• Nenhum resultado encontrado

Assim que adotar um ato delegado, a Comissão notifica-o simultaneamente

Artigo 23.º-A Exercício da delegação

5. Assim que adotar um ato delegado, a Comissão notifica-o simultaneamente

ao Parlamento Europeu e ao Conselho. 6. Um ato delegado adotado nos termos dos artigo 10.º, n.º 2-A, do artigo 12.º, n.º 5-A, e do artigo 22.º, n.º 3-A, só entra em vigor se não tiverem sido formuladas objeções pelo Parlamento Europeu ou pelo Conselho no prazo de dois meses a contar da notificação desse

PE605.628/ 72

PT

ato ao Parlamento Europeu e ao Conselho, ou se, antes do termo desse prazo, o Parlamento Europeu e o

Conselho tiverem informado a Comissão de que não têm objeções a formular. O referido prazo é prorrogado por dois meses por iniciativa do Parlamento Europeu ou do Conselho.

Alteração 160 Proposta de diretiva Artigo 24 – n.º 1-A (novo)

Texto da Comissão Alteração

1-A. Sempre que se faça referência ao presente número, é aplicável o artigo 5.º do Regulamento (UE) n.º 182/2011.

Alteração 161 Proposta de diretiva Artigo 25 – n.º 2

Texto da Comissão Alteração

2. Os meios referidos no número 1 incluem:

(Não se aplica à versão portuguesa.)

Alteração 162 Proposta de diretiva

Artigo 25 – n.º 2 – alínea a)

Texto da Comissão Alteração

a) Disposições que permitam a um

consumidor recorrer aos tribunais ou aos organismos administrativos competentes no âmbito do direito nacional, a fim de garantir o respeito pelas disposições nacionais de transposição da presente diretiva;

a) A possibilidade de um consumidor diretamente afetado pela não

conformidade de um produto ou serviço

recorrer aos tribunais ou aos organismos administrativos competentes no âmbito do direito nacional, a fim de garantir o respeito pelas disposições nacionais de transposição da presente diretiva;

PE605.628/ 73

PT

Alteração 163

Proposta de diretiva

Artigo 25 – n.º 2 – alínea b)

Texto da Comissão Alteração

b) Disposições que permitam a

organismos públicos ou privados, associações, organizações ou outras entidades legais que tenham um interesse legítimo na aplicação das disposições da presente diretiva, recorrer, em nome dos consumidores, aos tribunais ou aos organismos administrativos competentes no âmbito do direito nacional, a fim de garantir o respeito pelas disposições nacionais de transposição da presente diretiva.

b) A possibilidade de organismos

públicos ou privados, associações,

organizações ou outras entidades legais que tenham um interesse legítimo na aplicação das disposições da presente diretiva,

recorrerem, em nome dos consumidores,

aos tribunais ou aos organismos

administrativos competentes no âmbito do direito nacional, a fim de garantir o respeito pelas disposições nacionais de transposição da presente diretiva. O

referido interesse legítimo pode ser a representação dos consumidores que são diretamente afetados pela não

conformidade de um produto ou serviço;

Alteração 164 Proposta de diretiva

Artigo 25 – n.º 2 – alínea b-A) (nova)

Texto da Comissão Alteração

(b-A) A possibilidade de um consumidor diretamente afetado pela não

conformidade de um produto ou serviço recorrer a um mecanismo de

apresentação de queixas. Esse mecanismo pode ser gerido por um organismo já existente, como, por exemplo, um provedor de justiça nacional.

Alteração 165 Proposta de diretiva Artigo 25 – n.º 2-A (novo)

Texto da Comissão Alteração

2-A. Os Estados-Membros devem

assegurar que, antes de recorrer junto de tribunais ou perante organismos

PE605.628/ 74

PT

administrativos competentes, tal como referido nas alíneas a) e b) do n.º 1, estejam operacionais mecanismos de resolução alternativa de litígios, a fim de resolver eventuais alegados

incumprimentos da presente diretiva comunicados através de um mecanismo de apresentação de queixas referido no n.º 2, alínea b-A).

Alteração 166 Proposta de diretiva Artigo 25 – n.º 2-B (novo)

Texto da Comissão Alteração

2-B. O presente artigo não se aplica a contratos abrangidos pelas Diretivas 2014/24/UE e 2014/25/UE.

Alteração 167 Proposta de diretiva Artigo 26 – n.º 2

Texto da Comissão Alteração

2. As sanções previstas devem ser efetivas, proporcionadas e dissuasivas.

2. As sanções previstas devem ser efetivas, proporcionadas e dissuasivas sem,

no entanto, servirem como uma

alternativa ao cumprimento por parte dos operadores económicos do dever de tornar acessíveis os respetivos produtos ou

serviços.

Alteração 168 Proposta de diretiva Artigo 26 – n.º 4

Texto da Comissão Alteração

4. Devem ter em conta a extensão do caso de não conformidade, incluindo o número de unidades de produtos ou serviços não conformes em causa, bem como o número de pessoas afetadas.

4. Devem ter em conta a extensão do caso de não conformidade, incluindo a sua

gravidade e o número de unidades de

produtos ou serviços não conformes em causa, bem como o número de pessoas afetadas.

PE605.628/ 75

PT

Alteração 169

Proposta de diretiva Artigo 27 – n.º 2

Texto da Comissão Alteração

2. Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de [... inserir

data - seis anos a contar da data de entrada

em vigor da presente diretiva].

2. Os Estados-Membros devem aplicar essas disposições a partir de: [cinco anos a contar da entrada em vigor da presente diretiva].

Alteração 170 Proposta de diretiva Artigo 27 – n.º 2-A (novo)

Texto da Comissão Alteração

2-A. Sem prejuízo do disposto no n.º 2, alínea b), do presente artigo, os

Estados-Membros preveem um período de transição de cinco anos a partir de... [seis anos a contar da data de entrada em vigor da presente diretiva], durante o qual os prestadores de serviços podem continuar a prestar serviços recorrendo a produtos que eram legalmente utilizados para prestar serviços semelhantes antes dessa data.

Alteração 171 Proposta de diretiva Artigo 27 – n.º 2-B (novo)

Texto da Comissão Alteração

2-B. Os Estados-Membros podem decidir que os terminais self-service legalmente utilizados por prestadores de serviços na prestação de serviços anteriormente a... [seis anos a contar da data de entrada em vigor da presente diretiva] podem

continuar a ser utilizados na prestação de serviços similares até ao fim da respetiva duração de vida económica.

PE605.628/ 76

PT

Alteração 172

Proposta de diretiva Artigo 27 – n.º 5

Texto da Comissão Alteração

5. Os Estados-Membros que façam uso da possibilidade prevista no artigo 3.º, n.º 10, devem comunicar à Comissão o texto

das principais disposições de direito nacional que adotarem para esse efeito, e apresentar um relatório à Comissão sobre os progressos realizados na sua execução.

5. Quando adequado, os

Estados-Membros devem comunicar à

Comissão o texto das principais disposições de direito nacional que

adotarem para efeitos do artigo 3.º, n.º 10, e apresentar um relatório à Comissão sobre os progressos realizados na sua execução. Alteração 173

Proposta de diretiva Artigo 28 – parágrafo 1

Texto da Comissão Alteração

No prazo de [... inserir data – cinco anos após a aplicação da presente diretiva] e, posteriormente, de cinco em cinco anos, a Comissão deve apresentar um relatório sobre a aplicação da presente diretiva ao Parlamento Europeu, ao Conselho, ao Comité Económico e Social Europeu e ao Comité das Regiões.

-1. No prazo de ... [três anos após a data de

aplicação da presente diretiva] e,

posteriormente, de cinco em cinco anos, a Comissão deve apresentar um relatório sobre a aplicação da presente diretiva ao Parlamento Europeu, ao Conselho, ao Comité Económico e Social Europeu e ao Comité das Regiões.

Alteração 174 Proposta de diretiva Artigo 28 – parágrafo 1

Texto da Comissão Alteração

1. Este relatório deve descrever,

nomeadamente, à luz da evolução social,

económica e tecnológica, os desenvolvimentos em matéria de

acessibilidade de produtos e serviços e o impacto nos operadores económicos e nas pessoas com deficiência, identificando, sempre que possível, áreas onde é possível a redução dos encargos, com vista a avaliar a necessidade de revisão da presente

1. Estes relatórios, elaborados com base

nas notificações recebidas nos termos do artigo 12.º, n.º 6, e do artigo 22.º, n.º 4,

devem aferir se a presente diretiva

alcançou os seus objetivos, especialmente no que diz respeito ao reforço da livre circulação de produtos e serviços acessíveis. Além disso, deve, à luz da

evolução social, económica e tecnológica,

PE605.628/ 77

PT

diretiva. de acessibilidade de produtos e serviços, a

necessidade de incluir novos produtos e serviços no âmbito de aplicação da presente diretiva, ou a necessidade de excluir determinados produtos ou serviços do seu âmbito, assim como o seu impacto

nos operadores económicos e nas pessoas com deficiência, identificando, sempre que possível, áreas onde é possível a redução dos encargos, com vista a avaliar a

necessidade de revisão da presente diretiva. Alteração 175

Proposta de diretiva Artigo 28 – n.º 2

Texto da Comissão Alteração

2. Os Estados-Membros devem comunicar à Comissão, em tempo oportuno, todas as informações de que necessite para elaborar este relatório.

2. Os Estados-Membros devem comunicar à Comissão, em tempo oportuno, todas as informações de que necessite para elaborar tais relatórios. Alteração 176

Proposta de diretiva Artigo 28 – n.º 3

Texto da Comissão Alteração

3. O relatório da Comissão deve ter em conta os pontos de vista dos agentes económicos e das organizações não governamentais pertinentes, incluindo organizações representativas de pessoas com deficiência e de pessoas idosas.

3. O relatório da Comissão deve ter em conta os pontos de vista dos agentes económicos e das organizações

não governamentais pertinentes, incluindo organizações de pessoas com deficiência.

Alteração 177 Proposta de diretiva

Anexo I – Secção I – ponto A-A (nova)

Texto da Comissão Alteração

Documentos relacionados