Spin-lattice relaxation due to flexural vibrations in layered crystals