nrqoroaqe 'M Pcuv.Jo

OIS!'I'IVC

nrqoroaqe 'M Pcuv.Jo

lcllncnc'd 'qc

rG

tHollof

llo^

^i\eN

lelseqcog

raluaC

pctpen

rclseqco6 ;o

[1rslenru61

suotsstulpv ./oJ uPeo oletcossv

Iuoleuy

pue pue {6o;orqornoN

lo leqC

leulol

ecuotcsotneN JosseloJd

lo

.uesueH oqd urlol .I

Pltnznau

e-z

e!i!pf e

lptoloc ruluod oluolEuE

sEllv op rolloN

!!!^

AtlElo0aA

so^rou rnlnurelsrs 3

pcrledurs Pluouodruoc

uulplour.lsrEqns Inrleds rl3rq0r0c illnculuon

0l0urPolPrrJ00

rcuoluod ilArou rs rlEurds ilAroN

ruPurds e^nppnj

ll

ruPurds P^npPr{ I lnl0q0r0c

lnsnuelelodrH lnsnurElel lnduPcodrH

clqu!l

Inurolsrs

rlEzPq iluorlouPo

PrPouolur 0J0p0A

pluyOus-orpeu eunrlces rS :olEJqaroc

olorolsrrll

olEclu0c 0lrunrxou0c luJqor0c lnxou0c

esdeugs

undrl

ep e;er10 elelnleg

rnlnu0rnou Ernlcnrls

Ieunzor rouolur rnlnrquroui

-

rrqc6nyl

rn;nrorcrd lcosuUlur !E llr.lc6n11I

reque0 uorralsod ru rrqc6n6l

requeO re rlurolel

uorreluB rrqc6nyl rS resduoc llelpour llqc$n1l\ !E

lesduoc uouotue rP llqc6nUrl

resdeoc re rrouolsod

rrqc$n61 rrersal glqc6nyl

lpunzor

rorredns

-

rnlnJquour rrqc6n6l

llulgur lcosuulur lp IIqc6nN

rnlnferqelue rouelsod ;e nlnlueurued r

uoc

rqc$n

61

n;nfurqegue lp r

rouolup lntueurued rn

uoc

rrqc6nyl

oleuln-orppJ rolrrfe;ncrpu BrlBurdns

erfeuo16 16

rnlnferq rrqc$ny1

rnlnrpun

uouolue llqc$nn rP

rnlnrpun

rrorrelsod rrqc6n6l re

rn;neuued llqc$nru rn;nsrn;ed uqc6nyl

rorrelsod lpu!ruopqp rn;elered

lllc6nn

Ieqrpq e;eurqOur rrunr0ar pl rrqc$ny1

JorJelup

leuluopqe

rn;elerad rrqc$ny1

crcerol rnlelered rrqc6nyl

epun;ord

olunlals

:rnlnrqcunJl u eruorrelsod

rrunrOer uqc6n61

6tn

I L-' Ll-v I L-'

t-, I WN Et-i zt-t ll-v

L-t

0

6-n

8-t

L-V 9-n 9-V v-n

t-n z-v

l-i

oJprporurolur e;ercpedns rS

0lunluls

:rnlnrqcunrl e ereorralsod uunr0er

rrqc$ny1

6-e

rlurqepenerd

rrqc$ny1

8-e

rn1n190

lrlc6nru

L-E

erfeuol rnleOurre; rp 16

rcosuulur

rrqc6nyil

g-e

rerfrlnl0ap ;u

;5 ;n;a0u;rel

ttqc6nru

g-t

rnln1u1ud ru t$

rrqurr;

rrqc6nyl

V-e

uelncoeruo

rrqc6nyl

e-e

rerlecrlsBm

rrqcSnyl

Z-t

(rrcrr,urur ru) e;ercul rerserdxe

rrqc$ny1

L-e

rn;nrorcrd e;e r$ reuze;0

elrrlelncrpy

OZ-Z

rn;nrorcrd ;e rauze;O 16

lnlolor1cs 6l-Z

rn;nrqcunueO

erfelncrpy

Bl-Z

requeO ;u resdeoc 16

lnlalollcs

Ll-Z (plernue1-oxoc)rnlnplo6urlBlncruv gl-Z

puern;ed

ernluoC

gl-Z

ze-t

LE-E

0e-r

6Z-E 8Z-E LZ-T 9Z-e 9Z-t,

iz-e tz-t

zz-t, IZ-E 0z-E r-e 6

I-t I Lt-e

I L-t

L-e 9

vl-t,

L-t

e

zt-t

t-e

I L-e 0

rolele0ep

elrrfulncrpe u1

rn;nuund 16

erlelncruu alupc$ry1 u1

uugur rn;nuund rS erfegncryy

rnlnloc erlulncrue l$ lnlurqetuv

rnlnipun

erfelncryy

Inlurq prelnducs ernluoO r6

olzrqou0^

reueoloc e;e1ueueOr;

;6 a1;;felnc1yy pclcer0l Ellnc

euer0rccoc e;urces 'orpqurol rS 0l0rqouoA

ocrcerol ;6 elec;nrec oloJqouoA

Eluq0u0^

eueol0c

Erelnq rpueuroroduet

erlel ncrue epnqrpueyl r$

0u0ruPrc r0rlnc ourolur olE 0l0luourol]

0u0ruPJc rorlnc olP our0lx0

0l0luorxoll

Jolosuo eorecrlrselc

ernlcnrlg 16

vl-z

tl-z

ZI-Z

i-z ^0l-z

6-Z 8-Z L-Z 9-Z 9-Z

v-z

E-Z Z-Z

t-z

rn;ndroc

elllpUneC

e

t

L-

lnlueun0e1 Zl-l

so^rou

Inuolsrs

t

L- L

relncsnu

lnlnsel

0L-L

olurnours

elrrfelncrpy

6-

L

eltletnctuv

B-

L

lnlolor]cs

L-l

enrlcunluoc

elrrnlnsel

t

g-

elBrlelrde

alunpsel

g-

L

Plnloc

v-l upc$ry1

t-

L

ocrurolpuu elrrnyodur

e;;rnue16

16

Z-l

erOolourural

t

I-

suudng

leJoloc ruluod x!

otruolpue

se[v ap

ro|leil

Atlsa0tp

tnlnuolsts

Iu0tuloH PolEueq nd

InsEaJsUEd

elEU0lErdns alopuElg

0ptolrlulEd 0l0puel0 pprorrl epupl0 r$

uezr;odrq luoru.toH ezrlodrq r6 lnsnurulelodrg

plereue0 olpluozold

u!rcopue lnualsrs

;nsrued gur;ncseu r$

ur1at1

lnurprprde lnlncr1sa1 r$

a;etaue0

elcadse

-

leqlpq lolpcnpotder e;

Inuelsts

atoual el elEujPul EpuelS

lEnrlsuau Inlctc

;nurOen r$

lnra1p

auualn eleqn1 r$ olaJEAg e;etaua0

elcadsu

ateual -

rolpcnpordel e;

Inuelsts

acrur;c alcedse

-

ctlplrutl

Inuolsts

L_g

r0leseocnu letcosu plolLUll lnlnsef

alalup0ruy

16

g-g

eurldg

q_9

ESEoso pnnppu

lnsnurl

t$

,_g

PIlpugqop

EelPttunull

t-g

PlncsPUUJ

s0tPltunul

z-g

crlulultl tnlnu,alsts e

p;elaue0

uatezrue0t6

I_g

cllelull lnuelslg

?:,

qleleulsod r(

p;e1e;

erfe;nctr3

ZZ-g

l0ualut tnlnlqu0ul

0leuo^

lz-g

touadns

tnlnlquau

olaue1

OZ_g

enecopod

azouolseuv

t-g 6

auarn;ed-ourLuopqe rrfplrnuc

elaueA

L_s g

tnl03El0l

eloua^

il_g el0JaUV

rn;nsrn;ad rn;nauriad l$

gL__c

lputls0tut0rlse0rnlntcetlal0laUV

gt_g

pleuruopqE l$ pcrcerol

epoy

,t-g alelouv ^tnlnlqu0u

^J0Uelut

tL_g

touadns tnlnlquJorx

elo.topv

Zl_9

rn1n1g0 l$ rn;ndec

eleuo1

t

t__c

tnlnlataJc

0lal0uv

0 L_g

rn;ndec

elalaUV

6-g

rn1n1g0 r6 rnlndec

alalollv

B_g

Jolelnu0A ro;ete;rdec rolaleUE r$

altctlsuelcerpX

L-9

Inproc At

9-9

Inproc lil

9_q

Inproc il t-!

Inproc I

t-_c

pleteua0

erezrue0tg

Z-t

rnle0ugs

elfrzoduo3 t-i

Jelncse^otpJec

lnuelsls

lElcPs

Inxold

.t-; ^requ0l

Inxeld

0t-;

lEtllElq

lnx0ld

6Z-;

lBst^r0c

Inxold

BZ-;

Atlcello Inl0]EZtlEup r$ nl1e1sn0

InloluztlEUV

LZ-;

lElnqrlsaA-0ctlsncE

ll InlO]Eztleuv

;

gZ _{gZ_:}

Inl0]pztlEUV

I iElnqtlsaA-0ctlsncE

ll

lPnztA

Inro}eztlELlv lZ-:

I

lEnzt^

Injo]Eztleuv

tZ-,

tuotuslc

[AJaN

zZ-;

cuolu0 s0Alau

Inualsts

lZ_;

nrlela0en

sonrau rnlnuelsts

e pcrlediursered

eluauoduLo3

OZ-;

suudnc

f e'

'6!J',

elllga' pclu|c oluropuv )eiloN

I VeA

l t-

esueld

aielnlq6un

lupcellrl erequlqcs o

e pJpI

lnlndroc runlLod

e

leun preopelup peJesepap

e :(6)

a1fce.r1or4 ere;n;qEun

;;.rgc61ru

eJequlqcs

e

o glgl

1n1nd.roc

;un;fuod

e

leun preogelsod eerese;dep:(g)

e

e{ce.4ag

Ielpetu arlpc lnlnrolcld

IIdlpr eerec6;ur

:(1)

e;s.rerul

lerelel e4pc lnlnrolcld

IIdtpr eerec6;ur

:(13)

e;sler3

(llulgru !Unlalaqcu!

lnlellu

el lelxag.re;;u;s)

;euze16

e;fe;nc;ye

;n;n.ro;c;d e u1

eJgJoqoc

nes sof erec6lur

u1

:gd o

g.relue;d

aye;1

(egsuelxe

tgcop

elxeuls.rop

gqer6ap elSaunu leu

;euze;6 In;e^lu

es lep';gulgru

e;

lynlalaqcut

ln;e^lu el elsuelxe

nc.re;;ur;s) ;euze;6

e;fe;nc;pe

;n;ruo;c1d u1 pereclp!.r

:(gq) e;esrop a;xq3

(rn;np1o5

e;[elnc;ye

rouelu! lnlnrqueur

u!

e;fcnpurncr;c

g1e4sn1;

else)

r{e;ncqre

;eun ;nrn[

uoc nes

u!

crec aucsuncrlc

un

erec n;feds ul arec6lur

:(g)

a;fcnpurnc.rl3

;n;nrqcunua6;e;[e;nc;ye e;sualxe fi) g;

;6

e;xe;1

sns

u! nes

rouelue

pteluego else eu;ed

ire{euo.rd

;nsndo

:e;feu;dng

(sns

eu;ed

u1

nc

etuleuJ

ppu;f else

eugur gcep)

so[

u1

(gc;ruoleue elllzod .royelsod pleluorro

ug oU ps

eu;ed

purur.rolop

ec ac

eoac 'rn;nferqelue

Inle^lu

el

rauln

;n.rnt rnlnsnrper u1 e;fe1o.r

:(6) erfeuo.r6

lrulgur

lgnleleqcul

ersualxa

(3)

91

rS

erxal3

'elerqape^

leueoloc elsuelxe upzlleal

e;a1eds

lncre nrlued

e

;odeu1 urpce;de

au pugc lcunte rel

'g;erqepaa eueoloc

rupxeg aluleuJ

urgca;de au

pugc

lrq6un

pece

e16erc

elsuelxe

ele.rqepen ;6

e;;rndroc e4u;p

;n;q6un

ecnpal

eya;;'glerqeyan

eueoloc pldlel

e;

lueuJal es

;15ece

acereoep

:alBrqaua^ leueoloc qsueye

(3)

(l)

t5

eXell 'n

tr ^soI

u3;n;ndloc fupd

e

leun

alec6;u o

e :(q)

e.rg.roqog

'g tr

Jolueun

Pereclplr

n;durexe

ep'areclpp

:(1fl (ereaqa)

arec;p;g

'g tr

;a;rap ;nsndo l;e;felnc;ye

1n;q6un

el6elc arec arecS;u leclqo ep o

:(f)

elsuauf 'z tr

;eIe;nc;ye

;n;q6un acnpeJ

arec

arec6;ur 1eclqo

o

:(3)

ep

axa;1 'Z tr

Puelpeu

e!u!l eJlPc PIPlpelU

algor

!e;era1e; rarfe1ol

;nsndo

:(y1) gegperu

elletou n '[

Puelpeur

elull

ap

ercygdepul nes

'g6un;

lnl laxe

;run[ uJ';ere1e;

ards

nJquou so

nes

lnun

E a.r;1o.r :(1)

plerclel

elletoU n 'l

1e;fcnpqe

;nsndo !;erluec

g[u;.re;a.r

ep

lcund ep eleldorde

un

elec5;u :(qy) ep

e;fcnppy

'L tr

lerluec

pfu;.re1e.r ep

lcund un eleypdepug ep

ep elec6gur

:(gy)

a{cnpqy

tr 't

^Luro]uoc

^ropc

^{ep reur 'so[}

(exeg = 'xe

I

ep

'pler^erqp

euro;)

;ppc6;u ereolpzundseroc

Ero1l pleper olse crec

'erec6ru.r u1

a.tece[

ru1ued epelpp

uolnc pugzrlrln 'eJeolptuJn

elsll

ll&c6lLu ulp rnlnrpunu

:ro;rrfe;ncrpe ele

eledrcupd elupc6ru.r olerlsnlr

elerfueprne 15

luns

erpolpturn

els!l

.rep 'r.rpc6gu u1

ep

undrl e1e

o1nu

co; 15

ne rn;ndroc

Inlellu

el pc

se;efuleurg '(elleuol) eJlqJo^

nrluad e;econ

)olaoc

eereuorsuel

io;ele6ep nes elp euu

elugc6qur

'eplqeua^

reueoloc eaJeqrnc

'nrquJeur rnun ele

ugc6ru.r lpllnzeJ

ec

ne ttfcerluoc

elsecv

'crleleqcs rn;nrqc6nLu (pcrzr;

ercyncs) lellcertuoc

erpurn

E

Ec

cnpold

es orec

;;felncrpe teun ro;upc6tu

erdnsB llJpr]uacuoc

'gn;ndroc elppc51u eu El

tupalor

su

pugc ';ercue6 'oluacetpp

ul

eclleleqcs

elueuale

ellnu

rPr.u Pnop nES

ellulp

elElnclue

ep e;elcund lolrrfe;ncrye

Inlo^ru El col ne tn;ndloc

e;;.rpc6ry1

a 'zt

a 'zt ^'rr

! 'rE

E '0r

n '0r

'6tr '8tr

'1 tr tr ^'e! '1 'etr

.rolpzundseroc .ro;rurOeur

;nlderp urp

rnlnloc elsuelxe

(3)

g;

;5 erxel3

oJocnpoJlur oreluouo

16

L

a

UPCS!IN

I

t- t

EsuBld

leroloc nJluod oruoleuB

sBllv op

rouaN

oJ

lE

leJ

E

eJ(

(r

u

!!let

! E ul

nes e

a

uPcs!1t

a

0J0cnp04u! 0lElu0u0 !s 1 e6ue16 y-

relnpce[u!

;nyodsue4 pdlc;yed elec

e1

leleqcsollc alnufuoc

u1

!unlznlcu!

:!!lnqnlorcluu

'el E

relnlec

areu;fsns

;6

gflue1qzal

praluoc

eJec lunrznlcu!

:eleluouelllorc!],\l

'zl E

ro;eurelold eerecl1poc rulued

;e;fe;suel1

eetezlleet urruuv ep

16 ee.re6ele

ugd

lo;augegord

ezeluls rfec;;dul luns

u1

lltuozoq1r

lso6nl

e;

3g

ele6ele

a.raq;; 16

eleque'eurelold ruuv u;fuoc

I5

erec purseldotlc u!alncsnulu

a;nc;ped:llulozoqlu

'lt n

rclru

ueelcnu

god ep gployed

else (lee;cnu;n6;lanu$

Pteelcnu

euErqueu

:ruUV

eulzue';tuozoutorc

16

au;fuoc

lnelcnu lpurelxa

gu.relu; ;6

plqnp Puelqueut

o ep gleln[uocul Ptnlcnrls

:rElnlec InelcnN

'0t E

eu;a1old

ruuv ep

tS

upsuapuoc eu;fuoc

erec lnlnelcnu lrupec

Pcll,u uJ Prn+cruls

:lnloelcnN o

'6 tr

erelnlec

!!un!z!^!p InsJnc

u! .rollruozoruorc

ealec6;u nrlued

;;e[uese';nc;cse;

rnun

eJpolpupuese lunlznlcu!

eqceled

ep

:lllo!4ueC

'8 tr

(gr

'pa1eu

.ro11z1o.ra1s

39)

.rolep;dll ;6

ezeluls

1ec;1dur1 u1

';ruozoqy

PrPl

(y4'so6nl 39) nes

lo;au;a1o.td

ezelurs nrlued ltuozoqy nc Plelcose

gutseldolc

u1

pseouerqueu eelel :(3g) c;urseldopue

Inlnc[au

aa11se61p

eulzue u;fuoc erec elnclzel

:lltuozoz!'l

gnl;d nc Purelu!

Pue.rquaru

o

16

purclxa pueJqueu o eu;fuoc

eupuocolltu

!a;6laue

nrlued e^lleplxo lpPlgolsol

eelec ad (61$

1epo;1r1

-ulzouepe

cnpo.rd

elec allue6lo :lllpuocolll

1

!5 ep;d1; NUV

'au;e1old

';fe'rP;qoq.rec

'uerpeutJelut ftloqe+eru'acgue6lo elncelou

'1c;ue6roue 1uo;

eu;fuoc atec 'lnlnelcnu

eJele u!

plenlls rolnlec pseode eecUletu

e

:eurse;do13

'n tr

1[ez;;epeds

poldeca

;afele.rdns

p

;n6unl e-ap

eulluoc eleod euelqutau

lgzolcould lulnu secold

un-r1u;ld

erelnlecerlxo

eluetsqns en;eld eleod

'pzollcoxo Uunu nes secold un-4ugd

elelsoce

;npu;fuoc eraqlte

ru1ued e

euolorces

PInclze^ o

nc euolznl epod euelquteu

iarcu;fsns eunlzepe

;6

'eleilllqlsues'ereldec'e;fercas'afcelold ep

;o.r

ere erec

c;p;d1;

1e4s

nlqnp un-rlurp PllnlPcle

'gle;n;ac euerquou :gcgeuseld

euerque!/U

'g tr

Prelnlace4xa

nes prelnlaoe4u!

aJezlllln rulued

ap;d1; ;6 aula1o'td

gzealeqcedug gcglporu

15

:ouerqueut eleilullap ep

eurollcces Unlcnrls snduoc

u;p

:;6;o9

;nxe;duog

'Z tr

;6e.rE

;;z;ce

ue6orp;q ep

16

;np;xo.rad

gzeepel6ap erec

eulzue

ug[uoc

ac gurse;do1c lcltu olnclze^

ut

:!!u.toz!xoJed

tr 't

'plnloc op

1nd11

ep erfcun;

luellp olse

uJ lunlznlcul

nes e1ue6ro

ep ;npurfuo3

'PueJqrueu o ep eletn[uocul luns

nu olrunrznlcut 'e1uebro op

ortqesoop e.rds i;un;zn;cu;

rS

eugfuoc 1od eleqn1e3 'e;;1fcunl

pcseeut;depu1 ;5-ps rol;rnlnsef

;ir

rolalnloc lgured ercc

tlnpou

eslantp gzeeledooc u1

e;elue6lg

'e1ue6ro

oltutnu PzPq op eurelut

trrilcnlls oseoleunu

nP

olelnlec

eleol

edBolde 'ttueuleo

ec 16

lep lol

elPue^

oyeol

luns

elelnlec

'ttueuleo Pc E-'l lel

'u.tstue6lo utp .to;unlnsef

rornlnl

g;euorfcun; e plern1cn.r1s gS

PzEq op eelellun elso Elnlec

'1 tr

'str

'nJcnl

lsece

tfece;

prnspu

ec

ed ro;

e;rrfcunl er6olo;roLu tferuasqo 16

elueltp

tS

lrolnc pugzlllln

orelnlec elueuodluoc eL alec

utp ereeetl

'sn

elnl0c

a

?- esueld !.

leroloc ruluod olruoleup

sellv op

JeusLh

e.

elalseJp InJouelu!

pzpoztlpnzt ar 1

PloEerp

erued

u! - ountlras

plnlr)

-

clt

EJ lr

ate

u!.1

!nul

'pe

ez

j

t Pu,

nrl

elnlac

a

orocnpo4u! 0Jelu0u0 !s

a

l 9- esueld

e!suols!p

eleilcedec

ap

ere

:lesEd

allcunl ap

el6oulldepuJ

$.reu;.rn

lnuelsls

et6e6ntdpc :leuo;fuzue.r1

'tt E

Uodsue4

ru1ued

praueq ec pzpeuollcunl o lesed ep

16

e;fcunl

e16aug;dapuJ'eugrcoxe

ro;apue;6

e;felcxe

e;e ep

lreru

eleleuec

e16e6n1dgc

:cupulllc

leclllleJls 'Ol

!

^pJayeq

^{nrlued Uodsue4}

ep a;fcunl ele

nes46

Jesed

ep e;fcunl

al6eurldepuJ

'!reu eupcoxe

epuq6 Jolle ale

eled1ropns 15

.rolapue16

alaleuec el6e6nldpc

:clqnc

leclllerls '6

tr

^1n;;e1de

pedoce erec pullercqc .rolcalord

ep

1er1s

un

ee^e

aleod ;nlueun6el

ler[ce1old

ep gfep.rdns o pln6;se

'1nu16er ;5

ln6e;ose'p;ecnq ea1e1lpc

at6e6n1dpc

leuemc lnpsef

!5

pzEeurol

:solueur;ned

]ecul]erls 'g tr

e{elcas

ep nps prepeq ep

e;[cun1

prpl nc nes

[esed ep

e;fcunl

e15eu;ldepuJ'1uare;ep (;n;euec)

ln1cnp

;6

elllt{uoJq 'eeeqeJl

et6a6nrdpc

:leclllerlsopnesd

'L tr

efelcas

allq.rosqe 16

nrluad

gfele.rdns grn6;se';eu;1sagu;o.r1se6

o

gn;nue1s;s

eued eJeu

e

o

et6e6ntdpc

:crJpulllc

nldu;g 'g n

efalces

ellq.rosqe ep !6

elelcedec

p.rg;

nes nc lesed ep

afcunl

e16au;ldapuJ';;eue.r

;g;nqn1

;6 a.re;npue16

elelpuec el6e6nldpc

:c;qnc

n;dur6 'g tr

gldru;s

aunlznIp

u;.rd

go euntu ep 'qtulqcs

ualsls ap

un Ec

pzeeuo{cunl

yodsue4

nes ru1ued

pJeypq

ep e;fcunl

e16eu;;deput'eurn6ues

a;esen

;5

rn;ndroc

el!|pilaec et6e6ntdpc

:solueu4ed n;dur;g

tr 't

'(pleuroue

eleuilolsuprl)

a;ze;de1eu

nes (g;euu.toue

erel;onzep) a;ze;ds;p

Ec psucsop

orecrlrpour

o

reclqo PJelns ep

eluounl

'esEorocuec rue^op e op

elurPul

'eu6g;euu nes eu6ruaq 1od r,r

e;pournl '(aueourcrec

elrLunuop

luns

rn;nr;egrde e;e eu6r;eur e;;rouunl)

'e;er;e1rde elelnlec

urp

urnord (eurse;doeu) uournl

ep

undrl olue^corl oloc

leu

'rfunpe e1

:?c!u!lc eljeleng

'nt;elde

ep undrl ep 1do

lelol el

un lo;1se pug6unte

'erpcursplc u!

osnlcur 'eeueuese

op 'luns

erec ';euorfrzue.rl

rS

lEcl1le4sopnesd

n;;e1de elrunuep'e1ezr;erceds

rrndrl pnop

nr;e1de rS

ep aluelrp undrl

eseS oucsop

e nllued eleutquoc

1od ere;n;ec 11

rolaurol

e e;n;ec g6

ep Jolunlerls elupcrlrselC

erelsece eeufpl

lgcap eJeu

leur

olso elnlec lerpce;;

eeuflput

!ac;.rpu;;;c 'eg;eu1

olnloc :(reuun;oc) leu

cypulllC

'e n

e;e6a ngeugxorde

luns

elnlec

laJpcog

eeru{lgut

16eeulcugpe'eeur;fp; !,,e1eproqnc!'alnlac:c!qnC'Z

tr

^{eeur!fuput le}

lgcep eretu

leru

olso elnlec

laJpceg eeur;[g;

!e1ez;1e;de'u{qns

e;n;ec :(sourencs)

soluau;re4

't n

:telnloc

'cr.rpulllc

crqnc

nes

'solueurned

n;1e1da Ec sucsop elso

eles

lololnlec EturoJ op e;fcunl 'eeuetuese u1

'(ere;nlec

e6 unlells

elnru

retu nes pnop ele

elec)

lecllleJls

n;;a1de nes (re1n;ec

lerls

un ere erec)

nldruls

n;;a1de lpcr1selc

ec

else eulfuoc

e;

erec ed elnloc

sp

unleJls

ep lrupunu

ep erfcun;

'pugr,;nurrd u1

'Unpou.r

ul allnu

ulpzee4pd reu

es

rn;nr;e1rde eorpc4tsplC

'p,r-zeq

puerqueu

o ed purfuds

;n;1e1rd3 es '(prcuun

ecrzen e16e6n1dpc erec

;nr;e1rde elolnloc urp

.

ep) 'xe

epurye

os olpc

eie;eldns

reun ;nbun;

e-ep eputtsap

es p ep eele1cedec eene 1od

nes16 erferces nes

erfqrosqe ep

elesocord edtctped e;

1od e;er;e1de olelnloc

:oroueq op lor nc

esugrts lunllcuol euuo,t 1od

a]uecerpe olnloc oJlul '.ro;epue16

ep

erpolorcos

e;runrlod

gzeew)ol e;euefuo rS

eurn6ues e;esen 15

lolepue;O ro;eue6.ro g6

eleleuec 'rn;ndroc e;rfplrnec

et6e6ntdpc

'rn;nd.roc elefe;e.rdns

pledoce

lnrlegrd3 '(sorueu

lnpsef

16

relncsnu

lnlnsaf 'nrlcunluoc

lnpsef

ep eleluezerdal

luns

reil

eye;alec) ueurn

;ndroc plsrxo u!

e:,ec pzeq ep

psef

ep

r.rnd11

nrged e;ec eJlurp Inun

';nr;e1rde pzeouroJ

e;erle1de ololnloC

EUro, ap etfcunl

u1 nr;e1rde ep undrl rorl ola

:eue6ro rs

unpsei lnusrqo

u1

potu eluezeld uJ

nr;e1de ep undgl 1do e;ec

e;e;duexe urp

ote!toildo

otunusoi

L

1 e6ue16 9-

lploloc n4ued otruoleue

se[V taUa\ op

0Ji

0[

8W

nlpunluoc lnsa/

:31

Plezeq pue.rqrua6l :g1,1

op

P.t(

ale(

tl 16r ne

I

apl

PJA

!nll

oletlaildo

eltrnusoi

ft-

rocnpo4ur;6 erepepg

t g- e6ueld

pzol;co6e1

ep

e;;qedec

luns ac;6o;ounutl

;6

1;fcunlsrp

;un;ze; e;

$

pundsp.r

:alllo4naN

'6 tr

apeleu erelncsnu

Jotalnlec

!6,rou6elqo.rqu

ele

alec nc erplltuls

luns erec unpou

pzeeuoflcun1 u1

a;fce.4uoc ;6

alelcedec ep ne :46e;qorq!lo!t

l '8

!

^l{ce1u1

^elelzeled

;ua6.re1e 16

e; pundsg.r a.rec

a1co6el :ellloulzof

'Z tr

eeculeu pzearoqela

eseo.rqg 16

elaluauela

,teol pzeezlleluls arec

eluapunqe

e;n;ec :116e;qoiqH

'g tr

aral6erc ep uolcel

luoutloq cnpold

16

;6 (eseod;pe

e;e;n;ec) 1n;nuts;ue6ro

e;1fplsacau ep

e;[cunl

u1

ep!.recll6!.rl

pzearcqllo

gzeelzodep

;5

:alcod;py

'9 tr

acllceloureqc e4gceoser

g6

cluraud eluelsqns Plorcas

ec;6o;ounu;

;6

ellfcun1slp

n;.rndurg e;

pundsg.r

:eilcolsehl

tr ', ^rellunru!

lnlnuelsls

e;e e;edlcu;.td

e;n;ac

:ellcolulll

'g tr

a6ugs ulp

ele1couoru ulp ele^uep

(e.relnlec

Unlser luaEoled

;5

gzeeqo;6u1

elec) elelco6el

e;n;ac :ebe;olceyl

'7 tr

g alellcollull ulp

ale^uep luns

eug;nqo;6ountu! PteJcas ;6

:eilcouseld

! 'l

'1n;;e1rde eulfsns

dec

pr;zr;q

euprquleu

e16esg6 u1 11 es

drl ep

;nue6e;o3

'aue6ro

!.rnlnsel 16

rulued arcullsns ep leleqcs

nes PlelnclleJ un

eeler

o

pzeow)ol

xe; g6

ntlcuntuoc ;nlnsef elSasp6 u1

ttl

es dlt

ep lnue6elo3 'efe;tpec

el6esp6 u1

es

dr1 ;1

ep ;nue6e;o3 'eseo

elualue6gl 'eJelncsnLu 16

oueopuel

'lueun6el

lnuStqo

u1

poLu

uJ

a16esp6 t5 uer-un es tn;nuustue6ro ;nue6e;oc

%06

ulp

glutzerder

dll

I lnua6e1o3 ap

'elue^call

teLu olac luns

e1

nl

pugd

; e;undt1

'ue6e;oc ep ail.te1p

undtl ep elsed plsrxa 97

r6e6

'etueocres

csaunu

es entlcun[uoc .to;t.rn1nsef

e;e eu6t;eru

ollrotunf

:?clullc elieptoc

oseorqu

elelueuolo

erlutp alue^cer;

ur[nd leu] elec luns olo

ipfuelstze.t

prn6;se

ercc

ulfqns

leu

uebe;oc

erq[

ep :arelncl]eJ

elelqll .

asurlul luns pcep er-urol pzee.rlspd

161

elellrqrxeg 15

prn6gse erec olelecralul o.lqg

:ecllsep aleJqlJ

.

plol

eleilltqtxe[

Is pln6tse

ienglcun[uoc elunlnsel

eseorounu

uJ

:ua6e;oc

eprqH . op

:pnlcu! nglcunluoc

lnpsef

ulp oseorqu

ele]ueulell

'ereurfsns

ep

1o.t

orec arplncrlet ne rrnlerls

eseocnuqns

t6 'e1ueute6ll

'oueopuol

pzeew)o116 elnlec eu;fnd

rcp

olq4

eilnu suap 41cun[uoc

ere

lnpsaf

rol;;fcegu;

enulodtul erclpde olull op

eupd

teclqo ep

olse xel ntlcun[uoc

lnpsef

'ln]ueLun6al gunerdu.tl nc 'eurelul

eue6ro

elouelsts

ep e16e6n1dpc

erec

;nt;e1tde (1ueun6e1) 16

tnlndroc efelerdns Pzr;ew)o!

erec

;nt;e1tde PlnsPrlJ qns

eJeru lenlrs else ul

41cun[uoc

xe;

lnpsaf

'erelnleceJlxe

lecy1etu e;elueuodr.uoc

plutzerdel ec Pleluouepunl

gfuelsqns o-.4u1 elerodrocuJ

alq[

e;n1ec 16

yndrl

ep

ep

elEleUE^

orlu!p ilnlPcp

else stz-nudold nllcun[uoc

lnpsel elu!l

ale6ugs'clletodoleuteq

16

lnpsef'(eeuu;sql6) sodlpe

lnpsef

'lnso ';nB;;yec epnlcu! :1e4;elceds

41cun[uoc

;npsel .

(q1e1n6ar

er; 'p1e;n6ereu Puuol

etl eletuele) u1

suep I5 xe1 entlcun[uoc

elunpsef

epnlcut

:s;z-npdold 41cun[uoc

;npsel .

:enrlcun[uoc unlnsef ep

elofeul trndnr6 pnop elncsounce]

]uns erelberourel

.

gunurr

erelpdy

o

erelrzode6

o

yodsue4 r

aleutfsng

.

:r;fcun1 elaJeolPuiln

ne englcun[uoc

elunpsef ';rnpsef

elezlprceds elnloc 16

ep

uenlp

dnr6 un op eleluozelder luns entlcunluoc

e;pnlnsef

pluellp

aJeolnc

o

pursolol

'nglcunluoc

tn;npsef

ele orelnloc

oluauole

aluo^ca.ll

lerlr aloc orlulp e.lecall

e^tlcunluoc olunlnsoi

L

[ 9- esuEld

leJoloc ruluod otruoleue

sellv JO|l3iq op

aJo

laseou rBe;

ruec n;ec; a;

altf,orPuoJ

relrde: ur--:

alrforlul

arelnltlat arqll

srz-nr.rdord

^rlJunluoJ lnsal .y

e

aleo

eJi alall eleA

o^llcun[uoc oltrnlnsoi

te;r1re3'6