111
modificativo, para, sanando omissão, manter o não conhecimento do Recurso de Revista
principal quanto ao vínculo empregatício e às indenizações pelo reembolso com aluguel do
veículo próprio e combustível, por fundamento diverso. Processo: ED-ARR -
5300-70.2014.5.21.0024 da 21a. Região, Relator: Ministro João Oreste Dalazen, Embargante:
PETRÓLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS, Advogada: Dra. Fernanda Erika Santos da
Costa, Embargado(a): IRANILDO RODRIGUES DANTAS, Advogado: Dr. Luiz Antônio
Gregório Barreto, Embargado(a): PETROBRAS DISTRIBUIDORA S.A., Advogado: Dr.
Thiago Adkey Lisboa de Lima, Embargado(a): ECMAN ENGENHARIA S.A., Advogado: Dr.
Wendell Rodrigues da Silva, Decisão: por unanimidade, conhecer dos embargos de declaração
da Reclamada Petróleo Brasileiro S.A. - Petrobras e, no mérito, negar-lhes provimento.
Processo: ED-AIRR - 10982-58.2014.5.14.0005 da 14a. Região, Relator: Ministro João Oreste
Dalazen, Embargante: ESTADO DE RONDÔNIA, Procurador: Dr. Eder Luiz Guarnieri,
Embargado(a): HELINHO SANTOS GOES, Advogado: Dr. Luiz das Chagas Apolônio,
Embargado(a): PROTEÇÃO MÁXIMA VIGILÂNCIA E SEGURANÇA LTDA. - ME,
Advogado: Dr. Erivaldo Monte da Silva, Decisão: por unanimidade, conhecer dos embargos de
declaração do Reclamado, Estado de Rondônia, e, no mérito, negar-lhes provimento. Processo:
ED-RR - 20222-75.2014.5.04.0029 da 4a. Região, Relatora: Ministra Maria de Assis Calsing,
Embargante: BANCO DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL S.A., Advogado: Dr. José
Alberto Couto Maciel, Embargado(a): JOSÉ OTTO STEGLICH BORGES, Advogado: Dr. Léo
Carlos Vargas, Decisão: por unanimidade, conhecer dos Embargos de Declaração e, no mérito,
negar-lhes provimento. Processo: ED-RR - 20352-22.2014.5.04.0011 da 4a. Região, Relator:
Ministro João Oreste Dalazen, Embargante: MARINES DORNELES DOS SANTOS,
Advogada: Dra. Adriana Simone Piva, Advogado: Dr. Elio Atilio Piva, Advogado: Dr. Laura
Bitencourt Piva, Embargado(a): ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL, Procuradora: Dra.
Rebeca Santos Machado, Embargado(a): CLINSUL MÃO DE OBRA E REPRESENTAÇÃO
LTDA., Advogada: Dra. Lisiane Servo, Decisão: por unanimidade, conhecer dos embargos de
declaração da Reclamante e, no mérito, negar-lhes provimento. Processo: AIRR -
20000-10.2007.5.01.0491 da 1a. Região, Relatora: Desembargadora Convocada Cilene Ferreira Amaro
Santos, Agravante(s): CONCESSIONÁRIA RIO-TERESÓPOLIS S.A. - CRT, Advogado: Dr.
João Baptista Lousada Câmara, Agravado(s): MINISTÉRIO PÚBLICO DO TRABALHO DA
1ª REGIÃO, Procuradora: Dra. Aída Glanz, Decisão: por unanimidade, após o voto da relatora
no sentido de "conhecer do agravo de instrumento e, no mérito, negar-lhe provimento"; e do
vistor, no sentido de "conhecer do Agravo de Instrumento e, no mérito, dar-lhe provimento para
processar o Recurso de Revista"; suspender o julgamento do processo e determinar que os autos
aguardem, em Secretaria, a decisão a ser tomada pela SDI Plena, na matéria objeto do presente
recurso. Processo: RR - 1041-66.2010.5.04.0017 da 4a. Região, Relator: Ministro João Oreste
Dalazen, Recorrente(s): CAIXA ECONÔMICA FEDERAL - CEF, Advogado: Dr. Eliseu
Bertotto Neto, Recorrido(s): ARCILDO RONALDO SCHWINGEL, Advogado: Dr. Abrão
Moreira Blumberg, Decisão: por unanimidade, adiar o julgamento do processo a pedido do
Exmo. Ministro João Oreste Dalazen, relator, e determinar a remessa dos autos ao gabinete de
Sua Excelência. Processo: RR - 924-05.2011.5.09.0663 da 9a. Região, Relator: Ministro João
112
Oreste Dalazen, Recorrente(s): JOÃO BATISTA URGNANI, Advogado: Dr. Osvaldo Alencar
Silva, Recorrido(s): SOUZA CRUZ S.A., Advogado: Dr. Victor Russomano Júnior, Advogado:
Dr. Mozart Victor Russomano Neto, Decisão: por unanimidade, suspender o julgamento do
processo em virtude de pedido de vista regimental, formulado pelo Exmo. Ministro João Oreste
Dalazen, após ter votado no sentido de conhecer do recurso de revista do Reclamante, por
violação do disposto no art. 5º, V, da Constituição Federal, e, no mérito, dar-lhe provimento
para majorar o valor da condenação ao pagamento de indenização por dano moral para R$
100.000,00 (cem mil reais). Rearbitra-se, provisoriamente, o valor da condenação em R$
150.000,00 (cento e cinquenta mil reais). Custas processuais pela Reclamada sobre o valor da
condenação, de momento fixadas em R$ 3.000,00 (três mil reais). Obs.: Falou pelo Recorrente o
Dr. Eduardo Falcete. Processo: AIRR - 1488-52.2011.5.10.0017 da 10a. Região, Relator:
Ministro João Oreste Dalazen, Agravante(s): ANDRÉ LUIZ GARCIA DA SILVA, Advogado:
Dr. Rogério Avelar, Agravante(s): BV FINANCEIRA S.A. - CRÉDITO, FINANCIAMENTO E
INVESTIMENTO E OUTRA, Advogada: Dra. Isabela Braga Pompilio, Agravado(s): OS
MESMOS, Decisão: por unanimidade, suspender o julgamento do processo em virtude de
pedido de vista regimental, formulado pela Exma. Sra. Ministra Maria de Assis Calsing, após o
voto do Exmo. Ministro João Oreste Dalazen, relator, no sentido de negar provimento aos
agravos de instrumento do Reclamante e das Reclamadas. Processo: AIRR -
1930-87.2011.5.20.0001 da 20a. Região, Relatora: Desembargadora Convocada Cilene Ferreira
Amaro Santos, Agravante(s): TAÍSA BARROS DE SOUZA NASCIMENTO, Advogado: Dr.
Thenisson Santana Dória, Agravado(s): CONSELHO REGIONAL DE CORRETORES DE
IMÓVEIS DA 16ª REGIÃO, Advogado: Dr. José Augusto Costa Sobrinho, Decisão: por
unanimidade, retirar o processo de pauta a pedido da Exma. Desembargadora Convocada Cilene
Ferreira Amaro Santos, relatora, e determinar a remessa dos autos ao gabinete de sua
Excelência. Processo: ED-RR - 421-95.2012.5.23.0036 da 23a. Região, Relatora:
Desembargadora Convocada Cilene Ferreira Amaro Santos, Embargante: SINDICATO DOS
TRABALHADORES NO TRANSPORTE RODOVIÁRIO DO NORTE DE MATO GROSSO -
SINTRONORMAT, Advogado: Dr. Rui Carlos Diolindo de Farias, Embargado(a): BIOMAS
REAPROVEITAMENTO DE VEGETAIS LTDA. E OUTROS, Advogado: Dr. Jorge Augusto
Buzetti Silvestre, Decisão: por unanimidade, retirar o processo de pauta e determinar a baixa do
feito à origem em face da celebração de acordo pelas partes, conforme petição protocolada sob o
nº TST-112633/2016-3. Processo: AIRR - 961-70.2012.5.15.0100 da 15a. Região, Relatora:
Ministra Maria de Assis Calsing, Agravante(s): RAIZEN TARUMÃ LTDA., Advogado: Dr.
Leonardo Augusto Padilha Bertanha, Agravado(s): MIRIAM GONÇALVES DO
NASCIMENTO SANTOS E OUTROS, Advogado: Dr. Marco Antônio Grassi Nelli,
Agravado(s): JPM MONTAGENS LTDA. - ME, Advogado: Dr. Gerson Otávio Beneli,
Decisão: por unanimidade, após o voto do relator no sentido de: "conhecer do Agravo de
Instrumento e, no mérito, negar-lhe provimento"; suspender o julgamento do processo e
determinar que os autos aguardem, em Secretaria, a decisão a ser tomada pela SDI Plena em
matéria objeto do presente recurso (Responsabilidade subsidiária. Dono da Obra. Aplicação da
Orientação Jurisprudencial 191 da SBDI-1). Processo: AIRR - 240-78.2013.5.04.0201 da 4a.
113
Região, Relatora: Ministra Maria de Assis Calsing, Agravante(s): NATURA COSMÉTICOS
S.A., Advogado: Dr. Rafael Alfredi de Matos, Agravado(s): EUNICE MARQUES FERREIRA,
Advogado: Dr. Adriana Vargas de Almeida, Decisão: por unanimidade, retirar o processo de
pauta e determinar a baixa do feito à origem em face do pedido de desistência do recurso
formulado, conforme petição protocolada sob o nº TST-124884/2016-0. Processo: AIRR -
365-85.2014.5.12.0040 da 12a. Região, Relatora: Desembargadora Convocada Cilene Ferreira
Amaro Santos, Agravante(s): MUNICÍPIO DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ, Procurador: Dr.
Marcelo Freitas, Procurador: Dr. Bruno Anselmo Campagnholo, Agravado(s): GERHARD
HEUSSER MALFATTI, Advogado: Dr. Yomara Feitosa Caetano de Oliveira, Agravado(s):
CRUZ VERMELHA BRASILEIRA FILIAL DO RIO GRANDE DO SUL, Advogado: Dr.
Carolina Mayer da Silva, Decisão: por unanimidade, suspender o julgamento do processo em
virtude de pedido de vista regimental, formulado pela Exma. Desembargadora Cilene Ferreira
Amaro Santos, após ter votado no sentido de conhecer do agravo de instrumento e, no mérito,
negar-lhe provimento. Processo: ARR - 486-48.2014.5.21.0013 da 21a. Região, Relatora:
Ministra Maria de Assis Calsing, Agravante(s) e Recorrido(s): PETRÓLEO BRASILEIRO S.A.
- PETROBRAS, Advogado: Dr. Fernanda Érika Santos da Costa, Agravado(s) e Recorrente(s):
LUPATECH PERFURAÇÃO E COMPLETAÇÃO LTDA., Advogado: Dr. Roberto Trigueiro
Fontes, Agravado(s) e Recorrido(s): SAN ANTÔNIO INTERNACIONAL DO BRASIL
SERVIÇOS DE PETRÓLEO LTDA., Advogada: Dra. Maria Helena Villela Autuori Rosa,
Agravado(s) e Recorrido(s): FRANCISCO DE ASSIS MAIA JÚNIOR, Advogado: Dr. Diego
Tobias de Castro Bezerra, Agravado(s) e Recorrido(s): PREST PERFURAÇÕES LTDA.,
Advogado: Dr. Roberto Trigueiro Fontes, Advogada: Dra. Maria Helena Villela Autuori Rosa,
Decisão: por unanimidade, após o voto da relatora no sentido de "I - conhecer do Agravo de
Instrumento e, no mérito, negar-lhe provimento; II - conhecer do Recurso de Revista, quanto ao
tema "multa do artigo 475-J do CPC/73 - inaplicabilidade na Justiça do Trabalho", por
divergência jurisprudencial, e, no mérito, dar-lhe provimento para excluir da condenação o
pagamento da multa do art. 475-J do CPC/73"; suspender o julgamento do processo e
determinar que os autos aguardem, em Secretaria, a decisão a ser tomada pela SDI Plena em
matéria objeto do presente recurso (Multa do artigo 475-J da Lei 5.869/73. Inaplicabilidade ao
processo do trabalho)". Processo: RR - 533-66.2014.5.15.0020 da 15a. Região, Relatora:
Ministra Maria de Assis Calsing, Recorrente(s): COMPANHIA DE DESENVOLVIMENTO
HABITACIONAL DO ESTADO DE SÃO PAULO - CDHU, Advogado: Dr. João Antônio
Bueno e Souza, Recorrido(s): RIVALDO EDUARDO DE CARVALHO, Advogado: Dr.
William de Campos Belfort, Recorrido(s): MUNICÍPIO DE CUNHA, Advogada: Dra. Kátia
Pinto Diniz, Recorrido(s): CONSTRUTORA PLANALTINA LTDA., Recorrido(s): CRR
CONSTRUÇÕES E SERVIÇOS LTDA., Decisão: por unanimidade, após o voto do relator no
sentido de: "conhecer do Recurso de Revista, por contrariedade à OJ n.º 191 do TST, e, no
mérito, dar-lhe provimento para julgar improcedente a demanda em relação à CDHU";
suspender o julgamento do processo e determinar que os autos aguardem, em Secretaria, a
decisão a ser tomada pela SDI Plena em matéria objeto do presente recurso (Responsabilidade
subsidiária. Dono da Obra. Aplicação da Orientação Jurisprudencial 191 da SBDI-1). Processo:
114
AIRR - 614-62.2014.5.02.0089 da 2a. Região, Relatora: Ministra Maria de Assis Calsing,
Agravante(s): COMPANHIA DE GÁS DE SÃO PAULO - COMGÁS, Advogado: Dr. Milton
Flávio de Almeida C. Lautenschläger, Agravado(s): GERSON BERNARDO DA COSTA,
Advogada: Dra. Augusta de Raeffray Barbosa Gherardi, Agravado(s): AMIR ENGENHARIA E
AUTOMAÇÃO LTDA., Advogado: Dr. Rafael Ávila Cardoso, Decisão: por unanimidade, após
o voto do relator no sentido de: "conhecer do Agravo de Instrumento e, no mérito, dar-lhe
provimento para determinar o processamento do Recurso de Revista"; suspender o julgamento
do processo e determinar que os autos aguardem, em Secretaria, a decisão a ser tomada pela SDI
Plena em matéria objeto do presente recurso (Responsabilidade subsidiária. Dono da Obra.
Aplicação da Orientação Jurisprudencial 191 da SBDI-1). Processo: AIRR -
616-57.2014.5.02.0016 da 2a. Região, Relatora: Ministra Maria de Assis Calsing, Agravante(s):
COMPANHIA DE GÁS DE SÃO PAULO - COMGÁS, Advogado: Dr. Milton Flávio de
Almeida C. Lautenschläger, Agravado(s): EGLE PAVAM GIANINI, Advogada: Dra. Augusta
de Raeffray Barbosa Gherardi, Agravado(s): AMIR ENGENHARIA E AUTOMAÇÃO LTDA.
(EM RECUPERAÇÃO JUDICIAL), Decisão: por unanimidade, após o voto do relator no
sentido de: "conhecer do Agravo de Instrumento e, no mérito, dar-lhe provimento para
determinar o processamento do Recurso de Revista"; suspender o julgamento do processo e
determinar que os autos aguardem, em Secretaria, a decisão a ser tomada pela SDI Plena em
matéria objeto do presente recurso (Responsabilidade subsidiária. Dono da Obra. Aplicação da
Orientação Jurisprudencial 191 da SBDI-1). Processo: RR - 940-94.2014.5.03.0056 da 3a.
Região, Relator: Ministro João Oreste Dalazen, Recorrente(s): VOTORANTIM METAIS E
ZINCO S.A., Advogada: Dra. Leila Azevedo Sette, Recorrido(s): FRANCINALDO MANOEL
DA SILVA E OUTRO, Advogado: Dr. Waldir Bolívar Cançado Pacheco, Recorrido(s): ARG -
BUENO CALDEIRARIA E MANUTENCAO LTDA. - ME, Advogado: Dr. Vinicius Falcao da
Silva Moura, Advogado: Dr. Kleber Soares Pereira, Advogado: Dr. Cleber Antonino de Moura,
Decisão: por unanimidade, após o voto do relator no sentido de: "conhecer do recurso de revista,
por contrariedade à Orientação Jurisprudencial nº 191 da SbDI-1 do TST, e, no mérito, dar-lhe
provimento para excluir a responsabilidade subsidiária imposta à Segunda Reclamada,
Votorantim Metais e Zinco S.A. Prejudicada a análise dos demais temas constantes do recurso
de revista"; suspender o julgamento do processo e determinar que os autos aguardem, em
Secretaria, a decisão a ser tomada pela SDI Plena em matéria objeto do presente recurso
(Responsabilidade subsidiária. Dono da Obra. Aplicação da Orientação Jurisprudencial 191 da
SBDI-1). Processo: AIRR - 1283-56.2014.5.02.0432 da 2a. Região, Relator: Ministro João
Oreste Dalazen, Agravante(s): CARREFOUR COMÉRCIO E INDÚSTRIA LTDA., Advogada:
Dra. Maria Helena Villela Autuori Rosa, Agravado(s): ERIVALDO DE SOUSA, Advogada:
Dra. Andréa Rocha Zanatta, Decisão: por unanimidade, adiar o julgamento do processo a pedido
do Exmo. Ministro João Oreste Dalazen, relator, e determinar a remessa dos autos ao gabinete
de Sua Excelência. Processo: AIRR - 171-87.2015.5.12.0028 da 12a. Região, Relatora:
Ministra Maria de Assis Calsing, Agravante(s): DROGARIA MAIS ECONÔMICA S.A.,
Advogado: Dr. Márcio Louzada Carpena, Agravado(s): DJONATAN DARLON DE OLIVEIRA
SCHON, Advogado: Dr. Fabrício Bittencourt, Decisão: por unanimidade, suspender o
115
julgamento do processo em virtude de pedido de vista regimental, formulado pela Exma.
Ministra Maria de Assis Calsing, relatora, após ter votado no sentido de dar provimento ao
agravo de instrumento para, destrancado o recurso, determinar seja submetido a julgamento na
primeira sessão subsequente à publicação da certidão de julgamento do presente agravo,
reautuando-o como recurso de revista, observando-se daí em diante o procedimento relativo a
este. Processo: RR - 322-62.2015.5.21.0041 da 21a. Região, Relatora: Ministra Maria de Assis
Calsing, Recorrente(s): BANCO DO BRASIL S.A., Advogado: Dr. Veluzia Maria Maia
Cavalcanti de Lima, Recorrido(s): FÁBIO MIRANDA BARROS, Advogada: Dra. Eryka Farias
de Negri, Decisão: por unanimidade, após o voto da relatora no sentido de "conhecer do Recurso
de Revista, por violação do art. 769 da CLT, e, no mérito, dar-lhe provimento a fim de excluir
da condenação o pagamento da multa do art. 475-J do CPC/73"; suspender o julgamento do
processo e determinar que os autos aguardem, em Secretaria, a decisão a ser tomada pela SDI
Plena em matéria objeto do presente recurso (Multa do artigo 475-J da Lei 5.869/73.
Inaplicabilidade ao processo do trabalho). Processo: AIRR - 1211-47.2015.5.12.0047 da 12a.
Região, Relatora: Ministra Maria de Assis Calsing, Agravante(s): APM TERMINALS ITAJAÍ
S.A., Advogado: Dr. Paulo Henrique Mendes Mugnaini, Agravado(s): JOSÉ BISSOLI,
Advogado: Dr. Renato Felipe de Souza, Agravado(s): ÓRGÃO DE GESTÃO DE
MÃO-DE-OBRA DO TRABALHO PORTUÁRIO AVULSO DO PORTO DE ITAJAÍ - OGMO,
Advogado: Dr. Ciro Eduardo Cândido Silva, Decisão: por unanimidade, após o voto da relatora
no sentido de: "conhecer do Agravo de Instrumento da primeira Reclamada e, no mérito, dar-lhe
provimento para processar o Recurso de Revista"; suspender o julgamento do processo e
determinar que os autos aguardem, em Secretaria, a decisão a ser tomada pela SDI Plena, na
matéria objeto do presente recurso (prescrição - trabalhador avulso). Nada mais havendo a tratar,
encerrou-se a sessão às doze horas e dezesseis minutos. E, para constar, eu, Raul Roa Calheiros,
Secretário da Quarta Turma, lavrei a presente ata, que vai assinada pelo Exmo. Ministro João
Oreste Dalazen, Presidente, e por mim subscrita, aos oito dias do mês de junho de dois mil e
dezesseis.
MINISTRO JOÃO ORESTE DALAZEN
No documento
PPooddeerr JJuuddiicciiáárriioo JJuussttiiççaa ddoo TTrraabbaallhhoo TTrriibbuunnaall SSuuppeerriioorr ddoo TTrraabbaallhhoo
(páginas 111-115)