Instrumento de recolha de dados para o grupo clínico
14.1 Se respondeu sim, é o mesmo que antes da cirurgia?
Não Sim
Para responder às seguintes questões deverá entender por relação conjugal a relação estável entre duas pessoas, com actividades, interesses e construções comuns, podendo ou não incluir actividade sexual. Podendo ainda estas pessoas estarem casadas, viverem em união de facto ou serem namorados.
15. Qual a sua satisfaçãocom o seu relacionamento conjugal antes da doença? (Responda
a esta questão apenas se tinha relacionamento conjugal).
Nada satisfatório Pouco satisfatório
Moderadamente satisfatório Muito satisfatório
16. Qual a sua satisfação com o seu relacionamento conjugal actualmente? (Responda a esta questão apenas se tem relacionamento conjugal).
Nada satisfatório Pouco satisfatório
Moderadamente satisfatório Muito satisfatório
17. Qual a sua satisfação com o apoio dado pelo seu cônjuge / companheiro durante o
processo de doença? (Responda a esta questão apenas se tinha cônjuge / companheiro aquando da doença).
Nada satisfatório Pouco satisfatório
4
Escala de Imagem Corporal: Como me relaciono com o meu corpo
(Palhinhas, Tapadinhas e Ribeiro, 2000)
Com as seguintes questões pretende saber-se como valoriza o seu corpo e a sua aparência. Leia cuidadosamente cada um dos itens e coloque uma cruz na alternativa de resposta que mais se adequa ao que sente.
Em que medida concorda com as seguintes afirmações:
Não
Concordo Concordo Pouco Moderadamente Concordo Concordo Bastante
1. Considero que o meu corpo é uma expressão do "ser feminina”.
2. O corpo é importante numa relação entre o homem e a mulher.
3. Sinto-me capaz de dizer que gosto do meu corpo.
4. O meu parceiro gosta do meu corpo. 5. Olho com agrado para o meu corpo. 6. Valorizo a imagem do meu corpo. 7. Procuro disfarçar aspectos do meu corpo que não me agradam.
Tendo em conta o processo de mudança resultante da sua doença e/ou tratamento, em que medida se identifica com as seguintes afirmações:
Não
Concordo Concordo Pouco Moderadamente Concordo Concordo Bastante
1. Tenho-me sentido inibida em relação à minha aparência.
2. Sinto-me menos atraente fisicamente, como resultado da minha doença e/ou tratamento.
3. Tenho-me sentido menos feminina,
como resultado da doença e/ou
tratamento.
4. Considero que tem sido difícil olhar para mim quando estou nua
5. Tenho-me sentido menos atraente sexualmente, como resultado da minha doença e/ou tratamento
6. Sinto que a doença e/ou tratamento deixou o meu corpo incompleto
7. Tenho-me sentido insatisfeita com a aparência da minha cicatriz.
5
Inventário de Depressão de Beck II
(Beck, Steer, Brown, 1996; Validação em Portugal: Coelho, Martins, Barros 2002)
Este questionário é composto por 21 grupos de afirmações. Leia por favor cada grupo atentamente, e escolha em cada um a afirmação que melhor descreve o modo com se tem sentido durante as passadas duas semanas, incluindo o dia de hoje. Coloque uma cruz no quadrado que corresponde à afirmação escolhida. Escolha apenas uma afirmação para cada grupo e confirme se leu todas as afirmações em cada grupo antes de responder.
1. Tristeza
Não me sinto triste.
Sinto-me triste muitas vezes.
Sinto-me sempre triste.
Estou tão triste ou infeliz que já não o suporto.
2. Pessimismo
Não me sinto desencorajada em relação ao futuro.
Sinto-me mais desencorajada em relação ao futuro do que costumava.
Já não espero que os meus problemas se resolvam.
Não tenho qualquer esperança no futuro e acho que tudo só pode piorar.
3. Fracassos Passados
Não me considero uma falhada.
Fracassei mais vezes do que deveria.
Revendo o passado, o que noto é uma quantidade de fracassos.
Sinto-me completamente falhada como pessoa.
4. Perda de Prazer
Tenho tanto prazer como costumava ter com as coisas que eu gosto.
Eu não gosto tanto das coisas como costumava.
Tenho pouco prazer com as coisas que eu costumava gostar.
Não tenho qualquer prazer nas coisas que eu costumava gostar.
5. Sentimentos de Culpa
Não me sinto particularmente culpada.
Sinto-me culpada por muitas coisas que fiz ou que deveria ter feito.
Sinto-me bastante culpada a maioria das vezes.
6
6. Sentimentos de Punição
Não sinto que estou a ser castigada.
Sinto que posso ser castigada.
Espero vir a ser castigada.
Sinto que estou a ser castigada.
7. Auto-Depreciação
Aquilo que acho de mim é o que sempre achei.
Perdi confiança em mim própria.
Sinto-me desapontada comigo mesmo.
Eu não gosto de mim.
8. Auto-Criticismo
Não me culpo ou critico mais do que o habitual
Critico-me mais do que o que costumava.
Critico-me por todas as minhas falhas.
Culpo-me por tudo o que de mal me acontece.
9. Pensamentos ou Desejos Suicidas
Não tenho qualquer ideia de me matar.
Tenho ideias de me matar, mas não as levaria a cabo.
Gostaria de me matar.
Matar-me-ia se tivesse oportunidade.
10. Choro
Não choro mais do que costumava.
Choro mais do que costumava.
Choro por tudo e por nada.
Apetece-me chorar, mas já não consigo.
11. Agitação
Não me sinto mais inquieta do que o habitual.
Sinto-me mais inquieta do que o habitual.
Estou tão agitada que é difícil parar quieta.
7
12. Perda de Interesse
Não perdi o interesse nos outros ou nas minhas actividades.
Estou menos interessada pelas coisas e pelas outras pessoas.
Perdi a maioria do meu interesse nas coisas e nas outras pessoas.
É difícil interessar-me por qualquer coisa que seja.
13. Indecisão
Tomo decisões como sempre o fiz.
Acho mais difícil tomar decisões do que o habitual.
Tenho mais dificuldade em tomar decisões do que antigamente.
Sinto-me incapaz de tomar qualquer decisão.
14. Sentimentos de Inutilidade
Nãome considero incapaz / inútil.
Não me considero tão válida e útil como costumava.
Sinto-me mais inútil em relação às outras pessoas.
Sinto-me completamente inútil.
15. Perda de Energia
Tenho a mesma energia de sempre.
Sinto-me com menos energia do que o habitual.
Não me sinto com energia para muitas coisas.
Não me sinto com energia para nada.
16. Alterações do Padrão do Sono
Não notei qualquer mudança no meu sono.
Durmo um pouco mais que o habitual.
Durmo um pouco menos que o habitual.
Durmo muito mais que o habitual.
Durmo muito menos que o habitual.
Durmo amaior parte do tempo durante o dia.
Acordo 1-2 horas mais cedo e não consigo voltar a dormir.
17. Irritabilidade
Não estou mais irritável que o normal.
Estou mais irritável que o habitual.
Estou muito mais irritável que o normal.
8
18. Alterações no Apetite
Não noteiqualquer alteração no meu apetite
Tenho um pouco menos de apetite que o habitual.
Tenho um pouco mais de apetite que o habitual.
O meu apetite é muito menor que o normal.
O meu apetite é muito maior que o normal.
Perdi por completo o apetite.
Anseio por comida o tempo todo
19. Dificuldades de Concentração
Concentro-me tão bem como antes.
Não me consigo concentrar tão bem como antes.
É difícil pensar em qualquer coisa por muito tempo.
Acho que não me consigo concentrar em nada.
20. Cansaço ou Fadiga
Não estou mais cansada do que o habitual
Canso-me mais facilmente que o costume
Estou demasiado cansada para fazer uma série de coisas que costumava fazer.
Estou demasiado cansada para fazer a maioria das coisas que costumava fazer.
21. Perda de Interesse Sexual
Não notei qualquer alteração no meu interesse sexual.
Sinto-me menos interessada sexualmente que o habitual.
Sinto-me muito menos interessada pela vida sexual.
9
Índice de Funcionamento Sexual Feminino
(Rosen, Brown, Heiman, Leiblum, Meston, Shabsigh et al, 2000; Validação em Portugal: Pechorro, Diniz, Almeida, Vieira 2009)
Instruções: As seguintes questões referem-se aos seus sentimentos e respostas sexuais durante
as últimas 4 semanas. Por favor responda às seguintes questões tão honestamente e claramente quanto possível. As suas respostas serão mantidas completamente confidenciais. Ao responder a estas questões as seguintes definições aplicam-se:
Actividade sexual pode incluir carícias, preliminares, masturbação e relação sexual. Relação sexual é definida como a penetração (entrada) do pénis na vagina.
Estimulação sexual inclui situações como preliminares com um parceiro, auto-estimulação
(masturbação), ou fantasia sexual.
ASSINALE APENAS UM QUADRADO POR QUESTÃO
Desejo ou interesse sexual é um sentimento que inclui querer ter uma experiência sexual, sentir- se receptiva à iniciativa sexual de um parceiro, e pensar ou fantasiar acerca de ter sexo.
1. Nas últimas 4 semanas, com que frequência sentiu desejo ou interesse sexual?
Quase sempre ou sempre
A maior parte das vezes (mais de metade das vezes) Algumas vezes (cerca de metade das vezes)
Poucas vezes (menos de metade das vezes) Quase nunca ou nunca
2. Nas últimas 4 semanas, como classificaria o seu nível (grau) de desejo ou interesse sexual?
Muito elevado Elevado Moderado Baixo
Muito baixo ou nenhum
Excitação sexual é um sentimento que inclui aspectos físicos e mentais. Pode incluir sentimentos de calor ou comichão nos genitais. Lubrificação (“ficar molhada”), ou contracções
musculares.
3. Nas últimas 4 semanas, com que frequência se sentiu sexualmente excitada durante a
actividade sexual ou relação sexual? Não tive actividade sexual Quase sempre ou sempre
A maior parte das vezes (mais de metade das vezes) Algumas vezes (cerca de metade das vezes)
Poucas vezes (menos de metade das vezes) Quase nunca ou nunca
10
4.Nas últimas 4 semanas, como classificaria o seu nível de excitação sexual durante a
actividade sexual ou relação sexual?
Não tive actividade sexual Muito elevado
Elevado Moderado Baixo
Muito baixo ou nenhum
5. Nas últimas 4 semanas, qual a sua confiança em conseguir ficar sexualmente excitada durante
a actividade sexual ou a relação sexual? Não tive actividade sexual Confiança muito elevada Confiança elevada Confiança moderada Confiança baixa
Confiança muito baixa ou nenhuma
6. Nas últimas 4 semanas, com que frequência se sentiu satisfeita com a sua excitação sexual
durante a actividade sexual ou a relação sexual? Não tive actividade sexual
Quase sempre ou sempre
A maior parte das vezes (mais de metade das vezes) Algumas vezes (cerca de metade das vezes)
Poucas vezes (menos de metade das vezes) Quase nunca ou nunca
7. Nas últimas 4 semanas, com que frequência ficou lubrificada (“molhada”) durante a
actividade sexual ou relação sexual? Não tive actividade sexual Quase sempre ou sempre
A maior parte das vezes (mais de metade das vezes)
Algumas vezes (cerca de metade das vezes) Poucas vezes (menos de metade das vezes) Quase nunca ou nunca
11
8. Nas últimas 4 semanas, qual a dificuldade que teve em ficar lubrificada (“molhada”) durante
a actividade sexual ou a relação sexual?
Não tive actividade sexual
Extremamente difícil ou impossível Muito difícil
Difícil
Ligeiramente difícil Nenhuma dificuldade
9. Nas últimas 4 semanas, com que frequência manteve a sua lubrificação (“estar molhada”) até
ao fim da actividade sexualou relação sexual?
Não tive actividade sexual Quase sempre ou sempre
A maior parte das vezes (mais de metade das vezes) Algumas vezes (cerca de metade das vezes)
Poucas vezes (menos de metade das vezes) Quase nunca ou nunca
10. Nas últimas 4 semanas, qual a dificuldade que teve em manter a sua lubrificação (“estar
molhada”) até ao fim da relação sexual? Não tive actividade sexual
Extremamente difícil ou impossível Muito difícil
Difícil
Ligeiramente difícil Nenhuma dificuldade
11. Nas últimas 4 semanas, quando teve estimulação sexual ou relação sexual, com que
frequência atingiu o orgasmo (clímax)?
Não tive actividade sexual Quase sempre ou sempre
A maior parte das vezes (mais de metade das vezes) Algumas vezes (cerca de metade das vezes)
Poucas vezes (menos de metade das vezes) Quase nunca ou nunca
12
12. Nas últimas 4 semanas, quando teve estimulação sexual ou relação sexual, qual a
dificuldade que teve em atingir o orgasmo (clímax)?
Não tive actividade sexual
Extremamente difícil ou impossível Muito difícil
Difícil
Ligeiramente difícil Nenhuma dificuldade
13. Nas últimas 4 semanas, qual foi o seu nível de satisfação com a sua capacidade de atingir o
orgasmo (clímax) durante a actividade sexual ou a relação sexual? Não tive actividade sexual
Muito satisfeita
Moderadamente satisfeita
Igualmente satisfeita ou insatisfeita Moderadamente insatisfeita Muito insatisfeita
14. Nas últimas 4 semanas, qual foi o seu nível de satisfação com o grau de proximidade
emocional entre si e o seu parceiro durante a actividade sexual? Não tive actividade sexual
Muito satisfeita
Moderadamente satisfeita
Igualmente satisfeita ou insatisfeita Moderadamente insatisfeita Muito insatisfeita
15. Nas últimas 4 semanas, qual o seu nível de satisfação com o relacionamento sexual que
mantém com o seu parceiro? Muito satisfeita
Moderadamente satisfeita
Igualmente satisfeita ou insatisfeita Moderadamente insatisfeita Muito insatisfeita
13
16. Nas últimas 4 semanas, qual o seu nível de satisfação com a sua vida sexual em geral?
Muito satisfeita
Moderadamente satisfeita
Igualmente satisfeita ou insatisfeita Moderadamente insatisfeita Muito insatisfeita
17. Nas últimas 4 semanas, com que frequência sentiu desconforto ou dor durante a penetração
vaginal?
Não tentei ter relações sexuais Quase sempre ou sempre
A maior parte das vezes (mais de metade das vezes) Algumas vezes (cerca de metade das vezes)
Poucas vezes (menos de metade das vezes) Quase nunca ou nunca
18. Nas últimas 4 semanas, com que frequência sentiu desconforto ou dor após a penetração
vaginal?
Não tentei ter relações sexuais Quase sempre ou sempre
A maior parte das vezes (mais de metade das vezes) Algumas vezes (cerca de metade das vezes)
Poucas vezes (menos de metade das vezes) Quase nunca ou nunca
19. Nas últimas 4 semanas, como classificaria o seu nível (grau) de desconforto ou dor durante
ou após a penetração vaginal?
Não tentei ter relações sexuais Muito elevado
Elevado Moderado Baixo
Muito baixo ou nenhum
FIM Obrigado pela sua participação.