Danos

Contagem da População 2007

Esta tela aparecerá, somente, quando o quesito 4.03 estiver em branco.

O~) Caraclerístocas do Morador Mor a dor Denise Moulin

4.05) Qual é a sua idade presumida?

~1 ano ou matS -

CEN505 2

Manual do Recenseador CI -1.09 C

04) Caracteri•tH:as do MoradDt' orador Rl!SP: Ricardo Dllv<!wa Martins 4.06) Em que Unidade da fede.ração ou País estrang~iro residia em 31 de julho de 2000?

o ^[;2)Nesta unidade da Federação 1 Em outra Untt:lade da Federação

UF ~----~1

País estranQel!'o

Não era nasodo

Opções:=: •

1 -Em outra Unidade da Federação para a pessoa que residia em 31/07/2000 em outra Unidade da Federação. Selecione na caixa o nome da UF .

Se não souber o nome da Unidade da Federação, selecione - Brasil, sem especificação.

04) Caracterí•tlca• do Morador Morador Resp: Ricardo Ohveira Martins 4.06) Em que Unidade da Federação ou País estrangeiro residia em J 1 de julho de 2000?

O Nesta lbdade da Federação- -

! 0Em ^outra l.lnidade da Federação UF

----~j

Pais estr anoero ':.e Alagoas

~---1Amopá

Não era nase1do Amazonas Bahia

eara

Opções := •

strlto Federal Espírito Sa o Goiás

Contagem da População 2007

1 -Em País Estrangeiro para a pessoa que residia em 31/07/2000 em País Estrangeiro.

Registre o nome do País Estrangeiro.

Se o país estrangeiro mudou de nome, registre o nome atual.

Se não souber o nome do país estrangeiro, registre -Países- trangeiro, sem especificação.

Se não souber se residia no Brasil ou em País estrangeiro, regis- tre - Não sabe.

04) CaracterílJiticas do Morador Morador Resp: Ricardo Oliveira Martins 4.06) Em que Unidade da Federação ou País estrangeiro residia em 31 de julho de 2000?

o Nesta Unidade da Feder ação l Em ootr a Unidade da Federaç~

UF..._ _ _ _ _ _,

1

l 0Pafs estrariQe°ro

2

~- - - - ---JI

CENsas 2aa,

Manual do Recenseador CI - l.09 C

2 -Não era nascido, para a criança nascida após 31 /07 /2000.

04) Caractf!rísttcas do Morador

!Morador Resp: Recardo Oliveira Martins 4.06) Em que Unidade da Ff!deração ou País estrangeiro residia em 31 de julho de 2000?

o Nesta Unidade da Federação l Em outra Unidade da Federação

UFI

1- País estrangeiro -

l 1 2 0Não era nascido

Opções -

•

^{~ ~}

•

4.07 - Em que município residia em 31de julho de 2000?

O -Neste Município, para a pessoa que residia, em 31/07/2000, no município de residência atual; ou

1 - Em outro Município, para a pessoa que em 31 /07 /2000 re- sidia em outro município. A seguir registre o nome do município.

Se não souber o nome do município, registre Não sabe.

04) Caractf!rÍsticas do Morador orador Resp: Rocardo Ohveira Martins 4.07) Em que Município residia em 31 de julho de 2000?

oONeste Município l O Em Outro Município

CENsas 2aa,

Contagem da População 2007

ATENÇÃO

~

Se o município mudou de nome no período de 31/07/2000 a 31/03/2007, registre o nome que esti- ver sendo utilizado na data de referência da pesquisa -31/03/2007

4.08 - A própria pessoa prestou as informações?

Registre, conforme o caso:

Sim -quando a pessoa entrevistada respondeu as informações sobre si própria; ou

Não - quando as informações foram prestadas por outra pes- soa.

04) Características do Morador Morador Resp: Ricardo Oliveira Martins 4.08) A própria pessoa prestou as informações?

Após a resposta do quesito 4.08 da primeira pessoa, acione a barra H 4 • e o sistema levará você, Recenseador, para o quesito 4.01 da 2ª pessoa listada e assim, sucessivamente, para os demais moradores listados.

CENsas 2aa1

Manual do Recenseador CI -1.09 C Após responder o quesito

4.08

^{da úl-}

tima pessoa aparecerá a mensagem:

"Esta é a última pergunta da Pesqui- sa, acione Ok e registre o telefone instalado no próprio domicílio ou um celular utilizado por algum morador.

Registre o número, o DDD com dois dígitos e a origem do telefone -fixo ou móvel.

Acione

~

para registrar o número do telefone e depois em para validar a informação.

File zoom Toais Help

- f ADMJRODtTfl.fFCN: ---.

Cf,{"'º

Ü M'.M31

lu_-_ r_

ÜFJXo @Movei

Tele:.:

cadastrado com J

..__ su::esso.

vot.r •

a "'

^vetor.

a

Após o registro clique Ok e Voltar e o sistema abrirá a Árvore de Seleção mostrando o preenchimento dos quesitos de cada morador.

Para sair desta tela, clique em Opções e depois em Voltar, aparece- rá a mensagem: "Pesquisa gravada com sucesso"; clique em Ok e o sistema retornará à tela Lista de Moradores, onde estará registrado o status de preenchimento de cada morador (Completo ou Pendente).

CEN5D5 2DD,

Contagem da População 2007 Na Tela Lista de Moradores clicar em Opções e depois Voltar e o sistema apresentará a pergunta "Este endereço abriga outra espécie?" na tela Nomes.

Caso a resposta seja SIM, o sistema retornará à Tela Locali- zar Espécie para incluir a nova espécie. Caso a resposta seja, NÃO, o sistema retornará à Tela Localizar Endereço para iniciar o próximo registro.

IO"lE

GERALDO DE OLIVEIRA(!, 2) 107 UV: 2 ITJ

CV

1

Este endereço abriga outra espécie?

Sim 11 Não

Questionário Contagem

Opções

.:=

N

Sendo o último registro da face na Tela Localizar Endereço cli- que no último domicílio confirmado da face e o sistema retorna- rá à Tela Endereço onde você deverá acionar Finalizar face.

Não se esqueça que, ao encerrar a entrevista, você deverá agradecer a colaboração do(s) entrevistado(s) e avisar que o domicílio poderá receber uma nova visita para confirmação dos dados.

CENsas 2aa,

Manual do Recenseador CI -1.09 C Aprenda, a seguir, a preencher o Formulário Domicílio Coletivo.

Formulário Domicílio Coletivo

As orientações que se seguem oferecem o passo a passo para o correto registro das informações no formulário de Domicílio Coletivo.

Na Tela Espécie da Unidade Visitada, selecione Domicílio Coletivo sem morador, con- forme a tela ao lado, para os domicílios coletivos que não tenham moradores na data de referência da pesquisa.

O sistema irá para a Tela Nomes e você acionará o Formulário Domicílio Coletivo.

0pções .::: M • M

- - - -OPÇÕES- - - -

Formulário domicílio coletivo

Opções

=:

N • • ~

CENSCS 2CCI

Contagem da População 2007 Na Tela Cadastro de Telefone, registre:

@

o

1 formulário domíc8lo roletívo

• telefone principal utilizado pelo domicílio coletivo. Regis- tre o DDD com dois dígitos.

Acione l.cl para registrar o número do telefone e depois em Formuláio domicílio cole- tivo.

No Formulário Domicilio Coletivo, registre:

i'One ou denbfn;ão do cdetMJ

• nome do responsável pela administração do domicílio coletivo (Administrador) Ex.:

Marcelino de Oliveira

• nome ou identificação do domicílio coletivo. Ex.: Hotel Novo Rio li.

E depois, clique informações.

para validar as

Após o registro destes campos, acione o botão Opções ~ Vol- tar e responda a pergunta: Este endereço abriga outra espécie?

CENsas 2aa1

Manual do Recenseador CI -1.09 C Veja a tela a seguir.

CV

1

Este endereço abriga outra espede?

Sim

I ~

Formulário domicílio coletivo 0pções ::: N ~ ~ M

Sim -o sistema irá para a Tela localizar Espécie; selecione a outra espécie no mesmo endereço; ou

Não -o sistema irá para a Tela localizar Endereços; siga para o próximo endereço da Lista de Endereços, de acordo com o percurso do setor. Para os setores sem Lista Prévia, inclua o pró- ximo endereço na ordem do percurso na Tela Endereço. Para os Domicílios Coletivos com morador proceda da seguinte forma:

Na Tela Espécie da Unidade Visitada, selecione Domicílio Coletivo com morador, na data de referência da pesquisa. O sistema irá para a Tela Nomes e você acionará o Formulário de Domicílio Coletivo.

CENsas 2aa1

^Contagem da População 2007

Opções·= " 4

ATENÇÃO

~

Se não for possível realizar a entrevista de algum mora- dor, registre a unidade e, pelo menos, o nome da pessoa. Neste caso, o questionário ficará pendente. Durante o período de coleta no setor, retorne ao domicílio para realizar a entrevista. Ao final da coleta, não tendo conse- guido realizar a entrevista, exclua a unidade da lista de unidades em domicílio coletivo.

Na Tela Cadastro de Telefone, registre:

• telefone principal utilizado pelo domicílio coletivo. Registre o DDD com dois dígitos.

No Formulário Domicilio Coletivo, registre:

• nome do responsável pela administração do domicílio coletivo (Administrador) Ex.: Elano Moreira da Silva.

• nome ou identificação do domicílio coletivo. Ex.: Hotel Novo Rio.

Acione a Lista de Unidades em Domicílio Coletivo para registrar os moradores.

CENSD5 2DDI

Manual do Recenseador CI. 1.09 C

rTORl'U:MJD ^~ 1

!;1 Y' X

Nome do resp. pela adm. do coletivo

1 1

Nome ou identificação do coletivo

r

¹

1 Lista de unld. e~ domicílio coletivo 1

Opções

Tela Lista de Unidades em Domicílio Coletivo Registre:

• o nome completo do individual (pessoa só) ou do res- ponsável pela família relacionada à unidade,

• a identificação da unidade dentro do domicílio coletivo.

Veja o exemplo abaixo.

Nome do 1ndiv1dual ou resoonsável

ISILVANA

H

Identificação da unidade QUARTO 3

Individual ou Responsável AMALIA

CENSDS 2DD,

Contagem da População 2007

Caso seja necessário efetuar alguma correção nesta Tela, acione Editar

[;;i

e registre as informações corretas.

ATENÇÃO

~

Quando uma família ocupar mais de uma unidade de habitação no domicílio coletivo, registre essas unidades uma única vez da seguinte forma: Ex. Quarto 1-2 Quando houver mais

de

uma família ou mais de uma pessoa só residindo na mesma unidade de habitação no domicílio coletivo, preencha um questionário para cada família ou pessoa só (individual).

Selecione a unidade a ser recenseada e acione q Questionário Contagem.

Aparecerá a Tela Característica do Domicílio com a opção Coleti- vo já registrada. Você deverá acionar o botão Continuar.

F O DClMIC O COlfTIVO Lista de unld. em domlcllO coletrvo

Identificação da U111dade

JOAO SllVANA

Total de Responsável(els): 3

H

QUART02 QUART03

CENsas 2aa,

Manual do Recenseador CI -l.09 C Para os domicílios coletivos, o nome do responsável pela família ou o individual (pessoa só) em cada unidade registrada será in- cluído, automaticamente, na Lista de Moradores do questionário.

Quando se tratar de uma família, os demais moradores da unidade deverão ser incluídos na Lista de Moradores do ques- tionário.

No domicílio coletivo, a relação ou dependência no domicílio será sempre em relação à pessoa responsável pela família den- tro da unidade no domicílio coletivo.

H

Tipo Morador Status do pr

Resp AMAllA Branco

ANA Branco

Após responder o quesito 4.08 da última pessoa aparecerá a mensagem: "Esta é a última pergunta da pesquisa".

Após o registro clique Ok e Voltar e o sistema abrirá a Árvore de Seleção mostrando o preenchimento dos quesitos de cada morador.

Para sair desta tela, clique em Opções e depois em Voltar, apa- recerá a mensagem: "Pesquisa gravada com sucesso"; clique em Ok e o sistema retornará à tela Lista de Moradores, onde estará registrado o status de preenchimento de cada morador (Completo ou Pendente).

CENsas 2aa,

Contagem da População 2007 Após o registro clique em Opções e depois em Voltar: o sistema mostrará a Listo de Unidades de Habitação, para selecionar a próxima unidade a ser recenseada.

Caso seja a última unidade, acione Opções e Voltar e o sis- tema retornará à Tela Nomes. Responda a pergunta de outra espécie. Se o endereço abrigar mais de uma espécie o sistema retornará à tela Localizar Espécie. Caso a resposta seja Não o sistema retornará à tela Localizar Endereço.

ATENÇÃO

~

Caso a família seja composta apenas por pessoa com menos de 10 (dez} anos (geralmente irmãos em orfanatos, SOS criança, etc.), deverá ser feito um registro para cada pessoa e, a seguir, preencher um questionário para cada morador.

No caso de prédios com mais de um andar, comece do andor mais oito poro o mais baixo.

Exemplo:

No setor 0012 existem dois domicílios coletivos. Em cada domicílio coletivo, na ordem de percurso do Recenseador, foram encontradas famílias e pessoas sós (individuais), conforme se segue:

q o 1 º domicílio coletivo é um prédio de dois andares e nele residem uma família, ocupando no lº pavimento o quarto 101 e três pessoas sós (individuais)

ocupando no 2º pavimento os quartos 201, 202 e 203.

CENsas 2aa,

Manual do Recenseador CI - 1.09 C Abra o formulário de domicílio coletivo, registre

o telefone, o nome da pessoa responsável pela administração do domicílio coletivo e o nome ou a identificação do mesmo. Na Lista de Unidades em Domicílio Coletivo registre, do andar mais alto para o mais baixo, o quarto 201, o quarto 202 e o quarto 203 para as pessoas sós, e no quarto 101 o nome do responsável pela família.

e> o 2º domicílio coletivo é um prédio de andar

único, nele residem seis pessoas sós (individuais) ocupando os apartamentos A e B com 3 pessoas em cada apartamento e duas famílias: uma família no apartamento C e outra ocupando o D e E.

Abra um novo formulário, registre o telefone, o nome da pessoa responsável pela administração do domicílio coletivo e o nome ou a identificação do mesmo. Na Lista de Unidades em Domicílio Coletivo, registre o nome das pessoas sós: três pessoas na unidade A, cama 1, 2 e 3 e três pessoas na unidade B, cama 1, 2 e 3 e os responsáveis pelas famílias nas unidades C e D-E.

Para auxiliá-lo no acompanhamento de seu trabalho, o sistema de coleta possui um conjunto de relatórios que apresentam a situação atual da coleta no Setor Censitário.

Após termos aprendido todos os procedimentos para a coleta de dados, vamos agora aprender a trabalhar com os Relatórios de Acompanhamento da Coleta. Habitue-se a consultá-los, regularmente.

CENSDS 2DD,

Contagem da População 2007

No documento MANUAL DO RECENSEADOR - Biblioteca do IBGE (páginas 110-126)