Przypomnij sobie, jak poznałeś Ukrainę (głównie w 7 klasie) i Polskę (głównie w 9 klasie) z Kubą, Darkiem i ich przyjaciółmi. Keine Grenzen - No Borders - pierwszy singiel z albumu Keine Grenzen zespołu "Ich Troje", który ukazał się w styczniu 2003 roku nakładem wytwórni Universal Music.
Streść powyższy tekst. Skorzystaj ze słownictwa w ramce
Bruno, Hugo i pozostaw te imiona bez zmian. np. szkoła Hugona Kołłątaja) jest NIEPRAWIDŁOWA.
Przepisz, wstawiając zamiast kropek Bruno Schulz w odpowiednim przypadku
Przyjrzyj się mapce Euroregionu Karpaty. Jakie obwody ukraińskie wchodzą w skład Euroregionu? Jeżeli jesteś mieszkańcem jednego z
Kiedy? Jak tam dojechałaś/ dojechałeś? Przy przygotowaniu odpowie- dzi skorzystaj z Internetu
Przypomnij sobie, ile województw tworzy mapę administracyjną Polski? W którym województwie leżą powiaty, wchodzące do Eurore-
Uzasadnij pisownię. Jak to powiesz i napiszesz po ukraińsku
Jak wyobrażasz sobie przyszłość wielkiej europejskiej rodziny? Czy jest w niej miejsce dla Ukrainy?
Jak rozumiesz tekst o twórczości lokalnego poety z Sanoka Janusza Szubera? Czy podnoszone w jego wierszach problemy i zagadnienia
Jakie narodowości, kultury zostały przedstawione w powyższych fragmentach wierszy? Jak zapisujemy nazwy narodowości w języku
Uzupełnij podane rzeczowniki według wzoru
W 1969 roku zachorował na ostrą postać artretyzmu, co zmusiło go do przerwania studiów i powrotu do Sanoka; postęp choroby w kolejnych latach doprowadził do trwałego ograniczenia ruchomości.
Tekst strześć po polsku
Opowiedz w grupie o pomnikach, które są w Twojej miejscowości, a które wywierają na Tobie wrażenie
Liczby zbiorowe są tworzone od 2 (dwóch) do 99. kurczak, kaczka - siedem dziewczynek, dwie pisklęta, cztery kaczki. niektóre rzeczowniki bez liczby pojedynczej. Nie możemy tworzyć liczb zbiorowych. od: zero, jeden, sto, tysiąc, milion, miliard .. kury kilka nożyczek D. dwa. dzieci po osiemdziesiątce. dwudziestu turystów. kury kilka nożyc C. dwoje ..dzieci/ . dzieci. osiemdziesięciu turystów/turystów. dwadzieścia kurczaków / .. kurczaków nożyczki N. dwa . dzieci osiemdziesiąt.
Zapisz według wzoru, używając odpowiedniej formy liczebnika, przymiotnika i rzeczownika
Jakie narodowości zamieszkiwały ją w latach dwudziestych XX wieku. Jak zmieniał się skład w latach 20. XX wieku? Jak zmienił się skład narodowy po II wojnie światowej?
Szlak Turystyczny Bełżec – Bełz
- Lubycza Królewska – zabytkowe cerkwie w Korniach, Siedliskach, Mach- nowie i Żurawcach, bunkry linii Mołotowa
- Hrebenne (przejście graniczne) – drewniana cerkiew z XVII wieku, ska- mieniałości w Siedliskach
- Litowież – drewniana cerkiew z przełomu XVIII i XIX wieku
- Stara Lisznia – zabytkowa cerkiew z XVIII wieku
- Uściług (przejście graniczne) – dom, w którym mieszkał kompozytor Igor Strawiński
- Strzyżów – pałac Lubomirskich z 1786 roku, drewniana cerkiew z 1817 roku, cukrownia z 1899 roku
- Czumów – pałac z II połowy XIX wieku, rezerwat „Królewski Kąt”
- Ślipcze – przełom Bugu, kurhany
- Kryłów – ruiny zamku Ostrorogów
- Kolonia Kryłów – uroczysko św. Mikołaja
- Dyniska Stare – sosna Grottgera
- Korhynie – drewniany dwór z 1900 roku, użytek ekologiczny
- Łaszczówka – rezerwat geologiczny „Piekiełko”
- Bełżec
Bełz - drewniana cerkiew prawosławna z XVII w., cerkiew i klasztor Dominikanów z XVII w., obecnie cerkiew św. Niepokalanego Poczęcia NMP z 1887 r., obecnie użytkowana jako kościół rzymskokatolicki, figura św. jako kościół rzymskokatolicki figura św.
Uzasadnij
Posłuchaj piosenki
Cudowny obraz Matki Boskiej Częstochowskiej pochodzi z Bełza, który trafił na ziemie ukraińskie dzięki świętym Cyrylowi i Metodemu. Sześć lat później spotkał się tu szwedzki król Karol XII. ze Stanisławem Leszczyńskim, który ubiegał się o tron polski.
Przygotuj podobne informacje o swojej miejscowości, uwzględnia- jąc następujące zagadnienia: gdzie jest położona?, co się w niej znaj-
Włodzimierz Wołyński: Tysiącletni Włodzimierz powstał w drugiej połowie X wieku (pierwsza wzmianka historyczna z 988 r.) jako gród obronny na granicy ziem Grodów Czerwieńskich nowo podbitych przez Ruś. Przygotuj podobne informacje o swoim mieście, biorąc pod uwagę następujące kwestie: gdzie się znajduje?, co się w nim znajduje.
Zaznacz , jak poprawnie należy powiedzieć
Poglądy/partia reprezentowana (co?)…; Był wyrazicielem woli narodu; Ogromną popularność zyskał dzięki…; Zdecydowanie stanął po stronie…; Obrał strony. Nic nie wskazywało na to, że w przyszłości…; Sławny (co?); Wystawiał obrazy/rzeźby w galerii…; Był malarzem dojrzałym…; Malował w stylu…; Jego obrazy reprezentują…/ poruszają temat.
Przypomnij sobie wiedzę gramatyczną o czasowniku. Rozwiąż test
Rozwiązując test, przypomnij sobie materiał gramatyczny z po- przednich klas
Uzupełnij tekst brakującymi literami
Pisemnie po polsku streść tekst o Sanoku. Zwróć uwagę na polską pisownię
LEKCJA 2
EUROPA JEST NASZYM WSPÓLNYM DOMEM
W której chciałabyś/ chciałbyś być? Dlaczego?
Przeczytaj poniższy mit o Europie. Nowe słownictwo zapisz do słowniczka
MIT O EUROPIE
Porozmawiajcie w grupie na temat mitu starogreckiego. Skorzystaj- cie z poniższego planu
Wypowiedź, w której zdanie zależne jest zastępowane przez imiesłowowy odpowiednik zdania, nazywana jest wypowiedzią złożoną z imiesłowowym odpowiednikiem zdania. Jeśli odpowiednik imiesłowowy jest wstawiany do zdania nadrzędnego, oddzielamy go dwoma przecinkami. odpowiednik imiesłowu) musi być tym samym podmiotem.
Przygotuj sobie wiadomości na temat imiesłowów przysłówkowych, a następnie uzupełnij podane zdania imiesłowami przysłówkowymi
Ustalcie w grupie, dla jakiej formy wypowiedzi są charakterystycz- ne przytoczone wyżej imiesłowy?
Z ćw. 3 wypisz do tabeli imiesłowy przymiotnikowe i przysłówkowe
Ustal formę bezokolicznika, od którego są utworzone, postać dokona- ną lub niedokonaną, stronę czynną lub bierną
CIEKAWOSTKA
Zwróć uwagę na kontrasty na obrazie (miejsca jasne, miejsca ciemne, układ światła, cień) dominujących kolorów.
Mit o porwaniu Europy pozostał inspiracją dla wielu artystów różnych stuleci. Czy ten motyw inspiruje współczesnych artystów?
Poszukajcie w Internecie informacji na ten temat i omówcie za- proponowany wątek
Sztuka współczesna
Obecnie coraz popularniejsze staje się budownictwo konstruktywistyczne, w którym wykorzystuje się takie materiały jak beton, tworzywa sztuczne, szkło i różne stopy metali. Ponieważ w dużych aglomeracjach powierzchnia, na której można postawić budynek, jest zwykle dobrem deficytowym, coraz częściej spotyka się typ zabudowy, który można nazwać wertykalnym, czyli tzw. próbować wznosić jak najwyższe budynki, ale zajmując stosunkowo małą działkę. obszar.
Poszukaj w Internecie informacji na temat sztuki współczesnej
Przeczytaj poniższe informacje. Nowe słownictwo wypisz do słow- niczka
Są też tacy, którzy sekretu szczęścia miejscowych upatrują w diecie – pełnej ryb i owoców morza, wina, oliwek i migdałów. Przez cały rok organizowane są również rejsy statkiem na pobliskie wyspy Gozo i Comino, w tym wycieczki do słynnej jaskini Blue Grotto, gdzie woda pięknie mieni się w słoneczny dzień.
Z każdego z siedmiu miejsc wybierz wszystkie najlepsze cechy
Podziel się z kolegami z klasy
Wybrane przez Ciebie miejsce oferuje biuro turystyczne. Zadaj trzy pytania pracownikowi biura drogą mailową lub telefonicznie
Przy okazji przypomnij sobie zasady korespondencji oficjalnej oraz układ rozmowy telefonicznej
Wisła, Ustroń, Skoczów, Stream, Czechowice-Dziedzice, Brzeszcze, Oświęcim, Skawina, Kraków, Niepołomice, Szczucin, Połaniec, Baranów Sandomierski, Tarnobrzeg, Sandomierz, Zawichost, Kazimierz Dolny, Puławy, Dęblin, Góra Kalwaria, Karczew , Otwock, Józefów , Warschau, Łomianki, Gdańsk, Tczew, Grudziądz, Świecie, Chełmno, Bydgoszcz, Solec Kujawski, Toruń, Ciechocinek, Nieszawa, Włocławek, Dobrzyń nad Wisłą, Płock, Wyszogród, Zakroczym, Warschau, Karczew, Góra Kalwaria, Kozie - aardig, Annopol .
Wypisz państwa i stolice leżące nad Dunajem (4 stolice i 9 państw)
Pamiętaj o pisowni nazw geograficznych!
Podaj prognozę pogody (temperatura, opady, wiatr, ciśnienie, na- słonecznienie)
Zaproponuj podpisy pod zdjęciami atrakcji na FB
Dodaj komentarz (gratulacje, pytania, słowa „zazdrości”, żal (że Cię nie ma) i podaj dalej. Jakich form wyrazu było najwięcej (gratulacje, pytania, słowa „zazdrości”, żal (że gratulacje, pytania, słowa „zazdrości”, żalu (że Cię nie ma).
Porozmawiaj w grupie na temat aktywności na portalach społecz- nościowych
Używa się go z nazwami krajów, części świata, miast, jednostek administracyjnych i topograficznych rozumianych jako samodzielne jednostki. Wyjątek: pojadę na Ukrainę, Białoruś, Węgry, Litwę, Łotwę, Maltę, Cypr, Ibizę, Kretę, Majorkę.
Porozmawiajcie o miastach ukraińskich położonych nad Dnieprem
Czy odwiedziłaś/ odwiedziłeś może jedno z tych miast? A może masz ochotę je zwiedzić? Dlaczego?
Ułóż swoją własną trasę wypoczynku w miastach położonych nad Dnieprem albo nad inną rzeką, która płynie w Twoim regionie
Uzupełnij tabelkę według wzoru. Pamiętaj o pisowni małą i dużą literą
Kraj skrywa również niezliczone miasteczka, niezwykłe wioski i niezwykłe miasta, miejsca pełne tradycji, ludzi, postaci i pasjonujących historii.
Кам'янець-Подільський
LEKCJA 3
UNIA EUROPEJSKA
Największe rozszerzenie UE miało miejsce w 2004 r., kiedy do Unii przystąpiło aż 10 krajów: Czechy, Cypr, Estonia, Litwa, Łotwa, Malta, Polska, Słowacja, Słowenia i Węgry.
Zapoznaj się z treścią tekstu o Unii Europejskiej. Nowe słownictwo zapisz do słowniczka
Czy zgadzasz się z twierdzeniem, że kwestie gospodarcze przyczy- niły się do utworzenia organizacji europejskiej, której celem było utrzy-
Na podstawie tekstu o Unii Europejskiej ustal podstawowe etapy tworzenia tak ważnej organizacji na kontynencie europejskim
Wskaż na mapie wszystkich członków UE. Jakie kraje sąsiadują z UE?
Z jakimi krajami UE mają granice? Czy do któregoś z państw UE nie moż- na dojechać z innego państwa UE? Wybierz 3 członków UE i podaj ich
Przyjrzyj się planszy, przedstawiającej strukturę Unii Europejskiej
Odpowiedz na pytania
Tekst z fragmentu “Organy I kategorii” zamień na tekst ciągły wg wzoru
Wskaż najwyższe stanowiska i wyszukaj informacji o osobach, które je obejmują
Odmień przez przypadki imię i nazwisko ministra spraw zagra- nicznych Francji, który jest ojcem-założycielem Unii Europejskiej
Przepisz, imiona i nazwiska z nawiasów wstaw w odpowiedniej formie. O nieznanych osobach poszukaj informacji
Zapoznaj się z treścią ciekawostki
Poszukaj w Internecie informacji, dotyczących unijnej waluty euro
Porozmawiajcie na ten temat w grupie, odpowiadając na pytania
Dopasuj wypowiedzi do miejsc zamieszczonych w ramce
Przeczytaj poniższy tekst. Nowe słownictwo zapisz do słowniczka
Eurointegracyjne aspiracje Ukrainy
W marcu 2014 r., po zwycięstwie Rewolucji Godności w Kijowie, podpisano pierwszą polityczną część umowy stowarzyszeniowej między Ukrainą a Unią Europejską.
Jak sądzisz, jakie szanse się otwierają przed Ukrainą po przystą- pieniu do Unii Europejskiej? Kiedy to może nastąpić? Porozmawiajcie
Ustal, jakie ważne wydarzenia miały miejsce na Ukrainie i w Polsce po roku 1991? Podziel się spostrzeżeniami z kolegami z klasy
Jak oceniasz relacje Ukrainy z UE? W jakich instytucjach UE Ukrai- na będzie miała swoich przedstawicieli, gdy wejdzie do UE? Porozma-
Dowiedz się, co Ukraina musi zmienić w swoim prawie, organizacji państwa, żeby wejść do UE? Jak oceniasz konieczność takich zmian?
Zamień czasownik w nawiasach na rzeczownik
Następujące rzeczowniki odczasownikowe mają tylko krótką formę: brak, bunt, być, działać, kaszleć, bać się, atakować, odchodzić, odpowiadać, pamięć, płakać, przestać,.
Zamień czasowniki z fragmentu Organy I kategorii na rzeczowniki odczasownikowe wg wzoru
Czy byłaś/ byłeś w którymś z państw UE? Co pamiętasz? Czy masz jakąś pamiątkę z tego kraju? Opisz ją
Porozmawiajcie w grupie, odpowiadając na poniższe pytania
Przeczytaj poniższy tekst, nowe słownictwo zapisz do słowniczka
Czym obecnie zajmuje się Unia Europejska?
UE boryka się obecnie z wieloma problemami: jak sprawić, by powietrze było czystsze i jak walczyć ze zmianami klimatycznymi;. jak obniżyć koszty rozmów telefonicznych i SMS-ów; jak zapewnić bezpieczeństwo żywności;
Wybierz lepsze stylistycznie: formy „długie” lub „krótkie” rzeczow- ników odczasownikowych
Skreśl te rzeczowniki, które nie są rzeczownikami odczasownikowymi – nie oznaczają procesu ani czynności – lub te, które nie występują w języku procesu lub czynności – lub te, które w tym sensie nie występują w języku polskim.
Przeczytaj poniższe informacje z Internetu
Konkursy
Młodzież dla Europy
Udział w projektach realizowanych w ramach tej kampanii ma zachęcać młodych ludzi do budowania poczucia świadomego i aktywnego obywatelstwa, rozwijania pasji, uczestniczenia w różnego rodzaju aktywnościach oraz rozwijania kreatywności poprzez udział w wymianach młodzieży z różnych krajów, inicjatywach grup młodzieżowych czy innych typów projektów skoncentrowanych na problemie demokracji.
Wolontariat Europejski
Młodzież w Świecie
Które miasto na Ukrainie zgłosiłabyś/ zgłosiłbyś na Młodzieżową Stolicę Europy 2021? Dlaczego?
Streść tekst po polsku
LEKCJA 4
W Kanadzie najwięcej Polaków mieszka w Toronto, a Winnipeg, Montreal, Edmonton i Calgary to także duże ośrodki polonijne. Wielu Polaków mieszka też na Litwie, Białorusi i Ukrainie, a także na Łotwie, w Rosji, Kazachstanie – zostali „w domu”, po zmianie granic stali się „Polonią”.
Zapoznaj się z tekstem o Polonii. Nowe słownictwo zapisz do słowniczka
Przypomnijcie w grupie, co wiecie o rozbiorach Polski
Przeczytaj ciekawostkę, która pomoże Ci zrozumieć początki po- wstawania Polonii
Streść tekst „Polacy w Europie” i na świecie z użyciem poniższego słownictwa
Dopasuj do siebie informacje z lewej i prawej kolumny
Kultura” – miesięcznik polskiej emigracji wydawany w latach, najpierw w Rzymie, a od 1948 w Paryżu przez Instytut Literacki, który był ośrodkiem kulturalnym i politycznym polskiej emigracji po II wojnie światowej. Biblioteka Polska to duża instytucja, w której oprócz zbiorów bibliotecznych znajdują się trzy muzea biograficzne, w których gromadzone są prawdziwe skarby kultury polskiej.
Przepisz, wstawiając nazwy geograficzne z ramki w odpowiednim przypadku
Z podanymi w ramce nazwami geograficznymi ułóż zdania we- dług wzoru
Zapoznaj się z poniższym tekstem o Polakach na Ukrainie. Nowe słownictwo zapisz do słowniczka
Polacy na Ukrainie
Porozmawiaj w grupie o Polakach na Ukrainie, odpowiadając na py- tania
Odpowiedzi zaznacz literami P (prawdziwe) lub F (fałszywe)
Uzupełnij tabele brakującymi formami czasu teraźniejszego i trybu rozkazującego
Połącz zdania z kolumny A z czasownikami z kolumny B
Zmień zdania za pomocą trybu rozkazującego według wzoru
Zapoznaj się z poniższym tekstem. Nowe słownictwo wypisz do słow- niczka
Lista Polskich laureatów Nagrody Nobla
Porozmawiajcie w grupie o polskich laureatach Nagrody Nobla. Czy wśród odznaczonych najwyższym odznaczeniem w dziedzinie nauki i li-
Poszukaj informacji o tym, kto z ukraińskich pisarzy miał szansę na otrzymanie Nagrody Nobla, i podziel się w grupie
Przeczytaj i streść poniższy tekst. Nowe słownictwo zapisz do słow- niczka
7 listopada 1911 r. Szwedzka Akademia Nauk przyznała Marii drugą, tym razem niezależną, Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii za odkrycie polonu i radu.
Wysłuchaj tekstu. W miejscu luk wstaw brakujące wyrazy
Władysław Reymont urodził się we wsi Kobiele Wielkie pod Radomiem jako jedno z dziewięciorga dzieci organisty Józefa Reymonta. Charakteryzuje się etycznym spojrzeniem na współczesny świat zdeprawowanej cywilizacji, co widoczne jest także w esejach i.
Określ właściwości podanych przymiotników według wzoru
Od podanych rzeczowników utwórz przymiotniki, określ za pomocą jakiego przyrostka zostały utworzone. Z pięcioma ułóż swoje zdania
Z tekstu „Polacy w Europie i świecie” wypisz przymiotniki i określ ich sposób tworzenia: za pomocą czego są one utworzone i od jakiej
Od czasowników pracować, mieszkać, czytać, wykonywać, pisać utwórz przymiotniki i ułóż z nimi zdania
Wyrażenie – związek frazeologiczny składający się zwykle z rzeczownika i przymiotnika, np.: twardy orzech do zgryzienia. Fraza - kompozycja frazeologiczna, która jest zdaniem lub wyrażeniem bez orzeczenia, np.: Zagoi się aż do ślubu.
Wybierz właściwe zwierzęta, ukryte w związkach frazeologicznych
W jakich sytuacjach można ich użyć?
Uzupełnij podane porównania i ułóż z nimi po jednym zdaniu
Wyjaśnij znaczenie podanych wyrażeń. Porównaj z językiem ukraiń- skim
Zapoznaj się z poniższym tekstem o Ukraińcach w Polsce. Nowe słownictwo zapisz do słowniczka
Festiwal Łemkowskiej Watry w Żdyni, Podlaska Jesień w Bielsku Podlaskim, Ukraińska Wiosna w Poznaniu i inne znane są w całej Polsce. Łemkowska Watra w Żdyni od 36 lat jest miejscem wspólnej zabawy pokoleń, ale też wyjątkowo ciekawych spotkań i dyskusji.
W Internecie poszukaj więcej informacji na temat Ukraińców w Pol- sce
Zabawcie się w grupie w konferencję, na której jedna osoba wystę- puje jako prelegent, a druga – jako tłumacz
Na mapie Polski wskaż miejsca zamieszkania Ukraińców dawniej i teraz
Streść po polsku poniższy tekst. Ułóż sześć pytań do tekstu
Poszukaj w Internecie informacji o twórczości wybitnej operowej śpiewaczki Salomei Kruszelnickiej. Porozmawiajcie o tym w grupie
Twoim zdaniem, dlaczego w XVII wieku Kozacy ukraińscy znaleźli się na południu Europy na Sycylii? Wiecej informacji zaczerpnij z Internetu
Czy ktoś w Twojej rodzinie miał kontakt z Ukraińcami z Polski. Wra- żeniami podziel się w grupie
Przygotuj i podzieł się w grupie informacją o znanym Ukraińcu, któ- ry mieszkał poza granicami naszego kraju
Jaki kraj, oprócz Polski, najczęściej wybierają młodzi Ukraińcy dla dalszej nauki, a jaki dla wypoczynku? Uzasadnij swoje zdanie
Czasowniki wielokrotne lub regularne – są to czasowniki wskazujące czynność lub stan, który się powtarza. Za niewłaściwe uważa się stosowanie wielu form w języku mówionym, np. kupić.
Ułóż zdania z wielokrotnymi czasownikami czytywać, pisywać, ma- wiać, sypiać, grywać
Jaką funkcję pełnią następujące czasowniki i w jaki sposób były utworzone
W tekście „Ukraińcy w Europie i na świecie” poszukaj czasowników wielokrotnych, utwórz od nich jednokrotne, jeśli jest to możliwe
Przeczytaj tekst. Nowe słownictwo wypisz do słowniczka
Ukrainiec, który bronił Zamościa
Początkowo planował zostać nauczycielem - w tym celu wstąpił do seminarium pedagogicznego w Perejasławiu - ale szybko zmienił plany i został kadetem szkoły piechoty.
Dowiedz się więcej na temat biografii gen. Marka Bezruczki
Poszukaj w Internecie więcej informacji na temat Bitwy Warszaw- skiej. Informacjami podziel się z koleżankami i kolegami z klasy
Przypomnij sobie o zasadach układania biografii. W tym pomoże ci poniższe słownictwo
LEKCJA 5
UСZMY SIĘ PO EUROPEJSKU!
Zmiany te koncentrują się na: promowaniu szerszej znajomości języków państw członkowskich, edukacji w zakresie aktualnych spraw europejskich, przechodzeniu młodych ludzi ze szkoły do pracy, edukacji osób niepełnosprawnych, kampanii na rzecz umiejętności czytania i pisania oraz wprowadzaniu nowych technologii informacyjnych. Edukacja w UE opiera się na współpracy między państwami członkowskimi w zakresie edukacji, szkoleń i uczenia się od siebie nawzajem.
Przeczytaj tekst, nowe słownictwo wypisz do słowniczka
Odpowiedz na pytania. Odpowiedzi uzasadnij
Porozmawiajcie w grupie o programach edukacyjnych, w jakich mo- żecie uczestniczyć i jakie korzyści dla siebie zyskać? Które z nich mają
Jak myślisz, czy ukraiński system oświaty bardzo różni się od euro- pejskiego? Co chcesz w nim zmienić i dlaczego?
Na jakie przedmioty stawia oświata europejska, a na jakie ukraiń- ska? Uzasadnij swoją odpowiedź
Po dyskusji w grupie stwórzcie idealny model edukacji na Ukrainie
Weźcie pod uwagę różne aspekty. Wykorzystajcie słownictwo z ramki
Zapisz wnioski z dyskusji w formie listu do ministra edukacji
Napisz historię swojej edukacji. Skorzystaj z wypowiedzeń z ramki
Czy Twoja szkoła jest „dobrą szkołą”? Sprawdź swoje komunikacyjne umiejętności językowe i wiedzę o Polsce na stronie
KEN powstał w celu kontynuacji edukacji w Polsce po kasacie zakonu jezuitów, który wcześniej organizował szkoły na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
Przypomnij sobie, jak powstawała oświata na Ukrainie? Z jakimi znanymi nazwiskami powiązany był ten proces?
W wieku 6 lat rozpoczyna się obowiązkowa nauka w szkole podstawowej i jest to początek drugiego cyklu, który obejmuje trzy lata szkoły podstawowej: kurs przygotowawczy oraz kurs przygotowawczy 1 i 2. Trzeci cykl to teraz kolejne dwie klasy szkoły podstawowej szkoła, tj. I i II Liceum oraz klasa VI, klasa początkowa szkoły średniej.
Przeczytaj poniższe fragmenty strony internetowej. Zaznacz i popraw błędy wynikające z niestarannego zapisu oraz wstaw brakujące przecinki
Przeczytaj artykuł. Nowe słownictwo zapisz do słowniczka
Egzamin IB jest zwieńczeniem dwuletniego programu nauczania opartego na wybranej przez studenta liście lektur (15 na poziomie zaawansowanym, 11 na poziomie podstawowym), szczegółowo omówionej pod okiem polskiego korepetytora. Absolwent szkoły średniej w Polsce uzyskuje ocenę z języka polskiego w dwóch etapach: podczas prezentacji ustnej (przygotowanej w domu) oraz podczas egzaminu szkolnego, na którym musi wykazać się umiejętnością czytania ze zrozumieniem i pisania własnego tekstu.
Do każdej części tekstu sformułuj po 4 pytania
Zdania nieprawdziwe popraw tak, aby były prawdziwe
Streść artykuł, używając słownictwa z ramki
Na podstawie obejrzanego odcinka opowiedz grupie ulubione sce- ny z filmu. Wykorzystaj poniższe wypowiedzenia
Przyjrzyj się plakatowi poniżej i odpowiedz na pytania. Wypowiedz się, korzystając z poniższego słownictwa
Warunki nauki (wyposażenie sal, szafki dla uczniów, autobus szkolny, infrastruktura (np. toalety, windy, klimatyzacja, parking dla rowerów, ścieżka rowerowa do szkoły, stołówka szkolna, jakość obiadów...)).
Swój obraz szkoły wpisz w „kartkę z pamiętnika” – „Byłem przez miesiąc w szkole UE” – w formie opowiadania (150 słów)
Przepisz, wstawiając odpowiednią formę zaimka z nawiasu
W których zdaniach formy zaimków są użyte poprawnie?
Wykorzystaj w pytaniu zaimek czyj w mianowniku liczby pojedyn- czej i liczby mnogiej, wykorzystując formy dzierżawcze zaimków
Wstaw odpowiednią formę zaimków ten sam – taki sam w zdaniach 1–6 i żaden w 7–12
Przepisz, wstawiając zaimki osobowe lub zwrotny w odpowiedniej formie, tam, gdzie jest to potrzebne
Z tekstu „Uсzmy się po europejsku!” wypisz zaimki i ustal, jakie czę- ści mowy one zastępują
Narodowe Czytanie – polska kampania społeczna popularyzująca wiedzę o literaturze narodowej, w ramach której odczytywane są obszerne fragmenty utworów, w tym w środkach masowego przekazu; powstał w 2012 roku. Inicjatorom zależało, aby literatura narodowa nie tylko była nauczana w szkołach, ale także obecna w szeroko rozumianym życiu społecznym.
LEKCJA 6
EUROPA –
KONTYNENT KULTURY
W Rzymie powstały cyrki (były to budowle do jazdy na rydwanach), w Grecji natomiast rozwijał się teatr. Wszystko wskazuje na to, że pierwotnie największą rolę w wierzeniach celtyckich odgrywał kult bóstw żeńskich, będących jednocześnie boginiami płodności i śmierci.
Odpowiadając na pytania, podyskutujcie w grupie, co to jest kultura
Przypomnij, jak się przedstawiamy? Uzupełnij zdania na podstawie tekstu
Jak sądzisz, czy ta reklama z radia jest poprawna: „Nazywam się Ewa
Streść tekst Europa – kontynent kultury, uzupełniając go słownic- twem z ramki
Zapoznaj się z poniższym tekstem, a potem dokonaj jego pisemne- go streszczenia
Podsumuj tekst Europa – kontynent kultury i uzupełnij go słownictwem z ramki:. rodzaje pism prawników rzymskich oraz podstawowa podręcznikowa wiedza prawnicza. Pojęcia prawne wypracowane w starożytności nadal stanowią podstawę orzecznictwa, np.: adwokat, prokurator, ława przysięgłych, obrońca, zasada domniemania niewinności oraz pojęcia prawa handlowego, np.:
Przeczytaj sentencje łacińskie i ich tłumaczenia na język polski. Czy są podobne popularne tłumaczenia w języku ukraińskim i czy to samo
Oda do radości – hymn Unii Europejskiej
Ktokolwiek jest przyjacielem, niech stoi teraz wśród nas. A kto znalazł wielką miłość niech spędza czas z nami.
Zaśpiewajcie ten hymn. Porozmawiajcie w grupie na temat treści wiersza Fryderyka Schillera w przekładzie Konstantego Ildefonsa Gał-
W 1934 r. cała rodzina przeniosła się do Radomia, co wiązało się z awansem Jakuba Wajdy do stopnia kapitana. W lipcu 1949 Andrzej Wajda zrezygnował ze studiów w akademii i przeniósł się na reżyserię do łódzkiej szkoły filmowej.
Poszukaj w Internecie informacji o autorach dzieł literackich, na podstawie których powstały ekranizacje Andrzeja Wajdy. Informacjami
Dokonał ekranizacji wielu dzieł literackich, m.in. Popioły, Brzezina, Wesele, Ziemia obiecana, Panny z Wilko, Pan Tadeusz.
Ułóż gratulacje dla znanej osoby z okazji zdobycia jednej z nagród
Której formy użyjesz? Do kogo użyjesz pozostałych form?
Pan. Sportowiec / Pani Sportowiec / Pani Sportsmenka Pani/Pan jesteś uważany za największego. jest dla Ciebie najważniejszy. chcesz powtórzyć Awarie Co myślisz. co ci się nie udało co możesz zrobić lepiej
Poproś o autografy. Których form użyjesz? Uzasadnij
Napisz zaproszenie w imieniu Waszej klasy dla jednej z osób wy- mienionych w ćw. 13
Dobierz wyższy i najwyższy stopień do przysłówków, podanych w centrum koła
Z tekstu „Europa – kontynent kultury” wypisz przysłówki, dowiedz się, z jakich części mowy są utworzone i ułóż z nimi zdania.
Z tekstu „Europa – kontynent kultury” wypisz przysłówki, określ od jakich części mowy zostały utworzone i ułóż z nimi zdania
Napisz zdania z podanymi przysłówkami, opisując życie szkolne
Zapoznaj się z tekstem o Światowym Dziedzictwie Kulturalnym i Naturalnym. Nowe słownictwo wypisz do słowniczka
Światowe Dziedzictwo UNESCO
Na Listę Światowego Dziedzictwa składają się zatem zarówno zabytki architektury i zespoły budowli, jak i pomniki przyrody czy formacje geologiczne i fizjograficzne, a także obiekty historyczne – wspólne dzieła człowieka i natury. Na liście znalazło się dotychczas ponad 1030 obiektów zgłoszonych przez kraje ze wszystkich kontynentów.
Za pomocą Internetu przygotuj przezentację na temat ukraińskiej Listy Światowego Dziedzictwa UNESCO. Opowiedz o jednym z tych
Łuk geodezyjny Struwego, /obiekt transgraniczny: Białoruś, Estonia, Finlandia, Litwa, Łotwa, Norwegia, Mołdawia, Rosja, Szwecja, Ukraina/ (wpis 2005). Pierwotne lasy bukowe w Karpatach/obszar transgraniczny: Albania, Austria, Belgia, Bułgaria, Chorwacja, Hiszpania, Niemcy, Rumunia, Słowacja, Słowenia, Ukraina i Włochy/ (wpis
Obrazki i… paski
Oglądaj słynne obrazy wielkich mistrzów jak obrazy z ekranów telewizorów i napisz na nich tekst komiksu. Opowiemy Ci niezwykłe historie o tym świecie, podpowiemy, gdzie zobaczyć słynne obrazy lub jak inwestować w sztukę.
Na podstawie wysłuchanego tekstu wybierz prawidłową odpowiedź
Zaznacz, które zdania dotyczą
Podpisz poniższe obrazy własnymi paskami
Streść po polsku poniższy tekst
Dopasuj zdjęcia obiektów z Listy Dziedzictwa Kulturowego UNESCO do ich nazw. Opowiedz w grupie o jednym obiekcie z listy ukraińskiej i
LEKCJA 7
MŁODZI W EUROPIE
Polscy młodzi mężczyźni i kobiety, podobnie jak ich rówieśnicy z pozostałych pięciu krajów objętych badaniem, pozytywnie odnoszą się do integracji europejskiej i osobiście cenią jej korzyści. Oprócz tych korzyści młodzi Europejczycy powołują się na fakt, że zapewnia ona pokój w Europie, co wydaje się przeczyć powszechnej opinii, że młodsze pokolenie jest bardziej zainteresowane kwestiami gospodarczymi, takimi jak fundusze europejskie w celu niwelowania różnic rozwojowych między poszczególnymi krajami.
Podyskutujcie w grupie, czy zagadnienia dotyczące demokracji, po- koju, rozwoju gospodarczego, terroryzmu, inne kwestie na które reagują
Jak żyje się dzieciom i młodzieży w Europie?
W 2013 r. w całej UE młodzi ludzie niechętnie opuszczali dom rodziców przed ukończeniem 27. roku życia w przypadku mężczyzn i 25. roku życia w przypadku kobiet.
Za pomocą słownictwa z ramki przygotuj wypowiedź na temat swojego przyszłego mieszkania
Zamieszkanie: własny dom; własne mieszkanie w bloku; hotel studencki (rezydencja); wynajmowane mieszkanie; wynajęty pokój w mieszkaniu; ..wynajmowane miejsce w pokoju z koleżanką.
Wypisz z tekstu podstawowego i ćw. 4 nazwy krajów – wpisz je w odpowiedniej formie do tabelki
Przeczytaj poniższy tekst. Wyjaśnij różnicę pisowni procentów w ję- zyku polskim i ukraińskim
Wybierz z tekstu ćw. 8 dane dotyczące jednego kraju i podaj je
Uzupełnij zdania brakującymi liczebnikami z ramki
Z podanymi liczebnikami ułóż swoje zdania
Zapisz ułamki słownie
Zapisz słownie ułamki dziesiętne
Zapisz słownie liczebniki ułamkowe. Rzeczowniki w nawiasach za- pisz w odpowiedniej formie
Połącz w zdaniu rzeczownik procent z liczebnikami. Zapisz liczebni- ki słownie
Czy są podobne w języku ukraińskim?
Z podanych wyrazów wybierz liczebniki i wpisz do odpowiedniej grupy w tabeli
Wysłuchaj tekstu. W miejscu luk wpisz brakujące wyrazy
Fundacja Pomoc Polakom na Wschodzie zorganizowała i przygotowała warsztaty, które potrwają do końca tego roku. I to są osoby, które chciałyby to robić i takie, które chcą prywatnie produkować materiały wideo na strony internetowe – podkreślił Stefan Gardawski z Fundacji Pomocy Polakom na Wschodzie.
Poukładaj dialog między Stefanem Gardawskim a dyrektorem Pol- skiej Szkoły nr 10. Brakujące informacje uzupełnij na podstawie tekstu
Wykorzystując powyższe zwroty zacznij/ zakończ rozmowę telefo- niczną z
Czy podoba Ci się praca dziennikarza? Czy uczestniczyłaś/ uczest- niczyłeś kiedyś w takich warsztatach? Czy chciałabyś/ chciałbyś brać
Napisz komentarz na 30 słów do wysłuchanego tekstu w ćw. 21
Co chcesz skomentować? Uzasadnij dlaczego
Uczniowie i nauczyciele klas 10A i 10B VIII Liceum Ogólnokształcącego w Samborze na Ukrainie poznali nowe fakty z długiej historii swojego miasta. Każdy mógł zwiedzić antyczne miasto Sambor i posłuchać ciekawych legend opowiedzianych w bardzo ciekawy sposób przez nauczyciela historii.
Zapoznaj się z zasadami Polsko-Ukraińskiej Rady Wymiany Mło- dzieży
