Problema Causa provável Solução
ESCOVAS
As escovas não limpam correctamente As escovas não estão reguladas correctamente Regule-as O número de rotações das escovas não está
correcto
Regule o número de rotações As escovas não rodam O sistema de segurança interrompeu a rotação
das escovas devido ao número de rotações excessivo do motor diesel
Diminua o número de rotações do motor diesel
Falta a tensão na electroválvula Controle o sistema eléctrico Fugas de óleo do sistema hidráulico das
juntas/tubos
Repare-os/substitua-os Motores hidráulicos avariados Substitua-os
A bomba hidráulica de serviços não envia o óleo no circuito em pressão
Controle a pressão do óleo do sistema hidráulico
Interruptor de activação das escovas desligado Ligue-o Fusível queimado Substitua-o Electroválvula queimada Substitua-a
BRAÇO DA TERCEIRA ESCOVA
O braço da terceira escova bascula As molas de tensão não estão correctamente reguladas
Regule-as Sensores de fi m de curso não estão regulados
correctamente
Regule-os O braço da terceira escova não se desloca
lateralmente
Cavilha de segurança quebrada Substitua-a
Falta a tensão na electroválvula Controle o sistema eléctrico Distribuidor bloqueado Repare-o
Juntas dos cilindros gastas Controle o cilindro Interruptor desligado Ligue-o
Fusível queimado Substitua-o Botões de deslocação esquerda/direita
interrompidos
Substitua-os Relé queimado Substitua-o Electroválvulas queimadas Substitua-as
BRAÇO DA TERCEIRA ESCOVA
O braço da terceira escova não desce/não sobe
Distribuidor bloqueado Repare-o Juntas dos cilindros gastas Controle o cilindro Fusível queimado Substitua-o Botão de abaixamento interrompido Substitua-o Botão de elevação interrompido Substitua-o Relé queimado Substitua-o Electroválvula queimada Substitua-a
– – – –
Problema Causa provável Solução VENTOINHA DE ASPIRAÇÃO
A ventoinha de aspiração faz barulho Rolamentos da ventoinha não lubrifi cados Lubrifi que-os Rolamentos da ventoinha gastos Substitua-os Motor hidráulico em avaria Repare-o A ventoinha de aspiração roda mas não aspira
sufi cientemente
Filtros das poeiras entupidos Limpe-os Tubo de aspiração entupido Limpe-o Tubo de aspiração cortado/com cortes Substitua-o Junta entre o bocal de aspiração e o depósito
de resíduos quebrada ou não correctamente colocada
Substitua-a/regule a posição
Falta de pressão da bomba de activação do motor da ventoinha de aspiração
Regule a pressão da bomba A ventoinha de aspiração não roda Distribuidor bloqueado Repare-o
Motor avariado Substitua-o Bomba avariada Substitua-a
BOCAL DE ASPIRAÇÃO E FLAP
O bocal de aspiração não aspira os detritos correctamente
Posição incorrecta do bocal de aspiração Controle a altura e o funcionamento do bocal de aspiração e do fl ap
O bocal de aspiração não se levanta Interrupção do contacto eléctrico Controle o sistema eléctrico Distribuidor bloqueado Repare-o
Juntas dos cilindros gastas Controle o cilindro
Falta de pressão no sistema hidráulico Controle a pressão da bomba Fusível queimado Substitua-o
Botão de elevação interrompido Substitua-o Botão de segurança do manipulador
interrompido
Substitua-o Placa relé avariada Controle-a Electroválvula queimada Substitua-a
BOCAL DE ASPIRAÇÃO E FLAP
O bocal de aspiração não se abaixa A ventoinha de aspiração não foi activada Active-a
Falta de pressão na válvula pára-quedas Controle a pressão do distribuidor da ventoinha de aspiração
Falta de pressão na electroválvula do distribuidor
Controle a pressão Fusível queimado Substitua-o Interruptor de activação das escovas desligado Ligue-o Botão de abaixamento interrompido Substitua-o Botão de segurança do manipulador
interrompido
Substitua-o Placa relé avariada Controle-a Electroválvula queimada Substitua-a O bocal de aspiração não se desloca
lateralmente
Falta de pressão no cilindro devido às juntas gastas
Controle o cilindro Fusível queimado Substitua-o Botão de deslocação esquerda interrompido Substitua-o Botão de deslocação direita interrompido Substitua-o Botão de segurança interrompido Substitua-o Placa relé avariada Substitua-a Electroválvula queimada Substitua-a
O fl ap não tem uma força de abertura sufi ciente A pressão de abertura do fl ap não está correcta Regule a pressão de abertura O fl ap não se abre/fecha Botão desligado Ligue-o
Problema Causa provável Solução DEPÓSITO DE RESÍDUOS E RESPECTIVA TAMPA
O depósito de resíduos não se levanta/despeja Distribuidor bloqueado Repare-o Botão interrompido Substitua-o Fusível queimado Substitua-o Botão de segurança interrompido Substitua-o Interruptor de activação das escovas ligado Desligue-o O depósito de resíduos não volta para a
posição horizontal/não baixa
Juntas dos cilindros gastas Controle os cilindros Fusível queimado Substitua-o Botão interrompido Substitua-o Botão de segurança interrompido Substitua-o Placa relé avariada Substitua-a Electroválvulas queimadas Substitua-as
DEPÓSITO DE RESÍDUOS E RESPECTIVA TAMPA
A tampa do depósito de resíduos não se abre/fecha
Falta da tensão do accionador Controle o sistema eléctrico Botão interrompido Substitua-o
Cames do accionador não reguladas Regule as cames do accionador Accionador avariado Substitua-o
BICOS DO SISTEMA DE ELIMINAÇÃO DAS POEIRAS
Não sai água dos bicos Filtro da água entupido Limpe-o/substitua-o Bicos entupidos Limpe-os
A água não chega aos bicos Relé das bombas da água queimado Substitua-o
A bomba não funciona Repare-a/substitua-a Interruptor das bombas da água desligado Ligue-o
Fusível queimado Substitua-o Relé das bombas da água queimado Substitua-o A bomba da água não pára Bóia bloqueada Repare-o
Bóia montada ao contrário Monte-a correctamente
DIRECÇÃO
A máquina não anda de maneira rectilínea Convergência do eixo traseiro não correcta Regule-a O volante é duro Direcção hidráulica avariada Substitua-a
Válvula prioritária avariada Substitua-a Cilindro hidráulico de accionamento das rodas
direccionáveis avariado
Substitua-o
TRAVÕES
A máquina não trava de maneira adequada Falta de óleo nos travões Controle o nível do óleo dos travões Massas de travagem gastas ou oleosas Substitua-as
Ar no sistema Purga o sistema Cilindro dos travões de tambor avariado Substitua-o Bomba do óleo dos travões avariada Controle-a O travão de estacionamento não trava de
maneira adequada
Travão não está correctamente regulado Regule-o
ESTABILIDADE
A máquina em movimento tem pouca estabilidade
A pressão dos pneus não está correcta Controle a pressão dos pneus
RODAS
Problema Causa provável Solução POTÊNCIA DE TRACÇÃO
A máquina tem pouca potência de tracção Pedal de marcha avariado Substitua-o
By-pass aberto Controle o aperto dos parafusos do by-pass Diminuição da potência da bomba do sistema
de tracção
Controle a pressão do óleo do sistema hidráulico na bomba do sistema de tracção Motores do sistema de tracção desgastados Substitua-os
A máquina tem pouca potência de tracção Parafuso de desactivação da bomba do sistema de tracção para facilitar o movimento por tracção da máquina activado
Desactive-o
Fugas de óleo do circuito hidráulico Repare-as Ruptura da bomba do sistema de tracção Substitua-a Ruptura do motor do sistema de tracção Substitua-o
PEDAL DE MARCHA
A máquina mexe-se também com o pedal de marcha em repouso (livre)
Pedal de marcha não correctamente regulado Regule-o
AQUECIMENTO DA CABINA DE CONDUÇÃO
O ar quente não chega Torneira ou tubos de descarga da água quente quebrados
Substitua-os O aquecedor perde água Substitua-o Interruptor desligado Ligue-o Fusível queimado Substitua-o
CLIMATIZAÇÃO DA CABINA DE CONDUÇÃO
O ar frio não chega O compressor não roda devido à correia de transmissão lenta/quebrada
Ponha em tensão correctamente/substituir a correia
Termóstato desligado Ligue-o
Fugas de gás contido no sistema Resolva a causa da fuga e ateste o gás Válvula de expansão avariada Substitua-a
Interruptor desligado Ligue-o Fusível queimado Substitua-o Pressóstato do gás interrompido Substitua-o Relé queimado Substitua-o
MOTOR DIESEL
Accionado a chave de ignição, o motor diesel não arranca
O pedal de marcha está premido. Não premir o pedal de marcha na fase de arranque do motor a diesel.
NOTA: Para as outras resoluções de problemas do motor diesel, consulte o manual específi co.
FIM DE VIDA
Proceda ao depósito da máquina junto de um demolidor autorizado.
Antes de proceder ao depósito da máquina, é necessário remover e separar os seguintes materiais e enviá-los para o sistema de recolha separada em conformidade com a norma ambiental em vigor:
escovas óleo do motor
óleo do sistema hidráulico
fi ltros do óleo do sistema hidráulico partes em material plástico partes eléctricas e electrónicas
NOTA
Em particular, para o depósito das partes eléctricas e electrónicas, dirija-se à centro da Nilfi sk-Advance local.
– – – – – –