Distribuição das neoplasias associadas a fungos de acordo com hábito e ocupação.

Dentre os casos estudados 50% dos pacientes eram tabagistas, 25% etilistas e 8,3% utilizavam o fumo e álcool, 16,7% não possuíam estes hábitos. A profissão predominante foi de agricultores (três), seguido por aposentados (cinco), do lar (três) e carpinteiro (um).

O estudo de Soysa e Ellepola (2005) confirma que o uso do fumo e álcool são as principais causas do desenvolvimento do câncer de cabeça e pescoço estes autores destacam que o tabagismo atua inibindo o mecanismo imune local, no entanto favorecem a candidíase oral.

6 CONCLUSÕES

Os resultados permitem concluir:

 O exame micológico direto é indispensável nos casos de câncer de cabeça e pescoço.  Feohifomicose pode ocorrer associado a carcinoma escamo celular de lábio no estádio T2.  C. albicans, C. guillermndii, C. parapsilosis e C. tropicalis são isoladas em neoplasias

malignas da cabeça e pescoço.

 C. albicans pode ser encontrada em neoplasias benignas de língua.  C. parapsilosis ocorre em neoplasias malignas em regiões de pele.  C. tropicalis ocorre em carcinoma células escamosas de base de língua.  Leveduras predominam no estádio T1, seguindo estádio T4.

 Foi possível o isolamento de fungos em ambos os sexos.

 No câncer de cabeça e pescoço há predominância de fungos entre a sexta e oitava década de vida.

 O tabagismo é o fator predisponente mais freqüente do câncer de cabeça e pescoço associado a fungos.

 No câncer de cabeça e pescoço predomina o carcinoma de células escamosas associado a fungos.

Andrade, S. L. - Fungos associados a tumores...

40

REFERENCIAS

Almeida, F. C. S; et al. 2004. Radioterapia em cabeça e pescoço: efeitos colaterais agudos e crônicos bucais. Revista Brasileira de Patologia Oral 3:62-69.

Antonucci, A; Ghetti, P; Iozzo, I; 2008. Recurrent subcutaneous phaeohy-phomycosis caused by

Exophiala sp. associated with squamocellular carcinoma International Journal of Dermatology 47:1323-1324.

Aprigliano, F.; Mello, L. F.P. 2006. Tratamento Cirúrgico do Câncer da Laringe – Analise de 1055 casos. Arq. Int. Otorrinolaringol 10: 36-45.

Argañaraz, M. M; et al. 2003. Paracoccidioidomycosis and larynx carcinoma. Mycosis 46:229- 232.

Armstrong, B. K; Krickerb, A. 2001. The epidemiology of UV induced skin cancer. Journal of

Photochemistry and Photobiology 63:8–18.

Badauy, C. M; et al. 2005. Relationship between Candida infection and immune cellular response in inflammatory hyperplasia. Oral Microbiology Imunology 20:89-92.

Bagg, J; 2006. Sucsceptibility to Melaleuca alternifolia ( tea tree) oil of yeasts isolated from the mouths of patients with advanced cancer. Oral Oncology 42: 487-492.

Barnett, J. A.; Payne, R.W.; Yarrow, D. 2000. Yeast: characteristics and identification 3 edição, Cambridge: University press.

Bonan, P. R. F.; et al. 2007. Candida colonization and species in patients submitted to head and neck radiotherapy. Jornal Brasiliero Patologia Medica Residencial 43:407-412.

Brasil, O. C.; Manrique, D. 2004. O câncer de laringe é mais freqüente do que se imagina.

Einstein 2:222-224.

Brener, S.; et al. , 2007. Carcinoma de células escamosas bucal: uma revisão de literatura entre o perfil do paciente, estadiamento clínico e tratamento proposto. Revista brasileira de

Cancerologia 53:63-69.

Cardoso, M. F. A.; et al. 2005. O. Prevenção e controle das seqüelas bucais em pacientes irradiados por tumores de cabeça e pescoço. Radiologia Brasileira 38:107-115.

Cawson, R. A.; Zardo, V.; Mezzari, 1969. Leukoplakia and oral cancer. Proceedings of the Royal

Costa, A. L. L.; et al. 2002. Correlação entre característica TNM, graduação histologica e classificação anatômica em carcinoma epidermóide oral. Pesquisa Odontologica Brasilieira 6:216-220.

Costa, A. L. L.; et al. 2005. Correlação entre a classificação clinica TNM e as caractéristocas histológicas de malignidade docarcinoma epidermóide oral. Revista Brasileira de

otirrinolaringologia 71:181-187.

Curioni, O. A.; et al.; 2002. Resultados oncológicos da laringectomia parcial no carcinoma glótico inicial. Revista Brasileira de Otorrinolaringol 68:673-677.

Dahiya, M. C.; et al. 2003. Oropharyngeal Candidiasis caused by non-albicans yeast in patients receiving external beam radiotherapy for head-and-neck cancer. International Journal of

Radiation Oncology Biology Physics 57:79-83.

Davies, A. N.; Brailsford, S. R.; Beighton, D. 2006. Oral candidosis in patients with advanced câncer . Oral Oncology 42:7698-702.

Davies, A. N.; et al. 2008. Oral Candidosis in Community-Based Patients with Advanced Cancer.

Journal of Pain and Symptom Management 35:508- 514.

Dedivitis R. A.; et al. 2004. Características clínico-epidemiológicas no carcinoma espinocelular de boca e orofaringe. Revista Brasileira Otorrinolaringologia 70: 35-40.

Dergham, A. P.; et al. 2004. Distribuição dos diagnósticos de lesões pré-neoplásicas e neoplásicas de pele no Hospital Universitário Evangélico de Curitiba. Anais Brasileiro

Dermatologia 79:555-559.

Diller, I. C.; Fisher, M. 1950. Isolatoin of fungi from transplanted, chemically, induced and spontaneous tumors. I. general consideration. Cancer Research 10:595 – 603.

El-Kabir, M.; Samaranayake, L. P. 1994. Candida and Oral candidotes: A Review. Critical

Review in oral Biology & Medicine 5:125-157.

Esposito, E.; Azevedo, J. L. 2004.Fungos uma introdução à biologia, bioquímica e biotecnologia. Editora da Universidade de Caxias do Sul.

Farah, C. S.; Ashman, R. B.; Challacombe, S. J.; 2000. Oral Candidosis. Clinics in Dermatology 18:553–562.

Fernandes, J. P.;Brandão V. S. G.; LIMA, A. A. S.; 2008. Prevalência de lesões cancerizáveis bucais em indivíduos portadores de alcoolismo. Revista brasileira de cancerologia, 54:239- 244.

Fernandes, L. A.; Crivelini, M. M. 2004. Presença de Candida sp em leucoplasias da mucosa bucal. Revista da Faculdade Odontologia de Lins, 16:25-32.

Andrade, S. L. - Fungos associados a tumores...

42

Goldan, N.; Feldam, M. 2008. Histoplasmosis clinically imitating cutaneus malignancy. Journal

Cutaneous of Pathology 35:26-28.

Gon, A. S.; Minelli, L. 2006. Melanoma in a long-standing lesion of chromoblastomycosis.

International Journal of Dermatology 45:1331-1333.

Grady, J. F. O.; Reade, P. C.; 1992. Candida albicans as a promoter of oral mucosal neoplasia.

Carcionogenesis 13:783-786.

Guerra, E. N. S.; et al. 2005. Expressão imunoistoquímica da ciclina D1 e do p16 em carcinoma epidermoide de boca: correlação com sistema TNM e localização. Revista Brasileira de

Cancerologia 51:31-37.

Homann, N.; et al. 2000. Increased salivary acetaldehyde levels in heavy drinkers na smokers: a microbiological approach to oral cavity câncer. Carcinogenesis 21:663-668.

Hoog, G. S.; et al. 2000. Atlas of Clinical Fungi. Centraalbureau Voor Schimmelcultures/ Universitat RoviraI Virgili.

Hospenthal, D. R.; et al. 2002. Persistence of Production by Yeast Isolates Grown on Chromagar Candida Medium. Journal of clinical microbiology 41:4768-4770.

Instituto Nacional De Câncer - INCA, 2006. A situação do câncer no Brasil, Rio de Janeiro, Ministério da saúde.

Jham, B. C.; et al. 2007. Candida oral colonization and infection in Brazilian patients undergoing head and neck radiotherapy: A pilot study, Oral Medicine 103:355-358.

Jham; B. C.; Freire, A. R. S.; 2006. Oral complication of radiotherapy in the head and neck;

Brasilian Journal otorhinolaryngology 72:704-708.

Kelner, N.; Castro J. F. L. 2007. Laser de baixa intensidade no tratamento de mucosite oral induzida pela radioterapia : relato de casos clínicos. Revista brasileira de cancerologia 53:29-33. Kignel, S.; Birman, E. G. 2000. Aspectos Fúngicos do Câncer Bucal. Revista Brasileira de

Cancerologia 46:279-282.

Krogh, P., 1990. The role of yeast in oral câncer by means of endogenous nitrosation. Acta de

Odontologia Scand 48:85-88.

Lacaz, C. S.; et al. 2002. Tratado de Micologia Médica São Paulo: Sarvier.

Legaza, E. S.; et al. 2003. Histoplasmosis laríngea aislada. ORL- DIPS 30:134-137.

Lin, X.; Heitman J.; 2006. The Biology Of The Cryptococcus Neoformans Species Complex,

Macêdo, D. P. C.; Et Al. 2008. Candida Glabrata Esophagitis: New Case Reports And Management. Brazilian Journal Of Microbiology 39:279-281.

Mäkitie, A. A.; Et Al. 2003. Fungal Infection Of The Epiglottis Simulating A Clinical Malignancy. Archives Otolaryngol Head Neck Surg. 129:124-126.

Manuila, L.; Manuila, A.; Nicoulin, M. 1997. Dicionário Médico Andrei, 7ª edição, Organizadora Andrei editora Ltda.

Mccullough, M.; Jaber, M.; Barret A. W. 2002. Oral yeast carriage correlates with presence of oral epithelial dysplasy. Oral Oncology 38:391-393.

Mcgregor, D. K.; Citron, D.; Shalab, I.; 2003. Cryptococcal Infection of the Larynx Simulating Laryngeal Carcinoma. Southern Medical Journal, 96:74-77.

Mehanna, H. M.; et al. 2004. Fungal laryngitis in immunocompetent patients. The Journal of

Laryngology & Otology 118:379-381.

Mescon, H.; Eiman, W.; Kligman, A. M. 1951. Fungi in Human Neoplastic Tissue. Cancer

Research 24:318-320.

Moysés Neto M.; et al. 1997. Candidíase em pacientes transplantados renais. Revista da

Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 30:485-491.

Nagy, K. N.; Sonkodi, I.; Szöke, I.; Nagy.E. 1998. Newman, H.N. The microflora associated with human oral carcinomas. Oral oncology 34:304-308.

Nagy, K.; et al. 2000. Inibition of microflora associated with oral malignancy. Oral Oncology 36: 32-36.

Oliveira, E. E.; et al. 1998. Toxinas killer e produção de enzimas por candida albicans isoladas da mucosa bucal de pacientes com câncer. Revista Brasileira de Medicina Tropical 31:523-527. Osterne, R. L. V.; et al. 2008. Saúde bucal em pacientes portadores de neoplasias malignas: estudos clinico-epidemiologico e analise de necessidades odontológicas de 421 pacientes. Revista

Brasileira de Cancerologia 54:.221-226.

Pabuççuoglu, U. Tuncer, C. Sengiz, S. 2002. Histopathology of Candidal Hyperplastic Lesions of the Larynx. Pathology Research and Practice 198:675-678.

Pancera, C. F.; et al. 2004. Sepse Grave e Choque Séptico em Crianças com Câncer: Fatores Preditores de Óbito. Revista da Associação de Medecina do Brasil 50:439-443.

Perazzo, P. S. L; et al. 2004. Candidíase laríngea isolado em pacientes imunocompetentes: relato de caso e revisão literária pertinente. Revista Brasileira de Otorrinolaringologia 70: 278-282.

Andrade, S. L. - Fungos associados a tumores...

44

Ragin, C. C. R.; Modugno, F.; Gollin, S. M. 2007. The epidemiology and risck factors of head and neck cancer: a focus on human papillomavirus. Journal of dental research 86:104-114. Ramirez-Amador, V.; et al. 1997. Candidal colonization and oral Candidiasis in patients

undergoing oral and pharyngeal radiation therapy. Oral Surgery oral medicine oral pathology 84:149-153.

Rautemaa, R.; et al. 2006. Optimal sampling site for mucosal candidosis in oral cancer patients is the labial sulcs. Journal of medical microbiology 55:1447-1451.

Richardson, B. E.; Morrison, V. A. Gapany, M. 1996. Invasive aspergilliso of the larynx: Case report and review of the literature. Otolaryngol Head Neck Surg 114:471-173.

Ribeiro, E. L.; et al. 2003. Ocorrência de leveduras de Candida em hemoculturas originadas de infecções nosocomiais. NewsLab:78-83.

Rivalier, E.; Seydel, S. 1932. Nouveau procedé de culture sur lames gélosées apliqué a létude microscopique des champignos deteignes, Ann. Parasitol 10:444-452.

Samuels, M. A. 2004. Cytoprotection in head and neck câncer: Issues in oral care. The Journal of

Supportive Oncology 2:09-012.

Sant’anna, G. D.; et al. 1999. Laryngeal Manifestations of Paracoccidioidomycosis (South American Blastomycosis). Archive Otolaryngol Head Neck Surg 125:1375-1378. Sapolnik R., 2003. Suporte de terapia intensiva no paciente oncológico. Jornal de Pediatria

79:231-242.

Sataloff, T. R.; et al. 1993. Histoplasmosiso f the Larynx. American Journal of Otolaryngology 14:199-205.

Sawada, N. O.; Dias, A. M.; Zago, M. M. F. 2006. O efeito da radioterapia sobre a qualidade de vida dos pacientes com câncer de cabeça e pescoço. Revista Brasileira de cancerologia 52:323-329.

Schwartz, S.; Patrick, D. L.; Bevan Yueh, B. 2001. Quality-of-Life Outcomes in the Evaluation of Head and Neck Cancer Treatments. Archive Otolaryngol Head Neck Surg. 127:673-678. Silva, I. C. O.; et al. 2007. Leucoplasia: uma revisão de literatura. Revista Gaúcha de

Odintologia 55:287-289.

Sitheeque, M. A. M.; Samaranayake, L. P. 2003. Chronic Hyperplastic Candidosis/Candidiasis (Candidal Leukoplakia). Crit. Revista Oral Biologia Medica 41:253-267.

Sivakumar, V. G.; et al. 2009. Use of CHROMagar in the Differentiation of CommonSpecies of Candida. Mycopathologia 167:47–49.

Sobrinho, F. P.; et al. 2007. Histoplasmose de laringe. Revista Brasileira de Otorrinolaringologia 73:857-61.

Soysa, N. S.; Ellepola, A. N. B. 2005. The impacto of cigarette/tabacco smoking on oral candidosis: overview. Oral Diseasses 11:268-273.

Spolidorio, D. M. P.; et al. 2003. The frequency of Candida sp. In biopsies of oral mucosal lesions, Pesquisa Odontológica Brasileira 17:89-93.

Spolidoro, D. M. P.; et al. 2001. Quantitative evaluation of Strptococcus mutans and Candida SP and salivary factors in the oral cavity of patients submitted to radiotherapy. Pesquisa

Odontolofica Brasileira 15: 354-358.

Taglialegna, R.; et al. 2008. Influencia do tempo e do meio de transporte no isolamento de fungos patogênicos de biópsias de pele. Anais Brasileiro de Dermatologia 83:131-135.

Tincani, A. J., et al. 2000. A importância da endoscopia digestiva alta com solução de lugol no diagnóstico de câncer superficial e displasia em esôfago de doentes com neoplasias de cabeça e pescoço. Revista do Arquivo de Gastroenterologia 37:107-108.

Thaweboon, S.; et al. 2008. Oral colonization of Candida species in patients receiving radiotherapy in the head and neck area. Quintessence International. 39:52-57.

Vieira, A. C. F.; Lopes, F. F. 2006. Mucosite oral: efeito adverso da terapia antineoplásica. R. Ci.

méd. biol. 5:268-274.

Vuckovic, N.; Et Al. 2004. Presence of Candida albicans in potentially malignant oral mucosal lesions. Archive Oncology 12:51-4.

Zardo, V.; Mezzari, A. 2004. Os antifúngicos nas infecções por Candida sp. NewsLab:136-146. Zhou, H. C.; Love, G. L. 2003. Laryngeal and Respiratory Tract Sporotrichosis and Steroid

46

ANEXO 1