Desenho de pesquisa

O desenho de pesquisa consiste na descrição das opções tomadas no âmbito de uma investigação de base empírica (Gibson e Brown 2009, 48). A questão central da investigação consiste no estudo do papel da construção ideográfica nas relações internacionais portuguesas e é desenvolvida à luz de um desenho de pesquisa que assume Portugal como unidade de estudo. O papel da construção ideográfica nas relações internacionais portuguesas não sugere a lógica clássica de causa-efeito, sugere antes que a construção ideográfica é um vetor, uma condicionante, da possibilidade de ação, no desenvolvimento das relações internacionais portuguesas.

Ao nível do objeto, esta investigação identifica a representação de poderes instituídos, ou a luta para resistir ou obter esses poderes (Chilton e Schäffner 2002, 5). Em alternativa, a construção ideográfica que é objeto desta tese pressupõe a centralização da ideia de construção social da realidade. A realidade, construída à luz de ideias partilhadas pela comunidade que forma a nação, permeia toda a ação e opções dessa comunidade e de todos os seus constituintes. Logo, toda a ação da comunidade, mesmo a ação política e estratégica, é condicionada por essas ideias. A construção da realidade toma em conta a interação entre a manutenção, a procura e a resistência aos poderes que existem dentro de uma comunidade e numa estrutura política. A investigação sobre os poderes e não sobre o poder procura refletir a medida em que a construção do conceito de poder pode ser desvirtuada pela aceitação tácita da operacionalidade do conceito, sem que se investiguem e analisem os poderes que formam o poder.

O objeto de investigação deve ser entendido no âmbito relacional pois a interação e interdependência dos elementos que formam o objeto são múltiplos e dinâmicos. Neste âmbito, as politicas refletem a construção social da comunidade e, de forma direta ou indireta, respondem perante a comunidade, nas opções realizadas (Hansen 2006, 6).

O desenho de pesquisa da presente tese procura fundar o processo da investigação em “corpora” documentais primários diferenciados. Embora os “corpora” sejam diferenciados na origem, é defendido que representam o mesmo nível de produção, ou seja, quer os documentos editados da obra “Discursos” quer os documentos arquivísticos são produzidos dentro da ação do Estado e dos seus representantes. Portanto, o desenho de pesquisa da presente tese teve em conta a harmonização do corpo documental e a exploração máxima dos dados existentes nesses corpos documentais (Gerring 2011, 633).

A pesquisa empírica é, conforme foi dito, estabelecida sobre um estudo central e sobre um estudo secundário. A existência do estudo principal e do estudo secundário é pensada como fórmula de controlo e validação do primeiro e principal estudo (cf. Yin 2003). A investigação principal incide em documentos oficiais coletados na obra “Discursos”, de António de Oliveira Salazar. A investigação secundária parte da análise de documentos arquivísticos relativos à temática do apoio a cidadãos alemães em Portugal, no período pós II Guerra Mundial.

A seleção dos documentos coletados na obra “Discursos”, de António de Oliveira Salazar, assume que esses documentos representam a voz oficial do pensamento subjacente ao regime português. O desenho de investigação do estudo principal assenta na utilização do método “grounded theory” (vide infra) para análise de conteúdo, utilizando-se os discursos de Salazar para desconstruir a estrutura dos mesmos em conceitos. Os conceitos permitem analisar como a construção ideográfica é significativa, pela forma implícita, explícita ou mesmo pela ausência, revelando opções e decisões que marcam as relações internacionais de Portugal para o período em estudo. A perspetiva da utilização dos documentos primários contidos na obra “Discursos” assume que “(…) o discurso não é simplesmente aquilo que traduz as lutas ou os sistemas de dominação, mas aquilo por que, pelo que se luta, o poder do qual nos queremos apoderar” (Foucault 1999, 10), ou seja, o discurso é uma plataforma em que se expõe a ação.

A utilização dos documentos contidos na obra “Discursos” no estudo principal aceita que os documentos são representativos de uma realidade temporalmente específica. É aceite, também, que a realidade que a investigação persegue, nos documentos investigados, abrange ideias e conceitos mutáveis. As ideias e conceitos são, assim, aceites como

elementos operacionais herdados e partilhados por toda a comunidade que sustenta a nação, sendo que os mesmos são recriados por essa mesma comunidade na sua praxis diária (Dall e Boas 1887, 589).

O desenho de pesquisa faz incidir o estudo histórico na investigação da permanência e defesa de cidadãos alemães no pós II Guerra Mundial em Portugal. A razão da seleção do caso reside em três componentes distintas mas complementares. Em primeiro lugar, o caso é investigado através de fontes arquivísticas de acesso condicionado, que abarcam documentos com origem em organizações estatais diversos. A utilização destes documentos procura manter o nível de análise em linha com a utilização da obra “Discursos”. Ou seja, é aceite que os documentos oficiais estatais contêm um nível de representatividade que é similar ao da produção oficial da comunicação do líder do regime.

Em segundo lugar, o estudo secundário é um estudo histórico de cariz demonstrativo e narrativo, baseado em documentos institucionais e relativo à questão dos cidadãos alemães em Portugal no pós II Guerra Mundial. Este segundo estudo representa em si mesmo um “caso” de dimensão única. O estudo histórico procura encetar o reconhecimento do elemento funcional do Estado português implementado na prática. O cariz residual ou marginal do caso não é encarado como limitação, é sim encarado como a possibilidade de investigação de ação única, numa temática única. O caso é assim visto como capaz de apresentar as falhas e “nuances” mais íntimas da ação do Estado, que não prevê a resposta a circunstâncias extremas como as que são objeto de análise.

Em terceiro lugar, o desenho de pesquisa utiliza o caso alemão como elemento de triangulação da investigação principal. A construção teórica que resulta da utilização do método de análise de conteúdo proposto pela “grounded theory” no estudo principal é confrontada com a ação prática da estrutura política e estatal e esse confronto permite testar a validade da análise do estudo principal. O desenho de pesquisa engloba, assim, dois estudos estabelecidos num estudo de caso.