Em 14 de maio de 1864, a República do Paraguai rompeu relações diplomáticas com o Império do Brasil porque o Brasil desrespeitou o Tratado de 25 de dezembro de 1850 que previa a manutenção do Território do Uruguai como Estado Livre. Estava assim declarado "o estado de beligerância". A declaração de guerra aconteceu somente em 13 de dezembro de 1864.
O Brasil envia soldados do seu exército para a Guerra do Paraguai. Não eram suficientes. Um dos recursos empregados para se conseguir recrutas foi criar o chamado "Corpo dos Voluntários da Paz".
Os negros e os indígenas brasileiros são também chamados para participar ativamente na Guerra do Paraguai. Em Alagoas, os índios atendem ao apêlo. São agrupados num batalhão especial indígena também denominado "Voluntários da Paz".
O sacrifício que lhes foi imposto foi enorme.
Por que? Deixaram suas aldeias, suas famílias com muitos filhos. As esposas se tornaram viúvas e seus filhos órfãos, antes mesmo de os maridos morrerem na frente de batalha da Guerra do Paraguai que terminou em 19 de março de 1870.
DOCUMENTO Nº 1
O Diretor Parcial da Aldeia de Jacuipe, em 1866, envia oficio à Diretoria Geral sobre a relação dos doze indios "Voluntários" para marcharem para a Guerra do Paraguai". Solicita também que se lhes paguem, e ãs suas famílias os salários, conforme se lhes tinham prometido.
Illṃo Sr.
Passo a mão de V. Sạ a relação dos Indios da Aldeia de Jacuipe q. voluntários se
prestarão pạ marcharem pạ a Guerra do Paraguay e da mṃạ ver a V. Sạ elles tem direito a
vencemṭo de duzentos rṣ diarios q. concede a lei provincial do anno pp. as familias dos
voluntários. Estas familias tem passado as maiores privações p. q. não se pude sucorrer
com as rendas das terras q. devem serem percebidas um anno depṣ do aforamṭo desse
arendamṭo
Espero que V. Sạ como seu primeiro curador solhecithe da Thezouraria provincial o
pagamṭo da referida cotta.
Dṣ Gḍe a V. Sạ
Eng. Comẹm 10 de Janṛo de 1866
Digno Director Geral da Provincia d'Alagoas José Ignço de Mça
Diretor dos Indios de Jacuipe
Relação dos Indios Voluntários da Patria q. deixarão família
1. Angello Correia cazado deixou a mulher Bebeanna Maria da Comṣam com 5
filhos todos pequenos
2. Antonio Jẹ Alves cazado com Joanna Francạ da Comṣam deixou a mulher e
uma filha pequena
3. João Ferreira de Barros cazado deixou a mulher Pascoa Maria da Comṣam e
uma filha pequena
4. Francisco Alvez cazado com Consolhena Maria da Comṣam ficou a mulher e
uma filha pequena
5. Antonio Jẹ Belgiá cazado com Josefa Maria da Comạm ficou a mulher com
seis filhos
6. Floriano Alves das Rosas cazado com Ignacia Maria de Comạm ficou a mulher
e uma filha pequena
7. Pedro João da Sạ deixou dois filhos pequenos
8. Amaro Jẹ deixou quatro irmãos sendo todos menores
9. Mẹl Gabriel deixou dois irmãos menores
10. Jẹ do Monte uma Irman menor
11. Fellipe Neris um filho menor 12. Damião Jẹ 2 irmons menores
José Ignacio de Mça
(APA. Secção de Documentos. Diretoria Geral dos Indios. M.38. E.11. 1864-1872)
DOCUMENTO Nº 2
Muitos dos Indios da Aldeia de Jacuipe prefiriram se alistar no Corpo de Voluntários de Pernambuco. O Diretor Geral dos Indios, em 1866, envia a relação destes índios ao Presidente da Província de Alagoas, solicitando que o Ministro da Guerra ordene que os índios saiam como "Voluntários da Pátria" da Província das Alagoas.
Illṃo e Exṃo Sṛ
A este acompanhão a lista dos Indios de Jacuipe, que se apresentarão em Pernambuco, e sentarão-se no Corpo de Voluntários nº 5º do qẹ = é Comdẹ o Ilṃo Sr Coronel
Lobo = reintero a V. Exạ o meu pedido, pạ que mdẹ o Exṃo qṃ Ministro da Guerra esses Indios
ao corpo a que estão adidos os seos companheiros, e propor que daqui marxarão como Voluntários da Patria; e que disertando elles da Capital de Maceió, forão pạ Pernambuco,
receando alguem e os castigo. Espero de V. Exạ seja satisfeito o meu pedido.
Dẹ Gẹ a V. Exạ pṛ mṣ aṣ
Eng. Riachão 10 de Mço de 1866 =
Illṃo e Exmọ Sṛ Presiḍe Dọr Experdião Eloy de Barros Pimentel
José Roiz Leite Pitanga Director Geral dos índios
Relação nominal dos índios d'Aldeia de jacuipe q. acentarão prassa no 5ºCorpo de Voluntários da Patria na Provincia de Pernambuco.
1. José Marques d'Almeida Capṃ dos Indios
2. José Victoriano da Silva
3. Caethano Alves da Gạ
4. Francisco Alves de Miranda 5. Telles José de Souza 6. José Seabra
7. Laurindo
8. Antonio Themoteo
9. Julio Cezar Carv!ho Palheiro no Rẹ
10. Sebastião
11. Manoel Ferreira Rosa 12. André Pas Avelino
(APA. Secção de Documentos. Diretoria Geral dos índios. M.38. E.11. 1864-1875)
O Diretor Geral dos Indios, em 1866, quer receber esclarecimentos do Presidente da Provincia sobre o pagamento ou não, do salário mensal que foi aprovado pela Assembléia para os índios Voluntários da Patria que marcharam para os campos da Guerra do Paraguai.
Ilṃo e Exṃo Sṛ
Pondera-me o Director dos Indios da Aldeia de Jacuipe José Ignço de Mendonça que
a fim de evitar o saco do dṛs dos Indios Voluntários da Patria que marxarão pạ a Guerra do
Paraguai solicitasse de V. Exạ ; ordem pạ que esse dṛs fosse pela Agencia da Vạ de Porto do
Calvo, satisfeita, tanto as notificações vencida, como os que tem de serem vencidos mensalmṭe P. isso queira V. Exạ dessedir se-tem ou não os Indios viez aos 200 dṛs mensaes
desegnados pela Assembleia, e dar-me suas ordens a respeito pạ as transmitir ao respectivo
Director.
Dṣ Gẹ a V. Exạ pṛ mṣ aṣ
Engọ Riachão 10 de Mço de 1866
Illṃo e Exṃo Sṛ Presidẹ Dọr Esperidião Eloy de Barros Pimentel
José Roiz Leite Pitanga Director Geral dos Indios
(APA. Secção de Documentos. Diretoria Geral dos Indios. M.38. E.11. 1864-1875)
DOCUMENTO Nº 4
Os índios já não querem se apresentar voluntariamente ao chamado do Governo Provincial para lutar na Guerra do Paraguai. O Diretor Geral dos Índios recebendo pressão das Autoridades da Província determina a todos Diretores Parciais dos Aldeiamentos que se os índios não se apresentarem como voluntários, serão recrutados à força para os campos de batalha.
Illọ Exọ Sṛ
Quando officiei aos respectivos Directores das Aldeias, pạ xamarem os indios as
armas (como me ordenou V. Exạ ) foi declarando a elles, que impregassem sua influencia, e
Estado em operação nos campos do Paraguai; que não só gozavão o bem das vantagens efferecidas pelo nosso Monarcha, como voltarão, logo que se concluisse a guerra aos seos patrios lares, o que não sucedia se fossem recrutados; tendo a convicção de que voluntarios elles não vão, dei ordem logo, pạ o depois que empregassem os meios de persuasão, e elles
se furtassem as normas de sua livre vontade recrutados.
De novo vou repetir aos Directores a ordem de recrutarem os indios a que estiverem em seu alcance pode V. Exạ contar que passo pạ cumprir a ordem de quadjuvar a V. Exạ com
alguns indios pạ organização do corpo de reservas que tem de marxar pạ o tiatro da Guerra.
Dṣ Gẹ a V. Exạ pṛ mṣ aṣ
Engọ Riachão 30 de agṭo de 1866
Illṃo e Exṃo Sṛ Dṛ Presidẹ Dọr José Marthins Pereira Alencastro
José Roiz Leite Pitanga Director Geral dos Indios
(APA. Secção de Documentos. Diretoria Geral dos Indios. M.38. E.11. 1864-1872)
DOCUMENTO Nº 5
Illṃo e Exṃo Sṛ
Posto que velho, e já sem aquelle vigor de mosso, tentei logo no principio da questão me partilhando com os meos Patricios do bem que na victoria, como o e da conquista do Paraguai, pạ os brasileiros; sabendo q. o numero de indios q. existe nas Aldeias não
prehenxe ũa Brigada, toda via mandei pṛ elles sondar se me era poccivel reonir 800 indios, e
então derigim-e a alguns dẹs pạ ver se prehenxeria a Brigada, não foi poccivel reonir mṣ de
200 indios sendo a maior parte casados, n'estas cisconstancias calei-me, e se tratei de dar os que dei pạ completar o Corpo de Voluntarios = 65 isso sinto não poder saptisfazer
a vontade de V. Exạ , não pṛ mim mas pela razão que exponho, e V. Exạ não dovide de
minha sinceridaḍe, pṛ que sou devedor a quem com tanta benevolencia me trata=Sem ser pṛ
orgulho e nem offender ao dever de brasileiro = eu marxava como Comḍe d'ũa Brigada tão
somṭe pạ garantir os soldados que a meu convite marxavão com migo, a qual ja não sucedia
a fim de me submetendo a um outro Comdẹ = O meu fim era ser eu o responçavel so pạ os
guerrear como chefe, e não e Comdṭes de Brigadas = Como brasileiro, e subalterno de V. Exạ
sabera dar apresssa as minhas expressoens, e desculparm-e de algũa falta se pṛ eu me
esqueci ... é tudo qṭo á de melhor anhelo a V. Exạ , e sua Exṃa familia pṣ sou.
D. G. V. Exạ
Aṣ e ags dọ aftọ 1ṣ
Jose Rois Leite Pitanga
Engọ Riachão 18,, de Agṭo 1866.
(APA. Secção de Documentos. Diretoria Geral dos Indios. M.38. E.11. 1864-1872)
DOCUMENTO Nº 6
Illṃo e Exṃo e Sñ.
Ao primeiro apelo que fez o Governo aos Indios sub minha guarda proptamṭe se
apresentarão da Aldeia de Jacuipe quarenta indios; mas pedindo Gonçalves Camps pạ a
metade do soldo, e gratificação ficar pạ as familias dos indios que com tanta abnegação e
patriotismo marxarão respondeu-me que = não avia ordem pạ isto, fiquei triste, e espantou-
me ũa tal resposta pṣ que injustamṭe Sñṛ = paresse esquemimṭo convidar-se voluntarios pạ o
teatro da guerra e sem que elles possão dispor da metade de seos vencimemṭos a suas
familias, esfriarão todos; as designando a Assemblea Provincial uma resolução do anno passado 200 rṣ diarios pạ os voluntarios que marxarão d'esta Provạ que p. Lei Provincial tem
elles direito a ella= V. Exạ pṣ tomando sob sua proteção os indios como Brasileiros, e
voluntarios, pṛ que na cessão dos combates n'um soldado dos que gozão o indulto dos 200
rṣ diarios fosse mṣ isso que elles, consta-me ate que os indios combatem como Liões pṛ isso
hoje recorro a V. Exạ pạ ver se repara a injustiça que tem feito o Governo aos Indios, e
mande pagar as diarias como dispoem a Assembleia Provincial com sua resolução = visto as faltas de meios pạ a sustentação das familias dos respectivos indios, pṣ o Director de
Jacuipe por assim ordenar não pode comportar com ũa despeza tamanha e sua generosiḍe
excede as suas forças o que a respeito queira. V. Exạ responder-me pạ eu saber fazer o que
me pde o Director.
Deus Gẹ V. Exạ pṛ mṣ aṣ
Engọ Riachão, 28 de 7bro de 1866
José Roiz Leite Pitanga Director Geral dos Indios
(APA. Secção de Documentos. Diretoria Geral dos Indios. M.38. E.11. 1864-1875)