• Nenhum resultado encontrado

Registrar o Application Services no vRealize Automation

Ao registrar o Application Services, você usa o CLI para estabelecer uma conexão entre o ambiente do Application Services e o servidor vRealize Automation para que seja possível acessar o catálogo de serviços do vRealize Automation.

Normalmente, o registro é feito como parte do início do dispositivo do Application Services. Use esse procedimento se você precisar restabelecer o registro ou se as informações de registro mudaram.

Quando a conexão entre o Application Services e o vRealize Automation é estabelecida, você pode publicar um perfil de implantação no catálogo do vRealize AutomationApplication Services para que outros usuários possam solicitar o perfil de implantação. Também é possível atribuir funções do Application Services aos usuários e grupos de usuários após o registro.

Observação Você pode ter apenas um registro ativo. Se você tentar registrar mais de um, receberá uma mensagem de erro.

Pré-requisitos

n Faça login no Application Services como um administrador do sistema.

n Verifique se você sabe a senha para o darwin_user. Essa senha foi definida durante a instalação.

Consulte “Iniciar o dispositivo Application Services”, na página 29.

n Inicie a CLI do Application Services. Consulte “Iniciar a CLI remotamente”, na página 239.

n O ambiente IaaS do vRealize Automation e os endpoints devem ser instalados e configurados corretamente. Consulte Instalação e configuração e Configuração do IaaS para plataformas virtuais.

n Você deve ter credenciais de administrador de SSO disponíveis.

Procedimentos

1 No prompt do shell roo, registre o Application Services no servidor vRealize Automation.

register-vcac-server --componentRegistryUrl vCACServerURL --ssoAdministratorUsername UserName --ssoAdministratorPassword Password

O componentRegistryUrl é a URL para o catálogo de autoatendimento do vRealize Automation.

Um exemplo de URL para o componentRegistryUrl é https://vcac-oci-071.eng.test.com.

O registro pode levar cerca de 30 segundos para exibir a mensagem de status O servidor vCAC foi registrado com êxito.

2 (Opcional) Exiba as informações do servidor vRealize Automation.

list-vcac-info

3 (Opcional) Se houver qualquer alteração nas informações do servidor vRealize Automation, registre o Application Services no servidor vRealize Automation.

register-vcac-server --componentRegistryUrl vCACServerURL --ssoAdministratorUsername UserName --ssoAdministratorPassword Password --update

4 (Opcional) Cancele o registro do servidor vRealize Automation do Application Services para registrar o dispositivo em outro servidor vRealize Automation.

unregister-vcac-server

Cancele o registro do servidor vRealize Automation somente se o servidor se tornar inutilizável com o Application Services. Se, em seguida, você registrar o Application Services com um servidor

vRealize Automation diferente, os provedores de nuvem existentes e os ambientes de implantação se tornarão inutilizáveis porque os modelos subjacentes já não serão válidos. Você também perderá o acesso a qualquer conteúdo existente do Application Services se os grupos de negócios nos servidores vRealize Automation novos e antigos não coincidirem.

Próximo passo

Depois de registrar o Application Services no vRealize Automation, registre um modelo e um provedor de nuvem. Consulte “Registrar o modelo e o provedor de nuvem do vRealize Automation”, na página 61.

Capítulo 3 Instalando o Application Services

Atualizando o Application Services 4

Você pode atualizar a sua instalação do Application Services para uma nova versão usando um processo de atualização padrão.

Você pode atualizar da versão anterior do Application Services para a versão atual. Por exemplo, para atualizar das versões anteriores do Application Director 6.0 ou 6.0.1 para o Application Services 6.2, siga o caminho de atualização do 6.0 ao 6.0.1, do 6.1 ao 6.2 e assim por diante. Para obter mais informações, consulte a documentação da versão anterior.

Observação Você pode migrar o vCloud Application Director 6.0.1 para o Application Services 6.1. Em seguida, você atualizar a instalação do Application Services para uma versão posterior. Para obter detalhes sobre a migração do Application Director 6.0.1 para o Application Services 6.1, consulte a versão 6.1 da documentação Usando o Application Services.

Este capítulo inclui os seguintes tópicos:

n “Atualizar o Application Services”, na página 39

n “Reverter uma atualização do Application Services”, na página 40

Atualizar o Application Services

Você pode fazer download e executar o programa de instalação da atualização do Application Services para atualizar a instalação do Application Services.

A permissão de raiz é necessária para fazer download e executar o programa de instalação da atualização do Application Services.

Observação Você deve atualizar para o vRealize Automation 6.2.x antes de atualizar o Application Services.

Durante a atualização, as operações de instalação e desinstalação interrompem o servidor do Application Services.

Pré-requisitos

n Verifique se a versão do Application Services instalada no momento é a 6.1.x.

n Verifique se não há nenhuma operação em andamento ou em execução no servidor do Application Services.

n Verifique se você está conectado ao servidor do Application Services com permissão de raiz.

n Verifique se você atualizou para o vRealize Automation 6.2.x.

Procedimentos

1 Navegue até o site de download da VMware.

2 Faça download do arquivo denominado ApplicationServices-version-build_Upgrade_Installer.tgz. 3 Copie o ApplicationServices-version-build_Upgrade_Installer.tgz à máquina com a instalação do

vCloud Automation Center Application Services 6.1.x.

4 Crie um novo diretório para descompactar o arquivo ApplicationServices-version-build_Upgrade_Installer.tgz, por exemplo: my_appservices_upgrade.

5 Descompacte o arquivo ApplicationServices-version-build_Upgrade_Installer.tgz no novo diretório, por exemplo: my_appservices_upgrade.

tar xvfz ApplicationServices-version-build_Upgrade_Installer.tgz

6 Altere as credenciais do usuário para raiz de modo a ter as permissões corretas para executar o instalador de atualização.

su root

7 Execute o programa de instalação da atualização no diretório onde o instalador da atualização descompactado reside.

./install.sh

8 Responda aos prompts.

O Application Services é atualizado para uma nova versão.

Próximo passo

Quando a atualização estiver concluída, você deverá realizar as seguintes tarefas:

n Reinicie o servidor vRealize Automation para concluir o processo de atualização do registro.

n Limpe o cache do navegador antes de usar a interface de usuário da Web do Application Services.

Documentos relacionados