OFICINA DE NARRATIVAS – TEORIA E PRÁTICA COM Paulo Nogueira a

“Words Are Deeds” (“Les mots sont des actes”), 1991, arte em neon de Joseph Kosuth. | Disponível em: https://hive- miner.com/Tags/josephkosuth,neon/Interesting

Programa:

1) Como combater a procrastinação e conseguir escrever com regularidade, desenvolvendo uma disciplina criativa e evitando sempre o bloqueio de escritor.

2) Como escolher um tema. O que é banal e o que é ficcionalizável? Conflito, a alma de qualquer narrativa de ficção. Os vários tipos de conflito, e como combiná-los produtivamente, de modo a alinha- var uma história com começo, meio e fim (embora não necessariamente por esta ordem).

3) O elenco dos personagens: as características, segredos e definições de cada um dos perso- nagens principais que estruturam qualquer boa narrativa de ficção: o Protagonista, o Antagonista, o Anti-Herói e o Personagem de Impacto. Quem são e qual a função ficcional de cada um deles, e como evitar os estereótipos.

4) O foco narrativo – O que é a voz que conta a história (o narrador) e como escolher a mais van- tajosa para cada trama, com os prós e os contras de cada abordagem. Os diferentes focos narrativos, com exemplos claros de grandes escritores contemporâneos.

5) Os diálogos – Como alinhavar as conversas entre os personagens, para que soem ao mesmo tempo naturais, plausíveis e substantivas, revelando a natureza dos interlocutores e impelindo a his- tória para frente.

6) Em que consiste exatamente uma “cena” literária e como escrevê-la, para que a história de desenrole diante dos olhos do leitor, dando a impressão de “tempo real” e de tridimensionalidade, como no cinema ou no teatro.

7) O início e o fim – Como escrever uma cena de abertura que agarre o leitor pelo colarinho. Como escrever um desfecho convincente e que amarre de modo satisfatório o arco narrativo, sem pontas soltas nem incongruências.

8) A construção da trama, através de cada etapa da “jornada do herói” (ou a corrida de obstáculos do protagonista). O conceito literário de “clímax”.

9) Como delinear cenários que sejam mais do que meros panos de fundo rígidos e estáticos. A importância emocional dos cenários e da atmosfera numa narrativa de ficção. Como evitar que a cena dê a impressão de se desenrolar num vácuo.

10) O estilo de escrita: o que é uma prosa atraente, pessoal e eficaz? Vícios e virtudes de um texto ficcional. Como qualquer forma de arte, também na literatura forma já é conteúdo (e vice-versa)

11) As possibilidades de ser editado e respectivas estratégias para consegui-lo. O mercado literário da atualidade, prós e contras das principais editoras. O direct-publishing e os e-books (a legislação atual, o que pode e o que não pode). Exemplos de autores digitais. Balanço do aproveitamento de cada aluno, com uma síntese individual sobre o resultado dos trabalhos apresentados ao longo do curso.

Paulo Nogueira nasceu em São Paulo, onde estudou na Escola de Comunicações e Artes da USP. Viveu em Portugal cerca de 25 anos, trabalhando nos principais órgãos de comunicação portugueses. Escritor e jornalista, publicou oito romances: O Homem que Foi Para o Céu; O Último Dia do Mundo; O Corpo Estranho; Um É Pouco, Dois É Demais; O Suicida Feliz; Transatlântico; Estamos Todos Tão Sozinhos e O Amor É Um Lugar Comum. Foi também editada uma antologia de suas crônicas, intitulada Penso Rápido. Co-escreveu um programa de TV, transmitido pelo principal canal aberto por- tuguês. Há doze anos é jornalista cultural e crítico literário no semanário “Expresso”, de Lisboa, para o qual entrevistou Umberto Eco, Christopher Hitchens, James Ellroy e Javier Cercas, entre outros). Colabora há alguns anos com as revistas brasileiras Piauí (para a qual entrevistou e perfilou os cineas- tas Manoel de Oliveira e David Cronenberg, o filósofo Alain de Botton e a escritora indiana Arundhati Roy) e Bravo! (em cujo site mantém um blog permanente, distribuído pela editora Abril). Recentemente, começou a escrever também na revista semanal Época, com um texto inaugural sobre os 200 anos de Charles Dickens. Desde dezembro de 2012, colabora com o Instituto Moreira Salles, em cujo blog escreve regularmente sobre literatura.

Regressou ao Brasil em 2012, assumindo a função de correspondente do semanário Expresso. Entre outros, traduziu o romance French Secrets (Segredos Franceses), de Roisin McCauley, e o livro Mil e Um Livros que Você Deve Ler Antes de Morrer, para o qual escreveu também verbetes sobre autores brasileiros e portugueses. Neste momento, está traduzindo obras de William Faulkner para a editora Cosac Naify.

Ministrou cursos de Escrita Criativa para instituições ligadas ao Instituto Português do Livro e das Bibliotecas e a Casa Fernando Pessoa. Já em 2012, em São Paulo, deu cursos de Escrita Criativa, Linguagem Cinematográfica e Literatura de Viagem na Casa das Rosas, Centro Cultural Intermeios, Oficinas Culturais Oswald de Andrade, Casa Guilherme de Almeida e USP Maria Antônia. Em março de 2013, foi publicada a edição brasileira de seu romance mais recente, O Amor é Um Lu- gar Comum que está em primeiro lugar na lista dos mais vendidos em Portugal. Neste momento, está escrevendo um novo livro de ficção, sua primeira obra publicada originalmente no Brasil.

zAN13SA>. Acesso em: 2 jul. 2017. ACOCELLA, Joan. Stephen Petronio revives Yvonne Rainer’s “Trio a with flags”. The New Yorker, 27 mar. 2017. Disponível em: <http://

www.newyorker.com/magazine/2017/03/27/stephen-petronio-revi- ves-yvonne-rainers-trio-a-with-flags>. Acesso em: 2 jul. 2017. AVENTURA entre pássaros. Teaser produzido pela equipe SESC SP de espetáculo de dança dirigido por João Saldanha, encenado pela Cia. Atelier de Coreografia. Santos, SP: Bienal SESC de Dança, 2013. (2min.) Disponível em: <https://www.youtube.com/

watch?v=wZJ1nyQ7aPo>. Acesso em: 2 jul. 2017. BANDEIRA, João; BARROS, Lenora de. Grupo Noigandres. – arte concreta paulista. São Paulo: Cosac Naify; Centro Universitá-

rio Maria Antônia da USP, 2002. BALLERINA, Rogue. CDF11 MCA Moves. Rogue Ballerina Blog, ago. 2011. Disponível em: <http://rogueballerina.com/2011/08/25/

cdf11-mca-moves/>. Acesso em: 10 jul. 2017. BARTHES, Roland. A morte do autor in O Rumor da Língua. São Paulo: Martins Fontes, 2004. B_ARCO. Site do Centro Cultural Contemporâneo b_arco, que integra diferentes áreas da cultura. Contém informações sobre cursos e projetos oferecidos e desenvolvidos nesse espaço e outros documentos. Disponível em: < http://barco.art.br/oficina-de- -narrativas-teoria-e-pratica/> Acesso em: 2 jul. 2017. BEL, Jérôme. BMW Tate Live Performance Room (performance para o meio eletrônico e entrevista). [2012]. Youtube: Jérôme Bel – BMW Tate Live: Performance Room. Entrevista concedida a Nancy Durrant, crítica de arte do jornal The Times. Disponível em: <https://www.you-

tube.com/watch?v=l0TmUQmKpDg>. Acesso em: 2 jul. 2017. BELEM, Mariana. (@MarianaBelem). “@MussumAlive impressão minha ou NINGUÉM tá dando bola? Amei”. 18 abr. 2016, 9h31. Twitt. BIENAL SESC de Dança. Santos, São Paulo: Serviço Social do Comércio, 2013. (catálogo)

BIENAL SESC DE DANÇA. Site do evento bianual, promovido pelo Serviço Nacional do Comércio, em Campinas, SP. Apresenta informações a respeito do evento. Disponível em: <http://bienalde- danca.sescsp.org.br/2015/pt/index.html> Acesso em: 4 jul. 2017. BODIES in urban spaces. Teaser produzido por Gabriel Bienczycki de performance dirigida por Willi Dorner, performada pela Cia. Willi Dorner. Philadelphia, EUA: 2008. (10 min.) Disponível em: <https:// www.youtube.com/watch?v=z-eBvR-YwY0> Acesso em: 2 jul. 2017. BOON, Marcus. In Praise of Copying. Cambridge: Harvard Uni- versity Press, 2010. BORGES, Jorge Luis. Ficções. São Paulo: Editora Globo, 1982. BRUNO, Laura Junqueira. But if you don’t like it, it’s ok. 7x7 no Festival Contemporâneo de Dança 2013. Disponível em: <ht- tps://www.fcdsp.com.br/festival> Acesso em: 3 jul. 2016. BRUNO, Laura Junqueira. coreo.escrituras. Resumo trabalho apresentado no 6º SPA [Seminário de Pesquisas em Andamento] PPGAC – ECA/USP. Disponível em: <http://www3.eca.usp.br/ sites/default/files/form/spa/Caderno-de-resumos-SPA-2016.pdf>

Acesso em: 7 jul. 2017. BRUNO, Laura Junqueira. Crítica para nada. 7x7 no Festival Contemporâneo de Dança 2011. Disponível em: <seteporsete. net>. Acesso em: 4 jul. 2016. BRUNO, Laura Junqueira. Dança contemporânea como produção

de pensamento crítico. São Paulo, SP, Dissertação (Mestrado em Teoria e Prática do Teatro), Escola de Comunicações e Artes, Uni- versidade de São Paulo: 2012, 99p.. Disponível em: <http://www. teses.usp.br/teses/disponiveis/27/27156/tde-01032013-145633/

pt-br.php - referencias>. Acesso em: 3 jul. 2017. BRUNO, Laura Junqueira. Dança Praticável. 7x7 no Festival Contemporâneo de Dança 2010. Disponível em: <http://idanca. net/7x7-danca-praticavel/> Acesso em: 4 jul. 2016.

BRUNO, Laura Junqueira. Quando a mágica acontece. 7x7 na Bienal SESC de Dança 2015. Disponível em: <http://bienalde- danca.sescsp.org.br/pt/blog/> Acesso em: 10 nov. 2015. BRUNO, Laura Junqueira. Quando se desprendem as partes? 7x7 no Festival Contemporâneo de Dança 2009. Disponível em: <http://idanca.net/7x7-quando-se-desprendem-as-partes/> Acesso em: 4 jul. 2017. BRUNO, Laura Junqueira. Quem não amou a elegância sutil... 7x7 na Bienal SESC de Dança 2013. Disponível em: <http://bie- naldanca2013.sescsp.org.br/joao-saldanha-x-laura-bruno-quem- -nao-amou-a-elegancia-sutil/ > Acesso em: 10 nov. 2014. BRUNO, Laura Junqueira. Sagrando remorsos e projetos. 7x7 na Bienal SESC de Dança 2013. Disponível em: <http://bienal- danca2013.sescsp.org.br/xavier-le-roy-x-laura-bruno-sagrando- -remorsos-e-projetos/> Acesso em: 10 nov. 2014. BRUNO, Laura Junqueira. SIM.SÓ.SOM.SEM.SER. 7x7 na Bienal SESC de Dança 2013. Disponível em: <http://bienaldan- ca2013.sescsp.org.br/cena-11-x-laura-bruno-sim-so-som-sem- -ser/> Acesso em: 10 nov. 2014. BRUNO, Laura Junqueira. Tão longe, tão perto. 7x7 na Bienal SESC de Dança 2015. Disponível em: < http://bienaldedanca. sescsp.org.br/pt/gustavo-ciriaco-x-laura-bruno-tao-longe-tao-per- to/> Acesso em: 12 nov. 2015. BRUNO, Laura Junqueira. Um corpo não é pouco. 7x7 na Bienal SESC de Dança 2015. Disponível em: <http://bienaldedanca. sescsp.org.br/pt/willli-dorner-x-laura-bruno-um-corpo-nao-e-pou- co/> Acesso em: 12 nov. 2015. CAGE, John. Lectures and writings by John Cage. Middletown: Wesleyan University Press, 1961. Disponível em: https://books. google.com.br/books?id=MUvYNgbo39IC&pg=PA9&lpg=PA9&d- q=incontri+musicali+silence+john+cage&source=bl&ots=IAXH-

0Q6AEIJjAA#v=onepage&q&f=false. Acesso em: 10 jul. 2017. CAIR. Teaser de espetáculo dirigido por Victor Hugo Pontes. Lis- boa, Portugal: Teatro Municipal Maria Matos, 2015. (1 min.) Dispo- nível em: <https://vimeo.com/124513605> Acesso em: 2 jul. 2017. CALVINO, Italo. Seis propostas para o próximo milênio. São Paulo: Companhia das Letras, 1990. CARTOGRAFIA DR. Blog do projeto artístico intitulado Cartogra- fia DR, realizado pelo Projeto DR, contemplado pelo programa Funarte Klauss Vianna 2008. Apresenta documentos do processo de pesquisa e criação artística engendradas no projeto. Disponí- vel em: <http://projetodr.blogspot.com.br/> Acesso em: 2 jul. 2017. CATALÃO, Marco. Crítica e ficção na análise do teatro contemporâ- neo. Sala Preta, Revista de Artes Cênicas. São Paulo, Departamen- to de Artes Cênicas, ECA/SUP, v. 14, nº 2, p. 143-152, 2014. CHARTIER, Roger. Os desafios da escrita. São Paulo: Editora UNESP, 2002. CORPOPOP. Site do projeto artístico de cunho teórico-prático in- titulado corpopop, realizado pelas(os) artistas-pesquisadoras(es) Adriana Macul, Laura Bruno, Marcos Souza, Rafael Rodrigues e Tarcio Romão. Apresenta documentos a respeito das discussões engendradas pelo projeto. Disponível em: <http://cargocollective. com/corpopop> Acesso em: 2 jul. 2017. COUNTDOWN. Videoclipe da música “Countdown”, da cantora Beyoncé, dirigido por Adria Petty, lançado em outubro de 2011.

Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=2XY3Av- VgDns>. Acesso em: 26 jul. 2017. DANCE for nothing. Teaser de performance de Eszter Salamon.

Theater Works SG, 2012. (2 min.) Disponível em: <https://www. youtube.com/watch?v=L1TNjH4xG2M>. Acesso em: 2 jul. 2017. DANCE (Praticable). Teaser produzido por Walter Bickmann de espetáculo concebido e encenado por Frédéric Gies. Berlim : Tanz Forum Berlin, 2009. Disponível em: <http://www.tanzforumberlin. de/en/production/album-praticable/>. Acesso em: 2 jul. 2017.

FESTIVAL CONTEMPORÂNEO DE DANÇA. Site do evento realizado anualmente em São Paulo. Apresenta informações sobre o festival e sobre a programação, oficinas, edições anteriores e contato. Disponí- vel em: <https://www.fcdsp.com.br/festival> Acesso em: 7 jul. 2017. FENSKE, Elfi Kürten. Augusto de Campos: antropofagia e intraduções poéticas. Templo Cultural Delfos, fev. 2016. Disponível em: <http:// www.elfikurten.com.br/2016/02/augusto-de-campos.html>. Acesso

em: 10 jul. 2017. FICTÍCIOS. Blog do projeto artístico intitulado Fictícios, realizado pelo Projeto DR, contemplado pelo programa Rumos Itaú Cultural 2009–2010. Apresenta documentos do processo de pesquisa e cria- ção artística engendradas no projeto. Disponível em: <http://projetodr. wordpress.com/> Acesso em: 2 jul. 2017. FLAUBERT, Gustav. Bouvard e Pécuchet. São Paulo: Estação Liber- dade, 2017. FOUCAULT, Michel. O Que é um Autor? Lisboa: Veja Passagem, 1992.

GOLDSMITH, Kenneth. Uncreative Writing. New York: Columbia University Press, 2011. HAVELOCK, Eric A. A Revolução da escrita na Grécia e suas conse- quências culturais. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996. HIVEMINER. Blog. Apresenta banco de imagens. Disponível em: <https://hiveminer.com/>. Acesso em: 2 jul. 2017. KATZ, Helena. Beyoncé, plágio ou inspiração em clipe? O Estado de São Paulo, São Paulo, 13 out. 2011. Disponível em: <http://www.helena- katz.pro.br/midia/helenakatz91318514026.pdf>. Acesso em: 2 jul. 2017. LEMINSKI, Paulo. Toda Poesia. São Paulo: Companhia das Letras,

2013. LEPECKI, André. Planos de composição. In: CARTOGRAFIA: Rumos Itaú Cultural Dança; criações e conexões (Christine Greiner, Cristina

MANIFESTO 7x7. projeto 7x7. Disponível em: <https://proje- to7x7.wordpress.com/manifesto/> Acesso em: 4 jul. 2017. MEHRA, Samantha T. Sacre Conference: guest blog. The CDS Blog, jun. 2013. Disponível em: <https://katecornellblog.wor- dpress.com/2013/06/17/sacre-conference-guest-blog-by-saman- tha-mehra/>. Acesso em: 10 jul. 2017. MELVILLE, Herman. Bartleby, o escrevente – uma história de Wall Street. Belo Horizonte: Autêntica, 2015. NANNUCCI, Maurizio. All art has been contemporary. Museum of Fine Arts for Educators (website). Disponível em: <http://edu- cators.mfa.org/all-art-has-been-contemporary-174083>. Acesso em: 20 jul. 2017. NÚCLEO Tríade. Site do Núcleo Tríade, apresenta documentos a respeito de todos os projetos realizados pelo núcleo, contem- plando processos de pesquisa e criação artística e discussões de cunho teórico-prático engendradas nos projetos. Disponível em: <https://nucleotriade.com.br/> Acesso em: 2 jul. 2017. O FIM DAS GRANDES NARRATIVAS. Blog do projeto artístico intitulado O fim das grandes narrativas, realizado pelo Projeto DR, contemplado pelo programa Funarte Klauss Vianna 2012.

Apresenta documentos do processo de pesquisa e criação artística engendradas no projeto. Disponível em: <http://ofimdas- grandesnarrativas.wordpress.com> Acesso em: 2 jul. 2017. ONDE o horizonte se move. Teaser produzido pelo Festival Panorama de espetáculo concebido e encenado por Gustavo Ciríaco. Rio de Janeiro: Panorama Festival, 2013. (3min.) Dis- ponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=dl8mRfyquts> Acesso em: 2 jul. 2017. PARA todos os seguintes. Registro de espetáculo dirigido pela Key Zetta e Cia. Santos, SP: 2015. (31min.) Disponível em: <ht- tps://vimeo.com/122395820>. Acesso em: 2 jul. 2017. QUANDO se desprendem as partes. Teaser de espetáculo concebido e encenado pelo Coletivo O12. Publicado em 2015.

RAINER, Yvonne. Feelings are facts – a life. Cambridge: The MIT Press, 2006. RB JEROME BEL. Catalogue raisonné. (conferências, entrevis- tas). Disponível em: <https://www.youtube.com/channel/UCwZO- fwZBGJGA7h0i7MDYgYw>. Acesso em: 2 jul. 2017. RB JEROME BEL. Catalogue raisonné. (conferências, entrevistas).

Disponível em: <http://www.jeromebel.fr/>. Acesso em: 2 jul. 2017. RIBEIRO, António P. Corpo a corpo. Possibilidades e limites da crítica. Lisboa: Edições Cosmos, 1997. ROBERT Rauschenberg Foundation. Site de fundação que financia artistas, iniciativas e instituições cujos projetos que aliam inovação com perspectiva multidisciplinar. Contém informações a respeito da fundação, dos artistas financiados e outras. Disponível em: <http://

www.rauschenbergfoundation.org>. Acesso em: 26 jul. 2017. RORSCHACH Audio - Art & Illusion for sound. Site criado para ser um repositório permanente de material produzido pelo projeto de pesquisa “Rorschach Audio”, que foi iniciado em 1999, realizado por Joe Banks. Contém informações sobre o projeto, arquivos de áudio, imagens e postagens afins. Disponível em: <https://rorschachaudio.com>. Acesso em: 26 jul. 2017. ROSAS danst Rosas. Filme dirigido por Thierry de Mey, lança- do em 1997, coreografado por Anne Teresa De Keersmaeker. Disponível em: <http://www.rosas.be/en/publications/431-rosas- -danst-rosas>. Acesso em: 26 jul. 2017. SETEPORSETE. Site do Projeto 7x7, apresenta textos produzi- dos durante a cobertura do grupo em diversos festivais de dança contemporânea do Brasil. Disponível em: <seteporsete.net>.

Acesso em: 7 jul. 2016. SIM – ações integradas de consentimento para ocupação e resistência. Teaser de espetáculo encenado pelo Grupo Cena 11.

2015. (11 min.) Disponível em: <https://vimeo.com/126699894>. Acesso em: 2 jul. 2017.

STEIN, Gertrude. Autobiografia de todo mundo. São Paulo: Cosac Naify, 2010. SOM Faves. Teaser de performance de Ivo Dimchev. 2009. (8’55 min) Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=zaObr- q1o4zg>. Acesso em: 2 jul. 2017. TANZQUARTIER Wien. Site de casa de espetáculos interessada em processos coreográficos como operações nucleares da arte e da sociedade. Contém informações a respeito de programação, compra de bilhetes, workshops, mídia e teoria, redes internacionais e outras. Disponível em: <http://tqw.at/en>. Acesso em: 10 jul. 2017. UM gesto que não passa de uma ameaça. Teaser produzido pelo Panorama Festival de espetáculo concebido e encenado por Sofia Dias e Vítor Roriz. Rio de Janeiro: Panorama Festival, 2013. (3’37 min.) Disponível em: <https://www.youtube.com/wat-

ch?v=yVcl07kfCW0>. Acesso em: 2 jul. 2017. WILDE, Oscar. The critic as artist. Vancouver: Bookmachine Editions, 2012. Link para Currículo Lattes de Laura Junqueira Bruno: http://bus- catextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4246072A1 Acesso em: 2 jul. 2017.