2 Instalação
2.2 Instalação do sistema elétrico
AVISO
Exigências para instalações nos Estados Unidos/Canadá (UL/cUL)
Para as configurações em conformidade com UL/cUL, use os fusíveis UL/cUL aprovados, chaves de potência e controladores do motor de combinação (CMC) modelo E especificados neste manual. Consulte nas tabelas a seguir os tipos específicos de proteção do circuito de derivação para cada conversor e a capacidade de corrente de curto-circuito (SCCR) correspondente. Para cada tamanho de carcaça, use somente o fio de cobre de 75 °C.
Este equipamento é capaz de fornecer proteção contra sobrecarga do motor interno de acordo com UL508C/UL61800-5-1.
Para estar em conformidade com a UL508C/UL61800-5-1, o parâmetro P0610 não deve ter seu padrão de fábrica 6 alterado.
Para instalações canadenses (cUL), a rede de alimentação principal do inversor deve ser equipada com qualquer supressor externo recomendado com as seguintes características:
• Dispositivos de proteção contra sobretensão; o dispositivo deve ser um dispositivo de proteção contra sobretensão relacionado (código de categoria VZCA e VZCA7)
• Tensão nominal classificada 480/277 Vca (para variantes de 400 V) ou 240 Vca (para variantes de 230 V), 50/60 Hz, trifásico (para variantes de 400 V) ou monofásico (para variantes de 230 V)
• Tensão de fixação VPR = 2000 V (para variantes de 400 V) / 1000 V (para variantes de 230 V), IN = 3 kA min, MCOV
= 508 Vca (para variantes de 400 V) / 264 Vca (para variantes de 230 V), SCCR = 40 kA
• Adequado para aplicação SPD tipo 1 ou tipo 2
• O aperto deve ser estabelecido entre as fases e também entre a fase e o terra ATENÇÃO
Dano ao conversor devido à desconexão incorreta da rede A desconexão incorreta da rede pode causar dano ao conversor.
Não execute a desconexão da rede no lado do motor do sistema se o conversor estiver em operação e a corrente de saída não for zero.
AVISO
Risco de morte devido a incêndio ou choque elétrico após a abertura do dispositivo de proteção derivação-circuito de conexão
A abertura do dispositivo de proteção do circuito de ramificação pode ser uma indicação de que uma falha atual foi interrompida. Neste caso, pode ocorrer incêndio ou choque elétrico.
Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, as peças transportadoras de corrente e outros
componentes do controlador devem ser examinados e o controlador deve ser substituído se danificado. Se o elemento de corrente de um relé de sobrecarga queimar, o relé de sobrecarga completo deve ser substituído.
Diagrama da fiação
Indicação
A resistência do potenciômetro para cada entrada analógica deve ser ≥ 4,7 kΩ.
Proteção do circuito de derivação de acordo com as normas IEC
Proteção do circuito de derivação com fusível para semicondutores (IEC) Tamanho
da carcaça Avaliação da energia do inversor (kW)
Fusível em conformidade com as normas IEC (Siemens)
Tamanho da
carcaça Avaliação da energia do inversor (kW)
Fusível em conformidade com as normas IEC (Siemens)
400 V A 0,37 a 1,1 3NA3801 (6 A) 230 V AA/AB/A 0,12 a 0,55 3NA3803 (10 A)
1,5 3NA3803 (10 A)
2,2 3NA3805 (16 A) 0,75 3NA3805 (16 A)
B 3,0 3NA3805 (16 A) B 1,1 3NA3807 (20 A)
4,0 3NA3807 (20 A) 1,5 3NA3812 (32 A)
C 5,5 3NA3812 (32 A) C 2,2 3NA3814 (35 A)
D 7,5 a 15 3NA3822 (63 A)
E 18,5 3NA3022 (63 A)
22 3NA3024 (80 A) 3,0 3NA3820 (50 A)
Proteção do circuito de derivação com chaves de potência e controladores do motor de combinação modelo E Para informações detalhadas sobre os tipos permitidos, consulte as tabelas a seguir em conformidade com as normas UL/cUL .
Proteção do circuito de derivação de acordo com as normas UL/cUL
É possível operar o SINAMICS V20 em um circuito de derivação com a capacidade especificada da corrente de curto-circuito (SCCR) desde que o aparelho de proteção de derivação-curto-circuito de conexão especificado esteja instalado, conforme informado nas tabelas a seguir.
Proteção do circuito de derivação com fusível para não-semicondutores da Cat. J, T, CC, G ou CF (JDDZ1/JDDZ7) Tamanho Avaliação da energia
do inversor (kW) Corrente atribuída
máxima do fusível (A) SCCR Volume mínimo do
1) É necessário um invólucro não ventilado de volume mínimo conforme especificado na tabela acima exceto para 230 V FSAA/FSAB e conversores protegidos por fusíveis Cat.J ou Cat. CC. Não há especificação de volume mínimo do invólucro para 230 V FSAA/FSAB.
Proteção do circuito de derivação com chaves de potência (DIVQ1/DIVQ7) Tamanho Avaliação da
Tipo de chave de potência 1) SCCR de SINAMICS V20
com chave de potência Volume mínimo do invólucro (m3/cu. in.) 2)
400 V A 0,37 a 2,2 15 3RV1742, LGG, CED6 65 kA, 480 VCA 0.47/28681
3RV2711 65 kA, 480Y/277 VCA
B 3,0 15 3RV1742, LGG, CED6 65 kA, 480 VCA 0.8/48819
3RV2711 65 kA, 480Y/277 VCA
4,0 20 3RV1742, LGG, CED6, HCGA 65 kA, 480 VCA
3RV2711 65 kA, 480Y/277 VCA
3RV2721 50 kA, 480Y/277 VCA
NCGA 35 kA, 480 VCA
C 5,5 30 3RV1742, LGG, CED6, HCGA 65 kA, 480 VCA 1.22/74449
3RV2711 65 kA, 480Y/277 VCA
3RV2721 50 kA, 480Y/277 VCA
NCGA 35 kA, 480 VCA
D 7,5 30 3RV1742, LGG, CED6, HCGA 65 kA, 480 VCA 1.85/112894
3RV2711 65 kA, 480Y/277 VCA
3RV2721 50 kA, 480Y/277 VCA
NCGA 35 kA, 480 VCA
Tamanho Avaliação da
Tipo de chave de potência 1) SCCR de SINAMICS V20
com chave de potência Volume mínimo do
1) NCGA e HCGA são chaves de potência listadas UL série 3VL11 (Siemens tipo VL150x UL); NDGA, NDGB, HDGA e HDGB são chaves de potência listadas UL série 3VL25 (Siemens tipo VL150 UL) exibidas no catálogo de chave de potência Europeu LV 16.
2) É necessário um invólucro não ventilado de volume mínimo conforme especificado na tabela acima, exceto pelo 230 V FSAA/FSAB. Não há especificação de volume mínimo do invólucro para 230 V FSAA/FSAB.
3) As chaves de potência de corrente atribuída do tipo "3RV1742" com SCCR 65 kA, 480 VCA devem ser < 35 A.
Proteção do circuito de derivação com controladores de motor de combinação Tipo E (NKJH1/NKJH7) 1)
modelo CMC 2) Corrente nominal
1) É possível usar listado UL/cUL (NKJH/NKJH7) Siemens CMCs do mesmo tipo com uma gama de corrente nominal inferior ao especificado na tabela acima correspondendo à potência nominal do conversor e com uma tensão nominal e gama de corrente nominal de alarme no mínimo equivalente aos do circuito de alimentação.
2) "." pode ser 1 ou 2"; "**" pode ser 10, 15, 20, 25 ou 40; "##" representa os dois últimos dígitos disponíveis nos números de pedidos.
3) É necessário um invólucro não ventilado de volume mínimo conforme especificado na tabela acima, exceto pelo 230 V FSAA para FSC protegido pelo CMCs Tipo E . Não há especificação de volume mínimo do invólucro para conversores de 230 V FSAA a FSC.
Descrição do terminal
Terminais de usuário para FSAA/FSAB:
Terminais de usuário para FSA a FSE:
Indicação
Para desconectar o filtro EMC integrado em FSE do terra, pode-se usar uma chave de fenda Pozidriv ou uma chave Philips para remover o parafuso EMC.
ATENÇÃO
Danos aos terminais de rede elétrica
Durante a instalação elétrica da carcaça do inversor tamanhos A e B, use cabos trançados ou cabos certificados UL/cUL com grampos bifurcados adequados no lugar de cabos sólidos ou cabos com grampos de pinos para a conexão do terminal de rede elétrica; para a carcaça tamanho E, use cabos com grampos anelares certificados UL/cUL para as conexões do terminal de rede elétrica.
Seção transversal de cabo e torque de aperto dos parafusos recomendados Tamanho
da carcaça Potência nominal
de saída Rede elétrica e terminais PE Motor elétrico / CC / resistor de frenagem / terminais terra de saída
* Os dados entre parênteses indicam os valores correspondentes da AWG.
** Com um grampo bifurcado adequado certificado UL/cUL AVISO
Risco de morte devido a incêndio resultante de um resistor de interrupção inadequado ou incorretamente instalado O uso de um resistor de interrupção inadequado ou incorretamente instalado pode causar incêndios e fumaça. O desenvolvimento de incêndio e fumaça pode causar lesão corporal grave ou dano material.
• Use somente os resistores de interrupção aprovados para o conversor.
• Instale o resistor de interrupção em conformidade com as regulamentações.
• Monitore a temperatura do resistor de interrupção.
Comprimento máximo para os cabos do motor Variante do
inversor Comprimento máximo dos cabos Compatibilidade eletromagnética
EMC Sem reator de saída Com reator de saída
400 V Com filtro EMC
integrado 1) Com filtro de
rede externo 2) Não blindado Blindado Não blindado Blindado
FSA 10 m 25 m 50 m 25 m 150 m 150 m
FSB para FSD 25 m 25 m 50 m 25 m 150 m 150 m
FSE 50 m 25 m 100 m 50 m 300 m 200 m
230 V Com filtro EMC
integrado Com filtro de
rede externo 3) Não blindado Blindado Não blindado Blindado
FSAA/FSAB 5 m 3) 5 m 50 m 25 m 200 m 200 m
FSA 10 m 2) 5 m 50 m 25 m 200 m 200 m
FSB para FSC 25 m 2) 5 m 50 m 25 m 200 m 200 m
1) Compatibilidade eletromagnética EMC (RE/CE C3), segundo ambiente (área industrial). RE/CE C3 refere-se à compatibilidade eletromagnética EMC de acordo com EN61800-3 Categoria C3 para Emissões Radiadas e Conduzidas.
2) Compatibilidade eletromagnética EMC (RE/CE C2), primeiro ambiente (área residencial). RE/CE C2 refere-se à compatibilidade eletromagnética EMC de acordo com EN61800-3 Categoria C2 para Emissões Radiadas e Conduzidas. Para o perfil dos requisitos dos filtro de rede, consulte as Instruções de funcionamento do conversor SINAMICS V20.
3) Compatibilidade eletromagnética EMC (RE/CE C1), primeiro ambiente (área residencial). RE/CE C1 refere-se à compatibilidade eletromagnética EMC de acordo com EN61800-3 Categoria C1 para Emissões Radiadas e Conduzidas.
Seções transversais permissíveis para terminal E/S
Tipo de cabo Seção transversal de cabo permissível
Cabo sólido ou de fios trançados 0,5 mm2 a 1,5 mm2 Grampo de fixação com luva isolante 0.25 mm2