As credenciais do endpoint do vSphere, ou as credenciais sob as quais o serviço do agente é executado, devem ter acesso administrativo ao host de instalação. Vários agentes do vSphere devem atender aos requisitos de configuração do vRealize Automation.
Credenciais
Ao criar um endpoint que representa a instância do vCenter Server a ser gerenciada por um agente do vSphere, o agente pode usar as credenciais sob as quais o serviço está sendo executado para interagir com o vCenter Server ou especificar credenciais de endpoint separadas.
Esta tabela mostra as permissões detalhadas que as credenciais do endpoint do vSphere devem ter para gerenciar uma instância do vCenter Server.
Tabela 4‑17. Permissões necessárias para o agente do vSphere gerenciar a instância do vCenter Server
Valor do atributo Permissão
Repositório de dados Alocar espaço
Navegar no repositório de dados
Pasta Criar pasta
Excluir pasta
Global Gerenciar atributos personalizados
Definir atributo personalizado
Rede Atribuir rede
Permissões Modificar permissão
Recurso Atribuir VM ao pool de res
(Continuação)
Valor do atributo Permissão
Migrar máquina virtual ligada
Máquina virtual Inventário Criar com base no existente
Criar novo
Migrar máquina virtual ligada Mover
Remover
Interação Configurar mídia de CD
Interação do console Interação do dispositivo Desligar (forçado) Ligar
Redefinir Suspender
Instalação de ferramentas
Configuração Adicionar disco existente
Adicionar novo disco Adicionar ou remover Remover disco Avançado
Alterar contagem de CPU Alterar recurso
Configurações de disco virtual de extensão de dispositivo
Rastreamento de alterações do dispositivo
Memória
Modificar configurações do dispositivo Renomear
Definir anotação (versão 5.0 e posterior)
Configurações
Posicionamento de Swapfile
Provisionamento Personalizar
Clonar modelo Clonar máquina virtual Implantar modelo
Ler especificações de personalização
Estado Criar snapshot
Tabela 4‑17. Permissões necessárias para o agente do vSphere gerenciar a instância do vCenter Server (Continuação)
Valor do atributo Permissão
Remover snapshot Reverter para snapshot
Desabilitar ou reconfigurar qualquer software de terceiros pode alterar o estado de energia de máquinas virtuais fora do vRealize Automation. Tais alterações podem interferir no gerenciamento do ciclo de vida da máquina pelo vRealize Automation.
Instalar o agente do vSphere
Instale um agente do vSphere para gerenciar as instâncias do vCenter Server. Para obter alta
disponibilidade, você pode instalar um segundo agente do vSphere redundante para a mesma instância do vCenter Server. Nomeie e configure os dois agentes do vSphere de forma idêntica e instale-os em máquinas diferentes.
Pré-requisitos
n Os componentes do IaaS, incluindo Service Manager e Website, estão instalados.
n Verifique se você concluiu todos os “Requisitos do agente do vSphere”, na página 98.
n Se você já tiver criado um endpoint do vSphere para uso com esse agente, anote o nome do endpoint.
n “Fazer download do instalador do IaaS”, na página 75.
Procedimentos
1 Clique com o botão direito do mouse no arquivo de instalação setup__vra-va-nomedohost.domí[email protected] e selecione Executar como administrador.
2 Clique em Avançar.
3 Aceite o contrato de licença e clique em Avançar.
4 Na página Login, forneça as credenciais de administrador do vRealize Automation appliance e verifique o Certificado SSL.
a Digite o nome de usuário, que é root, e a senha.
A senha é aquela que você especificou quando implantou o vRealize Automation appliance.
b Selecione Aceitar Certificado.
c Clique em Exibir Certificado.
Compare a impressão digital do certificado com a impressão digital definida para o vRealize Automation appliance. Você pode exibir o certificado do vRealize Automation appliance no navegador do cliente quando o console de gerenciamento é acessado na porta 5480.
5 Selecione Instalação Personalizada na página Tipo de Instalação.
6 Selecione Seleção de Componentes na página Tipo de Instalação.
7 Aceite o local de instalação raiz ou clique em Alterar e selecione um caminho de instalação.
8 Clique em Avançar.
9 Faça login com privilégios de administrador nos serviços do Windows na máquina de instalação.
O serviço deve ser executado na mesma máquina de instalação.
12 Insira um identificador para esse agente na caixa de texto Nome do agente.
Mantenha um registro do nome do agente, das credenciais, do nome do endpoint e da instância da plataforma de cada agente. Você precisará dessas informações para configurar endpoints e adicionar hosts no futuro.
Importante Não duplique os nomes de agente, a menos que você esteja instalando agentes redundantes e configurados de forma idêntica para obter alta disponibilidade.
Opção Descrição
Instalação de agente redundante Instale agentes redundantes em servidores diferentes, mas nomeie-os e configure-os de forma idêntica para proporcionar alta disponibilidade.
Instalação de agente único Selecione um nome exclusivo para o agente.
13 Configure uma conexão com o componente Service Manager.
Opção Descrição
Se você estiver usando um balanceador de carga
Insira o nome de domínio totalmente qualificado e o número de porta do balanceador de carga do componente Manager Service. Por exemplo, balanceador-carga-manager.eng.minhaempresa.com:443. Endereços IP não são reconhecidos.
Sem balanceador de carga Insira o nome de domínio totalmente qualificado e o número de porta da máquina na qual você instalou o componente Manager Service. Por exemplo, manager_service.minhaempresa.com:443. Endereços IP não são reconhecidos.
A porta padrão é 443.
14 Configure uma conexão com o componente Manager Website.
Opção Descrição
Se você estiver usando um balanceador de carga
Insira o nome de domínio totalmente qualificado e o número de porta do balanceador de carga do componente Manager Website. Por exemplo, balanceador-carga-website.eng.minhaempresa.com:443. Endereços IP não são reconhecidos.
Sem balanceador de carga Insira o nome de domínio totalmente qualificado e o número de porta da máquina na qual você instalou o componente Manager Website. Por exemplo, componente_website.minhaempresa.com:443. Endereços IP não são reconhecidos.
A porta padrão é 443.
15 Clique em Testar para verificar a conectividade com cada host.
16 Insira o nome do endpoint.
O nome do endpoint que você configurar no vRealize Automation deve corresponder ao nome do endpoint fornecido ao agente de proxy do vSphere durante a instalação, ou o endpoint não funcionará.
17 Clique em Adicionar.
18 Clique em Avançar.
19 Clique em Instalar para iniciar a instalação.
Depois de vários minutos, será exibida uma mensagem de êxito.
20 Clique em Avançar.
21 Clique em Concluir.
22 Verifique se a instalação foi bem-sucedida.
23 (Opcional) Adicione vários agentes com diferentes configurações e um endpoint no mesmo sistema.
Próximo passo