Analysis of the kinetics of order-parameter fluctuations in the isotropic phase of nematics