Concessão de exploração atribuída à EDA RENOVÁVEIS

No âmbito deste contrato a EDA RENOVÁVEIS obriga-se a:

i) executar os trabalhos de exploração em conformidade com o plano de exploração previamente aprovado;

ii) manter permanentemente um serviço de monitorização sísmica e vulcânica;

iii) proceder à eliminação dos resíduos de óleos e produtos de limpeza de furos;

iv) proceder ou mandar proceder à prospeção e pesquisa de novos aquíferos, dentro da área da concessão;

Como compensação pela concessão da exploração a SOGEO deverá pagar à entidade concedente uma taxa anual, a título de compensação, que será incrementada consoante as quantidades extraídas.

No decurso do prazo da concessão, os bens afetos à concessão revertem para a entidade concedente, mediante as condições a acordar entre as partes.

a)

Base de Preparação

Estas demonstrações financeiras consolidadas foram preparadas de acordo com as IFRS adotadas pela União Europeia (IFRS), emitidas e em vigor ou emitidas e adotadas antecipadamente, à data de 31 de dezembro de 2013. Na preparação das demonstrações financeiras consolidadas a EDA seguiu a convenção do custo histórico, modificada, quando aplicável, pela avaliação dos ativos financeiros disponíveis para venda.

A preparação das demonstrações financeiras em conformidade com as IFRS requer o uso de estimativas, pressupostos e julgamentos críticos no processo da determinação das políticas contabilísticas a adotar pela EDA, com impacto significativo no valor contabilístico dos ativos e passivos, assim como nos rendi-mentos e gastos do período de relato.

Apesar de estas estimativas serem baseadas na melhor experiência do Conselho de Administração e nas suas melhores expectativas em relação aos eventos e ações correntes e futuras, os resultados atuais e futuros podem diferir destas estimativas. As áreas que envolvem um maior grau de julgamento ou comple-xidade, ou áreas em que pressupostos e estimativas sejam significativos para as demonstrações financeiras consolidadas são apresentadas na Nota 6.

Normas e Interpretações que se tornaram de aplicação efetiva em 1 de janeiro de 2013

Existem as seguintes novas normas adotadas pela União Europeia que são de aplicação obrigatória em 1 de janeiro de 2013.

Normas

• IAS 1 (alteração), ‘Apresentação de demonstrações financeiras’. Esta alteração modifica a apresen-tação de itens contabilizados como Outros rendimentos integrais (ORI), ao exigir às Entidades que separem os itens contabilizados em ORI, em função de serem, ou não, reciclados no futuro por re-sultados do exercício, bem como o respetivo efeito do imposto, quando os itens sejam apresentados pelo valor bruto. A adoção desta alteração teve impacto nas Demonstrações financeiras da EDA.

• IAS 12 (alteração), ‘Imposto sobre o rendimento’. Esta alteração requer que uma Entidade mensure o imposto diferido relacionado com um ativo, atendendo à forma como a Entidade espere vir a realizar o valor contabilístico do ativo através do uso ou da venda. A alteração também incorpora as orientações contabilísticas da SIC 21 na IAS 12, sendo esta primeira revogada. A adoção desta alteração não teve qualquer impacto nas Demonstrações financeiras da EDA.

• IAS 19 (revisão), ‘Benefícios dos empregados’. Esta revisão à IAS 19 introduz alterações significativas no reconhecimento e mensuração de gastos com planos de benefícios definidos e benefícios de ces-sação de emprego, bem como nas divulgações para todos os benefícios dos empregados. Os desvios

III.J - CONTAS CONSOLIDADAS

3

REFERENCIAL CONTABILÍSTICO DE PREPARAÇÃO DAS DEMONSTRAÇÕES FINANCEIRAS

75

atuariais são reconhecidos de imediato, e apenas, em Outros rendimento integrais (o método do corredor deixa de ser permitido). O custo financeiro dos planos de benefícios definidos com fundos constituídos é calculado com base no valor líquido das responsabilidades não fundeadas. Os bene-fícios de cessação de emprego apenas são reconhecidos, quando cessa a obrigação do empregado prestar serviço no futuro. A adoção desta alteração teve impacto nas Demonstrações financeiras da EDA, conforme resumo na Nota 3b).

• Melhorias às normas 2009 – 2011, O ciclo de melhorias anuais, afeta os seguintes normativos:

IFRS 1 (segunda adoção da IFRS 1 e respetivas isenções), IAS 1 (apresentação de demonstrações financeiras adicionais quando uma alteração de política contabilística é obrigatória ou voluntária), IAS 16 (classificação de peças de reserva e equipamento de serviço quando a definição de ativo fixo tangível é cumprida), IAS 32 (classificação de impactos fiscais relacionados com transações que envolvem Capitais próprios ou Dividendos), e IAS 34 (isenção de divulgação de ativos e passivos por segmento). A adoção destas alterações não teve impactos nas Demonstrações financeiras da EDA.

• IFRS 1 (alteração) ‘Adoção pela primeira vez das IFRS’. Esta alteração cria uma isenção adicio-nal, para os casos em que uma Entidade que tenha sido sujeita a hiperinflação severa, apresenta Demonstrações Financeiras IFRS pela primeira vez. A outra alteração reporta-se à substituição de referências a uma data fixa por ‘data de transição para IFRS’, nas isenções à adoção retrospetiva. A adoção desta alteração não teve impactos nas Demonstrações Financeiras da EDA, uma vez que estas já são apresentadas em IFRS.

• IFRS 1 (alteração), ‘Adoção pela primeira vez das IFRS – Empréstimos do Governo’. Esta alteração clarifica a forma como um adotante pela primeira vez contabiliza um empréstimo do Governo com taxas de juro inferiores às taxas de juro de mercado, na transição para IFRS. A alteração introduz uma exceção à aplicação retrospetiva das IFRS, atribuindo a mesma dispensa de aplicação que havia sido concedida aos preparadores de Demonstrações Financeiras em IFRS em 2009. A adoção desta alteração não teve impactos nas Demonstrações Financeiras da EDA, uma vez que estas já são apresentadas em IFRS.

• IFRS 7 (alteração) ‘Divulgações – Compensação de ativos e passivos financeiros’. Esta alteração faz parte do projeto de “compensação de ativos e passivos financeiros” do IASB, e introduz novos requisitos de divulgação sobre o direito de uma Entidade compensar (ativos e passivos), as quantias compensadas, e os seus efeitos na exposição ao risco de crédito. A adoção desta alteração não teve impactos nas Demonstrações financeiras do exercício.

• IFRS 13 (nova), ‘Justo valor: mensuração e divulgação’. A IFRS 13 tem como objetivo melhorar a consistência das demonstrações financeiras, ao apresentar uma definição precisa de justo valor e uma única fonte de mensuração de justo valor, assim como as exigências de divulgação a aplicar transversalmente a todas as IFRS. A adoção deste normativo teve impacto ao nível das divulgações nas Demonstrações financeiras do exercício.

Interpretações

• IFRIC 20 (nova),’Custos de descoberta na fase de produção de uma mina a céu aberto’. Esta in-terpretação refere-se à contabilização dos custos de remoção de resíduos, verificados durante a fase de produção (fase inicial) de uma mina de superfície, como um ativo, considerando que a remoção de desperdícios gera dois tipos de benefícios potenciais: extração imediata de recursos minerais e melhoria do acesso a quantidades adicionais de recursos minerais, a serem extraídos no futuro. A adoção desta interpretação não teve impacto nas Demonstrações financeiras do exercício.

Novas normas alterações a normas existentes e interpretações publicadas e cuja aplicação é obri-gatória, para os períodos anuais que se iniciem em, ou após, 1 de janeiro de 2014, ou em períodos posteriores, que a EDA não adotou antecipadamente:

ou entidades terceiras para planos de benefícios definidos, e pretende simplificar a sua contabilização, quando as contribuições são independentes do número de anos de serviço. Não é expectável que esta alteração venha a ter impactos nas Demonstrações financeiras da EDA.

• IAS 27 (revisão 2011), ‘Demonstrações financeiras separadas’ (a aplicar na União Europeia em períodos anuais que comecem, o mais tardar, em ou após 1 de janeiro de 2014). A IAS 27 foi revista, na sequência da emissão da IFRS 10, e contém os requisitos de contabilização e divulgação para os investimentos em subsidiárias, empreendimentos conjuntos e associadas, quando a Entidade prepara demonstrações financeiras separadas. A EDA irá aplicar esta revisão à norma no início do período anual em que se tornar efetiva.

• IAS 28 (revisão 2011),’Investimentos em associadas e empreendimentos conjuntos’ (a aplicar na União Europeia em períodos anuais que comecem, o mais tardar, em ou após 1 de janeiro de 2014).

A IAS 28 foi revista, na sequência da emissão da IFRS 11, e prescreve o tratamento contabilístico para investimentos em associadas e empreendimentos conjuntos, definindo ainda os requisitos de aplicação do método de equivalência patrimonial. A EDA irá aplicar esta revisão à norma no início do período anual em que se tornar efetiva.

• IAS 32 (alteração) ‘Compensação de ativos e passivos financeiros (a aplicar nos exercícios que se iniciem em ou após 1 de janeiro de 2014). Esta alteração faz parte do projeto de “compensação de ativos e passivos” do IASB, o qual visa clarificar a noção de “deter atualmente o direito legal de compensação”, e clarifica que alguns sistemas de regularização pelos montantes brutos (as câmaras de compensação) podem ser equivalentes à compensação por montantes líquidos. A EDA irá aplicar este normativo no início do período anual em que o mesmo se tornar efetivo.

• IAS 36 (alteração) ‘Divulgação do valor recuperável para ativos não financeiros’ (a aplicar nos exercícios que se iniciem em ou após 1 de janeiro de 2014). Esta alteração trata da divulgação de informação sobre o valor recuperável de ativos em imparidade, quando este tenha sido mensurado através do modelo do justo valor menos custos de vender. Não é expectável que esta alteração venha a ter impacto nas Demonstrações financeiras da EDA.

• IAS 39 (alteração) ‘Novação de derivados e continuidade da contabilidade de cobertura’ (a aplicar nos exercícios que se iniciem em ou após 1 de janeiro de 2014). A alteração à IAS 39 permite que uma Entidade mantenha a contabilização de cobertura, quando a contraparte de um derivado que tenha sido designado como instrumento de cobertura, seja alterada para uma câmara de compen-sação, ou equivalente, como consequência da aplicação de uma lei ou regulamentação. Não é expec-tável que esta alteração venha a ter impactos nas Demonstrações financeiras da EDA.

• Melhorias às normas 2010 - 2012, (a aplicar, em geral, nos exercícios que se iniciem em ou após 1 de julho de 2014). Estas alterações ainda estão sujeitas ao processo de endosso pela União Europeia. Este ciclo de melhorias afeta os seguintes normativos: IFRS 2, IFRS 3, IFRS 8, IFRS 13, IAS 16, IAS 24 e IAS 38. A EDA irá aplicar as melhorias às normas do ciclo 2010-2012 no período em que se tornarem efetivas.

• Melhorias às normas 2011 - 2013, (a aplicar, em geral, nos exercícios que se iniciem em ou após 1 de julho de 2014). Estas alterações ainda estão sujeitas ao processo de endosso pela União Europeia. Este ciclo de melhorias afecta os seguintes normativos: IFRS 1, IFRS 3, IFRS 13, e IAS 40. A EDA irá aplicar as melhorias às normas do ciclo 2011-2013 no período em que se tornarem efetivas, exceto quanto às melhorias à IFRS 1 por a Entidade já aplicar IFRS.

• IFRS 9 (nova), ‘Instrumentos financeiros – classificação e mensuração’ (data de aplicação ainda não definida). Esta norma ainda está sujeita ao processo de endosso pela União Europeia. A IFRS 9 corresponde à primeira fase do novo normativo IFRS para instrumentos financeiros, a qual prevê a existência de duas categorias de mensuração: custo amortizado e justo valor. Todos os instrumentos de capital próprio são mensurados ao justo valor. Os instrumentos financeiros são mensurados ao custo amortizado apenas quando a Entidade o detenha para receber fluxos de caixa contratuais, e os fluxos de caixa correspondam a capital/valor nominal e juros. Caso contrário, os instrumentos financeiros são mensurados ao justo valor através de resultados. A EDA irá aplicar a IFRS 9 no exer-cício em que esta se tornar efetiva.

III.J - CONTAS CONSOLIDADAS

77

• IFRS 9 (alteração), ‘Instrumentos financeiros – contabilidade de cobertura’ (data de aplicação ainda não definida). Esta alteração ainda está sujeita ao processo de endosso pela União Europeia. Esta alteração corresponde à terceira fase da IFRS 9, e reflete uma revisão substancial das regras de contabilidade de cobertura da IAS 39, eliminando a avaliação quantitativa da eficácia da cobertura, permitindo que um maior número de itens possa ser elegível como itens cobertos, e permitindo o diferimento de determinados impactos de instrumentos de cobertura em Outros rendimentos integrais. Esta alteração visa aproximar a contabilidade de cobertura às práticas de gestão de risco da Entidade. A EDA irá aplicar a IFRS 9 no exercício em que esta se tornar efetiva.

• IFRS 10 (nova), ‘Demonstrações financeiras consolidadas’ (a aplicar na União Europeia em períodos anuais que comecem, o mais tardar, em ou após 1 de janeiro de 2014). A IFRS 10 substitui todos os procedimentos e orientações contabilísticas relativas a controlo e consolidação, incluídas na IAS 27 e na SIC 12, alterando a definição de controlo e os critérios aplicados para determinar o controlo.

O princípio fundamental de que uma entidade consolidada apresenta a empresa-mãe e as suas sub-sidiárias como uma única entidade, permanece inalterado. A EDA irá aplicar a IFRS 10 no período anual em que esta se tornar efetiva.

• IFRS 11 (nova), ‘Acordos conjuntos’ (a aplicar na União Europeia em períodos anuais que comecem, o mais tardar, em ou após 1 de janeiro de 2014). A IFRS 11 foca-se nos direitos e obrigações dos acordos conjuntos em detrimento da sua forma legal. Os acordos conjuntos podem ser operações conjuntas (direitos sobre os ativos e obrigações) ou empreendimentos conjuntos (direitos sobre os ativos líquidos pela aplicação do método de equivalência patrimonial). A consolidação proporcional empreendimentos conjuntos deixa de ser permitida. A EDA irá aplicar a IFRS 11 no período anual em que esta se tornar efetiva.

• IFRS 12 (nova), ‘Divulgação de interesses em outras entidades’ (a aplicar na União Europeia em períodos anuais que comecem, o mais tardar, em ou após 1 de janeiro de 2014). Esta norma esta-belece os requisitos de divulgação para todas as naturezas de interesses em outras entidades, como:

subsidiárias, acordos conjuntos, associadas e entidades estruturadas, de forma a permitir a avaliação da natureza, riscos e efeitos financeiros associados aos interesses da Entidade. A EDA irá aplicar a IFRS 12 no período anual em que esta se tornar efetiva.

• Alterações à IFRS 10, IFRS 11 e IFRS 12, ‘Regime de transição’ (a aplicar na União Europeia em períodos anuais que comecem, o mais tardar, em ou após 1 de janeiro de 2014). Esta alteração clarifica que, quando um tratamento contabilístico diferente das orientações da IAS 27/SIC 12 resul-tar da adoção da IFRS 10, os comparativos apenas devem ser ajustados para o período contabilístico imediatamente precedente, sendo as diferenças apuradas reconhecidas no início do período compa-rativo, em Capitais próprios. A alteração introduzida na IFRS 11, refere-se à obrigação de testar para imparidade o investimento financeiro que resulte da descontinuação da consolidação proporcional.

Os requisitos de divulgação específicos estão incluídos na IFRS 12. A EDA irá aplicar estas alterações no início do período anual em que se tornar efetivas.

• Alterações à IFRS 10, IFRS 12 e IAS 27 - ’Sociedades de investimento’ (a aplicar nos exercícios que se iniciem em ou após 1 de janeiro de 2014). A alteração define uma Sociedade de investimento (‘Investment entities’) e introduz uma exceção à aplicação da consolidação no âmbito da IFRS 10, para as entidades que qualifiquem como as Sociedades de investimento, cujos investimentos em subsidiárias devem ser mensurados ao justo valor através de resultados do exercício, por referência à IAS 39. Divulgações específicas exigidas pela IFRS 12. A EDA irá aplicar esta alteração no início do período anual em que o mesmo se tornar efetiva.

Interpretações

• IFRIC 21 (nova), ‘Taxas do governo’ (a aplicar nos exercícios que se iniciem em ou após 1 de janeiro de 2014). Esta interpretação ainda está sujeita ao processo de endosso pela União Europeia. A IFRIC

b)

Reexpressão das demonstrações financeiras em resultado da adoção da IAS 19 Revista

A aplicação IAS 19 Revista que se tornou efetiva em 1 de janeiro é de aplicação retrospetiva, pelo que se procedeu à reexpressão dos valores reportados na demonstração da posição financeira e da demonstra-ção do Rendimento integral do período comparativo, conforme o detalhe abaixo:

III.J - CONTAS CONSOLIDADAS

31 de dezembro 2012 1 de janeiro 2012

Demonstração da posição financeira Publicado Alteração

IAS 19 Reexpresso Publicado Alteração

IAS 19 Reexpresso Ativos por impostos diferidos 6.282.857 535.043 6.817.900 8.946.077 822.282 9.768.359

Outros ativos não correntes 482.771.704 - 482.771.704 494.392.443 - 494.392.443

Total ativo não corrente 489.054.561 535.043 489.589.604 503.338.520 822.282 504.160.802

Total ativo corrente 96.712.929 - 96.712.929 94.961.539 - 94.961.539

Total do Ativo 585.767.490 535.043 586.302.533 598.300.059 822.282 599.122.341

Capital social 70.000.000 - 70.000.000 70.000.000 - 70.000.000

Outros instrumentos de capital (188.780) - (188.780) - - -

Outras reservas 7.221.236 - 7.221.236 5.807.350 - 5.807.350

Resultados acumulados 87.748.011 (2.015.101) 85.732.910 92.748.010 (3.002.286) 89.745.724 Resultado liquido atribuível ao Grupo

EDA 17.384.576 61.570 17.446.146 - - -

Interesses não controlados (6.241.419) - (6.241.419) 784.308 - 784.308

175.923.624 (1.953.531) 173.970.093 169.339.668 (3.002.286) 166.337.382 Obrigações de benefícios de reforma 17.618.686 2.488.574 20.107.260 18.004.007 3.824.568 21.828.575

Outros passivos não correntes 279.505.632 - 279.505.632 296.641.494 - 296.641.494

Total passivo não corrente 297.124.318 2.488.574 299.612.892 314.645.501 3.824.568 318.470.069

Total passivo corrente 112.719.548 - 112.719.548 114.314.890 - 114.314.890

Total do Passivo 409.843.866 2.488.574 412.332.440 428.960.391 3.824.568 432.784.959 Total do Capital próprio e passivo 585.767.490 535.043 586.302.533 598.300.059 822.282 599.122.341

79

31 de dezembro 2012

Demonstração do rendimento integral Publicado Alteração

IAS 19 Reexpresso

Gastos com pessoal (28.565.468) 78.433 (28.487.035)

Outros resultados operacionais 60.565.582 - 60.565.582

Resultado operacional 32.000.114 78.433 32.078.547

Resultados financeiros (13.081.309) - (13.081.309)

Ganhos /(perdas) em associadas (63.428) - (63.428)

Resultados antes de impostos 18.855.377 78.433 18.933.810

Imposto sobre o rendimento (7.798.017) (16.863) (7.814.880)

Resultado líquido do exercício 11.057.360 61.570 11.118.930

Itens que reclassificam por resultados:

Ganhos/ (perdas) em investimentos disponíveis para venda, valor bruto (109.700) - (109.700) Imposto de imposto sobre investimentos disponíveis para venda 23.586 - 23.586 Itens que não reclassificam por resultados:

Remensuração de planos de benefícios definidos, valor bruto - 1.257.562 1.257.562 Imposto sobre as remensurações de planos de benefícios definidos - (270.376) (270.376) Outros rendimentos do período - líquidos de imposto (86.114) 987.186 901.072 Total do rendimento integral do exercício 10.971.246 1.048.756 12.020.002

4

PRINCIPAIS POLÍTICAS CONTABILÍSTICAS

As principais políticas contabilísticas aplicadas na elaboração das demonstrações financeiras consolidadas são as que abaixo se descrevem. Estas políticas foram consistentemente aplicadas a todos os períodos apresentados, salvo indicação contrária.

a)

Consolidação

Filiais

Filiais são todas as entidades (incluindo as entidades com finalidades especiais) sobre as quais a EDA tem o poder de decidir sobre as políticas financeiras ou operacionais, a que normalmente está associado o controlo, direto ou indireto, de mais de metade dos direitos de voto. A existência e o efeito de direitos de voto potenciais que sejam correntemente exercíveis ou convertíveis são considerados quando se avalia se a EDA detém o controlo sobre uma entidade. As filiais são consolidadas a partir da data em que o controlo é transferido para o Grupo EDA sendo excluídas da consolidação a partir da data em que esse controlo cessa. As entidades que se qualificam como filiais encontram-se listadas na nota 36.

A aquisição de filiais é registada pelo método de compra. O custo de uma aquisição é mensurado pelo justo valor dos bens entregues, instrumentos de capital emitidos e passivos incorridos ou assumidos na data de aquisição. Os ativos identificáveis adquiridos e os passivos e passivos contingentes assumi-dos numa concentração empresarial, são mensuraassumi-dos inicialmente ao justo valor na data de aquisição, independentemente da existência de interesses não controlados. O excesso do custo de aquisição re-lativamente ao justo valor da participação da EDA nos ativos identificáveis adquiridos é registado como

III.J - CONTAS CONSOLIDADAS

valor dessa participação concorre para a determinação do goodwill ou badwill.

Quando a aquisição do controlo é efetuada em percentagem inferior a 100%, na aplicação do método da compra os interesses não controlados podem ser mensurados ao justo valor ou na proporção do justo valor dos ativos e passivos adquiridos, sendo essa opção definida em cada transação.

Transações subsequentes de alienação ou de aquisição de participações a interesses não controlados, que não implicam alteração do controlo, não resultam no reconhecimento de ganhos, perdas ou goodwill, sendo qualquer diferença apurada entre o valor da transação e o valor contabilístico da participação tran-sacionada, reconhecida no Capital próprio, em Outros instrumentos de Capital próprio.

Os resultados negativos gerados em cada período pelas filiais com interesses não controlados, são alo-cados na percentagem detida aos interesses não controlados, independentemente destes se tornarem negativos.

Transações, saldos e ganhos não realizados em transações com empresas do grupo são eliminados. Per-das não realizaPer-das são também eliminaPer-das, exceto se constituírem uma perda de imparidade no ativo transferido.

As políticas contabilísticas das filiais são alteradas, sempre que necessário, de forma a garantir, que as mes-mas são aplicadas de forma consistente por todas as empresas do Grupo.

Associadas

Os investimentos em associadas são apresentados pelo valor resultante da aplicação do método da equivalência patrimonial. Segundo este método, as demonstrações financeiras consolidadas incluem a quota-parte do Grupo no total de ganhos e perdas reconhecidos desde a data em que a influência signi-ficativa começa, até à data em que efetivamente termina, bem como nas variações de capital resultantes de registos diretos no capital próprio por parte das Associadas. As associadas são entidades sobre as quais o Grupo tem entre 20% e 50% dos direitos de voto, ou sobre as quais o Grupo tenha influência signifi-cativa, mas que não possa exercer o seu controlo. Ganhos ou perdas não realizados em transações entre o Grupo e as suas associadas são eliminados. Os dividendos atribuídos pela Associada são considerados reduções do investimento detido.

O excesso do custo de aquisição relativamente ao justo valor da parcela do Grupo EDA nos ativos identi-ficáveis adquiridos é registado como goodwill, o qual, deduzido de perdas acumuladas de imparidade, está considerado no valor inscrito como investimento do Grupo em associadas. Se o custo de aquisição for inferior ao justo valor dos ativos líquidos da subsidiária adquirida, a diferença é reconhecida diretamente na demonstração do rendimento integral.

Quando a quota-parte das perdas de uma associada excede o investimento na associada, o Grupo re-conhece perdas adicionais se tiver assumido obrigações ou tenha efetuado pagamentos em benefício da associada.

As políticas contabilísticas das associadas são alteradas, sempre que necessário, de forma a garantir, que as mesmas são aplicadas de forma consistente por todas as empresas do Grupo.

As entidades que se qualificam como associadas encontram-se listadas na nota 10.

b)

Relato por segmentos

Um segmento operacional é uma componente de uma entidade:

a) Que desenvolve atividades de negócio de que obtém réditos e pelas quais incorre em gastos (incluin-do réditos e gastos relaciona(incluin-dos com transações com outras componentes da mesma entidade);

b) Cujos resultados operacionais são regularmente revistos pelo principal responsável pela tomada de decisões operacionais da entidade para efeitos da tomada de decisões sobre a imputação de recursos ao

81

segmento e da avaliação do seu desempenho;

c) Sobre a qual esteja disponível informação financeira discreta.

O Grupo EDA apresenta como segmento operacional, a Eletricidade e outros. O segmento Eletricidade inclui as empresas de grupo: EDA; EDA RENOVÁVEIS e GEOTERCEIRA, agregando o segmento Outros as atividades das empresas do grupo: SEGMA, GLOBALEDA, NORMA AÇORES e CONTROLAUTO Açores.

c)

Conversão cambial

i) Moeda funcional e de apresentação

Os itens incluídos nas demonstrações financeiras de cada uma das entidades do Grupo estão mensurados na moeda do ambiente económico em que cada entidade opera (moeda funcional), o euro. As demons-trações financeiras consolidadas da EDA e respetivas notas deste anexo são apresentadas em euros, salvo indicação explícita em contrário, a moeda de apresentação do Grupo.

ii) Transações e saldos

As transações em moedas diferentes do euro são convertidas na moeda funcional utilizando as taxas de câmbio à data das transações. Os ganhos ou perdas cambiais resultantes do pagamento/recebimento das transações bem como da conversão pela taxa de câmbio à data do relato financeiro, dos ativos e dos passivos monetários denominados em moeda estrangeira, são reconhecidos na demonstração do ren-dimento integral consolidado, na rubrica de gastos financeiros, se relacionadas com empréstimos ou em outros rendimentos ou gastos operacionais, para todos os outros saldos/transações.

iii) Cotações utilizadas

As cotações de moeda estrangeira utilizadas para conversão de saldos expressos em moeda estrangeira, foram como segue:

Moeda 2013 2012

USD 1,3791 1,3194

GBP 0,8337 0,8161

Fonte: Cotações do Banco Central Europeu à data de 31 de dezembro de 2013

d)

Ativos fixos tangíveis

Os ativos fixos tangíveis encontram-se valorizados ao custo deduzido de depreciações e perdas por imparidade acumuladas.

O custo de aquisição inclui o preço de compra do ativo, as despesas diretamente imputáveis à sua aqui-sição e os encargos suportados com a preparação do ativo para a sua entrada em funcionamento. Os custos financeiros incorridos com empréstimos obtidos para a construção de ativos tangíveis qualificáveis são reconhecidos como custo da aquisição/construção do ativo.

Os custos subsequentes incorridos com renovações e grandes reparações, que façam aumentar a vida útil dos ativos são reconhecidos no custo do ativo.

Os encargos com reparações e manutenção de natureza corrente são reconhecidos como um gasto do

III.J - CONTAS CONSOLIDADAS

Os ativos fixos tangíveis são depreciados de forma sistemática com base no método das quotas constan-tes, pelo período da vida útil estimada. Os terrenos não são depreciados.

As vidas úteis estimadas para os ativos fixos tangíveis mais significativos para os exercícios de 2013 e 2012 são conforme segue:

Anos

Edifícios e outras construções Entre 6 e 60 anos

Equipamento básico

Produção hidroeléctrica Entre 8 e 20 anos

Produção termoeléctrica Entre 3 e 40 anos

Produção eólica Entre 12 e 24 anos

Produção geotérmica Entre 8 e 20 anos

Contadores 16 anos

Outros Entre 4 e 20 anos

Equipamento de transporte Entre 4 e 8 anos

Equipamento administrativo Entre 3 e 16 anos

Outros ativos tangíveis Entre 4 e 20 anos

As vidas úteis dos ativos são revistas no final do ano para cada ativo, para que as depreciações praticadas estejam em conformidade com os padrões de consumo dos ativos. Alterações às vidas úteis são tratadas como uma alteração de estimativa contabilística e são aplicadas prospectivamente.

Sempre que existam indícios de perda de valor dos ativos fixos tangíveis, são efetuados testes de im-paridade, de forma a estimar o valor recuperável do ativo, e quando necessário registar uma perda por imparidade. O valor recuperável é determinado como o mais elevado entre o preço de venda líquido e o valor de uso do ativo, sendo este último calculado com base no valor atual dos fluxos de caixa futuros estimados, decorrentes do uso continuado e da alienação do ativo no fim da sua vida útil.

Os ganhos ou perdas na alienação dos ativos são determinados pela diferença entre o valor de realização e o valor contabilístico do ativo, sendo reconhecidos na demonstração do rendimento integral consoli-dado.

e)

Ativos intangíveis

Os ativos intangíveis registados na Demonstração da posição financeira referem-se a licenças CO₂ atribuí-das pelo Estado e também adquiriatribuí-das, direitos de utilização de software, direitos de superfície e direitos de concessão.

Os dispêndios com estudos e avaliações efetuados no decurso das atividades operacionais são reco-nhecidos nos resultados do período em que são incorridos, exceto se forem referentes à atividade de exploração e avaliação de recursos minerais.

Licenças CO₂

Algumas das atividades desenvolvidas pelo Grupo EDA envolvem a queima de combustíveis fósseis com a consequente emissão de gases de carbono (CO₂). O Grupo tem licenças de emissão de CO₂ adquiridas e atribuídas no âmbito do PNALE – Plano nacional de atribuição de licenças de emissão de CO₂.

No documento Relatório e Contas 2013 Electricidade dos Açores (páginas 75-93)