[PDF] Top 20 O Párodo do Rei Édipo de Sófocles: Introdução e Tradução

... No Rei Édipo (não há indícios exatos de sua data de composição, mas admite-se que tenha sido pouco antes de 425 ...que Édipo, o Sacerdote e Creonte dialogam, situando, para o espectador, a ação da ... See full document

... pois Édipo assassinou realmente seu pai e desposou sua mãe, a infeliz rainha agora também fatal e tragicamente enleada na trama ...salvar Édipo salvando-se a si mesma, pois Édipo é arrastado por ... See full document

... a introdução deste artigo e quando se apontou para a reconhecida excelência com que a anagnórisis se configura nesta ...ao Édipo de Sófocles? ... See full document

... de Sófocles que restaram completas; por outro, a discordância não é pequena entre os comentadores quando se trata de estabelecer uma ordem rigorosa entre ...a Édipo Rei, faz a seguinte conjetura: “As ... See full document

... de Sófocles – o próprio conceito de recepção é levado a um limite radical, vez que o poeta traça uma linha direta de ligação com o mito ...de Édipo Rei e Antígona – ao contrário – devem recuperar o ... See full document

... de Sófocles, mas outro texto, um tipo de “tradução intermediária” para o jovem ...Essa tradução intermediária, segundo Rónai (1981), necessária como uma forma de se ter acesso a textos em línguas ... See full document

... O párodo, uma oração extraordinária, também contribui, em parte, para a solução da datação da peça; os versos apresentam um ambiente religioso muito mais propício a Atenas do que a própria Tebas e se constitui ... See full document

... Como já se mencionou antes, Édipo Rei foi filmado no Marrocos, localizado na região desértica do Magrebe. São terras áridas e calorosas, onde o mundo antigo ficou de certo modo intacto à superfície do mundo ... See full document

... As cesuras principais, no trecho, estão todas localizadas no meio do terceiro pé e dividem o verso ao meio, proporcionando, em quase todos os casos, versos simétricos. Quanto à métrica, os v. 654 e 655 apresentam cesura ... See full document

... (O REI LEÃO, 1994). Podemos aqui fazer um paralelo com o Édipo, já que em Nasio (2007), o Falo é sinônimo de poder e autoridade, logo estar no trono é ser detentor do ...ser Rei” (O REI LEÃO, ... See full document

... Com relação ao thíasos, como era denominada a procissão religiosa dionisíaca, de acordo com Burkert (1993, p. 326), a comitiva era constituída por mênades femininas e sátiros enfaticamente masculinos. Como era ... See full document

... o rei e pai; e Heitor, vencido pelo Eácida; e Tróia, sob Heitor vencida; e o error de anos tantos quan- tos os de vitória do chefe que sofreu a inimizade do senhor do mar, que com renascida guerra o perseguiu; e ... See full document

... Qual a diferença entre a verdade profética e a verdade do teste- munho? Nenhuma. O que muda é apenas o modo como são obtidas e seus efeitos. A verdade profética é obtida por consulta e a verdade do testemu- nho é obtida ... See full document

... Entendida, assim, como um processo de transferência ou de subs- tituição de conteúdo entre duas línguas naturais - a língua-fonte (LF) e a língua de chegada (LC), a tradução pode ser vi[r] ... See full document

... Essas operações de exposições de um mundo ficcionalizado pelo autor, esboçado por meio de sua escrita, escrita esta que tem a função de incitar a imaginação do seu leitor aproxima-se da (re)escritura do texto clássico ... See full document

... Independentemente de a peça apresentar ou não termos técnicos, a comédia As Rãs se relaciona à teoria literária antiga por meio de temas presentes na tradição crítica do Ocidente, como a[r] ... See full document

... Desse modo, Odisseu acaba por convencer o jovem, seduzido pelas promessas de glória e também pelo fato de tratar-se de um objetivo que transcende o plano individual: ao cumprir es[r] ... See full document

... de Sófocles. A excepção é talvez Rei Édipo, tragédia da condição humana, como já lhe chamaram, que concentra toda a sua força dramática no pro- blema das limitações da razão humana para a compreensão ... See full document

... N este trabalho, apresentarem os o com plexo de Édipo num a visão F reudiana, iniciando-se com um histórico, enfatiza-se algum as considerações de F reud sobre a influência da situação d[r] ... See full document

... dizem que o rei saiu em perseguição com uma grande força, também com os animais sagrados, pelo fato de os judeus terem partido tomando a propriedade dos egípcios. 36. E uma voz divina veio a Moisés para que ele ... See full document