauchery

251178 WABØ DISPOSITIO 25 000 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

Queering Såpmi på Pride house 251185 LLH Oslo og Akershus 246 760 Avslag på foreliggende grunnlag.

The Future library 251193 Kunsthall Oslo 400 000 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

Lofoten BygdeFilmFest 2014 251201 Villa Lofoten as 350 000 Kr 130 000 bevilges.

Fem kvinner fra Arkivet til RavensbrUck

251204 Stiftelsen Arkivet 30 000 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

Steilneset Minnested 251207 VARANGER MUSEUM IKS 280 000 Kr 230 000 bevilges.

PUNKT - cross-media 251208 Substans Film AS 100 000 Kr 100 000 bevilges.

c/o Bristol 251209 Elin Andreassen 100 000 Avslag, prioriteres ikke innenfor den

aktuelle budsjettrammen.

Visuelle kunstfag Bergen kulturskole 2014

251211 BERGEN KULTURSKOLE 50 000 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

Eidsvoll 2014 -

Grunnlovsjubileumsfeiring

251215 NORGES

MUSIKKHØGSKOLE

200 000 Avslag, prioriteres ikke innenfor den aktuelle budsjettrammen.

Afrikan History Week 2014 251202 Afrikan History Week 1 060 000 Kr 500 000 bevilges.

TekstLab Ung - Unge Stemmer Nye Historier 2014/15

251219 THE ARTXCHANGE Shanti Brahmachari

1 020 000 Kr 150 00 bevilges for 2014, og det gis tilsagn om kr 200 000 for 2015.

Tilsagnet gis med forbehold om Stortingets budsjettvedtak