Anexos
48 Anexo 1
HOSPITAL DAS CLÍNICAS DA FACULDADE DE MEDICINA DA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO - HCFMUSP
TERMO DE CONSENTIMENTO LIVRE E ESCLARECIDO
___________________________________________________________________________________
I- DADOS DE IDENTIFICAÇÃO DO SUJEITO DA PESQUISA OU RESPONSÁVEL LEGAL
1. NOME: ... DOCUMENTO DE IDENTIDADE Nº : ... SEXO : M □ F □
DATA NASCIMENTO: .../.../...
ENDEREÇO:...Nº...
APTO:...BAIRRO:...CIDADE...CEP:... TELEFONE: DDD (...) ...
2- RESPONSÁVEL LEGAL:... NATUREZA (grau de parentesco, tutor, curador etc.):... DOCUMENTO DE IDENTIDADE :...SEXO: M □ F □ DATA NASCIMENTO.: .../.../... ENDEREÇO: ... Nº... APTO:...BAIRRO:...CIDADE: ...
CEP: ... TELEFONE: DDD (...)...
_______________________________________________________________________________________________
II- DADOS SOBRE A PESQUISA
1- TÍTULO DO PROTOCOLO DE PESQUISA: Estabelecimento de curva de normalidade dos parâmetros ósseos obtidos na tomografia computadorizada quantitativa periférica de alta resolução (HR-pQCT) em indivíduos saudáveis.
2- PESQUISADOR: Profa Dra Rosa Maria Rodrigues Pereira.
CARGO/FUNÇÃO: Profa Associada INSCRIÇÃO CONSELHO REGIONAL Nº 45920. UNIDADE DO HCFMUSP: Laboratório de Investigação Médica – Reumatologia (LIM-17)
3- AVALIAÇÃO DO RISCO DA PESQUISA:
RISCO MÍNIMO □ RISCO MÉDIO □
RISCO BAIXO X RISCO MAIOR □ 4- DURAÇÃO DA PESQUISA : 2 anos
______________________________________________________________________________________________
III - REGISTRO DAS EXPLICAÇÕES DO PESQUISADOR AO PACIENTE OU SEU REPRESENTANTE LEGAL SOBRE A PESQUISA CONSIGNANDO:
1 – JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS DA PESQUISA:
A quantidade e qualidade do osso varia conforme a raça, idade e sexo, e não existem valores de normalidade da tomografia do osso do braço e da perna na população brasileira. O objetivo deste projeto é estabelecer uma curva de normalidade destes parâmetros ósseos que a tomografia (chamada de HR-pQCT) avalia em indivíduos saudáveis em diferentes faixas etárias.
2 –PROCEDIMENTOS QUE SERÃO UTILIZADOS E PROPÓSITOS, INCLUINDO A IDENTIFICAÇÃO DOS PROCEDIMENTOS QUE SÃO EXPERIMENTAIS:
Anexos
49 Você será selecionado para responder um questionário, fazer uma coleta de sangue de aproximadamente 10 ml (uma colher de sopa), fazer um exame de densitometria óssea (exame para ver a quantidade de osso do seu corpo), e um exame de tomografia do seu braço e perna para ver a qualidade do seu osso.
Neste questionário faremos perguntas para melhor conhecê-lo, saber se você tem alguma doença (diabetes, hipertensão, etc.), toma algum remédio, e outras informações que possam ser úteis. O sangue coletado será armazenado em um biorrepositório ao longo da execução do projeto de pesquisa, sem fins comerciais.
3 – DESCONFORTOS E RISCOS ESPERADOS:
Exame de sangue: a coleta de sangue poderá causar um leve desconforto no local da picada, que deve desaparecer em um dia.
Exame de densitometria: é um tipo de exame de RX, que não causa dor nem desconforto e você receberá uma quantidade muito pequena de irradiação, menos da metade da irradiação de um RX de tórax.
Exame HR-pQCT: é uma tomografia computadorizada da tíbia (perna esquerda) e do rádio (braço esquerdo), que não causa dor nem desconforto e você também receberá uma quantidade muito pequena de irradiação, menos da metade da irradiação de um RX de tórax .
4 – BENEFÍCIOS QUE PODERÃO SER OBTIDOS:
Você irá saber a qualidade do seu osso.
5 – PROCEDIMENTOS ALTERNATIVOS QUE PODEM SER VANTAJOSOS AO INDIVÍDUO:
Não existem.
___________________________________________________________________________________
IV - ESCLARECIMENTOS DADOS PELO PESQUISADOR SOBRE GARANTIAS DO SUJEITO DA PESQUISA CONSIGNANDO:
Em qualquer etapa do estudo, você terá acesso aos profissionais responsáveis pela pesquisa para esclarecimento de eventuais dúvidas. É garantida a liberdade da retirada de consentimento a qualquer momento. O principal investigador é a Dra. Rosa Maria Rodrigues Pereira que pode ser encontrado no endereço Avenida Dr. Arnaldo, 455, 3° andar, sala 3105, Cerqueira César, São Paulo/SP CEP: 01246-903. Telefone: 3061-7213. Se você tiver alguma consideração ou dúvida sobre a ética da pesquisa, entre em contato com o Comitê de Ética em Pesquisa (CEP) – Rua Ovídio Pires de Campos, 225 – 5º andar – tel.: 2661-6442 ramais 16, 17, 18 ou 20 – e-mail:
[email protected] ocorra algum dano à saúde decorrente da pesquisa, será assegurado o seu direito de receber assistência médica no Hospital das Clínicas (HC-FMUSP).
As informações obtidas serão analisadas em conjunto com outros pacientes, e serão publicadas com fins científicos, não sendo divulgada a identificação de nenhum paciente. Além disso, o paciente tem direito de ser mantido atualizado sobre os resultados parciais das pesquisas, quando em estudos abertos, ou de resultados que sejam do conhecimento dos pesquisadores.
Não há despesas pessoais para o participante em qualquer fase do estudo, incluindo exames e consultas. Também não há compensação financeira relacionada à sua participação. Se existir qualquer despesa adicional, ela será absorvida pelo orçamento da pesquisa. Não cabe o direito de receber indenização, uma vez que você entrou por sua própria vontade no projeto e tem a liberdade para sair dele quando quiser.
Anexos
50
V - INFORMAÇÕES DE NOMES, ENDEREÇOS E TELEFONES DOS RESPONSÁVEIS PELO ACOMPANHAMENTO DA PESQUISA, PARA CONTATO EM CASO DE INTERCORRÊNCIAS CLÍNICAS E REAÇÕES ADVERSAS
Acredito ter sido suficientemente informado(a) a respeito das informações que li ou que foram lidas para mim, descrevendo o estudo “Estabelecimento de curva de normalidade dos parâmetros ósseos obtidos na
tomografia computadorizada quantitativa periférica de alta resolução (HR-pQCT) em indivíduos saudáveis.”.
Ficaram claros para mim quais são os propósitos do estudo, os procedimentos a serem realizados, seus desconfortos e riscos, as garantias de confidencialidade e de esclarecimentos permanentes. Ficou claro também que minha
participação é isenta de despesas e que tenho garantia do acesso a tratamento hospitalar quando necessário. Concordo voluntariamente em participar deste estudo e poderei retirar o meu consentimento a qualquer momento, antes ou durante o mesmo, sem penalidades ou prejuízo ou perda de qualquer benefício que eu possa ter adquirido, ou no meu atendimento neste Serviço.
São Paulo, ___ de _______________ de2013.
__________________________________ _______________________________ Assinatura do Paciente/Representante legal Assinatura do Pesquisador
Anexos
51 Anexo 2
Anexos 52 Anexo 3 QUESTIONÁRIO MULHERES Nome:_____________________________________________________ Idade:____________ Telefone:___________________________________________________ Raça:____________ Idade da menarca: ________________ Idade da menopausa: ______________
Usa/usou reposição hormonal? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO
Alguma alteração hormonal (tiróide, prolactina, etc.)? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO Qual? ___________ Usa protetor solar? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO
Freqüência: ( 1 ) Raramente/ Só na praia ( 2 ) Rosto – todo dia ( 3 ) Corpo inteiro – todo dia Apresenta alguma doença? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO
( ) DM ( ) HAS
( )Outras doenças:__________________________________
Faz uso de algum medicamento (Anticoncepcionais, Glicocorticóides, Antidepressivos,
Bisfosfonato, cálcio, Vitamina D, outros.)? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO Qual? __________________
História familiar de fratura? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO História familiar de osteoporose? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO
Já teve fratura? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO De qual osso? __________________________ Idade da fratura:_______________ Com trauma? ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO
Fumante: ( 0 ) NÃO ( 1 ) Pregressa ( 2 ) Atual
Álcool: ( 1 ) Socialmente ( 2 ) Finais de semana ( 3 ) Frequentemente ( 0 ) NÃO
Atividade Física: ( 1 ) SIM ( 0 ) NÃO Tipo:___________________________________ ( 0 ) Baixa: Não realiza atividades domésticas
( 1 ) Moderada: atividades domésticas e/ou caminhadas irregulares ( 2 ) Alta: atividade física regular (mínimo de 2x/semana 30 min/dia)
Número de copos de leitepor dia: ( 1 ) um ( 2 ) dois ( 3 ) três ou mais ( 0 ) NÃO Quantos copos de iogurtepor semana: ( 1 ) um ou dois ( 2 ) mais de dois ( 0 ) NÃO