O PVP Migrantes, a partir dos diferentes recortes de pesquisa e missões realizadas, contribuiu para desvelar o universo do cotidiano de vida de migrantes e refugiados no contexto do Brasil e França, favorecendo a construção coletiva do conhecimento. Os processos dialógicos desenvolvidos
foram capazes de trazer à luz os olhares dos próprios sujeitos acerca de seus percursos, demandas e desafios, evocados a partir da imagem, do simbólico e do sensível.
Os caminhos percorridos evidenciaram a importância da incorporação das linguagens imagéticas enquanto dispositivos profícuos para a produção de saberes e expressivamente potentes para revelar realidades ocultas e corroborar a articulação e o empoderamento de migrantes e refugiados.
Ademais, é notório que o projeto favoreceu a consolidação de uma cooperação científica multilateral, fomentando o compartilhamento teórico e metodológico, a produção e difusão científica, por meio de integração pesquisa-ensino-extensão, que envolveu sujeitos migrantes, trabalhadores, gestores, estudantes, professores e pesquisadores nos níveis de graduação, mestrado, doutorado e pós-doutorado, colaborando com o estreitamento das relações entre a universidade, a sociedade e o Estado. Desse modo, esta pesquisa foi importante para fomentar a capacidade de construção de respostas conjuntas com a sociedade para o fenômeno da migração.
Nesse sentido, os resultados indicam que a transformação e inclusão social dessa população passa necessariamente pelo fortalecimento de redes locais que envolvam associações, movimentos sociais e demais formas de organização que promovam o protagonismo dos sujeitos, favorecendo a criação de estratégias políticas capazes de exigir do Estado o cumprimento de seu papel no que tange à proteção social e à garantia dos direitos humanos de migrantes e refugiados.
REFERÊNCIAS
1. Hoefel MGL, Severo DO. Participação social em Saúde do Trabalhador: avanços, desafios e perspectivas contemporâneas. Tempus Actas de Saúde Coletiva 2011; 5(4):119-138.
2. Freire P. Pedagogia do Oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra; 1992.
3. Freire P. Pedagogia da Autonomia: saberes necessários à prática educativa. Rio de Janeiro: Paz e Terra; 1999.
4. Rancière J. Le partage du sensible: esthétique et politique. La Fabrique éditions;
2005.
5. Rancière J. O espectador emancipado. Rio de Janeiro: Martins Fontes; 2012.
6. Hoefel MGL, Severo DO, Washington C. Experiência do Projeto Vidas Paralelas Migrantes no Brasil: narrativas imagéticas sobre o trabalho e suas repercussões sobre a saúde.
Saúde em Redes 2019; 5(2):227-236.
7. Brasil. Decreto nº 7.948, de 12 de março de 2013. Dispõe sobre o Programa de Estudantes-Convênio de Graduação – PEC-G. Brasília; 2013. Disponível em: https://www.
planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2011-2014/2013/decreto/d7948.htm
8. Bardin L. Análise de Conteúdo. Rio de Janeiro: Edições 70; 1977.
9. Assis RR, Severo DO, Hoefel MGL. Direitos Humanos e repercussões à Saúde de Migrantes integrantes do Programa de Estudantes Convênio de Graduação (PEC-G) na Universidade de Brasília. Relatório de pesquisa de Iniciação Científica PIBIC/Universidade de Brasília; 2019.
10. Freitas LFFA, Severo DO, Hoefel MGL. Cotidiano de vida de estudantes migrantes integrantes do PEC-G da UnB: narrativas de discriminação e preconceito. Relatório de pesquisa de Iniciação Científica PIBIC/Universidade de Brasília; 2019.
11. Brasil. Edital nº 34/2019. Processo seletivo 2020 para ingresso no Programa de Estudantes-Convênio de Graduação – PEC-G. Brasília; 2019. Disponível em: http://www.dce.
mre.gov.br/PEC/G/2020/Edital_PEC-G_2020.pdf
12. Flórido M. Entre monstros e libélulas. In: Rando JAG (Org.) Bolsa Produção para artes visuais 7. Catálogo de exposição. Fundação Cultural de Curitiba; 2019.
13. Washington C. Rasgo. In Rando JAG. (Org.), Bolsa Produção para artes visuais 7.
Catálogo de exposição. Fundação Cultural de Curitiba; 2019.
14. Washington C. Rasgo: a arte de engendrar espaço. [Tese de Doutorado em Artes], Universidade de Brasília, Brasília; 2019. Disponível em: https://repositorio.unb.br/
handle/10482/35293
15. Vollaire C. Pour une philosophie de terrain. Creaphis; 2017.
16. Sofentier M. Ballade au Croë. Édition d’auteur. Paris; 2017.
17. Oliveira WA. Vidas migrantes: rastros, relatos e travessias psicossociais na cidade do Rio de Janeiro. [Dissertação de mestrado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro], Instituto de Psicologia, Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social; 2019.
18. Ciavatta M. O trabalho docente e os caminhos do conhecimento: a historicidade da Educação Profissional. 1º ed. São Paulo: Lamparina; 2015.
19. Lévi-Strauss C. Raça e História. In Lévi-Strauss C. (Org.), Antropologia Estrutural II. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro; 1976.
20. Latour B. A esperança de Pandora: ensaios sobre a realidade dos estudos científicos, São Carlos: Edusc; 2001.
21. Panichi ERP. Pedro Nava e a construção do texto. São Paulo: Eduel; Ateliê Editorial;
2003.
22. Haraway D. When species meet. Minnesota: University of Minnesota Press; 2008.
23. Hoefel MGL. Document d’orientation de la Méthodologie du Projet Vies Parallèles Migrantes à Paris (CAPES-COFECUB); 2017.
24. Morin E. Introdução ao Pensamento Complexo. 3ª ed. Porto Alegre: Sulina; 2007.
25. Thiollent M. Metodologia da Pesquisa. 13ª ed. São Paulo: Cortez; 2004.
26. Thiollent M. Pesquisa-ação nas organizações. 2ª ed. Rio de Janeiro: Atlas; 2009.
27. Ayres HHF. Conselhos de Gestão de Parques: grupos sociais em movimento? [Tese de doutorado, Universidade Federal do Rio de Janeiro], Instituto de Psicologia, Programa de Pós-Graduação em Psicossociologia de Comunidades e Ecologia Social – EICOS; 2012.
28. Ayres HHF. Research and Integrated Intervention – a trajectory for new values in the field of work and organizations. In I. Baumane-Vītoliņa (Ed.), Organization 4.1: the role of values in the organizations of the 21st century of 16th Conference of the International Society for the Study of Work & Organizational Values, ISSWOV; 2018.
29. Martin-Baró I. Accion e Ideologia. Psicologia Social desde Centroamérica. San Salvador: UCA; 1982.
30. Ayres HHF, Hoefel MGL, Andrade RGN, Oliveira WA, Carine ASS, Silva Nunes DAS, Gama LG, Oliveira NC. Work, Refuge and Social Inclusion I. Baumane-Vītoliņa (Ed.), Organization 4.1: the role of values in the organizations of the 21st century of 16th Conference of the International Society for the Study of Work & Organizational Values, ISSWOV; 2018.
Artigo apresentado em junho de 2020 Artigo aprovado em agosto de 2020 Artigo publicado em maio de 2021