Níveis de emissão de ruído
As medições a seguir foram realizadas em conformidade com a ISO 7779 e reportadas de acordo com a ISO 9296.
ENERGY STAR
O programa para equipamentos de escritório EPA ENERGY STAR é um trabalho em parceria com os fabricantes de equipamentos para escritório que promove a introdução de produtos que façam um uso eficiente da energia a fim de reduzir a poluição do ar causada pela geração de energia.
As empresas participantes desse programa criam produtos que são desligados quando não estão em uso. Esse recurso reduz em até 50 por cento o consumo de energia. A Lexmark tem orgulho de ser um dos participantes desse programa.
Como Parceira do ENERGY STAR, a Lexmark International, Inc. determinou que este produto está de acordo com as diretivas do ENERGY STAR para uso eficiente da energia.
Diretiva WEEE (Waste from
Electrical and Electronic
Equipment)
O logotipo WEEE representa programas e procedimentos específicos da reciclagem de produtos eletrônicos nos países da União Européia. Encorajamos a reciclagem de nossos produtos. Se você tiver outras dúvidas sobre as opções de reciclagem, visite o site da Lexmark, em www.lexmark.com, para obter o telefone do escritório de vendas local.
Etiqueta de aviso sobre laser
Pode haver uma etiqueta de aviso sobre laser afixada a esta impressora.
LUOKAN 1 LASERLAITE
VAROITUS! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä
käyttoohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
KLASS 1 LASER APPARAT
VARNING! Om apparaten används på annat sätt än i denna
bruksanvisning specificerats, kan avnändaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
Aviso do laser
Esta impressora foi certificada nos EUA por estar em conformidade com os requisitos do DHHS 21 CFR, subcapítulo J, para produtos a laser de Classe I (1) e, nos demais países, foi certificada como um produto a laser de Classe I em conformidade com os requisitos da IEC 60825-1.
Os produtos a laser de Classe I não são considerados prejudiciais. A impressora contém, internamente, um laser de Classe IIIb (3b) que é, nominalmente, um laser de arsenieto de gálio de 5 miliwatts operando na região de comprimento de onda de 770-795 nanômetros. O sistema do laser e a impressora foram projetados para que jamais haja acesso humano à radiação do laser acima do nível da Classe I durante a operação normal ou a manutenção pelo usuário ou sob as condições de manutenção prescritas.
Pressão sonora média de 1 metro, dBA
Imprimindo
49 - números do tipo de computador 4506-100, 4506-110
A
acesso ao cabo 6 alimentador prioritário 51 Atolamento
entre os sensores de entrada e saída 39 na Bandeja 1/no alimentador prioritário 22 no caminho do papel da impressora 21 no sensor de entrada 39
no sensor de saída da impressora 40 Atolamento de papel
entre os sensores de entrada e saída da impressora 39 no sensor de entrada 39
no sensor de saída da impressora 40 atolamentos limpeza 53 prevenção 52
B
bandeja prioritária 5 botão Liga/desliga 6 botões 6, 7, 25, 32C
cancelamento de um trabalho de impressão a partir de um computador com o Windows 64 a partir do painel do operador da impressora 64 carregamento alimentador prioritário 51 papel timbrado 63 cartões 48 cartucho danificado 17, 34 cartucho de toner erro 43 nível do toner 67 reciclagem 74 troca 68
Código de programa inválido 14, 31 códigos de erro secundários
Área de agrupamento insuficiente 19, 36 Erros da interface de rede 38
Memória cheia 20, 37 Página complexa 18, 34 Papel curto 22, 41 corrediça de dupla ação 5
E
E120 6 E120n 6
economia de recursos desativada 41 envelopes 47
Escolha da mídia de impressão apropriada 46 Ethernet 2, 5, 6
etiquetas 47
Excluindo trab. do buffer 14, 30
F
formulários pré-impressos papel timbrado 47 frente e verso 61 frente e verso manual
impressão 61 seqüência de luzes 20, 37 fusor 54, 77, 78, 79
I
impressão configurações de menu 44 configurações de rede 44 frente e verso 61 papel timbrado 63várias páginas (Número de págs./folha) 62 impressão de várias páginas 62
impressão frente e verso 20, 37 impressão Número de págs./folha 62
Imprimindo lista de fontes ou página de configurações de menu 15, 32
incompatibilidade de região do cartucho 16, 33 informações sobre segurança 2
Interface com host desativada 21, 38
K
kit fotocondutor de longa duração nível 67 reciclagem 74 troca 23, 43, 71
L
limpeza de atolamentos 53 luz Erro 14, 15, 16, 17, 21, 22, 24, 30, 31, 32, 33, 39, 40, 43Consulte também painel do operador, códigos de erro secundários
luz Esperando 13, 30 luz Pouco toner 23, 42, 43 luzes 10, 26
luzes de erro de serviço 24, 43
M
Macintosh 60, 61, 63, 64, 76, 78 Memória cheia 20, 37 memória padrão 16 MB 5 8 MB 5 mensagensConsulte seqüências de luzes do painel do operador mídia de impressão 5 armazenamento 46 carregamento 46 escolha 46 tamanhos 46 tipos 46 modelo de rede 5, 6, 44 modelos de impressora 5
O
ocupada 13, 29P
padrões, restaurar 44 Página complexa 18, 34página da Web residente na impressora 44 página de configurações de menu 44 página de configurações de rede 44 painel do operador 13 luzes 10, 26 modelo básico 6 modelo de rede 7 seqüências de luzes Cancelando trabalho 14, 30 Carregar mídia 36
Cartucho de toner não suportado 43
Erro 14, 15, 16, 17, 21, 22, 24, 30, 31, 32, 33, 39, 40, 43
Erro de serviço 24, 43 Esperando 13, 30 Fechar porta 32
Frente e verso manual 20, 37 Imprimir lado dois 20, 37
incompatibilidade de região do cartucho 16, 33 Não pronta 15, 31
Ocupada 13, 29 Off-line 15, 31
Porta aberta 15, 17, 33 Pouco toner 23, 42, 43
Programando código do mecanismo 15, 32 Programando código do sistema 15, 32 Pronto/Economizador de energia 12, 28 Redefinindo a impressora 14, 30
Restaurando padrões de fábrica 14, 30 papel 46 carregamento 51 escolha 46 Papel curto 22, 41 papel timbrado 47, 63 Porta aberta 33 Pouco toner 77 problemas qualidade de impressão 78
problemas de qualidade de impressão 76, 78 problemas gerais 76
Programa de coleta de cartuchos da Lexmark 74 Programa de devolução da Lexmark 74
Q
qualidade de impressão 78
R
reciclagem de suprimentos 74 restaurar padrões de fábrica 44