IV CRÉDITOS DAS ILUSTRAÇÕES

(CAPA)

Composição original do autor sobre Black Square and Red Square de Kazimir Malevich. (1)

BUENO, Alexei; TELLES, Augusto da Silva; CAVALCANTI, Lauro. O patrimônio construído: as 100 mais

belas edificações do Brasil. T ed. São Paulo: Capivara, 2002. p.428.

(2)

Fotografia original do autor. (3)

ANDREOLI, Elisabetta; FORTY, Adrian (org.). Arquitetura moderna brasileira. Tradução de Vanessa Faleck. London: Phaidon, 2004. p.64.

(4)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.10. (5)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.170. [adulterada pelo autor]

(6)

Fotografia original do autor. (7)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.168. (8)

BONDUKI, Nabil (org.). /Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.125. (9)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.136. [adulterada pelo autor]

CRÉDITOS DJ \S ILI ES (10)

© 2009 Google - Imagens © 2009 DigitalGIobe, GeoEye, Dados cartográficos © 2009 MapLink /Tele Atlas. (11)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.170. (12 a 15)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.169. (16)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.169. [adulterada pelo autor]

(17e 18)

Desenhos fornecidos pelo arquiteto Luiz António Rangel, [adulterados pelo autor]

(19)

VIOLLET-LE-DUC, Eugène-Emmanuel. Entretiens sur l'architecture. 4a edição fac-similada. Bruxelles: Pierre

Mardaga, 1986. p.464 (planche XIV) (20)

<http://www.ubault.fr/wp-content/uploads/2008/10/notre-dame.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(21)

<http://www.sacred-destinations.com/france/images/strasbourg/cathedral/strasbourg-cathedral-facade-dec-04-wc.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(22)

Imagem fornecida pelo Centro de Memória do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. (23)

(24 e 25)

Fotografias originais do autor. (26)

<http://Lpbase.eom/o6/94/650294/1/65767254.yJS5BOkq.IMG_0176XX.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(27)

HERNANDEZ LEÓN, Juan; COLLOVÀ, Roberto; FONTES, Luis. Santa Maria do Bouro. Eduardo Souto de

Moura: construir uma pousada com as pedras de um mosteiro. Tradução de Fernanda Barão, Isabel

Fernandes e Peter F. Ingham. Lisboa: White & Blue, 2001. p. 12. (28)

HERNANDEZ LEON, Juan; COLLOVÀ, Roberto; FONTES, Luís. Santa Maria do Bouro. Eduardo Souto de

Moura: construir uma pousada com as pedras de um mosteiro. Tradução de Fernanda Barão, Isabel

Fernandes e Peter F. Ingham. Lisboa: White & Blue, 2001. p.25. (29)

ESPOSITO, Antonio; LEONI, Giovanni. Eduardo Souto de Moura. Tradução de Daniela Maissa. Barcelona: Gustavo Gili, 2003. p.306.

(30)

HERNANDEZ LEÓN, Juan; COLLOVÀ, Roberto; FONTES, Luís. Santa Maria do Bouro. Eduardo Souto de

Moura: construir uma pousada com as pedras de um mosteiro. Tradução de Fernanda Barão, Isabel

Fernandes e Peter F. Ingham. Lisboa: White & Blue, 2001. p.7. (31)

HERNANDEZ LEÓN, Juan; COLLOVÀ, Roberto; FONTES, Luís. Santa Maria do Bouro. Eduardo Souto de

Moura: construir uma pousada com as pedras de um mosteiro. Tradução de Fernanda Barão, Isabel

(32 a 36)

MASSAD, Fredy; YESTE, Alicia Guerrero. "Nagakura: não construído?". Tradução de Ivana B. Garcia.

Vitruvius. Arquitextos 075. Texto Especial 381. Ago. 2006.

Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp381.asp> Acesso em: 3 jul. 2008. [Artigo publicado originalmente na coluna "Arquitectura y diseno", caderno "ABCD las artes y las letras", do

ABC Periódico Electrónico S.L.U., Madri, em 1 abril de 2006].

(37)

CUNNINGHAM, Allen (ed.). Modem movement heritage. London: E & FN Spon, 1998. p.161. (38)

Imagem fornecida pelo arquiteto Luiz António Rangel. (39)

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van derRohe: el Pabellón de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.41.

(40)

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van derRohe: el Pabellón de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.21.

(41)

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van derRohe: el Pabellón de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.11.

(42)

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van derRohe: el Pabellón de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.58.

(43)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.168. (44 e 45)

(46)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p.176. (47),

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van der Rone: elPabellon de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.27.

[adulterada pelo autor] (48),

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van der Rohe: el Pabellón de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.21.

(49)

COHEN, Jean-Louis. Le Corbusier 1887-1965: lirismo da arquitectura da era da máquina. Tradução de Francisco Paiva Boléo. Kóln: Taschen, 2005. p.30.

[adulterada pelo autor] (50)

BOESIGER, Willy; GIRSBERGER, Hans. Le Corbusier 1910-65. Tradução de Juan Eduardo Cirlot. 7a ed.

Barcelona: Gustavo Gili, 2001. p.26. [adulterada pelo autor]

(51)

MONTEYS, Xavier. Le Corbusier: obras y projectos. Tradução de Luiz M. G. Ribeiro e Maria Luiza Tristão de Araújo. Barcelona: Gustavo Gili, 2005. p.27.

(52)

<http://www.bibliotecasalaborsa.it/imgcache/ae10d3f9e3f19f687d283b6c6088119c.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(53),

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van der Rohe: el Pabellón de

(54),

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van derRohe: elPabellon de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.31.

(55),

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van derRohe: el Pabellón de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.48.

(56)

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mies van derRohe: el Pabellón de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.32.

(57)

SAFRAN, Yehuda E. Mies van derRohe. Lisboa: Blau, 2000. p.57. (58)

GUIRAO, Cristina Gaston. M'es: elproyecto como revelación del lugar. Barcelona: Fundación Caia de Arquitectos, 2005. p.88.

(59)

GRESLERI, Giuliano. L'Esprit Nouveau. Le Corbusier: costruzione e ricostruzione di un protótipo

dell'architettura moderna. Milano: Electa, [1979]. p.94.

(60)

GUIRAO, Cristina Gaston. Mes: elproyecto como revelación dei lugar. Barcelona: Fundación Caia de Arquitectos, 2005. p.84.

(61),

SOLÁ-MORALES, Ignacio de; CIRICI, Cristian; RAMOS, Fernando. Mes van derRohe: el Pabellón de

Barcelona. Barcelona: Gustavo Gili, 1993. p.45.

(62)

GRESLERI, Giuliano. U Esprit Nouveau. Le Corbusier: costruzione e ricostruzione di un protótipo

(63)

<http://image64.webshots.eom/164/3/81 /30/2236381300084374364IGgMBG_fs.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009. (64)

MONTEYS, Xavier. Le Corbusier: obras y projectos. Tradução de Luiz M. G. Ribeiro e Maria Luiza Tristão de Araújo. Barcelona: Gustavo Gili, 2005. p.217.

(65)

BOESIGER, Willy; GIRSBERGER, Hans. Le Corbusier 1910-65. Tradução de Juan Eduardo Cirlot. T éd. Barcelona: Gustavo Gili, 2001. p.278.

(66)

<http://www.independent.co.uk/multimedia/archive/00058/Building-AFP^58684a.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009. (67)

<http://img177.imageshack.us/img177/8458/antessq4.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009. (68)

<http://farm4.static.flickr.com/3617/3318085013Jfbdeb4cca.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(69)

<http://farm4.static.flickr.com/3656/3318905702_b1e08aaa9d.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009. (70)

BONDUKI, Nabil (org.). Affonso Eduardo Reidy. Lisboa: Blau, 2000. p. 167.

(71)

Ilustração original do autor. (72)

<http://www.geocities.com/SoHo/Studios/7648/pics/dmaria.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009. (73)

(74)

<http://www.aviewoncities.com/img/milan/kveit0738s.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(75)

<http://www.circolostivale.it/lmmagini/wallpaper/Palazzo%20Vecchio.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(76)

CIANCHETTA, Alessandra; MOLTENI, Enrico. Álvaro Siza: casas 1954-2004. Tradução de Carmen Artal e Moisés Puente. Barcelona: Gustavo Gili, 2004. p.165.

(77)

AV MONOGRAFIAS: NUEVA VIEJA EUROPA. Madrid, n°98, Nov-Dez. 2002. p.39. (78)

Ilustração original do autor. (79)

Fotografia original do autor. (80)

AV MONOGRAFIAS: NUEVA VIEJA EUROPA. Madrid, n° 98, Nov-Dez. 2002. p.40. (81)

AV MONOGRAFIAS: NUEVA VIEJA EUROPA. Madrid, n° 98, Nov-Dez. 2002. p.41. (82)

AV MONOGRAFIAS: NUEVA VIEJA EUROPA. Madrid, n° 98, Nov-Dez. 2002. p.38. (83)

AV MONOGRAFIAS: NUEVA VIEJA EUROPA. Madrid, n° 98, Nov-Dez. 2002. p.42. (84)

(85 a 88)

Ilustrações originais do autor. (89)

<http://2.bp.blogspot.com/_zaxqTU7pk6s/Re208xgT8al/AAAAAAAMEg/7NAhGgROQPY/s400/1002slide.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(90)

SCHWARTZ, Frederic; VACCARO, Carolina. Venturi Scott Brown and associates. Tradução de Carlos Sáenz de Valicourt e Graham Thomson. Barcelona: Gustavo Gili, 1995. p.91.

(91 a 94)

Fotografias originais do autor. (95)

BOTELHO, Maria Leonor. A Sé do Porto no século XX. Lisboa: Livros Horizonte, 2006. p.180. (96)

Fotografia original do autor. (97)

BOTELHO, Maria Leonor. A Sé do Porto no século XX. Lisboa: Livros Horizonte, 2006. p.132. (98)

Fotografia original do autor. (99 a 101)

Ilustrações originais do autor. (102)

Fotografia original do autor. (103)

GRACIA, Francisco de. Construir en lo construído: la arquitectura como modificación. 3a ed. rev.

(104)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p. 12.

(105)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.21.

(106)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.36.

(107)

CAMARGO, Mónica Junqueira de. "Sobre o projeto de Oscar Niemeyer para o entorno do Teatro no Parque Ibirapuera". Vitruvius. Minha Cidade. São Paulo, ano 5, vol. 8, p. 125. Mar. 2005.

Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/minhacidade/mc125/mc125.asp> Acesso em: 20 jun. 2008. (108)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.53.

(109)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.26.

(110)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.14 e 15.

(111)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.10.

í .'Kl J H i s

>'Ò Ú A Í Í

is i í3 ' ICAÇOES

(112)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.116.

(113)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.109.

(114)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.16.

(115)

<http://static.panoramio.com/photos/original/4751544.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(116)

<http://auditorioibirapuera.com.br/media/livro/img8.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(117)

<http://image05.webshots.eom/5/3/54/42/62135442NZKnFD_ph.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(118)

SCHARLACH, Cecília (org.). Oscar Niemeyer: a marquise e o projeto original do parque Ibirapuera. São Paulo: Imprensa oficial do estado de São Paulo, 2006. p.107.

(119)

SANTOS, Cecília Rodrigues dos. "Teatro do Parque Ibirapuera: em nome de quem?". Vitruvius Arquitextos 038. Texto Especial 188. Jul. 2003.

Disponível em: <http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arq000/esp188.asp> Acesso em: 20jun. 2008.

(120)

BUENO, Alexeí; TELLES, Augusto da Silva; CAVALCANTI, Lauro. O patrimônio construído: as 100 mais

CRÉDITOS DAS 11 I JSTRAÇÕES (121)

PETIT, Jean. Niemeyer: poète d'architecture. Lugano: Fidia Edizione d'Arte, 1995. p. 159. (122)

PETIT, Jean. Niemeyer: poète d'architecture. Lugano: Fidia Edizione d'Arte, 1995. p. 158. (123)

NIEMEYER, Oscar. Meu sósia e eu. Porto: Campo das Letras, 1999. p.99. (124)

NIEMEYER, Oscar. Oscar Niemeyer: minha arquitetura 1937-2004. 2a éd. Rio de Janeiro: Revan, 2004. p.62.

(125)

BOTEY, Josep Ma. Oscar Niemeyer: obras y proyectos. Tradução de Carlos Sáenz de Valicourt e Graham

Thomson. T éd. Barcelona: Gustavo Gili, 2002. p.36. (126)

PETIT, Jean. Niemeyer: poète d'architecture. Lugano: Fidia Edizione d'Arte, 1995. p.87. (127)

BOTEY, Josep Ma. Oscar Niemeyer: obras y proyectos. Tradução de Carlos Sáenz de Valicourt e Graham

Thomson. 2a éd. Barcelona: Gustavo Gili, 2002. p.36.

(128)

PETIT, Jean. Niemeyer: poète d'architecture. Lugano: Fidia Edizione d'Arte, 1995. p.404. (129)

<http://blogs.ua.es/carlitoselprim/files/2008/12/palacio_carlos_vjnterior.jpg> Acesso em: 7 mai. 2009.

(130)

<http://1 •bp.blogspot.com/_6Jly3YblufQ/Rq902BmPBul/AAAAAAAAAiU/8a5lx5fLeGw/s400/Europa%2B2006%2B3476iDQ> Acesso em: 7 mai. 2009.

No documento O projecto como património não construído : o teatro do museu de arte moderna do Rio de Janeiro (páginas 135-147)