Bibliografia consultada

ANGERAMI, Emilia Luigia Saporiti. O mister da investigação do enfermeiro. Revista Lat. Am. Enfermagem. Ribeirão Preto, v. 1, n° 1, janeiro, 1993, p. 11-22

ANGERAMI, Emilia Luigia Saporiti. Marco teórico das investigações em enfermagem sua relação com as Teorias de Enfermagem. Revista Gaúcha Enfermagem. Porto Alegre, v. 10, n° 2, julho 1989, p. 20-24.

ARRUDA, Eloita Neves et al. Assistir o paciente oncológico: como as enfermeiras poderão enfrentar este desafio? Revista Gaúcha Enfermagem. Porto Alegre, v. 12, n° 2, julho 1991, p. 27-32.

BORDENAVE, Juan E. Diaz. O que é comunicação. 19 ed. São Paulo: editora brasiliense, 1994, p. 105.

BRUNNER, Lilian Sholtis e SUDDARTH, Doris Smith. Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica. 5 ed. Rio de Janeiro: Guanabara, 1987, 2 V. v. 1, cap. 17. Oncologia: A Enfermagem do Paciente com Câncer, p. 267-287.

CARVALHO, Emilia Campos. O conhecimento sobre comunicação em enfermagem na literatura internacional. Revista Paul. Enfermagem, v. 10, n° 3, setembro/dezembro 1991, p. 108-114.

CHEIDA, Marta Lúcia Carvalho et al. A equipe de enfermagem frente à problemática da assistência individualizada ao p a d e c e terminal. Revista Brasileira Enfermagem. Brasília, v. 37, n° 3-4, julho/dezembro, 1984, p.

DE JOURS, Christophe. A loucura do trabalho: estudo de psicopatologia do trabalho. 3 ed. São Paulo: Cortez, 1988, p. 163.

FERRAZ, Aidê Ferreira. Assistência de Enfermagem a Pacientes em fase

terminal. Revista Brasileira Enfermagem. Brasília, v. 39, n° 1,

Janeiro/fevereiro/março, 1986, p. 50-60.

FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. 2 ed. Rio de janeiro: Nova Fronteira, 1986.

FERREIRA, Noeli M. L. Andrade. Assistência emocional - dificuldades do enfermeiro. Revista Baiana Enfermagem. Salvador, v. 5, n° 1, outubro 1992, p. 30-41.

FREITAS, Marilena. Envolvimento emocional no relacionamento enfermeira - paciente. Revista de Enfermagem da USP. São Paulo, v. 18, n° 1, 1984, p. 85-89.

FURLONG, S, L. Enfermagem por responsável: uma nova filosofia. Nursing. Portugal n° 89, ano 8, julho 95.

GAMEIRO, Aires. A morte e o projeto de vida dos enlutados, idosos e doentes. Comunicação ao 1° Congresso Internacional sobre o Homem e a Morte, Lisboa, 28 à 31 de outubro 1991.

GAUDERER, E. Christiam. Os Direitos do Paciente: um manual de sobrevivência. 4 ed. Rio de janeiro: Record, 1993, p. 223.

GERMANO, Raimunda Medeiros. Educação e Ideologia da Enfermagem no Brasil. São Paulo; Cortez, 19983, p. 118.

GHEZZI, Maria I. L. Convivendo com o ser morrendo. Porto Alegre; Sagra, 1931, p. 136

HORTA, Wanda de Aguiar. Processo de Enfermagem. São Paulo: EFU, 1979, p. 95.

IDE, Cilene Aparecida Costardi. “O ser trabalhador de Enfermagem” e o ser “Doente”: Considerações sobre o desempenho de papéis sociais. Revista Ex. Enfermagem USP. v. 25, n° 1, abril 1991, p. 103-112.

JONES, H. Autonomia e paternalismo: sócios ou rivais? Nursing. Portugal, n° 107, ano 9, Janeiro 97. p. 16-19.

KESTEMBERG, Célia Caldeira. Situações de vida e morte - uma questão reflexiva. Revista Brasileira Enfermagem. Brasília, v. 45, n° 4, outubro/dezembro 1992, p. 259-265.

LALANDA, P. A interação enfermeiro, doente. Uma abordagem

bioantropológica. Nursing. Portugal n° 88, ano 8, maio 95.

LEITE, M. P. C. Câncer, diagnóstico e tratamento. Ed. Art Plus Artes Gráficas Editora. São Paulo, 1996.

LEOPARDI, Maria Tereza et al. O significado da assistência de enfermagem no resultado da assistência à saúde. Revista Brasileira Enfermagem. Brasília, v. 45, n° 4, outubro/dezembro 1992, p. 249-258.

LOPES, A. & NLINES, L. Acerca da trilogia: competências profissionais qualidade dos cuidados - Ética. Nursing. Portugal n° 90/91, ano Julho/agosto 95.

LUFT, Celso Pedro. Pequeno Dicionário da Língua Portuguesa. 3 ed. São Paulo: Editora Scipione, 1985.

MARQUES, Carmen Lilian Brun. Aplicação de uma teoria à prática de enfermagem - um relato de experiência, p. 162-177. In: ELSEN, Ingrid et all. Marcos para a prática de enfermagem com famílias. Florianópolis: UFSC, 1994. (série enfermagem)

MENDES, Dulce Castro. Assistência de enfermagem e administração de serviços de enfermagem: A ambiguidade funcional do enfermeiro. Revista Brasileira Enfermagem. Brasília, v. 38, n° 3-4, julho/dezembro 1985, p. 257-265.

MENDES, Isabel Amélia Costa. O padrão de comunicação do enfermeiro com o paciente. Revista Paulista Enfermagem, v. 8, n° 1. Janeiro/fevereiro/março

1988, p. 13-15.

MICHAELIS, Pequeno Dicionário. Inglês e Português. 44 ed. São Paulo: Melhoramentos, 1994.

MIRANDA, F. A. N. Relacionamento interpessoal focalizando o elemento surpresa numa interação. Nursing. Portugal, n° 101, ano 9, Junho 96. p. 30-34.

MONTICELLI, Marisa. As ações de enfermagem: Do senso comum ao bom senso. Trabalho apresentado à disciplina “Fundamentos Teóricos da Educação” do curso de mestrado em Assistência de Enfermagem - UFSC.

NAKAMAE, Djair Daniel. Novos Caminhos da Enfermagem. São Paulo: Cortez, 1987, p. 120.

NASCIMENTO, Eliane Regina Pereira. Assistência de enfermagem a indivíduos com infarto agudo do miocárdio fundamentada na teoria de Imagene King. Florianópolis: UFSC. Dissertação apresentada ao curso de Mestrado em Enfermagem da Universidade de Santa Catarina, para obtenção do grau de mestre em enfermagem, 1991.

« •*

NORINHA, H. Reflectir para cuidar. Nursing. Portugal, n° 120. Março 98, ano 10.

ORLANDO, Ida Jean. O relacionam*ento dinâmico enfermeiro/paciente. São Paulo: EPU. Editora da Universidade de São Paulo, 1978.

%>

PAIM, Rosalda C. N. Metodologia científica de enfermagem. Rio de Janeiro: edição da autora, 1980, p. 173.

PITTA, Ana. Hospital: dor e morte como ofício. São Paulo: Hucitec. 1990, p. 198.

PAIXÃO, Waleska. História da enfermagem. 5 ed. Rio de Janeiro: Júlio C. Reis -L ivraria, 1979, p. 138.

PEREZ, Vera Lúcia de Almeida Bezerra. Diagnóstico de enfermagem um desafio de enfermagem para os anos 90. Revista Brasileira Enfermagem. Brasília, v. 43, n° 1. 2/3/4, janeiro/dezembro 1990, p. 14-18.

ROCHA, Maria Lusani. Assistência de enfermagem a clientes traumato- ortopédico fundamentada no marco conceituai e Teoria de Imagene King. Florianópolis: UFSC. Dissertação apresentada ao Curso de Mestrado em Enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina, para obtenção do grau de mestre em enfermagem, 1991.

RODRIGUES, Antonia Regina Furegato. Opções metodológicas de observação

das relações interpessoais enfermeiro-paciente. Revista Gaúcha

Enfermagem. Porto Alegre, v. 14, n° 1, janeiro 1993, p. 61-65.

SANNA, Maria Cristina. Avaliação da Assistência Ambulatorial de Enfermagem segundo a percepção do cliente. Revista Esc. Enfermagem. USP, V . 27, n° 1, abril 1993, p. 133-149.

;j^CHULZE, Cléia Maria Nascimento. Dimensões da Dor no Câncer. Reflexões sobre o cuidado interdisciplinar e um novo paradigma da saúde. 1^* ed. São Paulo: Robe Editorial, 1997, p. 234.

SCHWARTSMANN, G. Oncologia Clínica: princípios e prática. Porto Alegre: Artes médicas, 1991. p. 559.

SILVA, Maria Elisabeth Kleba. Marco Conceituai para a Prática Assistencial de Enfermagem enquanto Processo Educativo em Saúde. Revista Brasileira Enfermagem. Brasília, v. 45, n° 1, janeiro/março 1992, p. 54-59.

SILVA, M. J. P. A importância da comunicação nos processos de qualidade. Nursing. Portugal, n° 1. Julho/98, ano 1.

SILVA, Maria Julia Paes. Percebendo os sentimentos de maneira não-verbal. Revista Paulista Enfermagem, v. 10, n° 3, setembro/dezembro 1991, p. 129-

132.

SOUZA, Mariana Fernandes. Comentário sobre o tema; Desenvolvimento de Teorias de Enfermagem da Dra. Afaf Ibrahim Meleis. Anais 1 Sibraten - UFSC. Florianópolis/SC, 20-24 maio 1985.

STEFANELLI, Maguida Costa et al. Comunicação na enfermagem em nível organizacional - questões e opções. Revista Paulista Enfermagem, v. 10, n° 3, setembro/dezembro 1991, p. 115-120.

STEFANELLI, Maguida Costa. Importância do Processo de Comunicação na Assistência de Enfermagem. Revista Esc. Enfermagem - USP. São Paulo, v. 5 ,n °3 , 1981, p. 239-245.

TEIXEIRA, Marina Borges. Desenvolvimento de confiança no relaciona-mento enfermeira-paciente. Revista Esc. Enfermagem - USP. São Paulo, v.5, n° 1, p. 12-14, janeiro/fevereiro/março 1995, p. 12-14.

TRENTINI, Mercedes, et all. Qualidade de vida dos indivíduos com doenças cardiovasculares crônicas e Diabetes Mellitus. Revista Gaúcha de Enfermagem. Porto Alegre, v. 11, n° 2. Julho 1990, p. 20-27.

VECCHETTI, Elisabete Costa. Um processo participativo de enfermagem comunitária fundamentado em King: Experiência em um centro de ensino universitário. Florianópolis - UFSC. Dissertação apresentada ao curso de mestrado em enfermagem da Universidade Federal de Santa Catarina, para obtenção do grau de mestre em enfermagem, 1991.

WOOD, Marie E. Segredos em hematologia/oncologia: respostas necessárias ao dia-a-dia: em rounds, na clínica, em exames orais e escritos. Porto Alegre/l 996. Artes Médicas, p. 492.,

ANEXO I

Instrumento Básico de Coleta de Dados Aplicado ao enfermo

I - Identificação: Nome: Idade: Profissão: Escolaridade: Religião: Procedência: Endereço residencial: Telefone para contato: Diagnóstico médico:

Gênero: N. ° registro:

II - Aspectos relativos à enfermidade: Domínio individual:

a) Físico (enumerar características físicas relativas à enfermidade, terapêutica e funcionamento orgânico.)

b) Psicológico (avaliação subjetiva do self, papéis, etc..., percepções.) c) Cultural (hábitos, valores, etc...)

Domínio inter-pessoal: pessoas ou grupos com os quais o enfermo se relaciona

e o ajudam durante a enfermidade.

Domínio social: sistemas institucionais de suporte à vida (trabalho, hospital,

etc...)

III - Expectativas e impressões sobre assistência de enfermagem:

2) Já esteve hospitalizado e/ou realizou tratamento quimioterápico? (Como foi e há quanto tempo).

3) Como você se sente sendo alguém que precisa ficar hospitalizado e fazer tratamentos que lhe trazem desconfortos.

4) Quando você foi internado como pensava que seria atendido?

5) Sua expectativa se confirmou ou alguma coisa foi diferente? 5.1) Em relação ao seu médico?

5.2) Em relação ao pessoal de enfermagem? 5.3) Em relação aos medicamentos?

5.4) Em relação à alimentação?

5.5) Em relação ao seu conforto e higiene?

5.6) Em relação a atividades possíveis de lazer ou passatempo? 5.7) Em relação a outras coisas?

6) Como você espera ser ajudado aqui neste hospital?

7) O que você espera de mim enquanto profissional de enfermagem?

8) Você tem alguma necessidade ou desejo que gostaria que fosse atendido, em relação à sua permanência no hospital?

9) Se você tivesse que dizer três coisas importantes sobre sua saúde, quais seriam?

10) Você tem participado ou gostaria de participar mais no processo de

decisão em relação ao seu tratamento e assistência de enfermagem?

11) Você tem alguma dúvida em relação ao seu estado de saúde e tratamento

que gostaria que fosse esclarecida?

12) Você se sente diferente em relação a outras pessoas que você conhece e que foram/estão fazendo algum tratamento de saúde?