O assistente do IBM Spectrum Protect Snapshot o guiará durante a instalação, o upgrade e a configuração do IBM Spectrum Protect Snapshot. Após concluir os assistentes de instalação e configuração, o sistema estará pronto para fazer backup e restaurar dados.
O IBM Spectrum Protect Snapshot fornece os seguintes assistentes para tarefas de instalação e configuração:
Assistente de configuração independente
Use esse assistente para configurar o IBM Spectrum Protect Snapshot para gerenciar backups de captura instantânea como um computador
independente.
Assistente de Configuração do IBM Spectrum Protect
Use esse assistente para configurar o IBM Spectrum Protect Snapshot em um ambiente integrado ao IBM Spectrum Protect. Essa integração fornece proteção de dados e administração baseada em política gerenciada centralmente.
Assistente de configuração de somente restauração de caixa de correio
Use esse assistente para configurar o IBM Spectrum Protect Snapshot para restaurar caixas de correio a partir de arquivos EDB montados. Recursos de proteção de dados extras não estão disponíveis. Essa configuração é ideal quando você tem uma tarefa específica para concluir e não deseja as funções adicionais do software IBM Spectrum Protect Snapshot.
Pré-requisitos
Antes de instalar o IBM Spectrum Protect Snapshot, certifique-se de que seu sistema atenda aos requisitos mínimos de hardware, software e sistema operacional.
Para executar operações de proteção de dados com o IBM Spectrum Protect, deve-se instalar a licença do produto correta no diretório de instalação correto. Se não for possível configurar o software, verifique se o arquivo de licença do produto está instalado corretamente em um desses diretórios:
v Para o IBM Spectrum Protect Snapshot for Microsoft Exchange Server, instale o arquivo de licença excclient.lic no diretório de instalação do IBM Spectrum Protect Snapshot for Microsoft Exchange Server.
v Para o IBM Spectrum Protect Snapshot for Microsoft SQL Server, instale o arquivo de licença sqlclient.lic no diretório de instalação do IBM Spectrum Protect Snapshot for Microsoft SQL Server.
v Para o IBM Spectrum Protect Snapshot, instale o arquivo de licença
fcmclient.licno diretório de instalação do IBM Spectrum Protect Snapshot. O assistente de instalação verifica muitos dos pré-requisitos como parte de seu processo de verificação. No entanto, alguns pré-requisitos não podem ser verificados automaticamente, por exemplo, o adaptador de barramento de host (HBA) ou o software multipath I/O (MPIO) que é necessário para o provedor de VSS.
Além disso, o produto IBM Spectrum Protect Snapshot inclui vários componentes que suportam diferentes sistemas operacionais, bancos de dados e aplicativos. Os requisitos de hardware e de software mudam ao longo do tempo devido a
atualizações de manutenção e à inclusão de sistema operacional, aplicativo e outro suporte de vigência de software. Antes de iniciar o processo de instalação, sempre verifique se seu ambiente atende aos pré-requisitos de hardware e software. Para obter mais informações, revise a nota técnica Requisitos de hardware e software que está associada ao nível do programa IBM Spectrum Protect Snapshot. Essa nota técnica está disponível nessa página da web: IBM Spectrum Protect Snapshot - Todos os documentos de requisitos (http://www.ibm.com/support/ docview.wss?uid=swg21427692). Siga o link para a nota técnica de requisitos para seu nível de liberação ou atualização específico
Se estiver protegendo bancos de dados do IBM Spectrum Protect Snapshot no Microsoft Windows Server 2008 e versões posteriores, você deverá instalar o Microsoft Windows Powershell Versão 3.0 ou versões posteriores. Para obter informações adicionais, consulte Microsoft TechNet: instalando o Windows PowerShell (http://technet.microsoft.com/en-us/library/hh847837.aspx).
O processo de instalação pode requerer uma reinicialização
Se você não instalar todos os pré-requisitos antes de iniciar o processo de instalação, o processo de instalação poderá requerer uma reinicialização. Como parte do processo de instalação, um ou mais pacotes redistribuíveis do Microsoft C++ são instalados, se eles ainda não estiverem instalados na estação de trabalho do Windows. Esses pacotes também podem ser automaticamente atualizados pelo serviço do Windows Update. Se os pacotes forem atualizados, a atualização poderá fazer com que o sistema reinicie quando o programa de instalação for iniciado. Além disso, como o pacote redistribuível do Microsoft Visual Studio C++ é um componente compartilhado do Windows, outros aplicativos que têm dependências no pacote podem ser parados ou reiniciados pelo Windows como parte da
instalação ou do upgrade do pacote redistribuível C++. Planeje instalações e upgrades durante uma janela de manutenção quando outros aplicativos não devem ser afetados adversamente se forem interrompidos ou reiniciados quando o pacote redistribuível C++ for instalado. Monitore outros aplicativos após a conclusão da instalação para verificar se alguns aplicativos foram interrompidos e não
reiniciados.
Recursos do ambiente de virtualização
Para obter mais informações sobre os ambientes de virtualização que podem ser usados com o IBM Spectrum Protect Snapshot, consulte esta página da web: Suporte à guest do Tivoli Storage Manager (TSM) para máquinas virtuais e virtualização (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21239546)
Instalando o IBM Spectrum Protect Snapshot para Windows
O assistente de configuração guia você através da instalação do IBM Spectrum Protect Snapshot em seu computador.
Antes de Iniciar
Antes de instalar e configurar o IBM Spectrum Protect Snapshot, verifique se você atende aos requisitos de hardware e software.
É possível obter o pacote de instalação no DVD do produto ou no site de download da IBM.
v Se obtiver o pacote no DVD do produto, assegure-se de que os arquivos de instalação sejam visíveis na unidade de DVD.
v Se obtiver o pacote a partir de um site de download da IBM, deve-se extrair os arquivos de instalação.
Sobre Esta Tarefa
O IBM Spectrum Protect Snapshot está disponível nos pacotes licenciado e de manutenção. O processo de instalação difere com base no tipo de pacote. Pacote Licenciado
Inclui um arquivo de ativação de licença que está disponível apenas a partir do canal de distribuição de software, como o Passport Advantage e inclui a liberação inicial de Disponibilidade Geral de um produto ou componente.
Atualização de Manutenção (fix pack ou pacote de correção temporária) Disponível a partir do canal de entrega de manutenção e pode, às vezes, ser usado para atualizar o canal de distribuição de software. Os pacotes de manutenção não contêm os arquivos de ativação de licença e devem ser instalados após um pacote licenciado.
Consulte o arquivo README.FTP para obter informações sobre como instalar um fix pack ou um pacote de correção temporária. O arquivo README.FTP está disponível no mesmo diretório no qual o pacote de manutenção é transferido por download.
Procedimento
1. Efetue logon com as credenciais do administrador e conclua as seguintes etapas:
a. Faça download do arquivo de pacote apropriado a partir de um dos websites a seguir, ou é possível acessar os arquivos no DVD do produto: v Para uma primeira instalação ou uma nova liberação, acesse Passport
Advantage em IBM Passport Advantage. O Passport Advantage é o único website a partir do qual é possível fazer o download de um arquivo de pacote licenciado.
v Para uma correção de manutenção, acesse esse site do FTP e o diretório que contém a versão da correção de manutenção necessária, Índice para os arquivos de correção do Tivoli Storage FlashCopy Manager
(ftp://public.dhe.ibm.com/storage/tivoli-storage-flashcopymanager/ patches/).
b. Se você fizer download do pacote a partir de um dos sites de download, conclua as etapas a seguir:
v Verifique se há espaço suficiente para armazenar os arquivos de instalação quando eles forem extraídos do pacote do produto. v Mude para o diretório no qual o arquivo executável foi colocado.
Dica: Na próxima etapa, os arquivos são extraídos para o diretório atual. O caminho deve conter menos que 128 caracteres. Extraia os arquivos de instalação em um diretório vazio. Não extraia os arquivos para um diretório que contenha arquivos extraídos anteriormente ou quaisquer outros arquivos.
v Dê um clique duplo no arquivo executável ou insira o comando a seguir na linha de comandos para extrair os arquivos de instalação. Os arquivos são extraídos para o diretório atual.
package_name.exe
em que package_name é como este exemplo: 4.1.4.0-TIV-FCM-Win.exe
c. Siga as instruções de instalação que são exibidas.
d. Clique em Concluir para completar a instalação do IBM Spectrum Protect Snapshot.
2. Configure o IBM Spectrum Protect Snapshot usando o assistente de configuração.
a. Inicie o Microsoft Management Console (MMC). Clique em Iniciar > Todos os programas> IBM Spectrum Protect Snapshot > IBM Spectrum Protect Snapshot Management Console. Ao iniciar o MMC, uma página de boas-vindas é exibida. Se o IBM Spectrum Protect Snapshot não estiver configurado, o assistente de configuração será iniciado.
b. Se o assistente de configuração não iniciar automaticamente, acesse IBM Spectrum Protect> Painel > Gerenciar > Configuração > Assistentes na visualização em árvore e selecione um dos assistentes a seguir:
v Assistente de configuração independente
v Assistente de configuração do IBM Spectrum Protect
v Assistente de configuração Somente restauração da caixa de correio Clique em Iniciar na área de janela Ações.
c. No assistente de configuração, selecione os aplicativos para proteger, verificar requisitos, prover e configurar.
3. Após concluir o assistente de configuração, verifique sua configuração selecionando cada instância da carga de trabalho na visualização em árvore e concluindo as seguintes etapas:
a. Clique na guia Automatizar.
b. Clique em Abrir na barra de ferramentas.
c. Digite verificar. Os três nomes de arquivos a seguir são listados. verify_sql.txt
verify_exc.txt verify_fs.txt
O arquivo verify_fs.txt é usado com o MMC e faz parte da instalação do produto base.
d. Selecione e abra o arquivo que corresponde à carga de trabalho. e. Clique em Executar na barra de ferramentas.
Quando os comandos forem executados na interface da linha de comandos sem avisos ou erros, a configuração estará verificada.
query tdp query tsm query sql
O arquivo verify_exc.txt contém os seguintes comandos:
query tdp query tsm query exchange
O arquivo verify_fs.txt contém os seguintes comandos:
query component query config
4. Faça backup e restaure um conjunto de dados de teste. Refine as definições de configuração, conforme necessário.
5. Defina as configurações de política e operações planejadas. Conceitos relacionados:
“Requisitos de segurança para operações de backup e restauração” na página 110
Instalando silenciosamente o IBM Spectrum Protect Snapshot
É possível usar o programa de configuração para implementar uma instalação silenciosa (não assistida) do IBM Spectrum Protect Snapshot.
Antes de Iniciar
Antes de instalar e configurar o IBM Spectrum Protect Snapshot, verifique se você atende aos requisitos de hardware e software.
É necessário instalar dois componentes: Microsoft Management Console (MMC) e IBM Spectrum Protect Snapshot Server. Os programas de configuração para estes componentes estão na mídia de instalação (em que x:\ é sua unidade de DVD): Programa de configuração do Console de Gerenciamento do IBM Spectrum Protect Snapshot
(64 bits) x:\fcm\x64\mmc\4140\enu\setup.exe
Sobre Esta Tarefa
Para assegurar uma configuração consistente e evitar que 25 pessoas diferentes insiram os parâmetros do IBM Spectrum Protect Snapshot, um único administrador pode escolher produzir um pacote de instalação não assistida e disponibilizá-lo para 25 locais. O pacote de instalação pode ser colocado em um DVD e enviado a cada um dos sites remotos ou o pacote pode ser colocado em um diretório
compartilhado em um servidor de arquivos para distribuição entre diferentes sites.
Procedimento
1. Insira os seguintes comandos para instalar silenciosamente ambos os componentes nos diretórios de instalação padrão:
x:\fcm\x64\mmc\4140\enu\setup.exe /s /v/qn
em que x:\ é sua unidade de DVD.
2. Execute o arquivo setup.exe com as seguintes opções. Especifique cada comando em uma única linha de uma linha de comandos Executar como Administrador. Os exemplos a seguir são comandos que especificam o diretório de destino, os recursos, a supressão de início e a criação de log.
x:\fcm\x64\mmc\4140\enu\setup.exe /s /v"INSTALLDIR=
\"C:\Program Files\Tivoli\"ADDLOCAL=\"Client\" TRANSFORM=1033.mst REBOOT=ReallySuppress/qn /l*v\"C:\Program Files\Tivoli\FlashCopyManager\logs\ fcm.log\""
3. Revise estas diretrizes, conforme você conclui o processo de instalação:
v Você deve colocar uma barra invertida (\) antes das aspas que estiverem dentro de um conjunto externo de aspas (").
v Para um comando de única linha, pressione Enter somente quando todos os parâmetros forem inseridos.
v Você deve colocar o texto a seguir entre aspas ("): – Um caminho de diretório que contenha espaços.
– Um argumento que especifique vários recursos. Embora, seja necessário colocar o argumento completo entre aspas, você também deverá colocar uma barra invertida antes de cada aspas interna.
v Todos os recursos listados em uma instalação customizada devem ser listados após a opção addlocal.
v A configuração da opção rebootyesno como No aplica-se apenas à instalação do software do IBM Spectrum Protect Snapshot. O pacote de instalação inclui vários pré-requisitos que são instalados pelo IBM Spectrum Protect Snapshot. Certifique-se de que todos os pré-requisitos estejam instalados antes de iniciar a instalação silenciosa e, em seguida, configure a opção rebootyesno como Não para evitar uma reinicialização após a conclusão do processo de instalação silenciosa.
Instalando o IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server no
Windows Server Core
Se estiver protegendo o Microsoft SQL Server 2012 e versões mais recentes em um ambiente do Windows Server Core, é possível usar o assistente de configuração para instalar o IBM Spectrum Protect Snapshot.
Antes de Iniciar
Antes de instalar e configurar o IBM Spectrum Protect Snapshot, verifique se você atende aos requisitos de hardware e software.
Procedimento
1. Efetue logon como um administrador.
2. Instale o IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server usando o assistente de configuração.
a. Insira o DVD do produto IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server no drive de DVD.
Se a execução automática estiver ativada, o diálogo de instalação iniciará automaticamente quando o DVD for carregado. Caso contrário, selecione Iniciar> Executar e, no prompt, especifique: x:\setup.exe, em que x: é sua unidade de DVD, e clique em OK.
b. Siga as instruções de instalação que são exibidas.
c. Clique em Concluir para completar a instalação. Se solicitado, reinicie o sistema.
O que Fazer Depois
É possível concluir uma instalação não assistida do IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server no Windows Server Core.
Instalando silenciosamente o IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL
Server no Windows Server Core
Se estiver protegendo o Microsoft SQL Server 2012 ou versões mais recentes em um ambiente do Windows Server Core, é possível usar métodos de instalação silenciosa para instalar o IBM Spectrum Protect Snapshot sem nenhuma interação com o usuário.
Sobre Esta Tarefa
É possível usar o programa de configuração ou o programa Windows installer (MSI) para a instalação não assistida do IBM Spectrum Protect Snapshot.
Instalando silenciosamente o IBM Spectrum Protect Snapshot
for SQL Server no Windows Server Core com o programa de
configuração
É possível usar o programa de configuração para instalar silenciosamente o IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server no Windows Server Core.
Antes de Iniciar
Antes de instalar e configurar o IBM Spectrum Protect Snapshot, verifique se você atende aos requisitos de hardware e software.
O IBM Spectrum Protect Snapshot deve ser instalado a partir de uma conta que é um membro do grupo Administrador local para o sistema no qual o SQL Server está em execução.
Sobre Esta Tarefa
O programa de configuração do IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server está na mídia de instalação (em que x: é sua unidade de DVD):
v (32 bits) x:\fcm\x86\mmc\4140\enu\setup.exe v (64 bits) x:\fcm\x64\mmc\4140\enu\setup.exe
Procedimento
1. Insira o seguinte comando para instalar silenciosamente o IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server no diretório de instalação padrão:
x:\fcm\aaa\sql\7140\enu\setup.exe /s /v/qn
em que x: é sua unidade de DVD e aaa é x64 ou x86.
2. Execute o arquivo setup.exe com as seguintes opções. Especifique cada comando em uma única linha. Os exemplos a seguir são comandos que
especificam o diretório de destino, os recursos, a supressão de início e a criação de log.
x:\fcm\x64\mmc\4140\enu\setup.exe /s /v“INSTALLDIR=\“C:\Program Files\Tivoli\” ADDLOCAL=\“Client\” TRANSFORM=1033.mst REBOOT=ReallySuppress /qn /l*v
\“C:\Program Files\Tivoli\FlashCopyManager\Provisioning\FcmProvisioning.log\””
3. Revise estas diretrizes, conforme você conclui o processo de instalação: v Você deve colocar uma barra invertida (\) antes das aspas que estiverem
dentro de um conjunto externo de aspas (").
v Para um comando de única linha, pressione Enter somente quando todos os parâmetros forem inseridos.
v Você deve colocar o texto a seguir entre aspas ("): – Um caminho de diretório que contenha espaços.
– Um argumento que especifique vários recursos. Embora, seja necessário colocar o argumento completo entre aspas, você também deverá colocar uma barra invertida antes de cada aspas interna.
v Todos os recursos listados em uma instalação customizada devem ser listados após a opção addlocal.
v A configuração da opção rebootyesno como No aplica-se apenas à instalação do software do IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server. O pacote de instalação inclui vários pré-requisitos que são instalados pelo IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server. Certifique-se de que todos os pré-requisitos estejam instalados antes de iniciar a instalação silenciosa e, em seguida, configure a opção rebootyesno como Não para evitar uma reinicialização após a conclusão do processo de instalação silenciosa.
O que Fazer Depois
Você está pronto para configurar o IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server.
Instalando silenciosamente o IBM Spectrum Protect Snapshot
for SQL Server no Windows Server Core com o programa
Microsoft Installer
É possível usar o programa Microsoft Installer (MSI), msiexec.exe, para
implementar uma instalação silenciosa do IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server. Se estiver protegendo o Microsoft SQL Server 2012 e versões mais recentes, também será possível usar o programa MSI para instalar silenciosamente o IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server no Windows Server Core.
Antes de Iniciar
O IBM Spectrum Protect Snapshot deve ser instalado a partir de uma conta que seja um membro do grupo local Administradores para o sistema no qual o IBM Spectrum Protect Snapshot for Microsoft Exchange Server ou o IBM Spectrum Protect Snapshot for Microsoft SQL Server está em execução.
Importante: Diferente do programa setup.exe, o programa msiexec.exe não instala nenhum pré-requisito. Ao usar msiexec.exe, você deve instalar todos os pré-requisitos manualmente.
Procedimento
Para instalar o Microsoft Management Console (MMC), insira cada um desses comandos msiexec em uma única linha a partir de uma linha de comandos Executar como Administrador.
msiexec /i "x:\fcm\aaa\mmc\4140\enu\IBM Tivoli Storage FlashCopy Manager.msi" RebootYesNo="No" Reboot="ReallySuppress" ALLUSERS=1
INSTALLDIR="c:\program files\tivoli" ADDLOCAL="Client"
TRANSFORMS="x:\fcm\aaa\mmc\4140\enu\1033.mst" /qn /l*v "c:\temp\log_fcm.log"
O que Fazer Depois
Importante:
v Você deve colocar os itens a seguir entre aspas duplas ("): – Um caminho de diretório que contenha espaços.
– Um argumento que especifique vários recursos. Embora, seja necessário colocar o argumento completo entre aspas, você também deverá colocar uma barra invertida antes de cada aspas interna.
v Todos os recursos listados em uma instalação customizada devem ser especificados após a opção addlocal.
Atualizando o IBM Spectrum Protect Snapshot
É possível fazer upgrade do IBM Spectrum Protect Snapshot com as versões mais recentes do IBM Spectrum Protect Snapshot for Exchange Server e IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server.
Antes de Iniciar
v Instale o IBM Spectrum Protect Snapshot. Ao extrair e instalar o pacote setupFCM.exedo IBM Spectrum Protect Snapshot, certifique-se de deixar todos os arquivos binários de instalação de origem no sistema local.
v Execute o assistente de configuração e verifique sua versão do IBM Spectrum Protect Snapshot. O assistente de configuração não será executado se não puder localizar os arquivos binários do pacote de instalação em seu sistema.
Procedimento
1. Faça download dos arquivos de correção mais recentes para o IBM Spectrum Protect Snapshot for Exchange Server ou IBM Spectrum Protect Snapshot for SQL Server em Índice de correções do Tivoli Data Protection.