"Você precisa de mim para dirigir?" Lori perguntou.
Grayson estava congelado atrás do volante, o motor em marcha lenta, no estacionamento. “Não, você está em trabalho de parto. Eu deveria dirigir.”
"Legal", ela disse com a voz mais leve, que ela poderia administrar , quando uma contração maciça estava atualmente segurando sua barriga e costas e todas as outras partes, que ela podia alcançar. Esperando até que ela pensasse, que poderia falar novamente, sem as palavras saindo através dos dentes cerrados, ela finalmente disse: "Então talvez devêssemos ir para o hospital agora."
Mas em vez de engatar o carro, ele disse: “Este não era o plano. Temos tudo combinado, com o hospital da UCSF. Você ama seu obstetra lá. Nós temos um plano de parto.”
Sophie a avisou, sobre como até o homem mais calmo, tendia a perdê-lo, quando o trabalho de parto começava. Na verdade, muitas de suas cunhadas e primas, haviam lhe dito a mesma coisa - seus maridos fortes e firmes, tinham desmoronado quando deram à luz, seu primeiro filho.
“Eu amo que a nossa filha já não jogue com o livro de regras e esteja pronta para vir algumas semanas antes, de sua data de vencimento.” Lori colocou a mão sobre a de Grayson e apertou-a. "Eu não tenho certeza, no entanto, que isso significa, que ela precisa nascer em um carro." Ela apertou o botão em seu telefone, que lhes daria as instruções para o hospital mais próximo em Monterey, enquanto dirigiam. "Apenas faça o que a voz do robô bonito diz, e deveríamos estar lá em trinta minutos."
Felizmente, ele finalmente colocou o carro em marcha.
Ela esperava que meia hora, fosse rápida o suficiente. Claro, ter um bebê em um carro, em Carmel, seria uma história para contar. Mas, embora ela sempre tenha sido uma showman, Lori ficaria perfeitamente feliz, em seguir uma linha mais testada e comprovada, com médicos e enfermeiras próximas, quando ela desse à luz , a sua primeira filha.
Não, claro, que ela estava planejando dizer nada disso para Grayson. Embora ele tivesse uma grande epifania, sobre a resiliência na praia, não havia necessidade do universo forçar sua mão tão rapidamente. Um nascimento simples, fácil e simples seria fantástico. Para ambos.
Ela não pôde deixar de rir, em voz alta, com o pensamento. Tão poucas coisas em sua vida, tinham sido agradáveis , fáceis ou simples, que era absurdo pensar que seu trabalho e entrega, cairiam em qualquer uma dessas categorias.
Como se para provar seu direito, outra contração atingiu, transformando sua risada, em um gemido.
"Eu estou bem." Ela soprou as palavras no ritmo de respiração Lamaze, que ela aprendeu durante as aulas de pré-natal, que ela e Grayson participaram. "Apenas continue dirigindo." Embora ela pretendesse ser tão estóica, quanto possível, ela precisava agarrar seu braço e apertá-lo com força, para passar pela próxima contração.
"Não se preocupe, querida." A voz de Grayson foi repentinamente forte e clara, novamente. Ela tinha sido a constante em sua gravidez, até agora, mas pela força renovada em sua voz, ela sabia que agora estava tudo bem, para ela desmoronar. Seu marido estaria lá para pegar os pedaços, se ela precisasse dele. “Vou levá-la ao hospital com bastante tempo de sobra. Tudo ficará bem."
"Eu sei." E apesar da dor brutal, agora chegando, em intervalos de noventa segundos, ela realmente acreditava nele. Como sempre, nunca se sentira mais segura ou em melhores mãos.
Usando o alto-falante do carro, ele ligou para o hospital. Ele calmamente explicou, que eles estavam a cinco minutos de distância e que ela estava tendo contrações quase constantes. Quando o administrador pediu mais informações, antes que qualquer um deles pudesse dar, Lori foi atingida com a dor mais avassaladora, até agora.
Seus gemidos disseram tudo. O administrador informou, que uma enfermeira obstétrica, estaria esperando na frente.
Lori fechou os olhos na próxima contração e não os abriu novamente, até estacionar em frente ao hospital e Grayson a estava ajudando a sentar na cadeira de rodas, que o hospital havia providenciado. No momento em que a enfermeira a levou para dentro da maternidade, Grayson havia fornecido o nome de Lori, idade, data esperada e outras informações vitais.
"Assim que você estiver na cama, vamos ver o quão longe você está." A enfermeira estava alegre, mas felizmente não de uma maneira falsa, que fez Lori querer dar um soco nela. Ela obviamente estava fazendo isso, há muitos anos. Era reconfortante saber, que o que quer que acontecesse hoje, essa enfermeira teria visto e lidado com isso antes.
Grayson mal tinha acabado de ajudar Lori a tirar suas roupas, colocar a bata do hospital e subir na cama, quando um som que ela nunca pensou que faria, saiu de sua boca. Não tinha doído tanto, quando ela quebrou o braço aos quinze anos e o osso atravessou sua pele! A enfermeira assentiu, enquanto dava uma olhada rápida. "Parece que seu bebê está pronto para dizer olá." Ela tirou as luvas, em seguida, pegou o telefone na parede. "Você poderia, por favor, avisar o médico, que estamos prontos para ele, no quarto 4?"
"Estamos prestes a conhecer a nossa garotinha." As mãos de Grayson sobre as dela, pareciam como se fossem as únicas coisas, que a amarravam à terra. "Eu te amo muito, Lori."
Ela queria dizer a ele, que o amava também, queria agradecer-lhe, por lhe dar mais felicidade do que ela jamais sonhara. Mas à medida que outra contração se abateu - uma que a fez querer abaixar, como ninguém -, o que saiu foi uma série de maldições.
"Você soa do jeito que eu fiz, quando eu tive minhas três filhas", disse a enfermeira, uma sugestão de riso - e empatia - em sua voz.
“ Três?” Embora rangendo os dentes, Lori não conseguiu conter sua resposta incrédula. “Você voluntariamente fez isso três vezes?” Claro, ela costumava falar sobre ter uma casa cheia de crianças. Mas isso foi antes de ela sentir isso .
“Eu sei que pode ser difícil acreditar agora, mas eu prometo que tudo vale a pena. Ah, aqui está o médico.”
“Olá, Lori, Grayson. Eu sou o Dr. Mishrani. O homem tinha um sorriso caloroso e amigável, que instantaneamente a confortou, apesar do desconfortável incômodo, em que ela estava. – “Como você está se sentindo?”
"Como se eu estivesse sendo dividida em duas!"
Grayson agarrou as mãos dela, com mais força e deu um beijo em sua testa. “Você é tão forte, Lori. A pessoa mais forte que conheço. Você pode fazer qualquer coisa. E eu vou estar aqui por você, a cada segundo.”
Ela nunca apreciou o calor de seu toque, a confiança firme em seu olhar, mais do que agora, quando ela mais precisava. E, no entanto, ela ainda não conseguia evitar implorar ao médico: "Por favor, faça a dor parar!" Ela dançou uma vez, a metade final de O Quebra Nozes com dois dedos quebrados. Isso não tinha sido nada comparado a isso.
Acomodando-se no banco entre os pés, o médico fez uma rápida verificação. “Você está totalmente dilatada e pronta para empurrar, o que significa que você estará se sentindo muito melhor, muito em breve. De fato, na próxima vez, que uma contração vier, eu quero que você aguente, com toda a sua força por cinco segundos, que eu vou contar para você.OK?"
Já sentindo tudo dentro dela apertar e cãibra, sem responder, ela começou a empurrar para tudo que ela valia.
“ Um."
Lori jurou que nada havia sido tão difícil antes! “ Dois."
Por que ela pensou, que ter um bebê não seria grande coisa? “ Três."
Ela ia quebrar um dente, se rangesse os dentes com mais força. “ Quatro. "
Em algum lugar na parte de trás de sua cabeça, ela podia ouvir todo mundo gritando: “Você está indo muito bem! Continue empurrando! ”Mas ela não podia responder, não quando cada centímetro de seu foco estava em tirar esse bebê dela.
“ Cinco!"
A última coisa que ela esperava ouvir em seguida, era um lamento alto. Por um momento, ela pensou que vinha de sua própria boca. Afinal, ela nunca em sua vida, passou por nada tão difícil.
Mas então ela percebeu ... era a filha deles. Uma menina com pulmões, que ela não tinha medo de usar.
"Ela é absolutamente perfeita", disse a enfermeira, depois de fazer um rápido exame de saúde para recém-nascidos, contar os dedos das mãos e dos pés, depois embrulhar o bebê em um pequeno cobertor branco com listras azuis e vermelhas na lateral.
Cheia até a borda, com mais alegria do que ela já sabia, que era possível, Lori estendeu a mão. "Por favor, deixe-me abraçá-la." No momento em que a enfermeira colocou o bebê em seu peito, sua filhinha começou a procurar sua primeira refeição. Quando Lori mostrou seu seio, o bebê facilmente se agarrou, bebendo com um olhar arrebatador, em seu rosto bonito.
“Ela é linda, Lori. Assim como a mãe dela. Grayson parecia ao mesmo tempo alegre e oprimido. "Olhando para vocês duas, estou me apaixonando de novo."
Ele estendeu a mão, para acariciar a mão da bebê, e quando ela enrolou seu dedo minúsculo ao redor dele, a garganta de Lori ficou apertada.
"Eu quero ter mais uma dúzia como ela", ela sussurrou, a dor já esquecida.
Quase esquecida, ela pensou, enquanto movia os quadris ligeiramente e estremecia.
O médico pigarreou e Lori, levantou o olhar surpresa. Com todo o seu mundo centrado em torno de sua filha e marido, ela esqueceu que havia mais alguém na sala. Pelo olhar em seu rosto, Grayson pareceu tão surpreso, com a interrupção.
“Lori, Grayson - parabéns. Sua filha é absolutamente linda. E Lori, se você não se importa de eu perguntar, você é uma atleta, por acaso?”
"Eu sou uma dançarina."
“Ah, isso explica porque você é tão forte. Você mal precisou de cinco segundos completos de empurrão. Devo dizer, que você me convenceu, de que minha esposa está certa, quando diz que as aulas de dança de salão, farão bem à minha saúde. De qualquer forma” - disse ele, olhando para o mapa –, “você deveria se curar bem. Seu mapa diz que o bebê está com trinta e sete semanas, mas ela está perfeitamente saudável, com quatro quilos e já parece estar mamando sem problemas. A enfermeira voltará em breve, para levá-la para uma pequena lavagem. Se você tiver alguma dúvida ou preocupação, na próxima semana, aqui está o meu cartão, com minhas informações de contato. ” Ele colocou-o em uma mesa de console próxima, que estava abastecida com fraldas e mais cobertores. “Não hesite em ligar, dia ou noite. Estou muito contente, por poder estar aqui com vocês dois hoje. ” Ele apertou as mãos deles e saiu do quarto, fechando a porta atrás dele.
"Você pode acreditar que nós a fizemos ?" Lori moveu o bebê, para o outro seio. "Ela não é incrível ?"
"Eu nunca soube de nada mais incrível." Grayson cuidadosamente sentou-se na beira da cama, para que ele pudesse estar perto de ambos, acariciando a bochecha do bebê enquanto Lori cuidava dela.
Lori beijou a testa da filha. "Agora, sobre um nome." Quando ele gemeu, ela ergueu a mão para evitar seus protestos. "Eu sei que você não é o maior fã do mundo, dos nomes que eu inventei para os nossos animais." Foi por isso, que eles concordaram em não discutir os nomes dos bebês, até que sua filha nascesse. "Embora você tenha que admitir que Carmelo, é uma escolha muito inspirada, para o nosso novo cachorrinho."
"Foi só hoje?" Ele passou a mão pelo cabelo. "Parece uma vida inteira atrás."
“Louca, certo? Quando acordamos hoje, a pequenina, ainda estava na minha barriga. E agora aqui está ela, alta, orgulhosa e perfeita. A bebê tinha adormecido, mamando, então Lori a ergueu nos braços de Grayson.
Ele parecia nervoso, por um momento, pelo menos até que estivesse embalando sua filha. Lori jurou, que ele já era o melhor pai, em todo o mundo, enquanto ele sussurrava suavemente: "Eu nunca vou deixar ninguém ou qualquer coisa te machucar."
Testemunhar o amor transbordando de seu coração, diretamente para sua garotinha, fez Lori engasgar novamente.
De repente, ele ficou imóvel, seus olhos encontrando os de Lori. "Mary. O nome dela deveria ser Mary.”
Finalmente, as lágrimas de Lori se espalharam. Deslocando o bebê ligeiramente, para um lado, ele se inclinou para beijá-las. Todo esse tempo que eles não tinham sido capazes de decidir sobre um nome, era porque eles estavam negligenciando o único, que estaria certo. É claro que eles deveriam honrar a mulher, que significava tudo para Lori, seus sete irmãos - e todos os outros que tiveram a sorte, de serem amados por Mary Sullivan.