PN Avaliativo / Hipotético

Neste subgrupo, foram selecionadas as ocorrências que retratam noções de

possibilidade e probabilidade. O posicionamento assumido pelo produtor parece

expressar uma espécie de “descompromisso” com relação ao conteúdo que está

sendo avaliado, uma vez que o juízo de valor emitido equipara-se às hipóteses

consideradas possíveis ou mesmo prováveis, mas que, de qualquer modo, não

referenciam uma afirmação categórica.

Nos exemplos abaixo, observa-se que a noção de incerteza, embora

evidencie um posicionamento, autoriza o produtor a asseverar, sem, contudo,

assumir a responsabilidade com relação à verdade ou falsidade do conteúdo

proposicional.

(53)

Diante dos fatos é possível afirmar que muitos produtores,

principalmente de soja, ficariam nas

mãos da Monsanto.

(54)

É provável que você nem saiba o que está comendo no café da

manhã, almoço ou jantar

Predicado Nominal Sujeito

O teor de incerteza expresso pelo adjetivo em posição predicativa parece

revelar a decisão do produtor em manter-se neutro, uma vez que as noções de

possibilidade e probabilidade expressam posicionamentos próximos à

imparcialidade.

3.3.2 Predicado Nominal Propositivo

Os recortes selecionados neste grupo evidenciam a expressão de juízos de

valor por meio dos quais o produtor expressa noções de necessidade e

obrigatoriedade. Percebe-se uma relação estreita entre as ocorrências analisadas e

os traços que definem a modalização deôntica, em particular os que estão situados

no domínio do dever, da ordem e da conduta, pois o posicionamento do produtor

aponta para uma proposta considerada não só adequada, mas necessária no

contexto em que aparece. Observemos os exemplos extraídos do corpus:

(55)

É necessário cautela em se tratando de alimentos

É preciso dar o investimento necessário e adequado à agricultura

Predicado Nominal Sujeito

Nos recortes acima, observa-se que a postura assumida revela um tom

prescritivo, uma vez que o produtor parece impor a realização da situação expressa

pelo conteúdo proposicional, o que evidencia que a asseveração reivindica uma

atitude do leitor.

3.4 Discutindo o perfil do sujeito

A partir das considerações apresentadas nas seções e subseções anteriores,

observou-se que o teor de modalização do predicado nominal em posição temática

mantém uma relação direta com o conteúdo proposicional e o perfil sintático do

sujeito. O perfil sintático (e, diríamos, semântico também) está atrelado ao desejo de

retratação do conteúdo proposicional. Nos subgrupos de ocorrências, observou-se

que a construção do perfil sintático do sujeito revela uma das opções que o produtor

realiza na ambiência textual, o que, de certa forma, indica um determinado

posicionamento.

Nos recortes em que o sujeito apresenta-se como uma oração reduzida de

infinitivo, percebe-se que o teor de modalização acionado pelo predicado nominal

recai diretamente sobre o conteúdo exposto no sujeito, permitindo que o leitor

focalize ou um processo, ou ações mais afetivas. Como o infinitivo pessoal retrata o

processo verbal em potência, isto é, exprime a ação substantivada pelo verbo, a

asseveração assume um teor mais genérico, uma vez que o posicionamento do

produtor incide sobre uma determinada ação. Observemos os exemplos retirados do

corpus:

(57)

É interessante observar a disparidade de opiniões que este assunto gera

nas pessoas.

PN Sujeito

(58)

É possível produzir alimentos mais nutritivos e baratos

PN Sujeito

A comparação entre estes exemplos permite verificar, dependendo do tipo de

verbo, a possibilidade de orientações diferentes. Em (57), percebe-se que o produtor

chama a atenção do leitor para a consideração de um fato (a disparidade de

opiniões que este assunto gera nas pessoas), o que permite verificar um

comportamento mais reflexivo. Já em (58), observa-se que a asseveração é

orientada a uma ação mais imediata, uma vez que o verbo produzir parece acionar a

realização de uma ação concreta.

As análises de casos com sujeito expresso por uma oração reduzida

levaram-nos a perceber uma estreita relação entre o comportamento deste perfil de sujeito e

as ocorrências com sintagma nominal. Como o SN

21

focaliza uma ação que é

substantivada, percebe-se que a incidência da modalização expressa pelo predicado

nominal recai também sobre o conteúdo do sujeito, conforme ilustrado no exemplo

abaixo:

É indispensável uma pesquisa mais profunda

PN Sujeito

A comparação entre as ocorrências revelou que o perfil sintático do próprio

sintagma nominal pode também expressar um posicionamento. No exemplo (59),

observa-se que o sujeito é composto apenas por um SN, enquanto em (60) há uma

oração adjetiva fornecendo detalhes que descrevem ou esclarecem o núcleo do

sujeito:

(60)

É necessário um estudo minucioso que leve em consideração a saúde e o

meio ambiente e também a economia

PN Sujeito Oração adjetiva

O uso da oração adjetiva, por sua vez, parece ocorrer principalmente quando

o produtor quer especificar/detalhar certa expressão, pois percebe a necessidade de

apresentar dados que introduzem informações consideradas essenciais para o

esclarecimento do texto como um todo.

Enquanto se observa uma avaliação a respeito de uma ação propriamente

dita nas ocorrências com orações reduzidas e com sintagma nominal, percebe-se

que as orações desenvolvidas apresentam uma estrutura mais facilmente detalhada,

e, às vezes, também modalizadora. A indicação de um responsável pela ação a ser

realizada demonstra, conforme pode ser visto no exemplo abaixo, que o produtor

dispõe-se a esclarecer os fatos expostos no conteúdo proposicional.

(61)

É preciso que o governo invista no preparo do solo com resíduos de outras

A substituição do sujeito, neste caso, por uma oração reduzida, permite

verificar que a avaliação assume teor mais genérico, uma vez que o pronunciamento

do produtor reivindica uma ação, porém sem indicar a quem a avaliação é

encaminhada.

(62)

É preciso investir no preparo do solo com resíduos de outras plantas.

PN Sujeito

Embora o enfoque desta pesquisa seja, conforme mencionamos, verificar o

teor de modalização veiculado pelo predicado nominal em posição temática, as

considerações relatadas sobre o perfil sintático-semântico do sujeito auxiliaram no

entendimento de que há certa relação entre essas estruturas, já que é o conjunto

que fomenta o tom modalizador.

O relacionamento estreito entre o predicado nominal em posição temática e o

sujeito rendeu algumas hipóteses baseadas no teor de modalização que esse tipo

de estrutura gera nos espaços textuais em que aparece. Contudo, a classificação

sugerida e a nomenclatura adotada não devem ser vistas como definitivas,

considerando-se, especialmente, a composição e a limitação do corpus.

A classificação dos grupos de ocorrência com predicado nominal em posição

temática apresentada neste capítulo representa uma tentativa de identificar funções

observadas e destacadas para análise. Vale destacar que as considerações sobre

modalização presentes no Capítulo 2 nortearam a classificação sugerida; porém,

optamos por não nos ater aos rótulos epistêmico e deôntico, considerando-se que o

intuito não foi apenas identificar tipos de modalização, mas verificar o desempenho

do PN e o relacionamento estabelecido com o conteúdo do sujeito.

4 ANÁLISE DOS RECORTES

A análise aqui presente retrata uma tentativa de verificar a aplicação das

hipóteses levantadas no Capítulo 3, a partir da observação de funções exercidas

pelo PN, na condição de elemento modalizador. Os quadros expostos nesta parte

ilustram o agrupamento dos recortes coletados do corpus a partir da proposta dos

grupos Avaliativo e Propositivo, bem como o perfil sintático-semântico do sujeito. As

ocorrências tidas do grupo Avaliativo são apresentadas nos subgrupos Declarativo e

Hipotético, conforme classificação apresentada no capítulo anterior. Foram utilizadas

algumas representações para identificar o predicado nominal, as quais compõem a

moldura do PN e o sujeito, segundo as indicações abaixo:

Predicado nominal – negritado

[Sujeito – entre colchetes]

Remissivo – itálico

(Ressalva – entre parênteses)

Cabe esclarecer que, embora na maior parte das ocorrências a análise

proposta dirija-se especialmente ao relacionamento entre o predicado nominal e o

sujeito, algumas vezes será feita uma referência à redação da qual foi retirado o

recorte.

No documento UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ UNIOESTE CENTRO DE EDUCAÇÃO, COMUNICAÇÃO E ARTES PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO STRICTO SENSU (páginas 83-90)