MATT PARKER
Ce se poate
face in
a patra
dimensiune
TLaducere
din limba
englezil 9i note de RaduTimnea
Editura Paralela 45
Cuprins
0 Capitolul
deordinul 2ero... ...0
1
$ti1isi numlrali?... ...6
2 Si
desenlmforme
...233 Fii
atent gifii drept
...414
Schimbareaformelor.
...565
Formele: acumtridimensionale...
...766
impacheteazdtotu1...
...967 Prirn-ul timp...
...1158 Nodurile...
nicioproblemi..
...1379
Doar pentrugrafuri
... 15510 A
patradimensiune...
...1791l
Metodaalgoritmului...
... 200|2Cumsiconstruie9tiuncomputer... 13 Un
talmeg-balmeg denumere
...245t4
Formeridico1e...
...27215 Dimensiuni
maimari...
...289L6
Datele bune morgreu...
...30817
Numereridicole
...32918 Pind
lainfinit
gi maideparte
...356n +
1
Capitolulurmltor....
...375Rlspunsurile
de Iafinalul cf,r;ii
..,,..,...379Mullumiri
pentru texte giimagini ...,.,.404
Mulpmiri ,..,,...406
Unu
Stiti T ---- se numerati?
'
Atunci cind
trebuies[ m[
duc la dentist,imi
place sd glsesc un gen de dis- traclie mental[,cit timp
unstriin
incearci s[ se cag[rein
gura mea, de obicei un ioc cu numere pe cares[-l
pot jucain gind.
De exemplu,intr-o
zi,in drum
spre dentist, am lansat un apel peThitter,
solicitdnd unpuznle matematic, pe cares[
incerc
si il
rezolvfbr[
s[fie
nevoies[
scriu. Un prieten m-a provocat s[ ordonez toate cele noufl cifre, astfelincit numlrul
format din primeledoul
str fiemultiplu
de 2, cel format din primele trei s[ ffe multiplu de 3 9i aga mai departe,
ptnt cind
numtrrul scris cu toate cele
nou[
cifre vafi multiplu
de 9.Existl
o singurfl solu1ie.inainte s[ m[
agezconfortabil in
scaunuldentistului, mi-am
dat seamac[
ordonarea
tradigionalI
giplictisitoare: 123 45 67
8 9nu
erispunsul
corect.Chiar d*cil
72 estedivizibil
ca2, iar t23
estedivizibil
cu 3,mai
departe nu funcgioneazil.7234 nu se lmparte exactla .Pinilla finalul
procedurii dentare, g{sisemo
mare partedintre cifre, dar
nu Pe toate.$i
se parec[
nu ai voiesl
stai pe scaunuldentistului dupi
ce acestaterminfl
treaba. Acas6, am ajuns Ia concluziac[ singurul
aranjament posibil este 381.654.729.7
gE SE POATE FACE iNA
PATRA DIMENSIUNE(Dacn nu
vrefi si
folosigi toate celenoul
cifre giil introducefi
gi pe 0,existi
o
mullime
de variante, de exemplu: 480.006. Deoarece atdt de multecombinalii aliturate
alefactorilor lor
suntdivizibile,
aceste numere sunt denumite numerepoli-divizibile. ExistI
20.456 de numerepoli-divizibile,
cel mai maredintre
ele fi ind: 3.608.528.850.368.400 .Zg6.036.Z2S).in
mod interesant, acestpuzzle
are rezolvaredatoriti
cifrelor pe care leuti- lizilm
astilzi.Dacd' aEifi dat acest exercigiu de inteligengi unui locuitor al Romei antice, nul-ar fi
ajutat ca mod de distragere,in timpul
unei proceduri dentare.Nu
numaicI
romanii utilizau cifre diferite, cum arfiY
giX,
dar cifrele lor aveau aceeagi valoare, indiferent de pozigiape care o ocupauintr-un numir. V
insemna intotdeauna 5,X
insemna intotdeauna 10. Ceea ce nu este valabil 9i pentru nume- rele noastre: 2in numiruIl2 reprezintd,2,intimp
ce2in723
reprezinti 20.Din
fericire, stomatologiaromani
erabrutali
9i rapidn.Existl un
secretmurdar, atunci cind
e vorba deun
puzzle cu numere 9i,intr-adevflr,
giin
cazulmatematicii pe
careo inveli la gcoal[: marc
pafte alor
mergenumai datoriti modului in
care scriem numerele.in
sistemul nos-tru
de numeralie actual, dacdinmulfegti numirul
111.111.111 cu el insugi,oblii un numir
destul de simpatic:12.345.678.987.654.321 (toate cifrelenumirate
de La 7la 9
9iinapoi). Faptul
estevalabil
gipentru
numerecu mai putini
de 1:11'111 x 11.111= 123.454.327.
insl,
daci incercisi
scrii numerelein
alt mod, tipa-rul
dispare. 111 esteCXI,
scris cucifre
romane,iar CXI x CXI di un
rezultat delocplflcur XMMCCCXXI.
Ceea ce demonstre
azi
toate acestea estefaptul c[ existi o
diferengdintre cuvintul,,numIr" ;i
cuvdntul ,,cifrd". De exemplu,exist[
numdrultrei:3
gicifra
trei: 3. Degi par identice (inprimul rind
pentruci
sunt identice), ele sunt nistelucruri
ugordiferite. Un numir
este exact ceeace
pare cd. este:reprezintl
unnumlr
de lucruri. 3 este unnumir,
3.435 este tot unnumrr.
Numerele sunt nigte concepte abstracte, iar atuncicind
le scriem,tilizdmcifre. prin
urmare, ocifrfl
este doarun
simbolpentru
a comunicaun numir in
scris,la fel
cum literele sunt simboluri pe care le folosim ca sd scriem cuvinte.NumIrul3.435
folosegte cifrele 3, 4 gi 5.Toati
matematica pe carealiinvilfat-o
gi pe care o vedegi injurul
cE sE poATE FAcE ilrt R pRrnR DIMENSIUNE
vostru
se poateimplrpi in doui
categorii:matematici eftctird, avind
labazd"propriet[fi
intrinsecel 9i rezultate care sunt doar un plroerssatrndar d modului in
care scriem custiloul
pe hdrtie.Lucrurile se complica
Un lucru perfect cu care
si
incepem (9i un mod grozav catonrl
s[ nu semene preamult
cu o lec1ie dematematicl
de la gcoald) esteTrucul37.
Alege orice
cifr[
gi scrie-o detrei ori.
Vei aveain
fa!d. ceva, de genul: 333 sau 888.Adun[
cele trei cifre: 3 + 3 + 3 = 9, sau 8 + 8 + 8 =24.Nimic
interesan't,pinl
acum.
Nu
ai fhcut altceva decAt s[ aduni nigte numere. Acum, impartenumlrul inilial
detrei cifre
(333 sau 888) Ia sumacifrelor
sale (9, resPectiv 24).Poli sl
o facifie
cu calculatorul,fie prin forja purl
aminlii. Orice metodl
ai folosi giindiferent
de la ce cifrd.* pornit,
rezultatul vafi
intotdeauna 37.$i
acesta estemotivul
pentru care este deseori denumitTiucul37.
Aga cum am mai spus, rezultatul este acelagi, indiferent cu ce cifre ai incepe.
Totugi,
aceast[ alegereliber[
esteredus[ rapid.
S-astabilit clar
ci.rla finalul
calculului, vei obgine 37. Existd un pic de algebrlin
spateletrucului. Dac[
scrii aceeagicifr[
detrei ori,
este ca gicum ai inmulli-o
cu 111.Dacd,ti
alescifra
8,atunci
888 esterezultatul lui 8 x
111. Adunarea celortrei cifre inseamnl
o inmulgire cu 3: 8 + 8 + 8 = 3x
8 =24.Prinurmare' daci imparfi
888 1a,24, este acelagi lucru cu aimplrgi 117h3,
deoarece S-urile se ,,reduc". $i la fel seintim- ph
pentru toatecifrele...
...
gi totugi, nu e chiar aga.Dac[ un
roman arfi
alescifra I Tiucul
37 nuar mai
fi
dusla
rezultatu,l 37 9i,prin
urmare, nu ar maifi
cunoscut sub numele deTiucul
37.De fupt,
n-armai fi niciun truc. Din fericire,
cel puginin
acest caz, sistemul nostru actual de zececifre
este folosit aproapein
exclusivitatein
prezent, dal,
dacd"ai fi vrut s[
impresioneziun locuitor al Babilonului
antic,trucul
nu arfi
fost o alegere preabun[,
pentruci
el scria numereleintr-un
mod totaldiferit
fagdt de cum o facem noiastlzi. Dac[
amfiviatativreodat[
de nigtecE sE poATE FAcE irrr R
plrnn
DtMENstUNEextrateregtri
ipotetici,
care esteposibil s[
scrie numerelein tot felul
demoduri
ciudate, aproapesigur nu ar
mergenici cu ei. Acest truc
esteo
combinagieintre
ceea ce noi considerim afi proprietigile
,,fundamentale,,ale numerelor (9i anumefaptul c[
nu seschimbl,
atuncicind
sunt scrisein moduri diferite)
gi o ciudigenie a sistemului nostru actual de a exprima numerere.Dar
de ce seintdmpll
asta]Ei
bine, 111 estedivizibil
cu 3, indiferenr cum ai scrie cifrele.CXI
estedivizibil prin III, tr'+-
estedivizibil prin =,
gi orice extraterestru,din
oriceparte
auniversului, va gti ci o sut[
unsprezece estedivizibil prin trei. Rrspunsul
este intotdeauna 37 (sauXxxvII,
sauE#.]r*,
sau vreo
infloriturE extraterestri
careinseamnl
,,treizeci gi gapte,,).Daci ai
ogrimad[ formati din
o sutd unsprezece pietre, vei reugi intotdeauna str oimparfi in trei
grilmezi decite
treizeci gi gapte de pietre.$i
cum aceasti proprietate nu arelegdtur[
cumodul
de exprimare a numerelor, matematicienii o considerl afi
unadintre proprietlpile
abstracte cele mai importante.Privind cealalt[
pafte amonedei,faptul cI
scrierea unei cifre de treiori
este acelagilucru
cu a o inmulgi cu 111 este doarun
efect secundar neintenfionat al moduluiin
care scriem noi numerele.Daci
amfi
folosit cifrele romane, scrierea aceleiagicifre
detrei ori
arfi
insemnat multiplicarea ei cu 3, nu cu 111(VVV
=
III x V).
O parte
a forgeimatematicii
este aceelci exprimi adeviruri
universale,dar
estecapabih s[ le exprime in moduri diferite. Mayagii
sauromanii din Antichitate lnvllau
aceeagi matematic[, dar ei scriau numerele folosind sisteme foartediferite
fapfl de cel modern. Pentru explorarealumii
matematicii, trebuies[ gtim
celimb[
vorbegte fiecare.Haideli s[
incepemcu
sistemulpe
careil
folosim
*stdzi,..
gi care nu este, neapirat, cel mai bun.Ce este un num5r?
Care este cel mai mare numEr pe care
il
putegi numtrra cu ajutorul degetelor?Ei
bine, majoritatea oamenilor se oprescdin numlratul
pe degete atuncicind
cE sE poATE FAcE itrt R pRrnR DIMENSIUNE
ajung
la
zece,in principal
pentruc[
auterminat
degetele.Dar
nutoati
lumea folosegte sistemul acesta destul delimitat,
de a-gi ridica degetele cas[
numere,fhri s[
le mai lase in jos.Daci
1a9i degetele injos,
atuncipoli
numerapini
la 3 folosind doar primeledoui
degete.Ridici primul
deget Pentru 1, pe al doilea pentru2
gi peamindoui
pentru 3. Aga,ai disponibil al
treilea deget, Pe cares[-l ridici
singur pentru 4.Apoi primul
9i al treilea Pentru 5 9i a9a mai departe.in
acestmod,
pogi ajungela
16,lnainte sI ai
nevoie deal
cincilea deget de la primamin[.
Folosind acest sistem,
poli
numerapini
1a1.023 doar cu ajutorul degetelor.Dar abacul nostru
digital
poate sd se descurce 9i mai bine de atdt.Dacd, folosegti fiecare deget in pozilia jos,jumltate
ridicat gi ridicat complet, Pofi numera de la 0 la 59.048.Dac[
mai faci un pas gi folosegti Patrupozilii
(in josatingind
palma, in josfhrl s[ ating[
palma,jum[tate ridicat
9iridicat
complet),pofi num[ra
de la0 la
1.048.575.Asta
inseamndci ai
ajuns la pesteun milion, num[rind
pedegete. Ceea ce inseamn[ o
performanli
de peste 100.000 deori
maibun[,
cu doar o cregtere foartemici
ariscului
de a face artritd'.,'ff g&uww
,1r,',g$&b&
10
4 E
? j
.T
r0 6
$&hw$
11
CE SE POATE FACE iIrI R PRTNR DIMENSIUNE$i
de cesi
neoprim
aici? Dacdfolosegti
optpoziliipentru
fiecare deget, atunci nu numaicr
ai atins un nivel necunoscut anterior aldexteritlgii
digitale, dar acumpoli numira
dela
0La1.073.241.823:peste unmiliard!
Bineinfeles, un efect negativ atfi
acela c5, ai putea sd reugegti, accidental,sI intri
in vreobandl
de
stradi.
ryaTln
c
IN J6.
nflNGnNo rnuun
PoaflR k f\r.ros,'rf,nf, sf,
Rflllel PRLMR
POZfli 2, ORiZONThL.
Noat
'P0aIn r,
ORIZONThL.
hrnus
'$il
-
P0ZlTlh{,
POaflhq
IN o.ttrirounuf,, tlr qrdouuf,.
lNDotf
lunusPOZITIn C.
PE qEcllenLf,, INDdf
F0zlTlh 7, PE qERfleruf,,
INfttits