• Nenhum resultado encontrado

Amnesty International

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Amnesty International"

Copied!
36
0
0

Texto

(1)

COMMUNITIES SHATTERED BY ARMS PROLIFERATION

AND ABUSE IN CÔTE D’IVOIRE

(2)

members and activists in more than 150 countries and territories who campaign to end grave abuses of human rights.

Our vision is for every person to enjoy all the rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and other international human rights standards.

We are independent of any government, political ideology, economic interest or religion and are funded mainly by our membership and public donations.

First published in 2013 by Amnesty International Ltd Peter Benenson House 1 Easton Street London WC1X 0DW United Kingdom

© Amnesty International 2013 Index: AFR 31/002/2013 English Original language: English Printed by Amnesty International, International Secretariat, United Kingdom

All rights reserved. This publication is copyright, but may be reproduced by any method without fee for advocacy, campaigning and teaching purposes, but not for resale.

The copyright holders request that all such use be registered with them for impact assessment purposes. For copying in any other circumstances, or for reuse in other publications, or for translation or adaptation, prior written permission must be obtained from the publishers, and a fee may be payable.

To request permission, or for any other inquiries, please contact copyright@amnesty.org

Cover photo: A soldier of the Forces Républicaines de Côte d'Ivoire wears an ammunition armband during the inauguration of President Alassane Ouattara on 21 May 2011.

© SIA KAMBOU/AFP/Getty Images

amnesty.org

(3)

! "

! "

(4)

! "# $ %& '&(

%%) $ % &

%& ! "# %

##$%%(#%

)

*

%& %+ %# % %#

& $ % # % ,- %

%%#)

.&%$+&%)%$

& , - / ( # , - / +

#&% ,- %&$%

0 0 1% $ & %

# ) % "

%#&$

% %$ & $ *$

%%&%)&##%

% ! "# ( % (

&$%%&

%&$ ,- 2%& % % !"#-#3%#)

% %*%

# ! "# - % 4

%%&2 5&%&

& , - 2%& % -# 3) 6

& %# # % ,- $ &

% ( %

#%#)

(3( (

%%%/&789 7 : / %* # # # %) # % %# & (9 % ; + %& & & % 1% &

:) &$ % % ! "#4 5$ % &

&- %)

(-# 3 % $ %& $ $ * ! "#$

%,-9<##,- % %# % # % ,- 3) 2 #

*& #

#). $ #

%#%%&)

(5)

%% ( (%% ! "#

% %& % (

%&)

!

"#$$# %&

" % &

"' # %(

) * ( + (

$ "&,% ! (

-

',.'-/0 .'

(

1 #21#

* &3 "4%5"0% (#

*66' # 6 (

$ 17

$ $89"$$9% -- & (

#% % -# %

% !=#%

%& 2 ) & % ,- ( %& ( % #%&

:) & % & 7 8 9$% %%%#

%&) %&$ & % , <%% & 6 % 2 4< :625$ %>

:=#%&%&%

#) < $ %& & % ,$ %&

#%%%%)

<#% %% & & %& %

%$%%%&)?

&+$%&

% ) 6 ;% #%$ % $ % + !=#%$%&8)

7(9%&%%%&;%%

#(&(

7$)2#%%

%) 1 % ( %

(6)

1 ! "# % ( 42 . 5) 7(9 & %%

:$ % ## %& % &

7)% % ! "#4 5$ % 1%

& :$ + 8 9$

&%&) &

%#%)

: -# $ 7(

((89$%&

% & $ #%$

% % % & ! =#

@ A% ) -# & 9 %& )

% 9" $ 2 9$

% % &) % & # )

+-- & &

: ; :; :& ;" % 1

($

3 7 &"321

# 6(%(

<&6

51 2==$ 6==

(

(7)

B

& # (3$ ! "# % %# ) & 2

$ % # 4 - %5%%&#%%) '& 3 %$ % )

% & $ C & 3 2%& % !"#%%

%& > & , - %+

%)BD% %$ #$ :% -# 3 - %

%%+#%#%+- %")

A %% %%

$# %%%%&#

! "# (3 ) 1#$

% ( ; %E %

%&%% !"#)

:3-#3$##%%%+&

- %) 2# $ % & 2+F ($ % .+G H %&$ # ;) %+ % 0 )

& 1(3D %+ % # % %+ %#

%&%&.+G3-#3) $@-#

3$ %+$ & %* 2+ 2(B %+ %$ + % & % )@ + I % %%&&42(B$19($1(05#

%) $ > &

;% %%

#& %)C

. 3$ $ # $ $

#% & #) ;& %%

'& (-# 3 $ % 2%&

%##+&#% !"#

% %&) 1#$ % & 3$ 2%&

% % % & %&

&,-%+)

-#3$2%& %%%+ %%0$&

BC$ %# ,- $ & & ! "#) ,-

%$ & )I %

%$ % %&

( (3

%#% !"##%)

(8)

7&$#%%*

% # % % I@$ % %

$ 2#( *) - & &

$ 2 & &

*#- %)

$ # ! "# + %*

).2A%$##

&,2A,2ACB$

%3(B)

II0$<%% &6%24< :625%#&

(& 1 $ < 1% 2 8 6 # % 6 %) 13)12 < :62$ !

"# # # % < :62 % < :62) J$

%% ,- 9 < ;&

< :62&# !"#)

$.17(%(BB+

# ! "#)3 % %%% %$

*#&7;)

<#% %% % 3 % # ! "#

#& * (% C)@ I $

% ) %+ % %

# %$ # )B

% % '&

-# 3 ,- )@2 4 5$% K;$"

%& !"#4(&5)9#

%$$

#& %% )C %

$#$%#&%)

(9)

C

!"# $ %&'()##*+,*' !-.,#!/

2%,-2%& %)I)K 9< !"#

2%& %03405)"2IB)7I) -A%45%&%+

)

. . # ; %#

# ! "#) & % % -(

%$ 1(3D %+ %$ 1(0 % 2,(B %+

%).#%#%$%

.17(7$ .A1( .(0 %) ?#&$ % # % %+( .1(

%+%&)0

.%# !"##%(

-#3$&,L(B&33#%$%

4 < :25#;

' B)I,- 9 < %$ B @$ %% . & # 1(3

%+%)

$ . ; %# # ! "#

% $ 1(3D %+ %$ 19(18$ 19(

18A%)

!

$,+.17(%# !

"#)

" #

:% 3$ . # $ (1 C)@ I H+#(

$#&%$98479(C(&5%+%79(CD1 :9(CD ( %+) 2 2#& $ 3$ . K45#$$#$$B :9(CD ( %+ 79(C %+ %$ $ )C 0$B$@C)@I$"

#,2AC$@3)3

(10)

#%3(%.9A(B

# % ; 4 5) % % -# 3 ) # #%$

#$%&%$& !"#) !012#342 ! $+,*'*-.,#!/)

2%

-$K3"%%&%435)

$

2 3$ # #% %

# ! "#) %% & %$

%%%#%$%

%-#3)%%&)B

6%%$- %

&;%#%%() $ #& % % %

# !"#)

( $ - % & $ % $ 7 # %) ,+ # $ %

%%# ,- 9 < %% (

# % 4 %& & % 5)

$ * - % #

%+4&5&)@

% + % & % %%

- % -# 3 ) 5 % + % & % %% 5 &$

$ # % # #% - %)

?#$ #% &.+ $

-#3)

!%

& & .+G & % % - % (& )

%%$#&&

% #& $ % (%

C)@I)C0%)C

(11)

I

!

,-9< !"##%(

- % & .+ ) % #%

H+#( $ % (%

& %& % .+ ! "#

& $ % #%$ %%

*)0

A #%$ % %& % .+ M%& % # ( &) $ # %%

) & - % % &

%$%+*K&"%) $ (3 %% & & ,- 9 < ! "# #

* B(% C)@ I %%

%& % # .+ !

"#45)I

(12)

%

%#%&# !"#

(3&%

%# %%) %

#$#)

-# 3$ # ! "# % + - % ! "#$ %*

3)%1(3D%+%&..4

$%#&52,(B%+%&.3)

&%#

!"#(%%%%+

%# %&) $ % .( 2(B

%+%#%&.+G%

+ #& %# ) %+ @ -# % &

.( 2,(B % & .+G$ %

$##%%()

%%) 1% C$ & % #%

&$%&%%)1&

&):H+#

)

& % %%$ >$ %$ %+

- %%%&

- %)AC0

& %# &) . % # # # % $ % #&

%$%%&)

'& & $ # % #

%#&$&A%&.%+

% # ;$ % $ ;G$ %G$ 7(.N

%#)

6%45$#

% & %& % %& %& ,- % &

%%$##%

• E

%%E

(13)

• $%+#&%4

5)

: 0 '& $ $ % %

%%.#7$,-

* %G) 2%& % #

% K*" 4 5 % .#

7.#":)

7 .# 7$ %

%& % % %+ 79(C( %$ (

# %$ $

##%)

%#%%&

$%&%%%

#%45)3

2 #2*#5#1#$# *,6.,#!/.789:77

2% 9 < O 9) O A 9) # &

%%&)

-&4P(5 %%%45)%

%)

!#

&$ %& % & 8 9 &

HE fragmentation grenades RPG rocket

UNHQ Abidjan Residential area

Grenade launched/thrown from VAB APC Destroyed shops

(14)

$%;%%(9Q#

R )B1 $ % $ %$

+) & & % & %

%$%&%%+&$+) : 1% $ & $ %&

& %$ + % & #

&):%&

S6$%"&&$

$$)=%&)

%$$+&)HG$

.+&HG$$&

%)%&)2#$

%$B$)S

:C1%$%+%$+

&@$&)

&&S$&$

%92+$)<#&*

&%&)$&$

+)S

$&$%&

%)S$.$%&

&)2&)2)

?&&0+&)S

?&%

$$%#+

)

:1%$ G)

&&S<#&*%

&%%&@)$

&$%&)$%%$+

)S

S%$&)

&+&##;):#

)S

2#%%&%&

%)#%%

)

$;%&0 K " $%%%

7H(03C1%)-&%%(

#%%%

%$;%&

#%$&;)$#

%$

)

(15)

3#$;*$##**8*" <;*!*= ! # ,$ #,*,*.

,#!/.%"77

.2%9<O9)OA9)#

&%%&)

-<%%45;%&%&%%)

Site of 82 mm mortar Angle of fire: 280˚ - 290˚

Direction PK-18

PK-18 District

3000+ m

Central Abobo

(16)

2%&%##&

4& H+#(5E E 7H % E )C 3)B

#& % E 79(C( %+ %E #%( % 0%)2%&%&#&

#%$%D.$.(0.17(%)

#: * ; $* 1 "$$. >#> ! , ?#" #1 $ 2*; * ##,$ ;$$ 2 $ # 0*1 5!! 1#'.,#!/.7)9:77

2% )

- #& . &

)%& !"#:%3)

& & ; %

# ! "# & &

(-#345)

AR-M assault rifles Bulgaria

(17)

B

*# !? ;*$!##*$$ !!#2*; #*$2#$#5#1#$#,#!/@

9:"77

(1 . 3 - %) < &

%4

#5) C)@ I

. 3 - %)

&%) C)@ I

( 3

- %)

&%) )C 0 #&

%

. 3 - %)

&%) :9(CD (

%+

. 3 $%G %#)<

& % )

..

3

7H(0 ) < &

%) .(0.17(

%

. ,+

7H(0)<&

%)

2% % % %%$

& # '&(1% & (%% ) %)

%#%&

# ! "#

,- -# 3) &

%+ ## %# $ %%$ & #& % &$

% % (% %$ % .1( %+ &)

%#%$%$%

2%&:4$ < :25)

6 !"##

,--#3$&+%

%&% %$ % %%

%&) $#%

) 2#%%&

## !"#E ) $ $ %#

& % %% %& $

&$(%&#2%& %% &

3EE

) # %& %

%#,-%+ %%3 )

(18)

#%$

* !"#$%,-

%&*&#

$ ,- 9 < %# %

# % ,- 3$ %% #&

&&)@

. $ ,- 9 < #

# & # % ! "# C)@ I % % ) : 1% $ 9 # # .+

@ A% B ' @)C: $ % &$

9

# .+ 0 ' 0)0 >

4$ 0$ 5 & - %& <

%<B0<@IB1&A.+ ) .%%%%

<%% & 6 % 2 4< :625) # & # .+ ! "# # ,- )

%%,-9<$

!"#%&I$#

%&)I$2%&)9 % 2 >

!"#)

%$ ,- 9 < Q%

%# #% $ #

% % & %+ + % 45 1&$ 1+ H&$ % 8 %# %E 45 ( #$ & H . 4 %& # 1) 9$ # 95 2+ J) +%;)9%%

#%%+&#%$

+9)RI

%% ,- #$ #( %+ + Q&

#%&$$%*

#%&%)R3&%%%&

,-9<$@$7%( $7%(

2 A+ 8% # !"#T@))3%&97%&&#

% $ %% ,- 9) &

% %&$ A+$ #

#)3

$ + %%& %

%> % % *$ ) ,- # 1 8$ 1& H& # ##$

%&%&$%%% !"#$

(19)

C

8#$ % # %& % !

"#)%%,-$Q#%#

%% % % 7%(2$ A+ 8% 4 I5$ % ! "# I % & 1&$ ,L( 4 5$ % ! "# & ) 8# & . 4 5)1+H&A%,L( )7%(2

&%%&1&$&A+8%

,L( )R3,-9%%,L( .%<

4.5)

@I$&#,-

&%1)1&1)8%QR$%

4$ &5$ 45$

% 4 5 %& 49 C 9 B35) $ I

$,-9%%)33

%$,-91)8% !"#

?)9 03 I)

9&%1)1&"+

B3 C $ % $3B 1) 1&

>#&#%%%

% 1(3 %+ %)3@ % ! "#

'&1%$%#%%9)

,-9%%A+(< +

# & !

"#$#,- $&-2 2<4 %5E%((%

$ & 2< 49 C 9 B3 5E I % BC % ## % & 4 .>5 % E ( % & ? 4 +&5$

%)3C

%%9"$2%%*)30 > & 8(3$ ,( D) %% ,- 9$

+#*&%

%+%%%#%% !"#)

9 %% & # %

$ $ $

# < :2#%$

% % < :2 #& #% % -# )3I ,- 9 % $ # % $ &

1@I 4% & A 2 %5 %

% ?)9 03 4 % 25)B - % 9 &

&(9((%%) < :2

%9%#;%)

%% ,- %+ $ ,-: $ B3 &

"%%BA%B1&$

#)

1#$%%%&,-#G$

%%&1&A%1& !"#$

(20)

1)8$$%3$&#%&##

%& % %% *$ % # & 2% <%*

%) ,- # % 1 ,2$. %AA+

% # *)B?#$ &

% #( % *

%#,-)

(21)

I

%

%& #% + &

8 9$ % - % $ # KA>" ( %) A>

& &

(%%)

%%%+%%#%

&%+)

!

&!&

6&+ %AG+G# !"#$

$%&:C1%$A>4%

/ 5 % 9GG

&%%$&%(9)

&+%AG+GI1%$ $&

A>%$%%

$&9GG)&%$

&)&+#&%

).+$&+#%#

&%)2&%)B

'

+$8

$(

/4

$8 '

# 1

&(

+$8 ' # (+ 1 #9(

#9$8 1 (

&3--$8 1 :; (+ $81 (

$8 1

1 $=1=(> 1 $8 #9

#9 1

(

(22)

?-- $8 $=1=$8 (+ 1 #9(+#9 1 (+ $8 @ :;(

#9(+ #9 1 ( 1 $8 @1 8

#9(

"A % $8 #9 $8

@ & $8

$8 A (+

$8 (+

$8 (' A (

&

##%AG+G#)&%

&% + % &

A> 9GG ) 1& $ & $ + &% % & 9GG %) A

# AG+G $ & # #

%&)

#AG+G&S:1&U01%V$

& %& % $ 8 %)

*%+&$%#$#&%)

&$ A> )&%&

%)&+

%&%)&%)&

)&$B$

)S

&&%%+&

AG+G ? + $ %%$

%%)

2# + & & %)

&Q&UI1%V$&%

+ %1)6# 7$&)1&

+) $ & + &

%))&+&&%$&

%%+#&&&) 6 .GG%$B3&+

&)&&)&+&%

)+&&)R

: % + %%

#>$)

(23)

9GG & S: 1& & U0 I 1%

V$#&)6$

) & )

#9)&%#%

& #%%).#

$&%%$&)S

%'%*+%%%)

&

S: & I 1%$ & UA> V % %%$

&%):+%

)?&) K7%")+&)

&' ):%+6&&&' W"

&+):%$X$$+)S

% % % +$%)

%$$&$

AG+G % 1) 2 $ & $ + & ) /(&

S:&UI1%V$&

) 6 & % 1 ) : +&%$$KJ$$&$

+")1&%=<%$&%$+$

#$&%W"&)+)1&

%%%)S

2+&

%&):

S: & $ $ $ % &) 7 $ & % ) ;

&$+#&$%$

2>$ B$ $ 9 A* : 9 AG)S

2#+$+)

&%&

S:1&$$&%&)1&

$ ) & & + &$

%&):+K6&) $ " # 4

#5"$&%&=)S

& %

#% % &

) $1%$#BBAG+G$3 +)

S: 1%$ & QR 4 &

5) & ) $ & ) &

)$UV3#%$

(24)

+)2$%$%$#$

% ) : %+ + $ )S

#$ # ) ## &

Q6## &$&%

) 2 +) & % ) &

&$&+$%+&#

) : & %" #$ %

&)&+%)R

# #% &

AG+G % % #% % )) $#$%+

% %% & - %

#%#%)6AG+G%+%$- %

%& #%%+4 5)2%$%& (%&%

)$$%&

% & % #

%%())%&(

- % $ %# % %# %

&)

-#$ % - % %* #

&.+ )%+&%

#% % %# ) 1#$ % & #% - % &

%% % % ) $ %# (% #% 1 7+ !

"# $ & % #% -

%M%%#)B@

1%$#$($%#%

A> %# & %& 4 5) %&.+$1$ !

"#)

8% # 6 % # .+ %

%) $ 1 %) :

$$.(A$.+ )?##

# & % .+ * # ! "#$ %

# +GH)#

#& *$ & $ % 98)BC

(25)

$"*2?#"1# !##*.? $ A !=5*# 7

2%

1# !722 $"*2##*

2%

% & 1 %# ! "#

#& % % % %(

)

(26)

%

: % ! "#

%&%%%%%)

1% $ # 7 : $ % & % - % &$

4 - 5$%89)%$

& % - %

%)

9# - % & %%& #& ( > % K >$" + %# % % ) %% - %

> % %#& K %&" ! "#$

%(%%%;%

%#%#>)?#$%&%

%$*)B0

%% '&(1% %%$ & > % &

> % $ & %&

%#%(%%%&;)%$&

$ $ % ( & %

%&%)

29$%J 7 % %

$ # .$ 9$ 8 (%

%) ,- 9 < # &

# > % & # +

% ! "# % % % )BI

2#&>&

1 1 2$ %% ,- 9

<)

% & 8 % #

%*%&$%%%+#%&%

%# % (% %$ % %

%%(9),- 9 < # # % % %%$ % $ $

&$)@

.:%&,-9%+

%#%&%# !"# &(

)

(27)

B

2%,-9<$B:%$2C@@$C

# K " % %*

(%% ) 1& > % > #&

#%$%+%

# %$ ) $ &$ % & %%& % > % 4$ &$ %

% %5$ % % ;%# % % &

%# # %) #% &

>%&%#)@

1%(#%$&$

% %%& # # #%

- % )@ % $ %%$ & #

#- %$+%&%%;%) & 9# ! "# #

# $ %# % # # ) % %# % &

% & ;% %#$ % %

#)1#$%%% !"#

# %( #

%%#%#$#

%& ,- 6 :>

% # % %% $ %%&(

#% & % % ,-

%%$%%)

(28)

+,-7<$&

&$%*%%% !"#

%#%$3,-) #

%%#

#%)

# %# & )

#%7%-#%

% ! "# % % %& ) %% % %$ %

% % &) ? & +$

% ;% #%$ % )J%#%&%)

! "# % %& ,- 1 2

> %# & 45 Q ,- %R 1% ) 2% & % % # # & % Q9R*27 &

%& + % #

#)

%# %,-$

%9$%%#%#%

$ %$ %& %& *$

( !"#%##%

%) 1#$ ,- % # % %

%%)

1#$%%%#$

% + #% #$ &

% & # +& #

& #% & $ + $ %>) #

% & %# %

#$#%

%% !"#)

% $

% %$ # ! "#$ &

+%

*" *5 *A !=5*# @

• < % % & % # ;%

&%#%)

• 9#&%&

29$&

2$%&)

• & $ #$ & &

%%#

(29)

C

%-#$%%AG+G$&

%)

• < %% & % % %

%#$%

,- %8<%:%$&9&

3@ICA%ICI,-.%7%, % & 8 <%$ & < , - 7# :$?#$ $ CC2II)

• % % % %& % %& # + % & $

%&##$%&

## ;% %$ +$ % %$

#%$%%%)

• <%%%((%%#%%%

&%%%

#$%#)

• + % % %&

& & A>

% & A> &$ &$ & # &

&%#%)

• $ >

%E#%%%

>%&%

*;%)

*" #*1*#:@

• 2%& % ! "#

&&$

* # # )

• < %

&9# !"#

# %%

% % % # % (

#%%#%#%)

• , - : ! "# + %&

9# ! "# $

%%M %#

$)

• <% # > %& %

%9# !"#%$

( % % %

%#%#%%&%%&)

• 2 6 :> # %# %% $ %%&( #% &

% !"#)

(30)

• , 1 2 , - + #& % ,- %&&

%%

%%&$

*$ % $ %&

%E %%& & %

o -2%#%

% %$ % &$

% % #

%%E

o - 2 %

$ +$ %

% #

$%E

o 2 %& + # &

%%

%&E

o 2 * + + %& +

%#%

% % #%$ #% %$

% # % + E

o 2 * +

%##%+

$ % &

%$ % + %#$

%#E

o 1$$%$&%&

%# %# &

%&E

o 2&%

% % &$ % % %$

%# %

%%%&%%

&E

o % 2 7 & # +&

% # %$

$ $ * (

;&#E

o %&%%&#%

&%&27)

(31)

I

&$K !=#=&+&%=2 (%#% !"#"$B1&C$ E&$

K !=#6#%%%"$B1%C$ 3C) 7C,-2%& %BC$B-#3A%2$

$+%&#

%%&$ !"#$&$

#%$&$%&%*$

$#&%$#%

&%#)%&&,-2%&

%)

!"#Q&+&%R)2(%

#%$ $1& !"#Q6$%"R) !

"#"%%%%&$ C$0'&) 3 %?2 !"##K8(1%"B

@'&7)2,-2%& %))K8C'&

7# %,-72%&

%)"2II)C'&)

B,-2%& %)3)B0435&2%& % 3I0$C &3E$@@)

@ % !"##&#&%%

I@$%%I@)6+&

%$ %&7.N$;) %

#%%$2&$K !=# %+%%#

8"$ B@)

C !"# %+%%#/$&

$I2@$4 B@5)

0,-2%& %)3)K2&72%& %)"

27233)@-#)

I,-2%& %)3)BC435)&2%& % BC0$B-#3)7C)

,-2%& %)B)K9<C 2%& %B034B5%% !"#)"2B@II)C-#)7 (B)B !"#%%

,-9<$2B@II$)0)

#&%+%%%#1 1&< :62 #286$

:13'@)

<&C,-2%& %B034B5)

(32)

9<C2%& %B034B5

%% !"#42B@II5$$49<C 2%& %B03$5)

32%+7%%4275))K;%#

&)A#&B"E27 A)931&)

B##%+$I()2%%)

@ $ !"#

-#3##%%

#%&#%)

C%%&#%$

%%&&%45$%%) 02%+7%%4275))K;%#

&)A#&B)"27 A)931&)

I,-2%& %)B)K9<C 2%& %B034B5%% !"#)"2B@II)C-#)7 3(B)

,-2%& %)@)K9<I 2%& %@34B5%% ; "#)"2@CB)7C(CC) 2%+7%%4275))K;%#

&)A#&B)"27 A)931&)

2%+7%%4275))K;%#

&)A#&B)"27 A)931&)

%)8%)

322#&))K2%.2)".-) 9#22#&)))@)

B #)22%+7%%4275)) K;%#&)A#&

B)"27A)931&)

@,-2%& %)I)K 9< !"#

2%& %03405)2IB)70(B) C %)

0,-2%& %)K9< !"#

2%& %I3@45)"2C)7B()

I,-9< !"#$3$2I@$) ##.+G&%)

(33)

&$ !"#$#%%%$

C$B1%C)

%%%8(1%'&

%%%%(9#

-%%49-5%):'&3%%

)%+(%#%%#

8(1%)%#

%%$>%$%&

)

##) 3)

BQ# R&#&%$ &$%+

Q.R$%%)

@&$Q !"#/,-R$%3K.

+%&"$ 0$C20)

C,-9< !"#$B:%$2C@@$@) 0$@)

I ,-9<$$2I@$) 3$)

3$BI)

3 K. "$0$%)

3$3E%">2%<

,-)

33$3() 3B$03)

3@2,-9<$C$2C$

(3)

3C ,-9<$$2I@$B0) 30$@)

3I$@I%) B$CC3)

B$%H,-)

B #&)

B?(&($A>4QR5$%.S S#&&(+$

&1$9$.+ $2$- !"#) B3.GG%%89)

BB %&$#) B@ %)

BC#.(A(H$ !"#$1%) %)

(34)

B02,-?2%,-: !"#$3() BI,-9<$B:%$2C@@)

@)

@2,-9&))K !"#$AA)"? %)-))%%

%%%&()? IC)7I(3)

@2,-: !"#))K2&,-: +&%%)"

;)I'E,-9&))K !"#$AA)"? %)-) )%%%%%&()? IC)73I(@)

(35)

WHETHER IN A HIGH-PROFILE CONFLICT OR A FORGOTTEN CORNER OF THE

GLOBE, AMNESTY INTERNATIONAL CAMPAIGNS FOR JUSTICE, FREEDOM AND DIGNITY FOR ALL AND SEEKS TO GALVANIZE PUBLIC SUPPORT TO BUILD A BETTER WORLD

WHAT CAN YOU DO?

Activists around the world have shown that it is possible to resist the dangerous forces that are undermining human rights. Be part of this movement. Combat those who peddle fear and hate.

Join Amnesty International and become part of a worldwide movement campaigning for an end to human rights violations.

Help us make a difference.

Make a donation to support Amnesty International’s work.

Together we can make our voices heard.

I am interested in receiving further information on becoming a member of Amnesty International

name address

country email

I wish to make a donation to Amnesty International (donations will be taken in UK£, US$ or €)

amount

please debit my Visa Mastercard number

expiry date signature

Please return this form to the Amnesty International office in your country.

For Amnesty International offices worldwide: www.amnesty.org/en/worldwide-sites If there is not an Amnesty International office in your country, please return this form to:

Amnesty International, International Secretariat, Peter Benenson House, 1 Easton Street, London WC1X 0DW, United Kingdom

a m n e st y. o rg

I WANT

TO HELP

(36)

BY ARMS PROLIFERATION AND ABUSE IN CÔTE D’IVOIRE

The irresponsible and illegal supply of weaponry and munitions to the warring parties in Côte d’Ivoire has continued for over a decade, despite the 2004 UN arms embargo. These arms have contributed to an escalation of hostilities that fuelled a pattern of serious violations of human rights and violent crime, in particular during the 2011 post- electoral crisis.

The violence that followed the disputed presidential election in November 2011 caused the most serious humanitarian and human rights crisis in Côte d’Ivoire since the de facto partition of the country in 2002. All sides to the conflict committed international crimes, including war crimes and crimes against humanity. Hundreds of people were unlawfully killed, women and children were subjected to rape and sexual violence, and people were forced to flee their homes. Yet the weapons kept flowing.

The dire situation in Côte d’Ivoire underscores the urgency for UN Member States to finalize an effective Arms Trade Treaty at the March 2013 UN conference. Such a treaty could protect and save lives by containing strong measures requiring all states parties to stop any international transfer of arms which carry a substantial risk of being used to facilitate atrocities or grave abuses of human rights. Preventing the international arms trade from repeatedly shattering such societies requires the application of a global treaty with robust rules based upon respect for international human rights and humanitarian law.

Even a strong Arms Trade Treaty is not the complete answer, but its achievement is an essential part of the global solution to achieve a much more secure world for billions of people.

amnesty.org

Index: AFR 31/002/2013 March 2013

Referências

Documentos relacionados

Através do programa XFLR5, uma ferramenta computacional de apoio à análise de escoamentos baseado no sistema XFOIL, desenvolvido por Mark Drela 1989, os perfis foram comparados para o