As agências de viagens ainda não se ressentem da crise e, regra geral, não há qualquer quebra a registar em termos de marcações de viagens para as mini-férias de Natal, apesar de se notar uma opção por destinos mais próximos (e mais baratos). Contudo, os contornos de indefinição da situ-ação económica mundial leva a que muitos operadores equacionem a possibilidade de 2009 ser um ano de grandes quebras.
Pág. 9
OJE
Tiragem: 28800 País: Portugal Period.: DiáriaÂmbito: Economia, Negócios e.
Pág: 13 Cores: Cor
Área: 10,90 x 16,85 cm² Corte: 1 de 1
ID: 23202225 22-12-2008
AS AGÊNCIAS de viagens criaram um plano alternativo de contingên-cia para 2009, com quebras entre 10 e 20%, para responder à incerteza, devido à situação de crise interna-cional, disse à Lusa um membro da direcção da associação do sector, APAVT.
De acordo com João Barbosa da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo (APAVT), João Barbosa, estas empresas estão a pla-near o orçamento para 2009 "com ba-se em 2008, ba-sem crescimento" do ne-gócio. Para este ano os números fi-nais da actividade dos operadores as-sociados da APAVT "devem ficar pró-ximos de 2007", adiantou.
As agências deverão ter "dificulda-de em cumprir os objectivos "dificulda-de cres-cimento semelhante à subida regista-da no ano passado" inicialmente pre-vistos, acrescentou.
Em termos gerais, os destinos es-colhidos para férias pelos portugue-ses deverão ser semelhantes aos de 2007, embora o Brasil apresente uma quebra, que é compensada por locais
mais próximos e baratos como Espa-nha ou Cabo Verde.
Os portugueses estão a escolher destinos mais próximos e baratos pa-ra passarem as mini-férias de Natal e de passagem do Ano, ao contrário do que aconteceu em 2007.
Apesar da crise, as agências de via-gens esperam manter na passagem de Ano o nível de actividade do ano passado, embora agora se assista a uma mudança nos hábitos de desti-nos - os portugueses estão a escolher países mais próximos e baratos - e nas reservas de última hora.
As vendas de pacotes para o re-veillon estão a processar-se ao nível do ano passado, com os destinos por-tugueses da Madeira e do Algarve a manterem o protagonismo, acom-panhados agora por destinos alterna-tivos sobretudo em Espanha e Cabo Verde, enquanto a procura para o Brasil está abaixo do verificado em 2007. "Há incerteza quanto ao bal-anço final da operação", mas "a man-ter-se a tendência do pós-Verão, as vendas para a passagem de Ano vão decorrer a níveis [de negócio] de 2007", disse.
A
Aggêênncciiaass ddee
vviiaaggeennss aaddm miitteem m qquueebbrraa aattéé 220 0% %
2009
37
Opção Turismo.com , 22-12-2008 Recordando quem é quem do Turismo
2008-12-22 09:05:47
Mais uma interessante foto. Mais uns dias e comemorava-se o seu 25º aniversário, já que foi tirada em 29 de Janeiro de 1984.
E, curiosamente, veja-se então o "miúdo" que era o João Passos, hoje presidente da APAVT.
Da esquerda para a direita: Aníbal Costa e Carlos Costa, ambos do Club Tour e João Passos.
Não podemos deixar de dizer, com um pouco de vaidade, que nos têm chegado inúmeras fotos. Mas, continuamos a querer mais para o nosso álbum.
Assim, lá vão o nosso apelo: caso tenham fotos antigas que recordem gente do Turismo e as queiram divulgar, basta mandá-las, devidamente identificadas e com os nomes dos intervenientes: [email protected]
Opção Turismo.com , 22-12-2008
Agências de viagens criaram plano alternativo de contingência para 2009
2008-12-22 09:03:58
As agências de viagens criaram um plano alternativo de contingência para 2009, com quebras entre 10 e 20 por cento, para responder à incerteza, devido à situação de crise internacional, afirmou recentemente João Barbosa, director da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo (APAVT).
De acordo com as declarações deste director da APAVT à Lusa, as agências estão a planear o orçamento para 2009 com base em 2008, sem crescimento do negócio.
João Barbosa disse então que existem dois planos, um normal, dentro dos resultados obtidos em 2008, e outro de contingência, com orçamentos apontando para uma quebra de 10 a 20 por cento.
Para este ano, os números finais da actividade dos operadores associados da APAVT devem ficar próximos de 2007.
As agências deverão ter dificuldade em cumprir os objectivos de crescimento semelhante à subida registada no ano passado inicialmente previstos, acrescentou ainda.
Em termos gerais, os destinos escolhidos para férias pelos portugueses deverão ser semelhantes aos de 2007, embora o Brasil apresente uma quebra, que é compensada por locais mais próximos e baratos como Espanha ou Cabo Verde.
39
Presstur.com , 22-12-2008
Mundovip Madeira conseguiu em 2008 um dos melhores anos de sempre
"Para 2009 esperem um operador prudente" - anuncia Pedro Costa Ferreira
Presstur 22-12-2008 (04h51) O Mundovip Madeira conseguiu em 2008 um dos melhores anos de sempre, tendo registado aumento do número de passageiros e atingido dos melhores resultados da sua existência, disse ao PressTUR Pedro Costa Ferreira, administrador do Mundovip, que tem 50% do capital do operador regional, pertencendo a outra metade a agência de viagens locais.
Pedro Costa Ferreira especificava ao PressTUR ao que se referia quando, dirigindo-se aos cerca de 200 participantes do Jantar de Natal do Mundovip Madeira, colocou a "satisfação" com um dos tópicos da sua intervenção.
"Podemos estar satisfeitos com o ano que decorreu" porque "as operações na sua generalidade decorreram sem contingências e com êxito", disse, tendo destacado as operações baseadas no navio da Naviera Armas e, designadamente, a ligação entre o Funchal e Portimão.
Pedro Costa Ferreira destacou ainda que 2008 foi também um ano em que o Mundovip manteve "os grandes alicerces da nossa estratégia orientadora", designadamente a "aliança exclusiva, e pelos vistos indestrutível, com os agentes de viagens"
e o compromisso "com a inovação na área do produto".
"Prudência", "confiança" e "conforto" foram as outras palavras-chave que o administrador do Mundovip escolheu para a sua comunicação, na qual, à semelhança do que já tinha feito Luciano Jardim, director do Mundovip Madeira, não pronunciou
"a palavra maldita".
"Mas toda a gente sabe que vivemos momentos difíceis. Não sabemos ainda se vamos viver mais momentos difíceis ou momentos mais difíceis, o que será ainda pior", concedeu, para sublinhar que neste momentos "há apenas duas maneiras de estar no mercado, ou somos prudentes ou somos extravagantes, e se somos extravagantes somos idiotas e ridículos".
"De nós esperem prudência", garantiu Pedro Costa Ferreira, explicitando: "adequaremos a oferta à procura que existir e não motivaremos excessos de oferta que dão sempre em quedas abruptas do preço e em quebras de qualidade".
"Para 2009 esperem um operador prudente", sublinhou ainda ao observar que "preços anormalmente baixos e má qualidade nunca foram a base de uma parceria sustentada e duradoura".
Relativamente à ideia de "confiança" que quis transmitir na intervenção, Pedro Costa Ferreira introduziu-a com o mote do jantar - "queremos crescer juntos" - e a perspectiva de que "é necessário enfrentarmos algumas dificuldades para podemos crescer" e estar confiante que o outgoing madeirense saberá preparar-se para "manter o rumo mesmo que as ondas fiquem mais altas".
O tópico do "conforto" foi introduzido por Pedro Costa Ferreira com a perspectiva de que quando se pode contar com a ajuda dos amigos a dimensão dos problemas torna-se mais pequena.
"É exactamente por isso que estamos tão confortáveis mesmo nesta conjuntura difícil que vivemos. É que de facto como podem perceber temos muitos amigos ao nosso lado", acrescentou, antes de passar a destacar que, pela primeira vez em sete anos de realização do jantar de Natal do Mundovip Madeira, estavam presentes os CEO dos dois maiores grupos de distribuição de viagens, a ES Viagens e "a Geostar", respectivamente, Francisco Calheiros e Martins Jesus.
Pedro Costa Ferreira destacou ainda a presença de Paula Canada, directora de vendas "do maior fornecedor dos agentes de viagens" (TAP), António Loureiro, o "CEO daquilo que eu acho que ficará para a história, se a história for justa, como o melhor parceiro dos agentes de viagens nesta década" (Galileo Portugal), e o director regional do grupo SATA, "o maior fornecedor e maior parceiro do Mundovip Madeira".
´A cereja em cima do bolo´, porém, foi a presença do presidente da APAVT, João Passos, que numa breve intervenção não hesitou em pronunciar a palavra "crise", mas para sublinhar que "aprendeu" em Macau, quando da realização no início deste mês do XXXIV Congresso da Associação, que para os chineses "crise também significa oportunidade".
O presidente da APAVT retomou ainda os debates no Congresso para destacar que uma das perspectivas afirmadas é de que
"o turismo está a sofrer como todos os sectores alguns problemas", mas, pela sua capacidade de retoma, será o turismo "a alavancar a retoma da economia mundial e, como tal, a retoma da economia nacional".
O turismo "é normalmente o primeiro sector mundial a conseguir sobreviver e ultrapassar essas crises com aumentos exponenciais, normalmente acima dos dois dígitos", afirmou João Passos, que referindo-se ao Mundovip Madeira observou que o operador tem conseguido "alavancar crescimentos que eu gostaria muito que muitos outros conseguissem".
"Uma mensagem optimista, virada para 2009, já que 2008 está felizmente ganho", foi como Luciano Jardim, director do Mundovip Madeira e anfitrião do jantar, que decorreu no Casino da Madeira, concluiu a sua intervenção, na qual anunciou que o slogan escolhido para o jantar - "queremos crescer juntos" - "é novamente o mote para o próximo ano".
Luciano Jardim destacou que o "grande capital" do Mundovip Madeira é a "confiança dos clientes" e afirmou estar convicto de que operador "irá continuar a potenciar o negócio e a fomentar a confiança que tem baseado todo o envolvimento da
marca no mercado regional".
"É grato para o Mundovip Madeira saber que pode contar com a vossa intervenção como agentes de confiança e únicos distribuidores do nosso produto, garantia de uma bandeira que se tem preocupado a todo o custo corresponder da melhor forma e se esforçar por ser ainda melhor no amanhã", acrescentou, para uma plateia maioritariamente composta por agentes de viagens madeirenses, a quem lembrou:
"Afinal o facto de sermos ilhéus ensinou-nos a viver com pouco, a lutar por mais e a gerir o muito, quando este muito é resultados das vossas boas vontades".
Clique para mais notícias:
Clique para mais notícias:
41
Tiragem: 30000 País: Portugal Period.: Diária
Âmbito: Informação Geral
Pág: 15
Cores: Preto e Branco Área: 22,23 x 26,94 cm² Corte: 1 de 2
ID: 23206576 22-12-2008
Tiragem: 30000 País: Portugal Period.: Diária
Âmbito: Informação Geral
Pág: 1 Cores: Cor Área: 5,83 x 4,18 cm² Corte: 2 de 2
ID: 23206576 22-12-2008
43
Publituris.pt , 22-12-2008
Pedro Costa Ferreira fala em prudência e confiança para 2009
Carina Monteiro
22 de Dezembro de 2008
"Estamos confiantes que vamos conseguir manter o rumo em 2009? disse o presidente do Mundovip Madeira e vice-presidente da ES Viagens, Pedro Costa Ferreira, no já habitual jantar de Natal para os agentes de viagens.
Costa Ferreira mostrou-se satisfeito com o ano que termina agora e com a "sensação de dever cumprido", mas adianta que em 2009 o operador será "prudente".
Pela primeira vez, o presidente da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo marcou presença no evento.
Convidado a discursar, João Passos disse não temer usar a palavra crise, porque "crise significa também oportunidade".
Dirigindo-se aos agentes, o responsável enalteceu "a coesão e esforço de todos para levar a bom porto" a operação do Mundovip Madeira.
Passos quis deixar uma mensagem optimista para 2009, ao dizer que "será o Turismo a alavancar a economia nacional e mundial", uma vez que este costuma ser o primeiro sector a a sobreviver e a ultrapassar a crise, geralmente com valores acima dos dois digítos"
Neste que foi o sétimo ano de realização do jantar de Natal do Mundovip Madeira estiveram presentes cerca de 200 agentes de viagem, no salão panorâmico do Casino da Madeira, na passada sexta-feira.
Francisco Calheiros, presidente da ES Viagens, António Loureiro, director-geral da Galileo Portugal e Galileo Brasil, Martins Jesus, CEO da Star/Geotur e Paula Canada, directora de Vendas da TAP no mercado português também marcaram presença.
Tiragem: 113794 País: Portugal Period.: Diária
Âmbito: Desporto e Veículos
Pág: 47 Cores: Cor
Área: 10,65 x 8,57 cm² Corte: 1 de 1
ID: 23205431 22-12-2008
45
RH Turismo.net , 22-12-2008
Pedro Costa Ferreira fala em prudência e confiança para 2009
22-Dez-2008
"Estamos confiantes que vamos conseguir manter o rumo em 2009? disse o presidente do Mundovip Madeira e vice-presidente da ES Viagens, Pedro Costa Ferreira, no já habitual jantar de Natal para os agentes de viagens.
Costa Ferreira mostrou-se satisfeito com o ano que termina agora e com a "sensação de dever cumprido", mas adianta que em 2009 o operador será "prudente".
Pela primeira vez, o presidente da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo marcou presença no evento.
Convidado a discursar, João Passos disse não temer usar a palavra crise, porque "crise significa também oportunidade".
Dirigindo-se aos agentes, o responsável enalteceu "a coesão e esforço de todos para levar a bom porto" a operação do Mundovip Madeira.
Passos quis deixar uma mensagem optimista para 2009, ao dizer que "será o Turismo a alavancar a economia nacional e mundial", uma vez que este costuma ser o primeiro sector a a sobreviver e a ultrapassar a crise, geralmente com valores acima dos dois digítos"
Neste que foi o sétimo ano de realização do jantar de Natal do Mundovip Madeira estiveram presentes cerca de 200 agentes de viagem, no salão panorâmico do Casino da Madeira, na passada sexta-feira.
Francisco Calheiros, presidente da ES Viagens, António Loureiro, director-geral da Galileo Portugal e Galileo Brasil, Martins Jesus, CEO da Star/Geotur e Paula Canada, directora de Vendas da TAP no mercado português também marcaram presença.
Carina Monteiro, 22 de Dezembro de 2008 [Publituris On line]
RH Turismo.net , 22-12-2008
Agências de viagens criaram plano alternativo de contingência para 2009
22-Dez-2008
As agências de viagens criaram um plano alternativo de contingência para 2009, com quebras entre 10 e 20 por cento, para responder à incerteza, devido à situação de crise internacional, afirmou recentemente João Barbosa, director da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo (APAVT).
De acordo com as declarações deste director da APAVT à Lusa, as agências estão a planear o orçamento para 2009 com base em 2008, sem crescimento do negócio.
João Barbosa disse então que existem dois planos, um normal, dentro dos resultados obtidos em 2008, e outro de contingência, com orçamentos apontando para uma quebra de 10 a 20 por cento .
Para este ano, os números finais da actividade dos operadores associados da APAVT devem ficar próximos de 2007.
As agências deverão ter dificuldade em cumprir os objectivos de crescimento semelhante à subida registada no ano passado inicialmente previstos, acrescentou ainda.
Em termos gerais, os destinos escolhidos para férias pelos portugueses deverão ser semelhantes aos de 2007, embora o Brasil apresente uma quebra, que é compensada por locais mais próximos e baratos como Espanha ou Cabo Verde.22/12/2008 [Opção Turismo]
47
turisver.com , 22-12-2008
Mundovip Madeira celebra 7º jantar de Natal com cerca de 200 convidados
"Mais do que um operador extravagante", o Mundovip deve, face à actual conjuntura internacional, ser um "operador prudente", considerou Pedro Costa Ferreira, vice-presidente da ES Viagens, durante o sétimo jantar de Natal do Mundovip Madeira, que decorreu na passada sexta-feira, no Casino da Madeira e onde estiveram presentes perto de 200 convidados.
Na cerimónia, que teve como anfitrião Luciano Jardim, director geral do Mundovip Madeira, estiveram presentes alguns dos quadros superiores da ES Viagens e do Mundovip, bem como representantes de alguns dos mais importantes parceiros do operador, como a TAP, a Galileo ou a SATA, e dos agentes de viagens, como foi o caso de João Passos, presidente de APAVT.
Apesar de falar em prudência, Pedro Costa Ferreira afirmou também que o Mundovip tem "a consciência do dever cumprido" e que se encontra numa posição confortável, já que conta com o apoio dos agentes de viagens e de todos os seus parceiros.
"Em 2009 vamos crescer juntos" assegurou Pedro Costa Ferreira, salientando que o operador está confiante em relação ao futuro e satisfeito por ter conseguido resultados animadores.
Já João Passos, que foi chamado ao palco por Pedro Costa Ferreira, na qualidade de representante dos agentes de viagens no exterior, optou por destacar o esforço e coesão que existe entre os parceiros, acrescentando que acredita, tal como aprendeu com os chineses, que a palavra "crise" significa oportunidade.
O presidente da APAVT recordou que esta não é a primeira vez que o sector é posto à prova e que, apesar das contrariedades, os agentes de viagens conseguiram sempre resistir, motivo pelo qual disse acreditar que o turismo será um dos grandes motores da retoma económica, apesar de estar a sofrer tanto com o actual ciclo negativo como os demais sectores económicos.
Depois do jantar, os convidados puderam ainda assistir ao novo espectáculo do Casino da Madeira, intitulado "Viva Paradis", ao qual se seguiu uma passagem pela discoteca Copacabana, localizada no edifício do casino.
I.M.
22/12/2008
Tiragem: 63783 País: Portugal Period.: Anual
Âmbito: Informação Geral
Pág: 6 Cores: Cor
Área: 28,18 x 33,86 cm² Corte: 1 de 2
ID: 23197846 21-12-2008 | Reveillon
49
Tiragem: 63783 País: Portugal Period.: Anual
Âmbito: Informação Geral
Pág: 7 Cores: Cor
Área: 28,11 x 33,50 cm² Corte: 2 de 2
ID: 23197846 21-12-2008 | Reveillon
Agência Financeira.com , 21-12-2008
Viagens: portugueses estão a escolher destinos próximos e mais baratos
Devido à crise
2008/12/21 12:10Redacção / SPP
Brasil abaixo de verificado em 2007Os portugueses estão a escolher destinos mais próximos e baratos para passarem as mini-férias de Natal e de passagem do Ano, ao contrário do que aconteceu em 2007, disseram as agências de viagens.
Apesar da crise, as empresas esperam manter na passagem de Ano o nível de actividade do ano passado, embora agora se assista a uma mudança nos hábitos de destinos-os portugueses estão a escolher países mais próximos e baratos-e nas reservas de última hora, avança a Lusa.
As vendas de pacotes para o reveillon estão a processar-se ao nível do ano passado, com os destinos portugueses da Madeira e do Algarve a manterem o protagonismo, acompanhados de alternativas em Espanha e Cabo Verde, enquanto a procura para o Brasil está abaixo do verificado em 2007, de acordo com o director da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo (APAVT), João Barbosa.
Há incerteza quanto ao balanço final da operação, precisamente devido às reservas perto da data da viagem, mas a manter-se a tendência do pós-Verão, as vendas para a passagem de Ano vão decorrer a níveis (de negócio) de 2007, com tendência para destinos mais próximos e mais baratos, acrescentou.
Procura aumenta nas vésperas
Esta semana, a procura aumenta, seguindo uma tendência que estava já a mudar, mas voltou com os sinais de crise, ou seja, se desde 2006 as agências premiavam os clientes que reservassem com antecedência, criando um novo hábito, agora as marcações são novamente feitas em cima da hora, explicou João Barbosa.
As opiniões recolhidas pela APAVT junto dos seus associados levam o director da associação a concluir que ainda há lugares livres para praticamente todos os destinos, excepto para Boavista, pois só há um charter para esta região de Cabo Verde e é a primeira vez que se realiza.
51
Agência Financeira.com , 21-12-2008
Viagens: Portugueses estão a escolher destinos próximos e mais baratos
Devido à crise
2008/12/21 12:10Redacção / SPP
Brasil abaixo de verificado em 2007Os portugueses estão a escolher destinos mais próximos e baratos para passarem as mini-férias de Natal e de passagem do Ano, ao contrário do que aconteceu em 2007, disseram as agências de viagens.
Apesar da crise, as empresas esperam manter na passagem de Ano o nível de actividade do ano passado, embora agora se assista a uma mudança nos hábitos de destinos-os portugueses estão a escolher países mais próximos e baratos-e nas reservas de última hora, avança a Lusa.
As vendas de pacotes para o reveillon estão a processar-se ao nível do ano passado, com os destinos portugueses da Madeira e do Algarve a manterem o protagonismo, acompanhados de alternativas em Espanha e Cabo Verde, enquanto a procura para o Brasil está abaixo do verificado em 2007, de acordo com o director da Associação Portuguesa das Agências de Viagens e Turismo (APAVT), João Barbosa.
Há incerteza quanto ao balanço final da operação, precisamente devido às reservas perto da data da viagem, mas a manter-se a tendência do pós-Verão, as vendas para a passagem de Ano vão decorrer a níveis (de negócio) de 2007, com tendência para destinos mais próximos e mais baratos, acrescentou.
Procura aumenta nas vésperas
Esta semana, a procura aumenta, seguindo uma tendência que estava já a mudar, mas voltou com os sinais de crise, ou seja, se desde 2006 as agências premiavam os clientes que reservassem com antecedência, criando um novo hábito, agora as marcações são novamente feitas em cima da hora, explicou João Barbosa.
As opiniões recolhidas pela APAVT junto dos seus associados levam o director da associação a concluir que ainda há lugares livres para praticamente todos os destinos, excepto para Boavista, pois só há um charter para esta região de Cabo Verde e é a primeira vez que se realiza.