AversãoatualdoIBM RemoteAPIClientfoitestadacomasseguintesversõesdo sistemaoperacional.
v AIXv5.2–ML7 ouposterior v
AIXv5.3–ML3 ouposterior v AIX6.1ouposterior
Ocliente podeser executadonoAmbiente GlobalouemumaWPARde aplicativooudosistema.VocêdeveassegurarquequalquerWPARna qualo clientesejaexecutado tenhaumnomedohost exclusivoqueo DNSpossa resolver.
Java
SeutilizaraAPIJavaCPI-C,precisarádo softwareJava.OmaisrecenteJava SDK disponívelem http://www.ibm.com/developerworks/java/jdksatisfaz todosos requisitos.
Instaleo pacoteJavaSDK comocomandoinstallp.
GSKIT
Seo clienteiráseconectaraosservidoresCS/AIX utilizandoHTTPS,será necessário osoftwareGSKITparapossibilitaracessoHTTPSaosservidorespor meiode umservidorWebSphere. ConsulteoarquivoLEIA-ME,nodiretório /ibm-commserver-clients/aixdo CDdeinstalação,paraobtermaisdetalhes.O software GSKITéinstaladocomoparte doprocessode instalaçãodocliente principal,descritoposteriormentenestecapítulo.
Alterando a Variável Language Environment
Quando utilizaroRemoteAPIClient,verifiqueseavariávelLANGnãoestá configurada comoC.
Utilize oprocedimentoa seguirparamostrarqual variávelLANGestáemuso, ou paraalterar avariávelLANG:
1. NomenuprincipaldoSMIT,selecioneAmbientesdoSistema.
2. Nopróximomenudo SMIT,selecioneGerenciarAmbientedeIdioma.
3. Nomenusubseqüentedo SMIT,selecioneAlterar/MostrarAmbientede IdiomaPrimário.
4. Nopróximomenudo SMIT,selecioneAlterar/MostrarConvençãoCultural, Idiomaou Teclado.
5. Selecioneoidiomaaser utilizado.Por exemplo,seutilizarmensagens em inglêsamericano,selecioneen_US.
Instalando o Remote API Client no AIX
Depoisdeinstalarosoftwaredepré-requisito, vocêestáprontoparainstalaroIBM RemoteAPIClient.
SetiverumnívelanteriordoIBM RemoteAPIClientinstalado,sigaasetapas na seção“Desinstalandoo RemoteAPIClientnoAIX”napágina60pararemovê-lo antesdeinstalaressenovonível.Quaisquer informaçõesdeconfiguraçãoserão mantidasparaseremutilizadaspelanovainstalação.
Instalando o Remote API Client Copiando Arquivos para a sua Estação de Trabalho AIX
ParainstalaroRemoteAPIClient,executeasetapas aseguir.
1. Copieou transfiraporFTPoarquivosna.client.6.3.1.0.Ia partirdo diretório /ibm-commserver-clients/aixnoCD-ROMparaaestação detrabalhoAIX.
Certifique-sede queestáutilizandoomodobinárioparacopiaroutransferir porFTPo arquivo.
Seocliente iráseconectaraosservidoresCS/AIXutilizandoHTTPS, também seránecessáriocopiaroutransferirporFTPosdoisarquivosgskta.*.Ie
gsksa.*.Ia partirdo mesmodiretóriodoCD.Essesarquivoscontêmosoftware GSKIT necessárioparaoacessoHTTPSapartirdocliente.
2. Efetue loginna estaçãodetrabalhoAIXcomo root.
3. InstaleoClienteAIX,utilizandoosmitou installp.Paraobterinstruçõessobre comofazerisso,consulte oarquivoLEIA-MEnodiretório /ibm-commserver-clients/aixdo CDdeinstalação.
4. Seocliente iráseconectara servidoresCS/AIXutilizandoHTTPS,instaleos arquivosdoGSKIT deacordocomasinstruçõesdo arquivoLEIA-ME.
5. Quandoo processodeinstalaçãoforconcluído,serápossívelexcluiro arquivo sna.client.6.3.1.0.Ieosarquivosdo GSKITdodiretóriodetrabalho.
6. Inicieo IBMRemoteAPIClient.Apósa instalação,issoacontecerá automaticamentequandoamáquinaforreinicializada.
cd / sna start
Nota: AntesqueoIBM RemoteAPIClient possaseconectaraservidoresvia HTTPS,é precisoutilizaroprogramadogerenciadordechavesGSKITpara
definiraconfiguraçãodocertificadodesegurançanocliente.Consulte
“ConfigurandoCertificadosdeSegurançaHTTPSUtilizandoGSKIT”para obterinformaçõesadicionais.
Tambémseránecessárioatualizar oarquivode dadosderededo cliente paraespecificarosservidoresCS/AIXaosquaisoclientepode seconectare onomedo servidorWebSpherequefornecesuporteHTTPS. Consultea seçãosobregerenciamentodeRemoteAPIClientsnoIBMCommunications ServerforAIXAdministrationGuideparaobterdetalhesadicionais.
Instalando o Remote API Client a partir do CD
ParainstalaroRemoteAPIClient,executeasetapasa seguir.
1. Efetueloginna estaçãodetrabalhoAIXcomo root.
2. MonteoCD naestaçãodetrabalhoAIX,utilizandooseguintecomando:
mount-oro/dev/cd0/mnt
3. InstaleoClienteAIX,utilizandoosmitou installp.Paraobterinstruçõessobre comofazerisso,consulte oarquivoLEIA-MEnodiretório /ibm-commserver-clients/aixdo CDdeinstalação.
4. Seocliente iráseconectara servidoresCS/AIXutilizandoHTTPS,instaleos arquivosdoGSKIT deacordocomasinstruçõesdo arquivoLEIA-ME.
5. Naconclusãodoprocessode instalação,desmonteoCDutilizandoo seguinte comando.
unmount/mnt
6. Inicieo IBMRemoteAPIClient.Apósainstalação,issoacontecerá
automaticamentequandoamáquinaforreinicializada.Certifique-sedenão estarnosdiretóriosdo CDaofazerisso.
cd / sna start
Nota: AntesqueoIBM RemoteAPIClient possaseconectaraservidoresvia HTTPS,épreciso utilizaroprogramadogerenciadordechavesGSKITpara definiraconfiguraçãodocertificadodesegurançanocliente.Consulte
“ConfigurandoCertificadosdeSegurançaHTTPSUtilizandoGSKIT”para obterinformaçõesadicionais.
Tambémseránecessárioatualizar oarquivode dadosderededo cliente paraespecificarosservidoresCS/AIXaosquaisoclientepode seconectare onomedo servidorWebSpherequefornecesuporteHTTPS. Consultea seçãosobregerenciamentodeRemoteAPIClientsnoIBMCommunications ServerforAIXAdministrationGuideparaobterdetalhesadicionais.
Configurando Certificados de Segurança HTTPS Utilizando GSKIT
AntesqueoIBMRemoteAPIClientpossaseconectaraosservidoresviaHTTPS, é preciso utilizaroprogramadogerenciadordechavesGSKITparadefinira
configuraçãodo certificadode segurançanocliente.Executeasseguintesetapas.
1. ExecuteogerenciadordechavesGSKIT,utilizandoocomandoa seguir:
/usr/bin/snakeyman
Dentrodainterfacedousuário dogerenciadordechaves,abraoarquivode bancode dadosdechaves/etc/sna/ibmcs.kdb,queseencontranoformato CMS.
Instalando o Remote API Client no AIX
2. Asenhainicial dobancode dadosdechaveséibmcs.Antesde configuraros certificadosde segurança,você devealterá-laparamanter asegurançada configuração.Nodiálogoparaalterara senha,marqueacaixadeopções ″Fazer stashdasenhaparaumarquivo?″a fimde garantirquea novasenha sejasalva quandoobancode dadosdechavesforaberto.
3. Obtenhaumacópiado certificadodaAutoridadedeCertificação(CA) utilizado parasubscreverocertificadodesegurançado WebServer,einstalenobancode dadosde chaves.Parafazerisso,selecioneosCertificadosSignatáriosda interfacecomo usuáriodogerenciadordechaves,ecliqueemIncluir.
4. Seoservidor WebSphereestiver configuradoparasolicitarcertificadosde segurançado cliente,estedeverápossuir umcertificadoemitidoporumaCA cujocertificadoestejapresentenobancodedados decertificadosdesegurança doServidordaWeb.Parasolicitarumnovocertificado:
a. SelecioneCriar,Novo PedidodeCertificadonainterfacecomousuário do gerenciadordechaves,e preenchaosdetalhessolicitados.
b. Salvee,emseguida,extraiaocertificadoparaumarquivo,eenvie-oparaa CA.
c. Quandoocertificadoforemitido,armazene-onobancodedados do ServidordaWeb.Parafazerisso,selecioneosCertificadosPessoaisda interfacecomousuário dogerenciadordechaves,ecliqueemReceber.
Comomedidatemporáriaparaseutesteinterno,épossívelcriarum certificado clienteauto-assinadoemvezde obterumcertificadodaCA.Contudo,tal certificadonãoprovê oníveldesegurançanecessárioe nãodeveserutilizado numsistemadetrabalho.Paracriarum certificadoauto-assinado:
a. SelecioneCriar,Novo CertificadoAuto-assinado,nainterface comousuário dogerenciadordechaves,epreenchaosdetalhessolicitados.
b. Salvee,emseguida,extraiaocertificadoparaumarquivo.
c. Armazeneoarquivode certificadosnobancodedados doServidordaWeb.
Parafazerisso,selecioneosCertificados Pessoaisdainterface comousuário dogerenciadordechaves,ecliqueemReceber.
5. Saiado gerenciadorde chavesGSKIT aoconcluira configuraçãodos certificados.