• Nenhum resultado encontrado

Configuração do Computador

No documento HP ProBook Notebook PC Manual do Utilizador (páginas 131-143)

Passo 5: Reactivar Hibernação e Suspensão

15 Configuração do Computador

Iniciar a Configuração do Computador

O Computer Setup é um utilitário pré-instalado, baseado na ROM, que pode ser utilizado ainda que o sistema operativo não esteja a funcionar ou não seja carregado.

NOTA: Alguns dos itens de menu do Computer Setup listados neste guia podem não ser suportados pelo seu computador.

NOTA: Um teclado ou rato externo ligado a uma porta USB só pode ser utilizado com o Computer Setup se o suporte para USB Legacy estiver activado.

Para iniciar o Computer Setup, siga estes passos:

1. Ligue ou reinicie o computador e, em seguida, prima esc enquanto a mensagem “Prima a tecla ESC para entrar no Menu de Arranque” é apresentada na parte inferior do ecrã.

2. Prima f10 para entrar na configuração do BIOS.

Utilizar a Configuração do Computador

Navegar e seleccionar no Computer Setup

As informações e configurações contidas na Configuração do Computador são acedidas a partir dos menus Ficheiro, Segurança, Diagnóstico do Sistema e Configuração do sistema.

Para navegar e seleccionar no Computer Setup, siga estes passos:

1. Ligue ou reinicie o computador e, em seguida, prima esc enquanto a mensagem “Prima a tecla ESC para entrar no Menu de Arranque” é apresentada na parte inferior do ecrã.

● Para escolher um menu ou um item de menu, use a tecla separador e as teclas de seta e depois pressione enter, ou utilize um dispositivo apontador para clicar no item.

● Para deslocar para cima e para baixo, prima a seta para cima ou para baixo no canto superior direito do ecrã, ou utilize a seta para cima ou para baixo.

● Para fechar caixas de diálogo abertas e regressar ao ecrã principal do Computer Setup, prima

esc e siga as instruções apresentadas no ecrã.

NOTA: É possível utilizar quer um dispositivo apontador (painel táctil, ponteiro indicador ou rato USB), quer o teclado para navegar e efectuar selecções no Computer Setup.

2. Prima f10 para entrar na configuração do BIOS.

3. Seleccione o menu Ficheiro, Segurança, Diagnóstico do Sistema ou Configuração do

sistema.

Para sair dos menus do Computer Setup, escolha um dos seguintes métodos:

Para sair dos menus do Computer Setup sem guardar as alterações, clique no ícone Exit (Sair) no canto inferior esquerdo do ecrã e siga as instruções apresentadas no ecrã.

– ou –

Utilize a tecla tab e as teclas de seta e seleccione Ficheiro > Ignorar alterações e sair e, em seguida, prima enter.

– ou –

Para guardar as alterações e sair dos menus do Computer Setup, clique no ícone Guardar no canto inferior esquerdo do ecrã e siga as instruções apresentadas no ecrã.

– ou –

Utilize a tecla tab e as teclas de seta e seleccione Ficheiro > Guardar alterações e sair e, em seguida, prima enter.

As alterações serão activadas quando o computador for reiniciado.

Restaurar definições de origem no Computer Setup

NOTA: Restaurar predefinições não alterará o modo da unidade de disco rígido. Para repor todas as definições de origem do Computer Setup, siga estes passos:

1. Ligue ou reinicie o computador e, em seguida, prima esc enquanto a mensagem “Prima a tecla ESC para entrar no Menu de Arranque” é apresentada na parte inferior do ecrã.

2. Prima f10 para entrar na configuração do BIOS.

3. Utilize um dispositivo apontador as teclas de seta para seleccionar Ficheiro > Restaurar

predefinições.

4. Siga as instruções apresentadas no ecrã.

5. Para guardar as suas alterações e sair da Configuração do Computador, clique em Guardar no canto inferior esquerdo do ecrã, e em seguida siga as instruções apresentadas no ecrã.

– ou –

Utilize a tecla de seta para seleccionar Ficheiro > Guardar alterações e sair e, em seguida, prima

enter.

As alterações serão activadas quando o computador for reiniciado.

NOTA: As definições da palavra-passe e de segurança não são alteradas, ao restaurar as definições de origem.

Menus da Configuração do Computador

As tabelas apresentadas nesta secção fornecem uma descrição geral das opções do Computer Setup.

NOTA: Alguns dos itens de menu do Computer Setup listados neste capítulo podem não ser suportados pelo seu computador.

Menu File (Ficheiro)

Seleccione Para

System Information (Informações do Sistema) ● Visualizar informações de identificação do computador e de baterias no sistema.

● Ver informações de especificação do processador, tamanho da memória, ROM do sistema, revisão de vídeo, versão do controlador do teclado e números de idenficação sem fios.

Restaurar predefinições Substituir as definições de configuração do Computer Setup pelas definições de origem. (O modo de disco rígido e as definições de palavra-passe e de segurança não são alteradas ao restaurar as definições de origem.)

Reinicializar a predefinição da segurança da BIOS Reinicializa a predefinição da palavra-passe numa situação em que se tenha esquecido da palavra-passe.

Ignorar alterações e sair Cancelar quaisquer alterações introduzidas durante a sessão actual. Em seguida, sair e reiniciar o computador.

Guardar alterações e sair Guardar quaisquer alterações introduzidas durante a sessão actual. Em seguida, sair e reiniciar o computador. As alterações serão activadas quando o computador for reiniciado.

Menu Security (Segurança)

NOTA: Alguns dos itens de menu listados nesta secção podem não ser suportados pelo computador.

Seleccione Para

Setup BIOS Administrator Password (Configurar a Palavra- passe de Administrador do BIOS)

Configurar uma palavra-passe de administrador do BIOS.

User Management (Gestão de Utilizadores) (requer uma palavra-passe de administrador do BIOS)

● Criar uma nova conta de utilizador do BIOS.

● Visualizar uma lista de utilizadores do ProtectTools. Password Policy (Política de Palavras-passe) (requer uma

palavra-passe de administrador do BIOS)

Rever critérios da política de palavras-passe.

HP SpareKey Activar/desactivar o HP SpareKey (activado por predefinição).

Always Prompt for HP SpareKey Enrollment (Pedir sempre inscrição no HP SpareKey)

Activar/desactivar a inscrição no HP SpareKey (activada por predefinição).

Fingerprint Reset on Reboot (Reposição das Impressões Digitais no Arranque) (se presente)

Activar/desactivar o leitor de impressões digitais (somente em alguns modelos; desactivado por predefinição).

Seleccione Para

Permitir a reinicialização das teclas de segurança HP ProtectTools

Activar/desactivar a reposição das chaves de segurança do HP ProtectTools.

Change Password (Alterar Palavra-passe) Introduzir, alterar ou eliminar uma palavra-passe de administrador do BIOS.

HP SpareKey Enrollment (Inscrição no HP SpareKey) Efectuar a inscrição ou reposição do HP SpareKey, que é um conjunto de perguntas e respostas de segurança utilizadas no caso de se esquecer da sua palavra-passe.

DriveLock Passwords (Palavras-passe do DriveLock) ● Activar/desactivar o DriveLock em qualquer unidade de disco rígido do computador (activado por predefinição).

● Alterar uma palavra-passe de utilizador ou de mestre do DriveLock.

NOTA: As definições do DriveLock só são acessíveis ao entrar no Computer Setup ligando (não reiniciando) o computador.

TPM Embedded Security (Segurança Integrada TPM) Activar/desactivar suporte para Segurança Integrada Trusted Platform Module (TPM), que protege o computador de acesso não autorizado às funções do proprietário disponíveis na Segurança Integrada do ProtectTools. Para obter mais informações, consulte a Ajuda do software ProtectTools.

NOTA: É necessária uma palavra-passe de configuração para alterar esta definição.

Automatic DriveLock (DriveLock Automático) Activar/desactivar o suporte do DriveLock Automático.

Disk Sanitizer Executar o Disk Sanitizer para destruir todos os dados existentes na unidade de disco rígido principal ou na unidade da baía de actualização.

CUIDADO: Se executar o Disk Sanitizer, os dados existentes na unidade seleccionada serão permanentemente destruídos.

System IDs (IDs do sistema) Introduza um número de registo de material informático e uma etiqueta de propriedade definidos pelo utilizador.

Menu Diagnóstico do Sistema

Seleccione Para

Menu System Diagnostics (Diagnóstico do sistema) ● F1 Informações do sistema—Apresenta as seguintes informações:

◦ Informações de identificação do computador e de baterias no sistema.

◦ Informações de especificação do processador, tamanho da memória, ROM do sistema, revisão de vídeo, versão do controlador do teclado e números de idenficação sem fios.

● F2 Teste de Arranque—Verifica os componentes do sistema necessários para iniciar o computador.

● F3 Teste de Execução—Executa uma verificação completa da memória do sistema.

Seleccione Para

● F4 Teste do Disco Rígido—Executa um auto-teste completo em qualquer disco rígido no sistema.

● F5 Registo de erros—Apresenta um registo de quaisquer erros ocorridos.

Menu System Configuration (Configuração do sistema)

NOTA: Algumas das opções da Configuração do Sistema listadas podem não ser suportadas pelo computador.

Seleccione Para

Language (Idioma) Alterar o idioma do Computer Setup.

Opções de arranque ● Definir um atraso do Menu de Arranque (em segundos).

● Activar/desactivar o Custom Logo (desactivado por predefinição).

● Activar/desactivar Apresentar URL de Diagnóstico (activado por predefinição).

● Activar/desactivar o arranque a partir do CD-ROM (activado por predefinição)

● Activar/desactivar o arranque a partir do SD Card (activado por predefinição)

● Activar/desactivar o arranque a partir da disquete (activado por predefinição).

● Activar/desactivar o arranque NIC PXE Interno (activado por predefinição).

● Definir o atraso Express Boot Popup (em segundos).

● Definir a sequência de arranque.

Device Configurations (Configurações do Dispositivo) ● Activar/desactivar o suporte para USB Legacy (activado por predefinição). Quando activado, o suporte para USB Legacy permite:

◦ Utilizar um teclado USB no Computer Setup, ainda que não esteja instalado um sistema operativo Windows®.

◦ Iniciar o computador a partir de dispositivos USB de arranque, incluindo uma unidade de disco rígido, de disquetes ou óptica ligada por uma porta USB ao computador.

● Seleccionar um modo de porta paralela: ECP (Enhanced Parallel Port), padrão, bidireccional ou EPP (Enhanced Capabilities Port).

● Activar/desactivar a ventoinha do sistema quando o computador está ligado a uma tomada de rede (activado por predefinição).

Seleccione Para

● Activar/desactivar Prevenção de Execução de Dados. Quando activado, o processador pode desactivar a execução de algum código de vírus, o que pode ajudar a aumentar a segurança do computador.

● Activar/desactivar Poupança de Energia LAN (somente em alguns modelos). Quando activada, poupa energia desligando a LAN quando esta não está a ser utilizada (activada por predefinição).

● Modo de dispositivo SATA (Serial Advanced Technology Attachment). Estão disponíveis as seguintes opções:

◦ AHCI (Advanced Host Controller Interface) ◦ IDE (Integrated Drive Electronics) ◦ RAID (somente em alguns modelos)

NOTA: A disponibilidade das opções acima indicadas varia consoante o modelo do computador.

● Activar/desactivar o carregamento rápido da bateria secundária (activado por predefinição).

● Activar/desactivar HP QuickLook 3 (activada por padrão).

● Activar/desactivar Tecnologia de Virtualização (somente em alguns modelos; activado por predefinição).

● Activar/desactivar TXT (Tecnologia Intel® Trusted Execution) (só modelos seleccionados; desactivada por predefinição).

● Activar/desactivar Dual Core CPU (CPU Dual Core) (somente em alguns modelos; activado por predefinição)

● Activar/desactivar o modo UEFI (Interface de Firmware Extensível Unificado) (activado por predefinição).

● Activar ou desactivar o estado Numlock no arranque. Built-In Device Options (Opções de dispositivos integrados) ● Activar/desactivar o estado do botão da comunicação

sem fios (activado por predefinição).

● Activar/desactivar o dispositivo WLAN incorporado (activado por predefinição).

● Activar/desactivar o rádio do dispositivo WWAN integrado (somente em alguns modelos; activado por predefinição).

● Activar/desactivar o rádio do dispositivo Bluetooth® integrado (activado por predefinição).

● Activar/desactivar o controlador de interface de rede (LAN) (activado por predefinição).

● Activar/desactivar comutação LAN/WLAN (desactivado por predefinição).

Seleccione Para

● Definir o estado de Wake on LAN. As opções incluem o seguinte:

◦ Desactivado

◦ Arranque pela Rede (predefinido) ◦ Siga a sequência de arranque

● Activar/desactivar o dispositivo de impressões digitais (activado por predefinição).

● Activar/desactivar um dispositivo de modem (activado por predefinição).

● Activar/desactivar o sensor de luz ambiente (activado por predefinição).

● Activar/desactivar o dispositivo Notebook Multibay (activado por predefinição).

● Activar/desactivar a câmara integrada (somente em alguns modelos; activado por predefinição).

● Activar/desactivar a unidade de disco óptico (activada por padrão).

● Activar/desactivar os microfones internos (activada por padrão).

Port Options (Opções de portas) (todas estão activadas por predefinição)

NOTA: Todas as opções de portas estão activadas por predefinição.

● Activar/desactivar a ranhura do Smart Card.

● Activar/desactivar a ranhura da ExpressCard.

● Activar/desactivar a porta série.

● Activar/desactivar a porta paralela.

● Activar/desactivar o leitor de suportes flash.

● Activar/desactivar a porta USB.

CUIDADO: Desactivar a porta USB também desactiva os dispositivos MultiBay e ExpressCard no replicador de portas avançado.

● Activar/desactivar a porta 1394.

Set Security Level (Definir o nível de segurança) Alterar, ver ou ocultar níveis de segurança para todos os itens de menu BIOS.

Restore Security Defaults (Restaurar predefinições de segurança)

Restaurar as predefinições de segurança.

Índice Remissivo

A aberturas de ventilação, identificar 6, 7, 8 actualização do BIOS instalar 104 transferir 104 actualizações, software 114 alterar a sequência de arranque 110 alto-falantes 35

antenas WLAN, identificar 10 antenas WWAN, identificar 10 aplicações Windows, tecla 5 armazenar baterias 59 Arranque do Serviço de Rede 108 auriculares 35 auscultadores 35 B

baía da unidade de disco rígido 8 Banda larga móvel HP,

desactivada 19 bateria armazenar 59 calibrar 57 carregar 55, 57 conservar energia 59 eliminar 60 identificar 11 inserir 54

níveis de bateria fraca 56 recarregar 59

retirar 54 substituir 60

botão da comunicação sem fios, identificar 4

botão de alimentação, identificar 4

botão de comunicação sem fios 14

botão QuickLook, identificar 4 botão QuickWeb, identificar 4 botão sem fios 14

botões

comunicação sem fios 4 energia de alimentação 4 Painel Táctil 2

QuickLook 4 QuickWeb 4

built-in device options (opções de dispositivos integrados) 126

C

cabo, de energia 11

cabo de energia, identificar 11 cabos

rede 26 USB 72

cabo USB, ligar 72 calibrar bateria 57 carregamento da bateria,

maximizar 56

Carregamento rápido da bateria secundária 126 carregar baterias 55, 57 Cartão de memória SD 78 CD inserir 41 introduzir 75 remover 44, 76 chave de rede 24 Chave do Produto 12 códigos de região, DVD 43 códigos de segurança de rede

chave de rede 24 SSID 24 colunas, identificar 6 compartimento da bateria 8, 12 compartimentos bateria 12

unidade de disco rígido 8 componentes

Antenas sem fios 10 ecrã 9 hardware adicional 11 lado direito 6 lado esquerdo 7 parte frontal 6 parte inferior 8 parte superior 1 componentes de multimédia, identificar 34 componentes do ecrã 9 Computer Setup activar dispositivos de arranque 108 definir a mensagem do MultiBoot Express 111 definir a sequência de arranque 110

Menu File (Ficheiro) 123 Menu Security

(Segurança) 123

Menu System Configuration (Configuração do sistema) 125 navegar e seleccionar 121 palavra-passe de administrador do BIOS 86 palavra-passe do DriveLock 89 restaurar predefinições 122 segurança de dispositivos 95 conector, alimentação 7 conector de alimentação, identificar 7 configuração, computador 1 128 Índice Remissivo

configuração da ligação à Internet 16 configuração da WLAN 16 Configuração do Computador Menu Diagnóstico do Sistema 124 configurações de dispositivos 125 conservar, energia 59

controlos de comunicação sem fios botão 14

sistema operativo 14

D

definições da região de DVD 43 definir o nível de segurança 127 Desactivar Execução 126 designações de unidades lógicas 109 desligar o computador 61 directrizes de limpeza 119 disco óptico inserir 41 introduzir 75 remover 44, 76 Disk Sanitizer 124 Dispositivo Bluetooth 13

dispositivo de arranque de placa de rede 107

dispositivo integrado

botão da comunicação sem fios 126

câmara integrada 127 Comutação LAN/WLAN 126 Controlador de interface de rede

(LAN) 126 leitor de impressões digitais 127 modem 127 Notebook Multibay 127 rádio do dispositivo Bluetooth 126 rádio do dispositivo WWAN 126

sensor de luz ambiente 127 Wake on LAN 127 WLAN incorporado 126 dispositivos apontadores definir preferências 27 dispositivos de arranque, activar 108

dispositivos de áudio, ligar externos 38

dispositivos de áudio externos, ligar 38

dispositivos de segurança de aeroportos 64

dispositivos RAID (Redundant Array of Independent Disks) 126

Dispositivos SATA (Serial Advanced Technology Attachment)

AHCI (Advanced Host Controller Interface) 126

IDE (Integrated Drive Electronics) 126 dispositivos USB ligar 72 parar 73 Dispositivos USB descrição 72 dispositivo WLAN 13, 16 Dispositivo WLAN 12 dispositivo WWAN 19 DriveLock, automático 124 Dual Core CPU (CPU Dual

Core) 126 DVD alterar as definições da região 43 inserir 41 introduzir 75 remover 44, 76 E ecrã imagem, alternar 30 limpar 120 teclas de atalho de luminosidade do ecrã 31 encerrar 61 encriptação 17 energia conservar 59 energia da bateria 53 energia de alimentação ligar 52 etiqueta de certificação da comunicação sem fio 12 etiqueta do Bluetooth 12 etiqueta do Certificado de Autenticidade 12 etiqueta do Certificado de Autenticidade Microsoft 12 etiquetas Bluetooth 12 certificação da comunicação sem fio 12 Certificado de Autenticidade Microsoft 12

Módulo de Banda Larga Móvel da HP 12 número de série 11 regulamentar 12 SIM 12 WLAN 12 etiqueta WLAN 12 F

fecho, libertação da bateria 8 fecho de libertação, bateria 8 fecho de libertação da bateria 8,

54

filme, ver 42 firewall 17

funções de áudio, verificar 38

H

hardware, identificar 1 HDMI 30

Hibernação

iniciada durante um nível de bateria crítico 56 iniciar 49 sair 49 HP 3D DriveGuard 66 HP Client Configuration Manager 114, 116 HP Client Manager for

Altiris 114 HP ProtectTools Security Manager 100 HP QuickLook 3 32 HP System Software Manager 114, 117 hubs 72 Hubs USB 72 Índice Remissivo 129

I

ícone de comunicação sem fios 14

ícone do estado da rede 14, 24 ícones

comunicação sem fios 14 estado da rede 14, 24 idioma, alterar no Computer

Setup 125 IDs do sistema 124 imagem, computador 113 imagem do ecrã, alternar 30 implementação, software 113 incorporado, teclado numérico

identificar 32

informação regulamentar etiqueta de

regulamentação 12 etiquetas de certificação da

comunicação sem fios 12 informações do computador 103 informações do sistema 123 inscrição no HP SpareKey 123 interferências, minimizar 25 interruptor, interno do ecrã 9 interruptor interno do ecrã,

identificar 9

L

LAN, ligar 26

LAN Power Save (Economia de energia da LAN) 126

leitor de impressões digitais 3 leitor de impressões digitais,

identificar 4

ligação, alimentação externa 52 ligação a uma WLAN

empresarial 18

ligação a uma WLAN pública 18 ligar a uma WLAN 18

ligar-se a uma LAN 26 limpar

ecrã 120

lados e tampa 120 Painel Táctil 120 teclado 120

luz caps lock, identificar 3 luz da bateria 55, 56 luz da bateria, identificar 7 luz da comunicação sem fios 14

luz da unidade 6, 66

luz de alimentação, identificar 3 luz de comunicação sem fios,

identificar 3 luzes

bateria 7 caps lock 3

comunicação sem fios 3 energia de alimentação 3 QuickLook 3

QuickWeb 3 RJ-45 (rede) 7 unidade 6

Luzes RJ-45 (rede), identificar 7 luz QuickLook, identificar 3 luz QuickWeb, identificar 3

M

manutenção

Desfragmentador de disco 65 Limpeza do Disco 65

McAfee Total Protection 97, 98 Menu de segurança

permitir a reinicialização das teclas de segurança HP ProtectTools 124 Menu Diagnóstico do

Sistema 124

Menu File (Ficheiro) 123 Menu Security (Segurança)

alterar palavra-passe 124 configurar a palavra-passe de administrador do BIOS 123 Disk Sanitizer 124 DriveLock 124 DriveLock Automático 124 gestão de utilizadores 123 HP Sparekey 123 IDs do sistema 124 Inscrição no HP SpareKey 124

pedir sempre inscrição no HP SpareKey 123

política de palavras- passe 123

reposição do leitor de impressões digitais 123 Menu System Configuration

(Configuração do sistema) 125

Menu System Diagnostics (Diagnóstico do sistema) 124 microfones, internos 9, 35 microfones internos, identificar 9,

35

minimizar interferências 25 modo de porta paralela 125 Modo Interface de Firmware

Extensível Unificado (UEFI) 126

Módulo de Banda Larga Móvel da HP 19 módulo de memória introduzir 82 remover 81 monitor, ligar 39 MultiBoot Express 107, 111 MultiMediaCard 78 N

nível de bateria crítico 56 nível de bateria fraca 56 nome e número do produto,

computador 11

número de série, computador 11 num lock, teclado externo 33

O

opções de arranque 125 opções de portas

leitor de suportes flash 127 porta 1394 127 porta de série 127 porta paralela 127 Porta USB 127 Ranhura da placa ExpressCard 127

ranhura de smart card 127 o sistema deixou de responder 61 P Painel Táctil botões 2 identificar 1 limpar 120 regiões de deslocamento 2 utilizar 27 palavra-passe de administrador 85 130 Índice Remissivo

palavra-passe de administrador do BIOS 123 palavra-passe de utilizador 85 palavra-passe do DriveLock alterar 92 configurar 90 descrição 89 introduzir 91 remover 93 Palavra-passe do DriveLock automático introduzir 93 remover 94 palavras-passe administrador 85 administrador do BIOS 86 DriveLock 89 utilizador 85

placa de rede, dispositivo de arranque 108 placa digital introduzir 78 parar 79 remover 79 Porta de visualização, identificar 7

porta do monitor, externo 7 porta do monitor externo

identificar 7 portas

monitor externo 7, 39 USB 6, 72

portas USB, identificar 72 Portas USB, identificar 6 Porta USB, alimentada 74, 75 problemas de rede sem fios,

resolução de problemas 23 produtos de limpeza 119 projector, ligar 39 propriedades da webcam, ajuste 46 Q QuickLook 3 da HP 126 R

Ranhura de suporte digital 6, 78 ranhura do cabo de segurança,

identificar 6

ranhura do módulo de identidade do assinante (SIM), identificar 8 ranhuras

cabo de segurança 6 módulo de memória 80 placas de suporte digitais 78 SIM 8, 19

rato, externo

definir preferências 27 ligar 27

rede de área alargada sem fios (WWAN) 19

rede sem fios (WLAN) alcance funcional 18 equipamento necessário 16 ligação a uma WLAN

empresarial 18 ligação a uma WLAN

pública 18 ligar 18 segurança 16 regiões de deslocamento, TouchPad 2 registo de erros 125 resolução de problemas de

problemas de rede sem fios 23 restaurar as predefinições 123 restaurar predefinições de segurança 127 S segurança, proteger o computador 84 segurança, sem fios 16 segurança de dispositivos 95 Segurança Integrada TPM 124 sequência de arranque 125 servidor PXE 108 SIM introduzir 19 remover 20 sistema operativo Chave do Produto 12 etiqueta do Certificado de Autenticidade Microsoft 12 SoftPaqs, transferir 105 software actualização do BIOS 104 actualizações 114 actualizar programas e controladores 105 Assistente Sem Fios 15 Desfragmentador de disco 65 Gestor de ligação HP 15 Implementação de sistemas 113 Limpeza do Disco 65 recuperação 114

Software Connection Manager HP 15 Software de Limpeza do Disco 65 software de multimédia, instalar 37 Software Desfragmentador de disco 65

Software Wireless Assistant 15 Soluções de Implementação

Altiris 113

suporte de escrita 48 suporte de leitura 48

No documento HP ProBook Notebook PC Manual do Utilizador (páginas 131-143)