Tonicidade

Dentre as variáveis controladas por esta pesquisa está a tonicidade. Partiu-se da hipótese de que a posição - tônica ou átona – em que os sons se encontram

possa influenciar a forma como eles serão produzidos. O gráfico a seguir apresenta o percentual de acertos na produção dos sons pesquisados envolvendo a variável em questão.

Gráfico 6 - Média de acertos (%) de palavras átonas e tônicas contendo a fricativa [x] e a vibrante [r]

Fonte: da autora

A partir do Gráfico 6 pode-se verificar os percentuais referentes aos acertos nos dois testes aplicados às participantes da pesquisa. As informantes produziram corretamente 56,13% das palavras que continham os sons [r] e [x] em posição átona, e, consequentemente, produziram 43,87% das palavras equivocamente. No que diz respeito aos sons pesquisados em posição tônica, o número de acertos foi de 60,67%, logo o número de produções equivocadas foi de 39,33%. Apesar de o número de acertos ter sido maior em posição tônica, o teste Mann-Whitney não indicou diferença estatisticamente significativa no que concerne à produção de [r] e [x] em posição átona ou tônica (p=0,615).

Os Gráficos 7 e 8 apontam os percentuais de acertos para cada um dos sons pesquisados levando em consideração a tonicidade. .

O Gráfico 7 apresenta os resultados referentes à produção da vibrante múltipla tanto em posição átona quanto tônica. O percentual de produções corretas envolvendo [r] em posição tônica foi de 39%, ao passo que o percentual de acertos envolvendo a vibrante em posição átona foi de 29,6%. Milan e Deitos (2016) verificaram que, na produção da vibrante múltipla do espanhol, a natureza - tônica ou átona - da sílaba em que esse som ocorre pode ter papel na sua forma de realização, uma vez que a vibrante múltipla ocupando a posição tônica, tende a ser produzida com mais intensidade (SILVA, 2007). Porém, os resultados aqui encontrados não mostraram influência da tonicidade na forma de produção (correta ou incorreta) da vibrante múltipla (p=0,329).

O Gráfico 8 traz informações a respeito da produção da fricativa velar levando-se em conta a tonicidade. Em posição átona obteve-se um percentual de acertos de 82,7%, já em posição tônica o percentual foi de 82,3%. Tais resultados indicam que a tonicidade não exerce influência na forma de produção da fricativa, visto que os percentuais de produção correta em posição tônica foram praticamente iguais aos encontrados em posição átona.

O Gráfico 9 apresenta a média de acertos de [r] por semestre nas posições átona e tônica.

Gráfico 8 - Média geral de acertos de [r] em posição átona e tônica nas palavras produzidas pelas informantes nos dois testes

Fonte: da autora

Gráfico 7 - Média geral de acertos [x] em posição átona e tônica nas palavras produzidas pelas informantes nos dois testes

Fonte: da autora

Gráfico 9 - Média semestral de acertos de [r] em posição átona e tônica nas palavras produzidas pelas informantes nos dois testes

Fonte: da autora

Observa-se, a partir do exposto no Gráfico 9, que as alunas do terceiro semestre produziram corretamente 25% de palavras cujos os sons pesquisados se encontravam em posição tônica e 18,9% quando encontravam-se em posição átona. No que diz respeito à produção dos sons [r] e [x] pelas informantes do quinto semestre, constatou-se que as informantes produziram de forma correta 59% dos vocábulos que continham os sons-alvo em posição tônica e 51,1% quando se encontravam em posição átona. Por fim, o grupo do sétimo semestre obteve percentual de 33% de acertos quando a vibrante e a fricativa estavam em posição tônica e um percentual de 18,8% de acertos quando os sons se encontravam em posição átona.

De forma geral, nos três semestres controlados houve um percentual maior de produção correta em posição tônica, mas não foram observadas diferenças estatisticamente significativas que permitam afirmar que essa posição favoreça a produção correta da vibrante.

Ao realizar a análise estatística dos dados verificou-se que não há diferenças significativas entre terceiro, quinto e sétimo semestre no que diz respeito à produção de [r] em posição tônica p= (0,125). No que concerne à produção da vibrante múltipla em posição átona, entre os semestres, de maneira geral, também não houve diferença significativa p= (0,077).

A tabela que segue apresenta, de forma mais detalhada, o número de acertos na produção do som [r] em posição tônica e átona por informante.

Tabela 6 - Produção de [r] de acordo com a tonicidade por informante

Semestre Sujeito

[r] em posição tônica [r] em posição átona Teste 1 Acertos/total Teste 2 Acertos/total Teste 1 Acertos/total Teste 2 Acertos/total Inicial (3° Semestre) A 6/10 1/10 1/9 2/9 B 7/10 5/10 3/9 5/9 C 0/10 0/10 0/9 0/9 D 0/10 0/10 0/9 0/9 E 1/10 5/10 1/9 5/9 Intermediário (5° Semestre) F 8/10 5/10 3/9 3/9 G 0/10 1/10 2/9 1/9 H 10/10 10/10 9/9 8/9 I 3/10 2/10 1/9 1/9 J 10/10 10/10 9/9 9/9 Final (7° Semestre) K 4/10 3/10 3/9 1/9 L 5/10 4/10 4/9 3/9 M 1/10 1/10 0/9 0/9 N 5/10 1/10 1/9 0/9 O 4/10 5/10 2/9 3/9 Fonte: da autora

A análise individual realizada a partir da tabela acima indica que, de forma geral, também não se observa diferença na produção correta em função da tonicidade. Como pode ser visto, o número de acertos na produção da vibrante múltipla aparenta ter sido maior quando esse som se encontra em posição tônica, porém, o teste Mann-Whitney não apontou diferenças significativas (p= 0,329).

O Gráfico 10 apresenta a média, por semestre, de acertos de [x] em posição tônica ou átona.

Gráfico 10 - Média semestral de acertos de [x] em posição átona e tônica nas palavras produzidas pelas informantes nos dois testes

Fonte: da autora

Como pode ser observado no Gráfico 10, praticamente não há diferença no número de produções corretas da fricativa em posição tônica em comparação com a posição átona. Verifica-se, nos três semestres controlados, um grande equilíbrio nos percentuais de acerto nas duas posições. Tal equilíbrio foi responsável pelo fato de o teste Kruskal-Wallis não indicar diferença significativa entre as posições tônica e átona (p=0,271 posição tônica e p= 0.089 posição átona).

A tabela a seguir explicita a produção de [x] de acordo com a tonicidade por indivíduo em cada um dos testes.

Tabela 7 - Produção de [x] de acordo com a tonicidade

Semestre Sujeito

[x] em posição tônica [x] em posição átona Teste 1 Acertos/total Teste 2 Acertos/total Teste 1 Acertos/total Teste 2 Acertos/total Inicial (3° Semestre) A 5/10 3/10 7/10 5/10 B 5/10 7/10 7/10 8/10 C 8/10 9/10 4/10 7/10 D 10/10 10/10 10/10 10/10 E 9/10 8/10 9/10 9/10 Intermediário (5° Semestre) F 7/10 7/10 5/10 9/10 G 10/10 10/10 10/10 10/10 H 9/10 10/10 6/10 10/10 I 9/10 7/10 10/10 10/10 J 10/10 10/10 10/10 10/10 Final (7° Semestre) K 10/10 9/10 8/10 7/10 L 8/10 7/10 9/10 8/10 M 9/10 8/10 7/10 8/10 N 10/10 8/10 10/10 8/10 O 9/10 6/10 9/10 8/10 Fonte: da autora

A Tabela 7 complementa os resultados apresentados nos Gráficos 9 e 10. A análise individual indica que, de forma geral, também não se observa diferença na produção correta em função da tonicidade.

Ao confrontarem-se estatisticamente Teste 1 com Teste 2, levando em conta a tonicidade e os sons separadamente, não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas que permitissem afirmar que a variável tonicidade tem influência na forma de produção dos sons pesquisados.