Intre doua fronturi - Oana David

eJnleraulradAHUl ht It

?lrnzrAal

'e-ll

e Plilpa

L'S€L'LZ8

L-ZZ- L9 L

6-909-816 NB SI

,sarnrnE '^Aa),?

-

e z

p=-pr^ec

eueo

,t135;;?LtjB'3li1lt

raru9.,ou a1euorfep e rrrarorrqrE

rllyjJ{Yo

r

areldtrlexa OSZ L:(ZZOZ reu-r)

letr1

;

asn5 raJpuv:eyado3 n)UelUpC:alel)ppAJOJqa_L

^

uttsuol -nssoH lopoat

:Plnlto,tol

n_]el urJolJ :o]eltPpau

nluo4_pnop_atlu tJ

l/sn pot d/ot,et

nlet aliltedz(H.nr,rnm

:epet aldsep outluo tilelac

etnletelrltad,(H/LrJot.aqnlnoA

MMM nlelallltad^H.peO/ulol.)loDlt1.MMM pr

eJnle_talrlJadAH e..tnltpo/LlJol.uJetBelsu

1.m,uaa einlelaltlrad^H/Luol.>looqalel

MMM

,qunl

r!gt

ad gnop

LUnLUrutul

!ieunsuot

:Elnt\.llslC

^nt1ua3 qjen o ,gseotquqs

ot'etn1eta1rltad,(q getrgo

ot etnletelr1tad,{p,ma,u

orlrpa eluazatd nnuad,ZZOZ,elnleraltirad^H

O lq8tt,{dol

NINOUI IU

VNOC

]UINJ

pl^oc

ouoo

/ sw

Dolldl

€.6€,

/

SVWYU

Y.]) IYW

IOI

^{V]IUVd V-A V}

/ LE 776LrnNY

v-At

vlltvd v

/ l€Z

U])

]NIA NIO Y]IUYOW

V-III V V]IUVd

/ tuvr €zl

]t) tvw luYoc

lnuY^loY

V-II

? V]IUVd

/ r Nnurs

r$run)ns Y'r

fl

lo ^Vlltvd

^I

SNrUdn)

P..rntuOAe

eLUllln

lnl t

nlluad

r( ?rnlqnp

oal^lglap

nu Ple euLUasuJlPpP(e'guals ^Pl

ad qlepor:ru uJasnz?A

o nu

'nlleal

ap

11to1

qlrnustqo e

o'na lep

'-

easq8 leu.r

al

as auua;eq 1(

'laleqel

ap a1al91ugl

'aitll:e

'alt

-rlrpuor aleol

alst!e

ap

ntluad

?puez.)e nalar-u Plnlsounla,1 ts

aunlsed eane o naul ln1os

Pitlpe ela -

?znPl

euPC

ul Puals

nPed e

Pu

l-nu

el

?s

eaale

I

aP os 'tua[

e1

;rqeqold

I

lr-utu snds

runrsrl4

e

e altrut.td

ep eridarar

rol

ea^e Poale e.leas

leop

uJ

'aleled a9uqqlv

Pl

o 'ralstutll

el el Pla

nu nqleg aulq ?l

alJeoj r-uerlS t(ac

'?leastp gugd

lalstutLl

e1

nornrq also el lrz

?l

qs stz ?^

o

P..lel

leleld

o ,ep 'llua^

-

O ^'nU?

lnln

?s

(e

t1

lglaP

Pr

gqelSaP

et

I

o-leqa-lluJ

t-ue

tttna(1oq

aP

au [e 'tua]atld

au s

tLlr-ua5

ulud

aP e1

a;tl

PUl nP-S

lnu 'al

eald

9l^e1

'ra1n31g

ounle sundspl

na u.lP-l

i?ueal

ti-nu at1 'aplPH

-

alsa^

allulp aleol

alllnLLlol^ ul ^palale

'aleds ad r-npugu.rgle

uriqns

alalrpol

nl

1( a1t]1e

nl

?ueaqel

eseq q(erugt

o-lluJ'atellnl

op eau.l

P,lauel

ap lrsn e1

ln8eld

ul'?sel

?tlspou

uJ

eiel'ein31

:nauPluelsul un-lluJ PUneap

-lol nrluad suttdtns

'Plal Pl

Inluau..rou

pq^al

PluJ

lPp '-

plppoar^ plaqrla

?ul to^

?l

?iuelads

olllu

ulPa^e nu

alel

ap

'arn ap

llldunl'aLUal^

ap..teule e191e

1rn!9q

e-LU

a)

etlqr'ou

r( -rn

retqt

'eatpp?.rl

'tnlnloqz?l

ea-lllulLllP

'eaJlqnl 'ala-lquJn

alpol lalul-latu1 stal(

al

nP

-

lue

llunlp llnul

ap

lnlall

V

'lnluaLUruala asntqd

luJJ

alPl

irrlr.uau

lsos lqlruot

rO

'Piluol

-

Diatn:ng

'Op6 auqaarcN

I

,I

ll

ulp llielsallueul ^ullJaB ls ulunJluJ

Ples o-]eLLl ap lPul

au]aJ^ eal nlluad lso] o alel e

'gluale^llod Pleol]alul

PUOJe

qlsol

z

:lalueu-leD

e

-ln)se 'del u?^elpz

Pl

eald l-nu elsv illulPl else

P leLunu

'iluPluaulP

nl

llueluaule

'lluado-lna

nl

lluado-lnl ilalpuol

eareo^e]

ul

PUtAJalul

e^unl alel

PS

'llanesoou ad

nu

eiutu

-au-re r( urind

I

ee^e

ialaunqlll qlaseq.]nl len

ilesolol enal

"';2rolrirqeurls

'ralllH

le tnl ap lze

lnslnlslp letlnlse

- liv

'?sele seu.tql

(e

g

leqed

r(

elulleu-lnl

un

!eul U

(e-ru qlep

Pl?+

Paele enlz

?lep

uJ eaul eietn

aleo lso]

le

U

arel qellul qu

'qlt3le1sou ulnap leu.l

pugl 'lel 'Plepoalgl

'!ola alllo

ellJau-l els?

'za^laua

lel

l-PS

ll el

'alalnLLl

oal^

llll;p nl

luer8eg

ul puud

?s l!

el

Lueal?1 o nu 'q1drlu1ap e(e

n a n a ]pJls un alauPl.leal Piutsnlst qns

?lnlsap

nl

ulasasunlse

lu'l1

rsa6 'qpurl3o

ulattntld

]elunle

o

ule'llleS nl

lllelllos

lqlaln

uJ

Lueapuud

tu-at

du-tt1

ui'

lels

ll

ulp eialLUnlls

alual

uJ

llPl

-(1u nt

o-sulls r-le

'qle8t ulp

uJnJ

lnullln sell

'ln1elede

ulv

eulrn lnloqzPl

?l

Plep

?luJ o

elellap

slaqqaoD

-.lel

'lnlnluoll

elurl

?leol

ad qletaua8 aluJlele

e,la

ploN ell4V

ap 'llql'lal uJ

uulrj t(elare allz uJ

elalgl nenulluol lalpuol

ap eldnse

a1a1

OL

-uaulepJequ.log .nou

trutrS

.psatd

ueuteB

ap lpoUo

lnleltu

^e_s

let ,lelaqlut

un

rluteJl

_p

lndatul

^gs

ptspalo -nulol

puatn

urp eltuou_t.lellJ ap el

pauntsrLlsuptl ,alnutu..l enalgt gdn6

-e^'

u o ara por I

pa.,ar n

"

j

f

).,IJl:i:3'J,ilr'$L',1?

:; iJ: ^,rfioe

^m_rfuba

un

r( ruato.rlo3

?lalnl

,ntsadrlrl el ^{unleron e1} rr;otpurs /ptpurs

^elpuol

^rs

,eseaueS 1"t ap e1

astnl

,.lolsaN

el ^ej ,leuorle51

llldatat

e; ,apesequ]p e; ununfap

'e(de1

unreat

etarutatd :rriednto a1le

lalduot

Luaselgdgt

ounle_ac

.uleal

-:l::

,"3

rl!-qlpp

pr,qv

'pall

ps paua^

tplll

rLu_nu arur

Dru ^{ep etns} _,uolpDads

ettuud

^Ungt ap aznelde

aq

^!de1

g:red

p

e1e1

u1'naualv puals el ad ,ntsauS a8roag

ad uerd

uiareu

ei ^{u_rasetugl i( rerqr El 1r116}

^ntluad

^eal_.rnl _,gleBag ^{r( p}

-eduote

P^puel .rp^app-,tluJ

q:

'uerd r8arlul e1

aro r.uerpnls

uealgls

r( :alruguqldgs

aurl

^rj..rp

^{?l lnzarr}

^ul

nl ?urn

^{reop enr1gr rue}

n:

:!!?y

seLupr rp U

talllp

r:9r

;erd ap pugr

pugl

uJ

ein8to ulp ^{rpLU pad.rals}

?l totoN

lr .naznLu

leuodxa

ap

pl

un ,rnlnuolps

alaJlsala;

uud esrgnat

al

as purrunl ul punnlerls

,srq:ug

lndr-ur1 gpeot uJlnr^ej ,g8unl ,BtnqueH ^e1 palpls'qpueL.uot

reu lol

nt

at,u,tdapul ^o gu96 qpeoruo: r( nalt_t 1n-,{emura15 ^ap

'Ialuol

el ap trLll el _,tup apada., ^{Lle_rut r<} aJpl na ^1dgu1 ,girsrpr;d nu .lprql ulaselugt

^e:

^{pteBrl o} _pl ^{r( u1} ueane uerd

unt

^u

!et (e

ps uunl ^U

,late8rilod

pu.l reunu ^{lnr?+ ad e1} zanrq:sa pugllnlsp ^{e^altle r(}

^lgrap

^?s ul 'ellznL.u

lnp

euneaploluJ alplrznul alalptes -llln

r(

lnl

gsunr ap ^ra'a1a1

leulnl

^{uJ esn} ,otppl

aluird

ap tnlnl_taluol

o po]el

^{ap eat8}

qtpg

a1lrnuglq ?zop ap alaLullln ret el

^uoqeL,

^urv a;111n: 1( op qlDtunq np euatn

alou e^alpl ,lp}o

alrnlpl Lue ap

nldLln lep

^ru919d utp oleunutLJl utp ,larsroruno]

lnu{rp

eatadqtul ^e1

plltls

'qotaptoB urp

ue-r4

^-se alaluPpuv ^-etede

-eds

louoSz

u1

gtgl pugzrq:u1 lrSar

e 1eiu11nntu1 15

e e1n816 _.ato^au ^{?s O} ?dnp zauo]alal 'lxel un

t_nN _

Zltqourolo un

gleols

?^ ps la^pd

r(:rz

rn1

95 r1

.glruo:

_ ,eq

'arPl nl

ills

,qy ,:inJ

^rS gge apun ad rllp_tLt_l

ll?lpJ

'aw?D,eap a;r(nugut

-ozrn

tLrfzerlad r(

.sar ps

nealn

.luaLt_.toLU

ap s;ndu-rrun

,rrt _

o rr_u_el(al?Batd ^atqlo.l

^ntluad

^{,gteasrp a1 '3ot u_te 'snap}

"

'p.rlspou pueas ad alaue1el r( aueo;es

^epgq uud ap tou

allarq ,nlOnuuO u.rpra;ar'O ps

nu

_qqtp

Iiol

rrinrsounr -ns naralu

uip air-l eatd

atel nt

aun eapurlul as ^;n1os ,naL!

_n5 ?l

JetgLu .lpp ^U.tp-lLlJ 'ololp les?d

.gjern g:sea(nat u1

e: q}ndrqtui

gs

gfltpe

^{r( 1r(n8url ap}

pleol llexa teallnl

ap

at

aro^au pe^p

o

lnruel

p.lnlelnlrl as plsp

nt aspllnl ?lpol

eaunrlta.]lp

tel

^{nqJpg e,ra}

€.t

aurilnu.r

o

qlepoap

t(

nPUnSlu

lasel llilnu(lqo allulJd

lllaLU

urp -41

asEqulqls e^el

as

'llunle -lolllsalnlnE

ap

alellos l(

e

altltlod

Itiat^ lp o.taz

lnllaLuolll

'alelPd

agugqlv

el '076 allq 1

Luarou 1n1r(tgp tnl

ap eaale

el

Pleas uJ'r-uer1(

u.lnl

a1 el la1

nearqd

aleol

a.tapa^

eutld ql

e1 rn;n1de1

eprlod 'r(n1o1 u1

r(ealary

'a

s

neapg.l 3

'nP

-ut.)aa

al s

d

riol

ar

uud

P

'areo(n

unnp.toLll

adunls

ap au.lep 'PUnq

ealelallos

ulp au

-pornl'uelazeS'tiplone't1Sr1ueur1'1(etlSnput'tlt1tlod

luoueo

'?ueal(atntnq

epepuadrlord

'au.lnl

allslll ap

ne,la

'lolalqel

-apuPl

oleollq]o

P PUlu.lnl

alPol alPpl?ls ul 'alPLll

lal

InuolPS

rsazal3ul

r(

F)eA'fi-llotl

'PUneaploluJ

lnIulp e3

elelPu]'rPLl

alunpugB

uud

rsasg8al

lLl-l-?s

lelJaluJ

ue

na -)et

'nouo1 uan

-Dlq uauoQs uV )ap

lequJlqrs uJ

snowtapa6 e-s arg 'drut1

r(e1

-alp lg.loqol

uJ

ne t(

leltptl

ne-s

atidalel

lllPS le ap

ilol un-ll

sunlse

uJ

lnlalle^l

lolt1(tuolotn urp

alun(nlle

'lPpunj ad

'snsrl rnl arruaA P

enop ad e

el glel

-rllu

eauntsrn

eldal(e 'lrloueulaB alPul

PlPpo-llulp

'nq-leg

'pselp

?l tou

aueolnl lel

alllnleal ap ad

e1

lelql'easos

r(

ap

pl alaluernPlsa.t el

r( 'e(de1 t(

e1

tnlnuozas etiezuas

ela

alelluo

llunlsln

Pallu

P

'olole

u ea t(

asPluaz

d

ll.lnueluel

lsll.le

e

aP d

es lnlal1ns

'Puneaplo

d

ZL g8nls e(e,uedg1s

e(y

g

pul]6lrunt o 'inlsotd

u1

S

;2ese t_nu 'aurq

3

V

ap rorruapuour

Inlelalrar

ayedap

ap

rrr#T-r-S-ffij

^{utp nou ,t.laLLln}

^nf

^o

^allnl

^{aruo.l ap uJ}

leilpul

ulp

pltnll

p

arlql alq,l?q

un tp uulas

un lnlp1 iaulnl V

a;aunf ur

nt

aza(r,re

?l

p

r lndatul

gs as

,nllag ,.a1ndgp e1

rLr,nad,n11ndnt1 auiq

lpg,t e-s nu nrN ..ilnltuloql

nl

nuea^olqeg uepe4

:gdr;:

t.,atr1q, 3r,1

^g:, aun e1(atrqg a _,tsatrqB

ow,Dp og:

e )ee..ia.)aL.p

lenulluo)

^{p-tul nu} adeotde ut ^lpsgl t(eaate

^lolap

_

er,]uedv

L

St

-loleuJoAnS lnun luale^lqla

LUnl

-a.]eo 'Jslzeu InlnpllJPd

aleuolsoJ alellu e laun lnlnpl]Jed

lnlapl-l

6

ezod ?tP] Ple]

lod

?s

loule lllu

nu Pale--llulp ap

?lsllse] Ule

urepeuJ

PllJ

ea.leouo pl.l9,lnl

eald

u uJe

lllu lads

?s :llnul

rer.r

lgroqol

r(

eafon ":ialeluazald

e-r

lso]

tue-u 9lu1 '1ode

lerlsnur

ea

e-u

'q8erp

'la,llslp

teul

nl

al-?l!n t(

Zelaulllle

auD '.i0s ualq 'nllslulLJ.l

eueol 'isnllrqel

leullol nul

ale]lul

'qsu1

rody alpls lsoj

ul

LrrP

le^our^au

.?#r,]]::i!:#;,f rp

,L

^etoda plloqrolut qrqalar u1

ppoll

qsel

op

B

'p.tlspou plJleas ad ealelar:os

illalsPuaE

rnlnluotj

ateol?ql?s p ap eut./oltun

uJ,eal_ll le

lotel lJne nl

^{.?]lse^S}

llls Altuln

^{aJaAAl ap}

ap

ls

nPUns?J

al,al

lnl I alltztl

r;:s at8au

ap

LI

rnln oqzPr

alr]nqorl

t t

laurnl ad ilaLUal

nlor

-elsP 'lilnur

lldol

?lsea.ll

l(

qs InlPqrPq

plseol

?s ral

irolriPqlPq

?.lPolladns P

elelapn[ nl]uad

llnq

-a.rt eunpaploluJ

lo^ l(

ll

luns

ea1se

".p)1an3 ap Dl

silt1l{o

sal

nlrlrlod ' ipatsp

alli?llp

^r.ll pdeatud pa Pl ?s

g(e8utB t(

gseoil

-n-l1

eard palr-r a

tllnl

e

eau

e atsad euguu

to(n

r(-npugzase

'1r1so3qrpu1

uol

ap

ad'nqteg

un snds

e 1elnur-uop'(e

- ltltlod t; glualaduol

idarp

eararqd euneaptoluJ asPnl

tu t( tlunle

qugd erlnlstp

uuasedot;ed e;

unt

t( Pl'ltlPlLUa

t( sutnuol

o-snds e t5

iqleurlsoqns

zel unlllu alnqell

uJ

nu

ersnE i?uLUeop gseoLuntleatd

'tla,re

aleldalp^llY]

:_ .

Brel eaqLugz

r,-ar

durrr

uJ'rpuellxa

' r(gLttgt e

,tt];rii::r,j

lnralnB alsad au:ts?t3

qlnl o-llu!

ap

as-l-npues.l?^al e(nB t(

qlsn8ul

palun.U'ppunlol

ateul

t(

e1e1

nl'sol1q1 t(

laql'aulLLl

op

s//-p-s/^

ep 'nlsaltuaS

lellels

'e1e1u,nnl

lul

npulznv

'ere erueduues r( neaq

llnqatl

PS

ll

teu..le-u

1rn1

ealeldalp

nq

-reE

r(ntot

r(

ea^e

pt alpod lnllala qtel

qs e[ap 1(1

asndalul

?sere ln?q rals

o^lnol

ap teqed Inlalq ealgd

Pl

a5 ep4

leluau.rol ap pnal

rs?3

ealnd le

euu

uoalodeN leulnu

'elsP InzPr

ul

pulqloA

llzall

na LUe-L!

'lelPAapP

llEJlad

-

ilnlnsolol

PalulLU el

r-etse 'roqzqr lrqpzal

un

t-nu utl?lS

nlluad

uunl

iod tl(alal

al qleC 'nu

atietne

(

aleputlq

ap

ndsrp ?s

olnqall

'llllluol

rzale8ue u1

?s

a]

el 'unry lrolttei

?alLtotA

el ed

'el

ap se,ll

1nun1 rs elouoreq

nr

loqz?t

ap tnde

?s

al 'llaz?nop

Inloras

uJ'naLU

Inuuop'alpod

ter-u

np

as undstp

nu

tt(n.t

alel

ap

'plpsupnp

?relrp.!

?lluqal

lezeq'lPZtuPlaul'u.lapol.u ad alsa

pls?

lnroqzpu 23or

'?rej gur

l-ps

ealnd te uunl ttiulau

nl

roqzqr un-rluJ elnluane

s utlels le

';tq

sodur utld ualtz

'91

r('g8erp

qs

alnuutop'te1d

ad te1 qs ti1

opleq

"iallzap IPC

nu as uorqlV

lnpr;ad ea.ld

eLUalqotd

1de1 ap l-else

'lo;12a13

plu] -ua ap alunsop algi?i

al

ietiuale

p8et1stp

Pl

?s lPoC

'ealsp alr..lnuoAZ

alpol

lps?.l

utnl 'luell?8

etienlts urind uJ

gl

-r;duor u..rnJ

as Zleruasqo r1e-5

111nu t?ut lll.Lllu

t(

elpuo-1

ap

e1

qpue8edor6 2alnuLuop

'alalal^os

nl

toqz?l

- al ^{'rar^ll}

palrop lp-ap le ln1os r(

nqleE

tn Inlelo^P'nuolea6

LoI

lpqa]luJ aalalorAo$ e

nl

loqz?.1 un uaSun[e e1

qlep

tq6 tS

- ^aut!ede

^{;1detp ap}

lnleap.rv au qpe^

?l

relllH

es

grel

ad 1-qs

aleod leu nlsauol

-uV reop runrV 'ttiuuau

nt

eluetle

lgtap

atin;os ?ll?

ulaAP nN

9L ilugnnr 'lueuudap olsa ad ,eoul

e8etp ,L.lV

O L

ielpD

'

lgtntoheq

alurlrLun r(

ap

lup ap alns..i?lspaugLlJoJ

?rpu?ul

pl.L.lut

ldard

o

alpq

u1

elnlpl ueulol

tJ

a:uo ntluad

leldarreau ap alsa

ersnS

lndu.L11

lol lpletl

e-eu

atet

;nl

nt

ealsp-llutp

i;nleapty

e ap

lpnutluot

_,la el gleuorleu g1urr1(uot ap la] as nu

ltlelu.la

aleod

alsad

^1atat1 runrlsaql -erdsr6

rs

'JopuLUop 'ptqptpspg

-

r5 leuostad

eauryede rnl

tatugnto! rJ ^e

arrletSoa8 rarirzod Inlt.lau..t

un:

el r(

,tolppUS 1(

1e1ug8u1

'?spu.r ei ap

lolo).to.lnlnl

lqto

puet

uJ

lplln

ad

_ ..ilal

e-S

-1r;1

nrluad glue;odur

?ultxel!

ap uord un

u.lU

leutou

ps a

'tueu6np ap

teulnu

rjetnsatdul

,alat^os

r(

ruet;eg atluJ

,al

-nrls?l

rpl.lnol pl

rlaluns

iaulaln elgle toN ap unds

teo6

gn ^{nu pA arelr a}

uJnle

" DtN i.loliuLl.lop,paale ap

teuttol

_ tpd

( up

.i;i:!'5.X'Ig1';il1",-:i:: ^-eqed

ue-rLi_r ,ueuJn urp leilgug

ury ,rauo1trl ad

alunulu

ap urp q.lplueJ 'ouo19 suayfnatd

ea;e1 ad gtsernlqstqLl

plepo-llutp

?s

lndatul

te g:ep r1

urlnd

ap

r(n1gt leJtul

(e-ut

U

lglut

nu

er!eu

,t

ap r(

r(oruor-uata:

lglp

ep rq^app-rluJ neatgd

'?spt

ap

uetoul llepquod el

r(

titnzaqttal 'a.tpolonlqlls.lol aleulo+

n ur rzrBu

oat

r(

lriuau utv letunte

rS

_na ?ppaqlo a.llpl ?lattstp ^lndnt8 ap

-?pe a.rpl gdnp p

'nou

leurdsns urp

,alelnl?le

p

alunatedas

Inun-llurp

urp liu.rau

ua1r1o

lndnt8 atdsul

ap tnlnrqto

pppol

-nqauu

quJ LUnt

teop

r11(

nre-ad

rs rzrled er1(g

tlurp

r8unl

-aqru rpulnN

olatn[

a1 a1

af ,aaudap af ,atpqt

,qDg

Dw

_

:aqloA ap g(uelene

plle o autLll

alsad estanat

pl'paut

ps

paqlatn

atdsur nou urp 1e:alde e-s

'elunpugB ru-npurdrsr.r t(

,lu.ltut

Inlugpe

lello

utp

plr^ll

e

pra^as'lolnlnl a;aladet

alsad eqLurld

., ,'j;:l]:l?q;f ,,

;

un _{as u.lnl}

qt

^eldeatp

u u- ?Ieod

utp e8ugls as r(

lqrput.tqaM

pl e1Lnd rlrqer-le rrugdg]s

n: i(

^un

lol

uolp8alaiul

^n:

^rr(ndns rolrnpgSul eapg.rns

^-n: e(e'ateolrqotpz gluatalap

^u1

r(

6t

erlrLr.reJ

rieqrqq

urp

iliol

?.rasasnj [.un] ese'.rallua.l

?s au

lc

uJ'roil^u, ealef lrlq

od

?uli

elpl

?s asasun[e

ap 'euPas q]?,-

l(-?s alurpul 'unourze)

s Dn-napd

'ol.lel uud aluot4

al

Pl

alrr(oLu'eirLuo;e; uud

(euraroq'lnl

ap unq astdol

ta r(1

pznel

'rrieqrgq

ur6

elaluerluq 'alrJorpuls rS

a;un1eq rs qtasn:q1d

r1

llnul

rpur

grred'aurn; r(

r(eaare

ealz'rpc

te.lnlps

al nu

t(

puglu?r

p8earlur

plern

lilnrse o o

realnd gs

paLUnl

pl

ealtZ

'lelrznu-r

lualel

asasnne

r( lnuetd

asnrgld

'gueuolar-u t1

ea t(

asasnj 'easos

ap lrolj

pl

nl

.rolrqlpq eauJal^

toltlsatn:ng

ad

alasnunrl e a)eu

'aaowuDtg zDau ap

l1(oru1

ue-L\

iareu.r es-PLLeuJ

lla-l :?leroqol

oloA

n:

'tode

auarugrds qns

rel lllul

ad

?u.r npugrns?ur r(

gsuntse etqe

o-JluJ srz lz p-rur 1a1(ara

oq rpu al

as

'lazulpLU

alal

pl

-

ap aitns

qteg

eleuotsseddV r( ¹ⁿ¹ 'ua^oqlaag

'utd

oql

ap saprygLd'a;ar8 rrlrzodr-uot

uetd el

ul?lugl

',{ssnqa6 rs

rnl rp-ap Aala

lsoj

'arpur rosa;ord

nt

un

?tlznLu ulea)P]

'altPlap

-neg r( eurpl.ren

rpunu

u-rpalrr 'a;aruarzued

alpol

t?tu

nernd

apow ap ?) r$aznluerl

alalsrla.r r-uasnzpn uud

unt 'aIed

e6p

o-ad

laqror

aleza(e rpolnl 'a as qlu.! el

alo.raq 'arlel asugtls ad

alerogul r( rrqror

Lreynd

'eue4

eut8a6 ala1 1nat ap

l

touad e1

-ns Insrnr urera 'rue uJ

arazardsre( urer

ounle

ad uleaAV

nl

'pa

?lepo na

urasequlqls

16

tlnu.l ap ?Lu

lgl

lrue eLrigr r$

reop ul paurnl aseqLUrqls

llnu

as

lgl

ap

lllluLltp

uueanp

r(

uolourer8

ap rinlsrp

ll-rpr lS

Lraserpdun:

'tuoLUpo

ulasnlsounl 'elpugl

rlrasnlarl

apun ad alr-.rnlol

alpol

uttd

tS

L.unassoloJ ad '.ladosleels ..rauarM

ad '1a91;

rnol

ad '.rol

aql

-srq8rnquapuerg ad r( ?tepoap ueapa^

'alpled agugqty o ad

.reop egp

reLU

nu

as lplrlse^s r(

'alunpugB e(e

aleol t(

;enzt,r

lnrieds

qdnro lol

r( a;runlsuar-urp r11

ltqertldxaur poLu

a$at

u1

-pur

1a ISJ

'pund

rn8urs un-rlu1 earrnud zaxtl

pugl nunle

rli eu

-neaplolu1 dLr9tu.1 g

rrnl

as e(e 'r(

ala 3un1apu1 e1

lelrn LUe-n

'rnlnlaloq eauri;gug

pleol ad as-npugzurluj

rugrlut p r(

elle ap

ated

r( o-ap

rt(aiuau

rarie8alap

ealsuo

alezase u1

'qle

llal

elrlsels nr

u! 'rr(or

asuaur aladerp

?nop

alal lnzqr

ad e-tur

earrnud

r( rn;nder

erdnseap gre8rl

urp elrprJ as

al

ILU InLU

-n] a.rlql

lqlo

lplrpr..r

ue-rLu'pu93 unoru

pr?l adtp

enalgt

qdnq

qreSrl

o suude

ue-rr-u

p.raqlpqe] r(

lntareBriuod

r(

sols

LUp-rLU

'rolqr(rd 'arar lnrae rugpe lerrdsar uV

8t

olel as nu

ol

oleJ /

al

as

alua8rlalur alraulol op prrrl a ro e1

rieqr96

'a.rplrlruJ alalrqourolne

rualr;o u1

titstpld

nelda1(e

r(g

alueuopro pnalgl '?^llelo.l e(n rpr

1at:srp

luanrla

r(

ea8urdul

ilrnP al l.rnla.rJr

lnlaleA'apun uJ

arls auD

as-npu?lnp'agugqlv

urp neasar nerlur r(

lrlern8urs

rielrnur nes

unldnt

'louo8z nt

ereLUap nes eardo reur lrqourolne un

algr'pugr pugl

uJ urp

reop latlsnd adeorde pta

eiprd

paun ln.lpnlotl

ad alateurlal

neuudurr al arpl ad

qprled

?utu-rnl ap alunlpno

ololulp ap

'rnlnrraunlul

;nlsodppe

'ilot

e;

un-t1uJ se.rla..r

ute-n

r.rou ap

gseor3 eneaprad

q3reds gs

ea(nat

nu Eals or:ru

'gleor-us nt8

-ou era lnra3

'girnodel pu?.rnr ap uJ

lgt

aLu.lolsupll

as ?s

ltq

qlrutnq 'atat

adeotde 'pleiaq8uJ

al _pu,ln lal

^reu.r

-eqord

o

lia:u1 arnrrd

asndatul

qs r(

ealdeou e[ap asesg;

?le]V as

lPrnl

ap aro^au JaP u-reaAV

,,iarnlqu.r

1-rl

ps rrurgrls purn ?s

rldal

nu -Se 'rn8urs

ounre

1-rl e1 epetSo utp

lntoun,

eatezluguJol

n:

der rz

reur LrU ps rnqaJl

lV

srz uie-A

nl

ialnuutop ',roltuep

eriarrsrp -rI paL]-rar^

el

plpol lso]

e eatd ptlseou

eteo(uqi"

:lppunJ

ap louo3z rselare

lrurod p-s 'nou

urp

'rody ^{arlard nr 1;nr-r eard ueLU}

pr

qs pred oarn qdrl: 'alrqelr.ra^

'1(argr94

ea;e3 ad ap p^apun ad ap

letqdunl

'utlJat fuolqeB

ar nrl(

ptnd

nu pnreu

arlnpnl

qtgl nl'ein316

uo ealglp pl ap

r.L.rplrn

na qLU

r?rql

un:

'ateol

e6e npq8ul gjurongunq

nt

r(

luollpznLue nl le,

o 'rrsod

yo{

1t au

pol s at

11

ap r(

eaunl

alz ar rp ap gledn:oatd lgle

ap

LUpla

?t ntluad rcop'zaf

-t13au ps sale a1

arel

uJp r( ad

leldugluJ

ne-s

rLir

a.rel alr.ln.lr

-n aleol

r( e1

rLrqsui autL.u

pu.ln

el

ltn pul

uJ

pugl 'ulnlv

^'rn1

esdeor ap

pu?r.r..r

ltur[uds uue-ru nqteg r(

tn;

odeul r-npugzglns

suudtns

uJe-uJ

'u?lpl]

rrfetqo u1

ueal

^-u-rs

rurJ

aunl ap

r(

ulealololt nllunpulp ad

r(ap'na

tel

,.r'sa1uafl1pyu1 sawwa{

tnad sap saw

luo

-aoq

sal "'alaur alP-ap

aqta^

leul at.loal o aLUllluol

l9rap

PS

lls 'enal

ou] JoL Lau?Lp elsg 1n;orepads :rlule[ nu

alej

-

ardsul nou ^{auru.r rs e rur}

^llldo(

^{pl :aqla.rn}

urp

lera;de 'rqlo

e-s

?lruol

uJ

paate

eiruru.lnl

nl lol 'pltnll

tpr.Ll

-n5 pdee:ud

?s a.rels al

luns

uJ

atet

ad alatn8urs pqeqotd

'r1(alqqrqq ro;aun13 ele;

arleunsuot

ur alautep ap

alpol tel

un:

'nallolap

e(e el eugu.r

nl 'lplrlap plsealoltqt

lndat

qs

alalutnnl

Inl

'nqteg

r11e;rat ']eiurrnn:uJ ne ^{ruaIrer e -u1}

el alutnnl nl

^{pnop unsala1u1 uorr r(}

'orpolp.rnlsn

'prnlua) qns unlr^ol uud

'a1(a1a(ru 'a1eds

ad

e1

r:

'a.lapa^

el 'lrqprouo

'nrlsou

nu

rnlnleleuu

lntoqzpl

e1.tnd e(V as

IL ZI