G58a. Sabe usar a Língua Brasileira de Sinais – Libras?
Este quesito será realizado apenas para os moradores com 5 anos ou mais de idade.
Objetivo – Conhecer o percentual da população de 5 anos ou mais de idade que sabe se comunicar por Libras, tendo ou não deficiência auditiva.
LIBRAS é a sigla de Língua Brasileira de Sinais, um conjunto de formas gestuais utilizada por deficientes auditivos para a comunicação entre eles e outras pessoas, sejam elas surdas ou ouvintes.
A língua brasileira de sinais não simboliza, portanto, a simples gestualização da língua portuguesa.
A língua de sinais é um legítimo sistema linguístico, pois atende de forma eficaz às necessidades de comunicação entre os indivíduos surdos, os quais são capazes de expressar qualquer assunto de seu interesse ou conhecimento. Marque conforme o caso 1. Sim ou 2. Não
DEFICIÊNCIA FÍSICA G59 - ___ usa algum aparelho de auxílio para se locomover?
Objetivo - Saber se o respondente utiliza algum aparelho de auxílio para sua própria locomoção, tais como: cadeira de rodas, bengala, muleta, andador, prótese, órtese ou outros.
170
Atenção! Uso de aparelhos deve ser por motivo PERMANENTE, ou seja, caso o morador esteja utilizando muletas e/ou bota imobilizadora, devido, por exemplo, a uma torção de pé, deve-se responder a opção 2. Não.
Marque conforme o caso 1. Sim ou 2. Não.
Aparelhos utilizados
Os quesitos G60 a G69 têm como objetivo identificar os aparelhos de auxílio que a pessoa utiliza para lidar com sua dificuldade de locomoção permanente, e verificar se o aparelho que ela utiliza foi obtido em serviço público de saúde -SUS.
Seguem alguns conceitos:
CADEIRA DE RODAS - É um dos dispositivos assistivos mais utilizados para melhorar a mobilidade de pessoas com dificuldade de locomoção. Consiste em uma cadeira montada sobre rodas, podendo ser movida manual ou eletronicamente pelo ocupante, ou empurrada por alguém.
BENGALA, MULETAS OU ANDADOR – A principal função das bengalas é aumentar a base de apoio, melhorando o equilíbrio. São encontradas em diferentes versões (tradicional (reta), com recuo (ou dobra), com quatro apoios etc.), e feitas de diversos materiais, tais como madeira, alumínio e plástico. Usualmente, sua utilização se dá na mão oposta do membro com restrição, com o intuito de reduzir a sobrecarga na musculatura do quadril, reduzir a compressão das articulações, e favorecer o indivíduo em situações como subir e descer escadas.
As muletas são úteis para pessoas que necessitam usar seus membros superiores para sustentação de peso e propulsão. Existem dois tipos de muletas, as axilares e as de antebraço.
Os andadores fornecem três a quatro pontos de contato com o solo, permitindo uma melhora no equilíbrio por meio do aumento da base de suporte, maior estabilidade anterior e lateral e suporte do peso da pessoa. São indicados para aumentar a estabilidade do indivíduo com dificuldade de equilíbrio e/ou fraqueza de membros inferiores. Podem ser do tipo articulado, fixo, com rodas dianteiras, com três e com quatro rodas.
PRÓTESE – Dispositivo que substitui total ou parcialmente um membro. Pode ser do tipo fixa ou removível, e inserida por meio cirúrgico ou não.
Atenção! Nesse item, devem ser consideradas apenas as próteses de membros inferiores (quadris, pernas, pés, joelho etc.) para auxílio na locomoção. Colocação de prótese apenas por finalidade estética, por exemplo, próteses de silicone nas panturrilhas, não devem ser incluídas.
ÓRTESE - São aparelhos que servem para alinhar ou regular determinadas partes do corpo, auxiliando as funções de um membro, evitando deformidades e/ou compensando insuficiências funcionais. Refere-se unicamente aos aparelhos ou dispositivos ortopédicos de uso externo.
Atenção! Aqui são órteses voltadas para o auxílio da locomoção, como, por exemplo, palmilhas ortopédicas e coletes.
171
Atenção - Um pedaço de madeira usado como bengala não deve ser enquadrado como bengala no quesito G62.
Para cada uma das perguntas, marque, conforme o caso 1. Sim ou 2. Não G60 - ___ faz uso de cadeira de rodas?
G62 - ___ faz uso de bengala, muletas ou andador?
G64 - ___ faz uso de prótese?
G66 - ___faz uso de órtese?
G68 - ___faz uso de algum outro aparelho de auxílio para se locomover?
Em caso afirmativo para cadeira de rodas, bengala, muletas ou andador, prótese ou órtese, será indagado se o aparelho foi obtido pelo SUS. São, respectivamente, as perguntas G61, G63, G65 e G67.
G70 - ___ tem dificuldade permanente de caminhar ou subir degraus, mesmo usando prótese, bengala ou outro aparelho de auxílio? (Para moradores com 5 anos ou mais de idade.)
G70 - Comparado com crianças da mesma idade, ___ tem dificuldade permanente de caminhar, mesmo usando prótese, bengala ou aparelho de auxílio? (Para moradores com 2 a 4 anos de idade.)
Objetivo - Identificar se o informante que respondeu que utiliza algum aparelho de auxílio para locomoção tem dificuldade permanente de caminhar ou subir degraus e, caso positivo, mensurar o nível dessa dificuldade. Através dessa pergunta, será possível mensurar o percentual de pessoas com deficiência física.
Atenção! A dificuldade deve ser PERMANENTE, ou seja, caso o respondente esteja com alguma dificuldade temporária devido, por exemplo, a uma fratura ou lesão em consequência de um acidente/violência, ele não deve considerá-la.
Observação – Nessa pergunta, o respondente deve considerar a dificuldade COM O USO do aparelho de auxílio. Por exemplo, se uma pessoa apresenta dificuldade permanente de caminhar ou subir degraus, mas utilizando bengala, ela consegue se movimentar normalmente, deverá ser marcada a opção 1. Não, nenhuma dificuldade.
Por outro lado, se a pessoa apresenta dificuldade de locomoção, e mesmo utilizando bengala, relata dificuldade para andar, deverá ser marcada a opção 2, 3 ou 4, dependendo do grau de dificuldade apresentada.
172
A pergunta específica para crianças de 2 a 4 anos de idade suprime o termo subir degraus, visto que esse movimento pode ainda ser difícil para essa faixa etária, mesmo quando a criança já desenvolveu a capacidade de caminhar.
Nessa idade (2 a 4 anos de idade) as crianças ainda estão em fase de crescimento e desenvolvimento das suas capacidades motoras, portanto, a mensuração da dificuldade deve ser feita considerando o desenvolvimento esperado para a faixa etária.
Leia as opções de resposta.
1. Não, nenhuma dificuldade - Para a pessoa que se declarar sem nenhuma dificuldade de