Data: ___/___/___ Iniciais enfermeiro: __________________________ Bloco I
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 1!67171 -7 !1#78 6717 "% 279!- $!"#:78
:%-67 ;71' 7<=#8#71 %< 67""71 "% 27 $!"#:78 2! 2!-%17 :%-67 ;71' 7<=#8#71 %< 67""71 "% 27 $!"#:78 2! 784$#%
!!"!#$ %" & & ' ( !) ($ %"
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 %< 7<=#8#71 17 "?!1@ :#7 2% 67:#! ! 27 :7-7 6717 7 :72!#17
!78#>71 %< 7<=#8#71 17 "?!1@ :#7 2% 67:#! ! 27 :72!#17 6717 7 :7-7 !78#>71 %< 7<=#8#71 17 "?!1@ :#7 2% 67:#! ! 27 :7-7 6717 7 -7:7 !78#>71 %< 7<=#8#71 17 "?!1@ :#7 2% 67:#! ! 27 -7:7 6717 7 :7-7
* +
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71A7<=#8#71 17 "6%1 ! 2% 67:#! ! 6717 % !78#>71A7<=#8#71 17 "6%1 ! 2% 67:#! ! 6717 7 !78#>71A7<=#8#71 17 "6%1 ! 2% 67:#! ! 6717 %< 17" < #272!" 27 # " # <#BC% !78#>71A7<=#8#71 17 "6%1 ! 2% 67:#! ! 6717 1!78#>7BC% 2! !=7-!" !78#>71A7<=#8#71 17 "6%1 ! 2% 67:#! ! 6717 1!78#>7BC% 2! 61%:!2#-! %" ,
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 8#-! 71 % 67:#! !
<=#8#71 67:#! ! 2<17 ! 7 1!?!#BC%
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 7""71 %< 7:%-67 ;71 67""79!- 2! "% 27 97" 1# !" # 78
%8#:# 71 D 6717 $!1#?#:71 6%"#:#% 7-! % 27 "% 27 - " "!#( ./ 0#("./ + ( # ( 1 # 1 2 + 3
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ %8#:# 71 61!671% 27
" 7871 ?< 2#1
Apêndices 80
4
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71A <=#8#71 E7 ;% !- :72!#17 !78#>71 A 7<=#8#71 % E7 ;% % 8!# % !78#>71 A <=#8#71 % E7 ;% !- 6F % :;<$!#1% 7>!1A 7<=#8#71 1!78#>7BC% 27 E71E7 !78#>71A 7<=#8#71 ;#9#! ! 4 #-7 55 0" ! +6!7
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ % #?#:71 % "! %1 2! # !1 7BC% 1!67171 A7<=#8#71 61!671% 2% :%16% 2! #?#:71 % :%16% 17 "6%1 71A7<=#8#71 17 "6%1 ! 2% :%16% 6717 % !:1% F1#% 6%#71 %" ?7-#8#71!" #E!171 % :%16% 5 0" ! %
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ % 1%871 2FE# % 2! 21! %" ! "% 27"
% 1%871 6!1-!7E#8#272! 2! "% 27 A 21! % % 1%871 ?#=7BC% 2! "% 27" ! 21! %" --8 #( 1 9& +
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ %8#:# 71 G<#-#% !176#7
% ?#1-71 ;%131#% 2! 72-# #" 17BC% 2! G<#-#% !176#7 " 7871 G<#-#% !176#7
% 1%871 % 67:#! ! 2<17 ! ! 76H" 7 # ?<"C% 2! G<#-#% !176#7 -: " "!#( ./
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 1!67171 ! 72-# #" 171 -!2#:7-! % % ?!1#1 -!2#:7BC% 2#"6! "727 6%1 ;%131#% 6717 % 67:#! ! 2-# #" 171 -!2#:7-! % 2-# #" 171 -!2#:7-! % I 2-# #" 171 -!2#:7-! % 2-# #" 171 -!2#:7-! % J
Apêndices 81 2-# #" 171 -!2#:7-! % 2-# #" 171 # 787BC% % ?!1#1 7 !-6!17 <17 27 9!872!#17 2! -!2#:7-! %" % #?#:71 1!7BC% 72$!1"7 7% -!2#:7-! % -: 8 " "!#( ./ ' 2 3
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 1!67171 -!2#:7-! % I
2-# #" 171 -!2#:7-! % I !1-!7E#8#>71 7:!""% $! %"% 6!1#?F1#:% -88 0# ./ "!; !"#"< ! ; (
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !1-!7E#8#>71 %< ;!671# #>71 7:!""% $! %"% :! 178
!1-!7E#8#>71 %< ;!671# #>71 :7 ! !1 % 78-! ! #-687 72% < :#% 71 :7 ! !1 % 78-! ! #-687 72%
-*: +( ; ( =
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 61!671% 2% 67:#! ! 6717 % % # %171 K!K<- % ?#1-71 1!78#>7BC% 2! !=7-! 61F.%6!17 H1#% % ?#1-71 1!78#>7BC% 2! D 61F.%6!17 H1#% ! #171 61H !"!" % ?#1-71 1!78#>7BC% 2! !8! 1%:712#%917-7 !78#>71 !8! 1%:712#%917-7 : !;"( ./ >
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ "6#171 $#7" 7F1!7" "<6!1#%1!"
"6#171 17G<!%" %-#7
:88 0" ! % % 1 ,
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71A7<=#8#71 :<17 #$% !- ?!1#27 :#1L19#:7 8#-67
!78#>71A7<=#8#71 :<17 #$% !- ?!1#27 :#1L19#:7 # ?!: 727 : - 0" ! % = +( !!/
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 A7<=#8#71 :<17 #$% !- L8:!17 2! 61!""C%
Apêndices 82
: 8 +( < ./ = +( !!/
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71A7<=#8#71A-% # %171 -<27 B7 2! 2!:LE# %'
68#:71 61% ! %1 2! 6!8!
% # %171 61!$! #$7-! ! 7 %:%11@ :#7 2! 8!"C% : 0" ! % ?
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71A7<=#8#71 :<17 #$%
8 : !#( ! 0 % ;"1 (
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 2!= 1%
8 * +0 ./
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 %< 7<=#8#71 7 6< BC% $! %"7
8- ( ;" 2 3
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 1!67171 "%1%
" 7871 "%1% % # %171 # ?<"C% "%1%
8-:- +0 ./ ! ' !#( & (# (" 1
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ %8;!1 97"%-! 1#7
- !" ' +( % !!
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 1#! 71 67:#! !" G<7 % 7% "!< !" 72% :8# #:%
!" ' + @
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ ":871!:!1 !:!""#272!" 2% 17 7-! % 6717 % 67:#! !
8 #( 1 , '
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ " 7871 #"%87-! %
1#! 71 #"%87-! % % # %171 #"%87-! %
Apêndices 83
&+ ,
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 $#"# 7 2#31#7 7% 67:#! !
!:!E!1 67:#! ! 2% !78#>71 !=7-! ?4"#:% !:!E!1 67:#! ! 27 "# ( ./
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ I!1#?#:71 ! -% # %171 7 I!1#?#:71 ! -% # %171 % 6<8"% I!1#?#:71 ! -% # %171 7 1!"6#17BC% I!1#?#:71 ! -% # %171 7 !-6!17 <17 I!1#?#:71 ! -% # %171 7 %=#-! 1#7 2! 6<8"% 5 8 0; (# A B
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ ! 2!1 7:%-67 ;7 ! ! ?7-#8#71
;7-71 % -F2#:% 6717 :% $!1"71 :%- 7:%-67 ;7 ! A ?7-#8#71 5: 0" ! ,
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 !=7-! ?4"#:% 2! 72-#""C% !78#>71 ;#" H1#:% 2! ! ?!1-79!- 2! 72-#""C% !78#>71 2#79 H" #:% 2! ! ?!1-79!- 2! 72-#""C% !78#>71 61!":1#BC% 2! ! ?!1-79!- 2! 72-#""C% 2! #?#:71 1#":%" 7 72-#""C% 5:5 +1
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 1#! 71 78 7 ;%"6# 7871
5 ,
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ %8#:# 71 %< %1#! 71 % F: #:% 2! ! ?!1-79!- 6717 ! :7-# ;71 67:#! ! 6717 %
%8#:# 71 %< %1#! 71 % 6717 ! :7-# ;71 67:#! ! 6717 1!78#>71 !=7-! %8#:# 71 %< %1#! 71 % F: #:% 2! ! ?!1-79!- 6717 ! :7-# ;71 67:#! ! 6717 7 1#! 71 72-# #" 17BC% 2! -!2#:7-! %
Apêndices 84 1#! 71 61!671% 2! 67:#! ! 6717 :#1<19#7 1#! 71 61!671% 2! 67:#! ! 6717 !=7-! 1#! 71 1!78#>7BC% 2! :<17 #$% I!1#?#:71 %" 61%:!2#-! %" 1!78#>72%" 6!8%" F: #:%" 2! ! ?!1-79!- !78#>71 %1#! 7BM!" 6717 % !":1# <131#% 7>!1 !":787 -! "78 2%" F: #:%" 2! ! ?!1-79!- #" 1#E<#1 !":787 2#31#7 2! "!1$#B%" 5 (")"% ./ ((" C D
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ % ?!1#1 :711% 2! 671727 27 < #272!
5 !!"!#$ %" E
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ <=#8#71 7 67""79!- 2! :7 ! !1 :! 178
5 * # (;( # ./ ! 4
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ $78#71 1!"<8 72% 2! !=7-!"
%-< #:71 1!"<8 72% 2! !=7-!" 7% -!2#:% 55 ; " >
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ ! 2!1 !8!?% ! . :;7-727 2% -F2#:%
:%-67 ;71 7 $#"# 7 2% -F2#:% 7%" 67:#! !" #":< #1 :7"% :84 #:% :%- % -F2#:% 55-- + + ' 0 %" F("
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 %1#! 7BC%A7:%-67 ;7-! % 2% :%87E%172%1 1!:F- 72-# #2% 7 < #272!
6%#71 :%87E%172%1 1!:F- 72-# #2% 7 < #272! 55- + + ' !#0 #
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 6%#71 !" 79#31#% 2! 9172<7BC% !- ! ?!1-79!-
5 - #( 1 ; ( G !
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ %8! 71 %< 7<=#8#71 :%8! 7 2! -7 !1#78 6717 !=7-!" 87E%17 %1#7#"
5 : 0; (<"!/ &
Apêndices 85
!< #C% :%- %" ?< :#% 31#%" 5 8 #( 1 &+
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ %8#:# 71 -7 !1#7#" ! -!2#:7-! %" % ?!1#1 % 617>% 2! $78#272! 2%" -!2#:7-! %" 27 < #272! % 1%871 !-6% 2! $78#272! 2! !" !1#8#>7BC% 2%" -7 !1#7#" % ?!1#1 7 E7 2!K7 6717 67""79!- 2! :7 ! !1 $! %"% :! 178 %8#:# 71 :% :!1 %" ! "<E" # <#BM!" 2! 6!B7" 5*- & ,
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 7 % 7BC% 2#31#7 2! ! ?!1-79!-
!78#>71 !$%8<BC% 2#31#7 2! ! ?!1-79!- !78#>71 61!":1#BC% 2#31#7 2! ! ?!1-79!-
":1!$!1 1!"<-% 2% 687 C% % 8#$1% 2! 67""79!- 2! 687 C% 5* ( % ) ( .H ! ! I( %0" ! J
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 7""71 687 C% 2! 67:#! ! 6717 %< 17" < #272!" A # " # <#BM!"
!:!E!1 687 C% 2! 67:#! ! 2! %< 17" < #272!" A # " # <#BM!" ! 2!1 -F2#:% 7<2# %1 2! :% $@ #%
1%:7 2! # ?%1-7BM!" :%- % "!1$#B% 2! ;%-!.:71! ( !%("./ + ?
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !9#" 171 61!":1#BC% -F2#:7 $!1E78
!78#>71 7617>7-! % 2! 61!":1#BC% -F2#:7 8 + !! + ,
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 7""71 ! 1!:!E!1 687 C% 2% "! %1
#"<" ! !! %" !
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ !78#>71 :;7-727 !8!?N #:7 7 %< 1%" 61%?#""#% 7#" A "!1$#B%"
#E!171 $797 2! ! ?!1-71#7 -61#-#1 2%:<-! %"
-61#-#1 % :! "% 2#31#% 2! 67:#! !" 27 < #272! ! 2!1 % !8!?% !
Apêndices 86
197 #>7BC% 27 < #272! %8#:# 71 2#! 7 7%
%-< #:71 78 !17BC% 2! 61!":1#BC% 2! 2#! 7 ! K!K<- 7% ; + !! 1
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/ 8#-! 7BC% !":7 "% 8#-# 7BM!" #"#%8H9#:7" ;7-727" !8!?N #:7" 6!""%7#" %:#78#>7BC% :%- :%8!97" 0#( ! #"<" !
&,5&& &,5 / &,5+& &,50/ (5&& (5 / (5+& (50/ *5&& *5 / *5+& *50/ )5&& )5 / )5+& )50/ &5&& &5 / &5+& &50/ 5&& 5 / 5+& 50/
Número de técnicos de enfermagem: ______________ Número de pacientes internados: ______________________
Número de pacientes por classificação de cuidado:
Apêndices 87