A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da instituição de origem, 344
protocolada sob o número 056/09. 345
346
REFERÊNCIAS 347
ALENCAR, M. M. A. et al. Margem de segurança do meloxicam em cães: efeitos deletérios 348
nas células sangüíneas e trato gastrintestinal. Ciência Rural, Santa Maria v. 33, n. 3, p. 525-349
532, 2003. doi: 10.1590/S0103-84782003000300021. 350
351
AUDIA, P. et al. Metformina induzida acidose láctica e pancreatite aguda precipitada pelo 352
celecoxib, diurético, e candesartan associado a disfunção renal aguda. Clinical Toxicology, 353
New York, v. 46, n. 2, p. 164-166, 2008. (doi: 10.1080/15563650701355314) Disponível em: 354
<http://informahealthcare.com/doi/abs/10.1080/15563650701355314?select23=Choose 355
356
BOOTHE, D. M. Anti-inflammatory drugs. In: BOOTHE, D.M. Small animal clinical 357
pharmacology and therapeutics. Philadelphia: Saunders, 2001. Cap. 16, p.281-311. 358
359
BRADEN, G. L. et al. Acute renal failure and hyperkalaemia associated with 360
cyclooxygenase-2 inhibitors. Nephrology Dialisys Transplantation, v. 19, n. 5, p. 1149-361
1153, 2004. Doi: 10.1093/ndt/gfg622 362
363
BRUNTON, L. (Ed.). Goodman e Gilman: bases farmacológicas da terapêutica. 11. ed. 364
Porto Alegre: AMGH, 2010. 1844 p. 365
366
BUDSBERG, S. C. Tendencias actuales y futuras en el uso de los AINEs para el tratamiento 367
de la osteoartritis en los perros. Waltham Focus, v. 9, p. 26-31, 1999. 368
369
CHENG, H. F.; HARRIS, R.C. Cyclooxygenases, the Kidney, and hypertension. 370
Hypertension, Dallas, v. 43, n. 3, p. 525-530, Mar., 2004. 371
372
DELFINO, V. D.; MOCELIN, A. J. Loss of renal allograft function caused by hidtoplasma 373
capsulatum. Transolatation proceedings, New York, v. 27, n. 2, p. 1817-1818, Apr., 1995. 374
375
FORSYTH, S. F. et al. Endoscopy of the gastroduodenal mucosa after carprofen, meloxicam 376
and ketoprofen administration in dogs. Journal of Small Animal Practice, Malden, v. 39, 377
p. 421-424, 1998. 378
379
FORSYTH, S. F. et al. Effects of AINES administration on creatinine clearance in health 380
dogs undergoing anaesthesia and sugery. Journal of Small Animal Practice, Malden, v. 41, 381
p. 547-550, 2000. 382
383
HARDMAN, J. G. et al. Goodman and Gilman’s the pharmacological basis of 384
therapeutics. 9th ed. New York: Mc Graw-Hill; 1996. 385
HARIRFOROOSH, S. et al. Extent of renal effect of cyclo-oxygenase-2-selective inhibitors 386
is pharmacokinetic dependent. Clinical and Experimental Pharmacology and 387
Physiololgy., v. 33, n. 10, p. 917-24, 2006. 388
389
HARRIS, R. C. Cyclooxygenase – 2 and the kidney: functional and pathophysiological 390
implications. Journal of Hypertension, London, v. 20, n. 6, p. S3 – 9, sep. 2002. Suplement. 391
392
HUERTA, C. et al. Nonsteroidal anti-infl ammatory drugs and risk of ARF in the general 393
population. American Journal of Kidney Diseases, Amsterdan, v. 45, n. 3, p. 531-9, 2005. 394
395
JAIN, N. C. Essentials of Veterinary Hematology. Philadelphia: Lea & Febiger, 1998. 417 396
p. 397 398
JERICÓ, M. M.; ANDRADE, S. F. Antiinflamatórios. In: ANDRADE, S.F. Manual de 399
Terapêutica Veterinária. 3. ed. São Paulo: Roca, 2008. Cap. 7, p. 115-140. 400
401
KANEKO, J. J. et al. Clinical biochemistry of domestic animals. 5. ed. San Diego: 402
Academic Press, 1997. 932 p. 403
404
KHAN, K. N. Interspecies differences in renal localization of cyclooxygenase isoforms: 405
implications in nonsteroidal anti-inflammatory drug-related nephrotoxicity. Toxicologic 406
pathology, Thousand Oaks, Califórnia, v. 26, n. 5, p. 612-20, Sep./Oct., 1998. 407
408
KUMMER, C. L.; COELHO, T. C. Cyclooxygenase -2 inhibitors nonsteroid anti-409
inflammatory drugs: current issues}. Revista brasileira de anestesiologia. Rio de Janeiro. v. 410
52, n. 4, p. 498-512, Jul., 2002. 411
412
KURUMBAIL, R. G. et al. Structural basis for selective inhibition of cyclooxygenase – 2 by 413
anti-inflammatory agents. Nature, Paris, v. 384, p. 644-648, Dec., 1996. doi: 414
10.1038/384644a0 415
416
LAINE, L. Approaches to NSAID use in the high-risk patient. Gastroenterology, 417
Amsterdan, v. 120, p. 594-606, 2001. 418
419
LUNA, S. P. L. et al. Evaluation of adverse effects of long-term oral administration of 420
carprofen, etodolac, flunixin ,eglumine, ketoprofen and meloxicam in dogs. American 421
Journal of Veterinary Research, v. 68, n. 3, p.258-64, 2007. 422
423
McCURNING, D. M.; POFFENBARGER, E. M. Small animal physical diagnosis and 424
clinical procedures. Philadelphia: W. B. Saunders, 1991. 222p. 425
426
MACPHAIL, C. M. et al. Hepatocellular Toxicosis Associated With Administration of 427
Carprofen in 21 Dogs. Journal of the American Veterinary Association, v. 212, n. 12, p. 428
1895-1901, 1998. 429
430 431
MICHELIN, A. F. et al. Toxicidade renal de inibidores seletivos da ciclooxigenase-2: 432
celecoxib e rofecoxib. Revista de Ciências Médicas., v. 15, n. 4, p. 321-332, 2006. 433
MORINI, A. C. et al. Efeitos da ciclosporina a sobre a função renal de cães da raça Golden 435
Retriever normais ou afetados pela distrofia muscular. Brazilian Journal of Veterinary 436
Research and Animal Science., São Paulo, v. 45, n. 5, p. 371-378, 2008. 437
438
MORRISON, D. F. Multivariate Statistical Methods. São Paulo: Mc Graw-Hill, 1990. p. 439
450, 440
441
OSBORNE, C. A.; FINCO, D. R. Canine and feline nephrology and urology. Baltmore: 442
Lea & Febiger, 1995. 960 p. 443
444
PAPICH, M. G. AN update on nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NASAIDS) in small 445
animals. Veterinary Clinics of North America Samll Animall Pratict, v. 38, p. 1243-66, 446
2008. 447
448
PATRONO, C.; DUNN, M. J. The Clinical significance of inhibition of renal prostaglandin 449
synthesis. Kidney international, New York, v. 32, n. 1, p. 1-12, Jul., 1987. 450
451
QI, Z. et al. Opposite effects of cyclooxygenase-1 and -2 activity on the pressor response to 452
angiotensin II. The Journal of Clinical Investigation, Nashiville, v. 110, n. 1, p. 61-9, 2002. 453
454
RAEKALLIO, M. R. et al. Evaluation of adverse effects of long-term orally administered 455
carprofen in dogs. Journal American Veterinary Medecin Associon, v. 228, p. 876–880, 456
2006. 457
458
ROSE, B. D. NSAIDs: Acute renal failure and nephrotic syndrome. UpToDate [Internet]. 459
Junho 2007. Disponível em: http://www.uptodateonline.com/online/content/search.do Acesso 460
em 28 jul 2008. 461
462
SCHLONDORFF, D. Renal complications of nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Kidney 463
International., v. 44, p. 643-653, 1993. 464
465
SULEIMANI, Y. M. Interaction of nimesulide, a cyclooxygenase-2 inhibitor, with cisplatin 466
in normotensive and spontaneously hypertensive rats. Food and Chemical toxicology, v. 48, 467
p. 139-144, 2010. 468
469
SUN, L. K. et al. Hyalurinan-induces cyclooxigenase-2 expression promotes thromboxane A2 470
production by renal cells. Kidney International, New York, v. 59, p. 190-196, 2001 471
472
TASAKA, A. C. Antiinflamatórios não esteroidais. In: SPINOSA, H.S. et al. Farmacologia 473
Aplicada à Medicina Veterinária. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1999. Cap. 21, p. 474
212-226. 475
476
VANE, J. R.; BOTTING, R. M. New insights into the model of action of anti-inflammatory 477
drugs. Inflammation Research., New York, v. 44, p. 1-10, 1995. 478
479
VASCONCELOS, J. T. S. et al. Inibidores Seletivos da COX—2 e Segurança Cardiovascular: 480
Onde estamos em 2005? Jornal da LIRNNE, v. 1, n. 2, 2005. 481
482
WOLF, G. et al. Acute renal failure associated with rofecoxib. Annals of internal medicine, 483
Philadelphia, v. 133, n. 5, p. 394, sep. 2000. 484
ZAR, J. H. Biostatistical Analysis. New Jersey: Prentice-Hall, 1996, 718p. 485
TABELA 1- Médias e desvios-padrão dos parâmetros freqüência cardíaca (FC), frequência 487
respiratória (f), temperatura retal (T) e peso corporal dos animais em cada um dos grupos de 488
tratamento, nos diferentes momentos avaliados 489 490 FC (bpm) FR (mpm) T (oC) Peso (Kg) Cetoprofeno Antes 111,3±15,7 48,7±13,5 38,8±0,6 13,6±3,3 5 dias 112,0±7,6 49,3±12,1 38,8±0,4 13,5±3,2 10 dias 106,0±12,6 47,0±21,4 38,8±0,4 13,5±3,1 Nimesulida Antes 101,2±16,3 62,0±21,4 38,9±20,1 9,8±4,1 5 dias 109,7±23,8 61,3±71,6 38,6±0,4 9,7±1,8 10 dias 111,3±25,3 49,3±54,4 38,6±0,4 9,5±1,5 Meloxican Antes 98,7±17,8 62,3±26,7 39,1±0,3 11,9±3,5 5 dias 105,3±26,0 76,3±38,7 39,0±0,2 11,9±3,4 10 dias 105,7±14,1 71,3±38,7 39,0±0,3 12,0±3,5 Etodolaco Antes 110,0±19,1 56,0±46,4 38,9±0,3 7,7±2,3 5 dias 93,3±25,9 42,0±57,6 39,2±0,3 7,7±2,4 10 dias 100,0±14,1 72,0±54,8 38,7±0,5 7,6±2,2 Celecoxibe Antes 95,2±28,2 36,7±27,1 38,0±0,3 8,9±4,6 5 dias 102,0±27,7 44,7±20,0 38,5±0,5 8,8±2,3 10 dias 103,3±16,3 40,7±21,7 38,5±0,4 9,1±2,7 20 dias 90,0±28,6 62,3±20,7 38,7±0,3 9,2±2,6
Freqüência cardíaca (FC), Frequência respiratória (FR), Temperatura retal (T) e Peso corporal 491
TABELA 2- Médias e desvios-padrão da concentração de sódio urinário (mEq/L) dos animais 493
em cada um dos grupos de tratamento, nos diferentes momentos avaliados 494
495
Antes 5 dias 10 dias 20 dias
Cetoprofeno 82,0±14,8 112,0±31,4 130,7±41,5* -
Nimesulida 116,7±33,7 45,7±14,8** 128,0±56,4 -
Meloxican 99,2±14,1 93,0±64,1 127,5±74 -
Etodolaco 84,5±44,2 111,3±40 90,3±62,1 -
Celecoxibe 70,2±28,9 117,8±53,2 93,2±87,5 127,3±94,9
* p < 0,05 X Antes; ** p < 0,05 X Antes e p < 0,01 X 10 dias.
496
Parâmetros normais: 497
Sódio urinário (mEq/L) 498
TABELA 3- Médias e desvios-padrão dos parâmetros uréia (mg/dL), creatinina (mg/dL), 500
sódio (mEq/L) e potássio (mEq/L) séricos dos animais em cada um dos grupos de tratamento 501
com diferentes AINES, antes, aos 5, 10 e 20 dias de terapia 502
503
Uréia Creatinina Sódio Potássio
Cetoprofeno Antes 35,3±6,9 1,0±0,2 142,0±7,7 4,4±0,4 5 dias 32,5±8,4 1,1±0,1 142,8±6,7 4,1±0,4 10 dias 38,3±8,2 0,9±0,1 143,8±5,6 4,4±0,2 Nimesulida Antes 41,5±9,2 1,0±0,1 144,3±4,7 4,5±0,3 5 dias 42,4±9,8 1,0±0,1 142,2±3,5 4,3±0,4 10 dias 47,1±11,9 1,0±0,1 143,0±5,4 4,4±0,4 Meloxican Antes 36,5±6,6 1,0±0,1 144,0±3,0 4,4±0,3 5 dias 40,9±11,6 1,1±0,1 145,8±3,5 4,4±0,7 10 dias 41,7±11 1,1±0,2 143,0±3,3 4,1±0,2 Etodolaco Antes 34,0±5,5 1,0±0,1 146,0±8,6 4,3±0,4 5 dias 41,3±4,3* 1,1±0,3 143,5±2,7 4,4±0,3 10 dias 38,0±4,4 0,9±0,1 146,5±2,0 4,6±0,2 Celecoxibe Antes 39,9±11,4 1,0±0,1** 145,0±2,8 4,4±0,2 5 dias 39,3±10,8 0,9±0,1 145,3±2,0 4,4±0,2 10 dias 40,6±9,3 0,9±0,1 145,3±1,9 4,5±0,3 20 dias 35,9±6,1 0,9±0,1 145,7±1,4 4,6±0,1
* (p<0,05) X Antes; ** (p<0,01) X 5 dias e (p<0,001) X 20 dias
504 Parâmetros normais: 505 Uréia 21 à 60 (mg/dL), Creatinina 0,5 à 1,6 (mg/dL) 506 (KANECO, 2008) 507
Sódio 145 à 158 (mEq/L) e Potássio 4,1 à 5,5 (mEq/L) séricos
508
(THRALL, 2007)
509 510
TABELA 4- Médias e desvios-padrão do clearance endógeno de creatinina (mL/min/Kg) dos 511
animais em cada um dos grupos de tratamento, nos diferentes momentos avaliados 512
Antes 5 dias 10 dias 20 dias
Cetoprofeno 2,7±0,9 2,4±0,9 1,9±0,4 - Nimesulida 2,3±0,7 2,9±1,0 2,7±0,7 - Meloxican 2,8±1,0 2,4±0,7 3,0±0,6 - Etodolaco 2,5±0,8 2,8±0,6 3,2±1,2 - Celecoxibe 3,2±1,0 3,4±0,6 2,6±0,7 2,0±0,8* * p < 0,05 X Antes e p<0,01 X 5 dias 513 Parâmetros normais: 514
Clearance endógeno de creatinina 2,66 0,14 (mL/min/Kg) (OSBORNE & FINCO, 1995)