DISPLAY MULTIFUNCIONAL Em algumas versões, veículo pode

AMY CAR FIAT

DISPLAY MULTIFUNCIONAL Em algumas versões, veículo pode

pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU , é visualizada uma mensagem de confirmação da es-colha e retorna-se à tela menu ou pres-sionar prolongadamente o botão para retornar à tela standard sem memorizar.

DISPLAY MULTIFUNCIONAL Em algumas versões, veículo pode ser equipado com o display multifun-cional apto a oferecer informações úteis ao usuário, em função do que foi ante-riormente definido, durante a condução do veículo.

TELA “STANDARD” - fig. 41

A tela standard pode fornecer as se-guintes indicações:

A-29

A

Nota: com a chave retirada, ao abrir uma porta dianteira, o dis-play se ativa, exibindo por alguns segundos a hora e os quilômetros percorridos.

BOTÕES DE COMANDO - fig. 42 + Para navegar na tela e nas

corres-pondentes opções, para cima ou para aumentar o valor visualizado.

MENU ESC

MENU

Pressão breve permite:

- entrar e sair do menu "My Car";

- confirmar o ajuste ou função selecionada;

- interromper a visualização das mensagens de advertência no display, quando presente.

Pressão prolongada permite:

- sair das telas de ajuste sem me-morizar e retornar à tela ante-rior ou à tela standard.

- Para navegar na tela e nas corres-pondentes opções, para baixo ou para diminuir o valor visualizado.

MENU DE SETUP - fig. 43

O menu é composto por uma série de funções dispostas de modo “circular”

cuja seleção, realizada através dos bo-tões + e –, permite o acesso às diversas OPERA ÜESDEESCOLHAEDEFINI ÎOSE-TUP INDICADASASEGUIR

O menu de setup pode ser ativado com uma pressão breve do botão ME-NU ESC ou MEME-NU .

Com pressões individuais das teclas + ou – é possível navegar na lista do menu de setup.

Regulagem da iluminação do quadro de instrumentos

Quando está ativa a tela standard, é possível, com as luzes de posição acesas, a regulagem da intensidade lu-minosa do quadro de instrumentos, do autorrádio e do climatizador automáti-COSEPRESENTE

- Com o display na tela inicial, pres-sione os botões de comando + ou – pa-ra atenuar/incrementar a iluminação do quadro de instrumentos.

- Pressione MENU ESC ou MENU para confirmar a alteração.

Nota: para efetuar a regulagem da intensidade da iluminação do quadro de instrumentos, a luz de posição deverá estar ligada.

fig. 42

PE170

A-30

A partir da tela standard, para ter acesso à navegação pressionar brevemente o botão MENU ESC ou MENU . Para navegar dentro do menu, pressionar os botões + ou –.

Nota: com o veículo em movimento, por razões de segurança, é possível ter acesso só ao menu reduzido (função

“Beep Velocida.”). Com o veículo estacionado é possível ter acesso ao menu estendido.

Beep Velocida.

8:30

Sensor chuva 8:30

Dados trip B 8:30

Acertar hora 8:30

Regula data 8:30

Ver rádio Autoclose 8:30

8:30 Unid. medida

8:30 Idioma

8:30 Vol. avisos

8:30 Vol. teclas

8:30 Revisão

8:30

Saída Menu 8:30 Bag passageiro

8:30

Exemplo: ^Deutsch Exemplo:

Italiano English

Português

Français

Español MENU ESC

ou Pressão breve

do botão

Dia

Ano Mês

Sensor faróis MENU 8:30

MENU ESC ou

Pressão breve

do botão MENU

fig. 43

PE172

A-31

A

Limite de velocidade (Beep Velocida.) Essa função permite estabelecer o li-mite de velocidade do veículo e avisar ao usuário quando o mesmo for ultra-PASSADOVEROCAPÓTULOh,UZESESPIAE MENSAGENSv

Para definir o limite de velocidade de-sejado, proceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

- Pressionar + ou - para selecionar /NATIVADO OU/FFDESATIVADO

.OCASODESELECIONAR/FFDESATIVA-DO PRESSIONARMENU ESC ou MENU brevemente para memorizar e voltar à tela anterior ou prolongadamente para retornar à tela anterior sem memorizar.

.O CASO DE SELECIONAR /N ATIVA-DA PRESSIONARMENU ESC ou ME-NU brevemente e selecionar o limite de velocidade desejado atra-vés da pressão dos botões + ou -.

Pressionar MENU ESC ou MENU brevemente para confirmar a escolha

ou prolongadamente para retornar à tela anterior sem memorizar.

Nota: a definição é possível a partir de 30 km/h ou 20 mph, ver o parágrafo “Regulagem da unidade de medida (Unid. medida)” descrito a seguir. A cada pressão no botão + / – é determinado o aumento/dimi-nuição de 5 unidades. Ao manter pressionado o botão + / – se obtém o aumento/diminuição rápida auto-mático. Quando se está próximo do valor desejado, completar a regula-ção com pressões individuais.

Advertência: esta função é mera-mente adicional, não visa substituir, nem exclui a responsabilidade do motorista em manter-se atento a fazer cumprir a velocidade indicada para as rodovias transitadas.

Regulagem de sensibilidade do sensor crepuscular - (Sensor de faróis)

Essa função permite regular a sensi-bilidade do sensor crepuscular - auto LAMPEMTRÐS NÓVEIS

Nível 1 - Mínima sensibilidade Nível 2 - Média sensibilidade Nível 3 - Máxima sensibilidade

Quanto maior a sensibilidade, menor será a intensidade de luz externa ne-cessária para comandar o acendimento dos faróis baixos, luzes de posição e luz de placa.

Para ajustar o nível de sensibilidade, proceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar a regulagem;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Regulagem da sensibilidade do sensor de chuva (Sensor. chuva)

%SSAFUN ÎOPERMITEREGULAREM NÓVEIS A SENSIBILIDADE DO SENSOR DE chuva.

A-32

Para definir o nível de sensibilidade desejado, proceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada. O display exibe de modo intermitente o “nível” da sensibilidade definido anteriormente;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar a regulagem;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Habilitação do Trip B (Dados trip B)

%STAFUN ÎOPERMITEATIVAR/N OUDE-SATIVAR/FF O4RIP"TRIPPARCIAL 0ARA maiores informações consultar a seção h4RIPCOMPUTERv

0ARAATIVARDESATIVAR/N/FF PROCE-der como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

- Pressionar o botão + ou - para sele-CIONAR/N ATIVADOOU/FF DESATIVADO - Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Ajuste do relógio (Acertar Hora) Essa função permite o ajuste do reló-gio através das opções: “Hora” e “For-mato”.

Para a regulagem, proceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

O display exibe: “Hora” ou “Forma-to”;

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar dentre as duas opções;

$EPOISDETERSELECIONADOAOP ÎO que se deseja modificar, pressionar brevemente o botão MENU ESC ou MENU ;

No caso de selecionar a opção “Ho-ra”: o display exibe de modo intermi-tente as “horas”;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar o ajuste;

- Ao pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente, o display exi-be de modo intermitente os “minutos”;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar o ajuste;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para confirmar o ajuste e re-tornar à tela anterior;

No caso de selecionar a opção “For-mato”: o display exibe: “12h” ou “24h”;

- Pressionar o botão + ou - para efetu-ar a seleção no modo “12h” ou “24h”;

A-33

A

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Ajuste da data (Regula data)

Esta função permite a atualização da DATADIAnMÐSnANO

Para atualizar, proceder como indi-cado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

O display exibe de modo intermiten-te “o ano”;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar o ajuste;

- Pressionar brevemente o botão MENU ESC ou MENU , o display exibe de modo intermitente “o mês”;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar o ajuste;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU , o display exibe de modo intermitente “o dia”;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar o ajuste.

NOTA: cada pressão nos botões + ou - determina o aumento ou a dimi-nuição de uma unidade. Ao manter pressionado o botão se obtém o aumento / diminuição rápido auto-mático. Quando se está próximo do valor desejado, completar a regula-gem com pressões individuais.

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Repetição das informações áudio (Ver rádio)

ATENÇÃO: o display apresenta informações referentes ao autorrá-dio apenas se o mesmo for o modelo

original montado pela Fiat.

Esta função permite visualizar no display informações relativas ao autor-rádio.

- Rádio: frequência ou mensagem 2$3DAESTA ÎOSELECIONADAATIVA ÎO da busca automática ou AutoStore;

#$ÉUDIO#$-0NÞMERODAMÞ-sica;

#$#HANGERNÞMERODO#$ENÞ-mero da música;

0ARAVISUALIZAR/N OUELIMINAR/FF as informações do autorrádio no dis-play, proceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

- Pressionar o botão + ou - para sele-CIONAR/N ATIVADOOU/FF DESATIVADO - Pressionar brevemente o botão MENU ESC ou MENU para memori-zar e retornar à tela anterior ou prolon-gadamente para retornar à tela anterior sem memorizar.

A-34

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Fechamento centralizado automático com o veículo em movimento (Auto-close)

%STAFUN ÎOQUANDOATIVADA/N permite o fechamento automático das portas ao ultrapassar a velocidade de 20 km/h.

0ARAATIVAR/N OUDESATIVAR/FF esta função, proceder como indicado a seguir:

- Pressionar o MENU ESC ou ME-NU brevemente para entrar no menu principal;

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU , o display exibe DEMODOINTERMITENTE/N OU/FF EM função do que foi anteriormente defini-DO

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar a escolha;

- Pressionar MENU ESC ou MENU brevemente para confirmar a escolha

ou prolongadamente para retornar à tela anterior sem memorizar.

Regulagem da unidade de medida (Unid. Medida)

Esta função permite a definição das unidades de medida através das opções PARAALGUMASVERSÜES h#ONSUMOSv h$ISTÊNCIASvEh4EMPERATURAv

Para definir a unidade de medida de-sejada, proceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

3ERÎOVISUALIZADASASOP ÜESPARA ALGUMASVERSÜES h#ONSUMOSvh$IS-TÊNCIASvEh4EMPERATURAv

No caso de selecionar a opção “Con-sumos”: pressionando brevemente o botão MENU ESC ou MENU , o DISPLAY EXIBE hKML QUILÙMETROS POR LITRO vhLKMLITROSACADAQUI-LÙMETROS vOUhMPGMILHASPORGALÎO v conforme definido a unidade anterior-MENTEEMh$ISTÊNCIASv

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar a escolha;

- Pressionar brevemente o MENU ESC ou MENU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar. efe-tuar a escolha;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

.OCASODESELECIONARAOP ÎOh4EM-peratura”: pressionando brevemente o botão MENU ESC ou MENU , o dis-PLAYEXIBEATEMPERATURAEM#GRAUS CENTÓGRADOS OU&GRAUS&ARENHEIT

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar a escolha;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou

prolongada-A-35

A

mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Seleção do idioma (Língua)

As visualizações do display podem ser representadas nas seguintes línguas:

)TALIANO%NGLISH$EUTSCH0ORTUGUÐS Español, Français.

Para definir o idioma desejado, pro-ceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar a escolha do idioma;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Regulagem do volume de sinal acús-tico de avarias/avisos (Vol. avisos)

%STAFUN ÎOPERMITEREGULAREM NÓVEIS OVOLUMEDOSINALACÞSTICOQUE acompanha as visualizações de avaria/

aviso.

Para definir o volume desejado, pro-ceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar a regulagem;

- Pressionar brevemente o botão MENU ESC ou MENU para memori-zar e retornar à tela anterior ou prolon-gadamente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Regulagem do volume das teclas (Vol.

Teclas)

%STAFUN ÎOPERMITEREGULAREM NÓVEIS OVOLUMEDOSINALACÞSTICOQUE acompanha a pressão dos botões ME-NU ESC ou MEME-NU , + ou -.

Para definir o volume desejado, pro-ceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal;

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

- Pressionar o botão + ou - para efe-tuar a regulagem;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

A-36

Manutenção programada (Revisão) Esta função permite visualizar as indi-cações relativas aos prazos quilométri-cos das revisões de manutenção.

Para consultar estas indicações pro-ceder como indicado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal;

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU , o display exibe o prazo em km ou mi em função do QUEFOIDEFINIDOANTERIORMENTEVERO PARÉGRAFOh5NID-EDIDAv

- Pressionar o botão + ou -, o display exibe o prazo em dias para a troca de óleo do motor;

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para retornar à tela anterior;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU prolongadamente para retor-nar à tela standard.

Ativação/Desativação do airbag lado passageiro frontal (se previsto) (Bag passageiro)

%STAFUN ÎOPERMITEATIVAR/N DE-SATIVAR/FF OAIRBAGDOLADODOPASSA-geiro e o side bag.

O plano de manutenção programada do veículo prevê operações de manutenção e troca do óleo do motor a cada 10.000 km ou 1 ano, pre-VALECENDOACONDI ÎOQUEPRIMEIROOCORRER!EXIBI ÎODEINFORMA ÜESRELATIVASÌSOPERA ÜESDEMANUTEN ÎOcom exceção da revisão de carroceria OCORRERÉAUTOMATICAMENTEQUANDOACHAVEDEIGNI ÎOFORCOLOCADANAPOSI ÎOMAR, a partir dos 2.000 km faltantes para a próxima REVISÎOOUADIASDATROCAANUALDOØLEODOMOTOR%SSASINFORMA ÜESSERÎOEXIBIDASACADAKMPARAREVISÎO OUDIASPARATROCADE ØLEO 1UANDOAMANUTEN ÎOPROGRAMADAESTIVERPRØXIMADOVENCIMENTOPREVISTOGIRANDOACHAVEDEIGNI ÎOPARAAPOSI ÎOMAR o display exibirá o número de quilômetros faltantes para revisão ou o número de dias para a troca anual de óleo do motor. Procure a Rede Assistencial Fiat a qual realizará, além das operações de manutenção previstas pelo Plano de Manutenção Programada ou pelo Plano de Inspeção Anual, o ZERAMENTORESET DOSCONTADORESDETEMPOEQUILOMETRAGEMFALTANTESPARAAPRØXIMAINTERVEN ÎO

A contagem de tempo para a exibição das mensagens de troca anual do óleo do motor começará a partir do momento em que o veículo percorrer um mínimo de 200 quilômetros.

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES

O sistema de aviso de revisão não leva em consideração os períodos nos quais a bateria esteve desligada, de modo que os intervalos de manutenção especificados no PLANO DE MANUTENÇÃO PROGRAMADA terão prioridade, devendo ser sempre observados.

Seguir rigorosamente as recomendações para troca de óleo do motor, no capítulo D, se o veículo for utilizado, predominantemente, em condições particularmente severas.

Os displays não exibem o tempo faltante para a realização das revisões de carroceria.

Para ter pleno conhecimento das condições de manutenção e garantia do veículo é indispensável a consulta aos capítulos específicos, no presente manual.

O plano de manutenção tem a periodicidade definida em km (ver “Plano de manutenção programada” no capítulo D). Aconselha-se deixar o sistema sempre configurado para a “Revisão” ser visualizada em km.

A-37

A

Para configurar, proceder como indi-cado a seguir:

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU brevemente para entrar no menu principal;

- Pressionar o botão + ou - para na-vegar até a função escolhida;

- Pressionar o botão MENU ESC ou MENU para entrar na função a ser configurada;

$EPOISDETERVISUALIZADONODIS-PLAYAMENSAGEM"AGPASS/FF PARA DESATIVAR OUAMENSAGEM"AGPASS /N PARAATIVAR ATRAVÏSDAPRESSÎODOS botões + ou -, pressionar novamente o botão MENU ESC ou MENU ;

- No display é visualizada a mensa-gem de pedido confirmação;

- Através da pressão dos botões + ou -SELECIONAR3IM PARACONFIRMAR AATIVA ÎODESATIVA ÎO OU.ÎO PARA RENUNCIAR

- Pressionar brevemente o botão ME-NU ESC ou MEME-NU para memorizar e retornar à tela anterior ou prolongada-mente para retornar à tela anterior sem memorizar.

- Pressionar prolongadamente para retornar à tela standard.

Bag Passageiro