Consiliul Judelean Satu Mare
/
Szatmdr Megyei Tandcs/
Kreisrat Sqthmar Centrul Judelean pentru Conseruqrea qi Promouareq Culturii Tradilionale Sstu MareSzatmdr Megy ei Hagyomdny 6rz6 Forcd s\zpont
Kreiszentrumzur Konseruierung und Fiirderung der Traditionellen Kultur Sathmar
.. a
SUVEG KAROTY
Obiceiuri, tradiqii qi credinfl
la maghiarii qi Svabii sitmireni
Szokdsok, hogyomdnyok 6s hit a szatmdri mqgyorokndl 6s svdbokndl
Brriuche, T4aditionen und Glaube bei den Sathmarer Mag,taren und Schwaben
Texte/ Sziiuegek/ Texte: Elek Ggdrgg Prefa{d. de/ El5sz6/ Vot taort: Robert Lo.szlo
LIMES 2Ot9
TRADITII runpszoxAsox
VOLKSTRADITIONEN
intdlnirea internationala
de staroste Dorol{
Vdfdly t aldlkoz6 -
Pusztadar6c
Intetnatiollale Begegnung der Staroste.
; -L-
Duntinica Jlot iilor -
Remetec-Oas
Yir tigv a s d r n a p i k il,i/.igit,i,r -
K6szegremete Palmsonntng
-..-&--
Vopsitul oudlor de Paste
Htisrdti toj dsfestis (Fon6hriz )
Ostereierfiirbtr
Colinde de Pa;te - Remetea-Oa$
Hrtsviti tijszakai kdntdlds - K1szegremete Das Singen nn Osterliedern von Haus zu Haus