Stimulated thermal scattering of light into a surface electromagnetic wave