t ■ ■
^ÊÊM ^ ^ l£in3eIprei0 6OO1Reiõ(QtiM 800M)
D^uHíh^tlIlDtíl^n Ib erauõô^ber: ê. Sommer Hurora Hllemã Erscheint wôcbentiicb
jfolfle 9 São Ipiaulo, 28 ifebruar 1941 10, 3abr(iang
SCHRIFTLEITUNQ, VERWALTUNO UND DRUCKEREI: RUA VICTORIA 200 - FERNRUF: 4-3393 - CAIXA P O S T A L 2256 - SÃO PAULO, BRASILIEN Zuschriften nicht an Einzelpersonen, sondern nur an die Verwaltung. — Bezugsgebühr: halbjährlich 15$000, ganzjährig 30$000, für Deutschland und die Weltpostvereinsländer 7 Mark
Lagrimas de crocodilo
& Gnerra das Falsidades Nosso Qnadro Negro
77.a Semana
ep. — Emmudeoeram as marchinhas carna- valescas deste anno, as quaes não foram es- criptas, musicadas e cantadas por amor ao, sea sentido profundo, mas tão somente para que os foliões dansassem e formassem cor- dões, gingagigando assim á vontade, depois de uma longa trégua de doze mezes .desde o ultimo reinado de Momo. Restou, em com- pensação, o ingurgitamento da imprensa, gra- ças á farta alimentação bem condimentada fornecida pelas agencias de informações norte- americanas e inglezas. Considerado a rigor, essas aberrações da propaganda guerreira não possuem nem sequer a signifieaçãa e o valor da letra de uma innocente modinha carna- valesca. Quem se der ás fadigas de despir a lengalenga dos sovadissimos discos sobre a luta em prol" da liberdade, da civilização, de um futuro teliz para a humanidade de seu aparato ameaçador em diários serviçaes, quem conseguir distinguir os spns desafinados dos sons harmoniosos, terá de reconhecer, que mui- tas vezes as intenções diabólicas correram pa- rallelamente aos inethodos pueris de fazer cuca ao proxinio. Os agentes dos plutocra- tas provocadores de guerras tem ds ílar cabi^
de iini.n tnr^fa^ árdua "que consiste cm procurar cGIlSõlar o mundo, promettendo-llie a victoria final dos bretões. Todo esse interminável ro- sário de historias, através das quaes essa gente ameaça os italianos com um ataque geral era terra, pelo mar e do ar (Associated Press, 18-2); através das quaes propala, so- lennemente, que o ministro do Exterior da Inglaterra, Anthony Eden, que acaba de sur- gir inopinadamente em Cairo, teria dado or- dem para a atomização do Império colonial fascista na África (United Press, 21-2); trom- beteando, ainda, que a RAF. disporia de um ,,olho electrico" contra a Arma Aérea allemã,
« qual funccionaria de dia e de noite (A. P., 18-2); inventando revoluções na Bulgaria (U.
P., 21-2), ,,visto que os pioneiros nazistas estariam construindo pontes através do Da- núbio": procurando desculpar o episodio ver- gonhosamente mallogrado dos paraquedistas britannicos aue desceram na Italia meridio- nal, allegando que os inglezes teriam apenas ,,treinado" para qualquer caso de emergencia (A. P., 18-2); aventurando-se, finalmente, a fazer, como maior trunfo, o prognostico es- trategicamente impagavel de que um exercito
•expedicionário completo (composto, talvez, de gregos e turcos!) aguardaria as tropas teutas, ao transporem estas a fronteira grega (U. P., 18-2) — todo esse interminável rosário de historias — repitamos — não passa de tenta- tivas de despistamento inspiradas pelo temor e que visam um único fim: manter viva a crença das nações de outros continentes, no- tadamente da gente nos Estados Unidos da America do Norte, de aue a Inglaterra ainda não estaria perdida, que ella contaria com maravilhosas chances de ganhar a partida e que liquidaria, antes de mais nada, a Italia, mais ou menos da forma commummente ap- plicada para liquidar uma tribu arabe re- voltada.
,»0 Duce confessa
A imprensa eixophobà recebeu, como enor- me sensação, o discurso proferido por Musso- lini no domingo passado (T. O., 23-2) em Roma, em que o orador falou, sem subterfú- gios, dos revezes nos scenarios de luta norte- africanos e gregos, E aoriram a bocca deste tamanho para dizer que a Italia confessaria sua derrota, que o Duce confirmaria a perda de seus exercitos, etc. O fragil e innocente papel tem de arcar sob o peso de tremendas manchettes (A. P., U. P. e Reuter, 23-2). A f)a!avra franca e leal do chefe do Estado ita- iano pareceu tão incomprehensivel a essa gente cegada pelo odio, que ella se sentiu bem sob a magia irradiante do termozinho ,,con- fessar". Como é que esse homem confessa tão abertamente operações militares fracassa- das? Não solaparia elle, com isso, porven- tura, aos olhos do mundo, a confiança e o moral combativo, o prestigio, emfim, da Italia fascista? . . . Assim pensaram' e assim se de- nunciaram esses torcedores de pauzinhos da Grã-Bretanha, esquecendo-se de que as manho- sas manobras de negação de Mr. Churchill já
(Continua na 2.a pagina.)
Cerca de 20 milhões de kilos de explosivos já foram atirados sobre a Inglaterra Apesar disso o Ministro
do Ar britannico sente-se muito alegre Berlim, 27. (T. O.) — A imprensa allemã
regosija-se hoje com a inutilisação de 102.000 toneladas obtida pela aviação allemã em suas operações no dia de hontem nas aguas a 500 kilometros a oeste da Irlanda. 9 dos (16 barcos atacados foram) a pique, num total de 59.0Ò0 toneladas.
Os círculos militares alegram-se principal- mente pelo facto da catastrophe ter succe- dido quasi á mesma hora em que o Ministro do Ar da Drã-Bretanha, Sindfcir, fazia um discurso dizendo que ,,a aviação britannica es- tava agora muito melhor do que antes e que
os allemães tinham diminuído sua actividatie nas aguas próximas da Inglaterra". Contra estas affirmações insensatas declara-se que a Luftwaffe já despejou sobre a Inglaterra a t)elleza de cerca de 20 milhões de kilos de bombas explosivas e incendiarias, enquanto os inglezes ainda não conseguiram lançar nem a 25.a parte dessa quantia sobre a Allemanha.
O Ministro do Ar Sinclair declarou, atíás, que ,,cada bomba que os pilotos da RAF.
atiravam sobre a França, Bélgica e Hollanda, motivava lagrimas aos inglezes. ,,Estas lagri- mas — declara o ,,Allgemeine Zeitung" — são de crocodilo e de impotência.
Detalhes sobre o afundamento de 102.000toneladas em bruto Berlim, 27. (T. O.) — Com referencia
ao ataque realisado pela arma aérea allemã em 26 de fevereiro contra um comboio ini- migo, a 500 kilometros a oeste da Irlanda, em cujo transcorrer foram afundados ou ava- riados 16 navios, num. total de 102 mil tone- ' . "ir. bruto, íP ■'
'■ ■.' ã ' f.Mt' i Dois br.rr . .
1 , . í.'::i:rC
■ •aÍK \ : i;.!, c .io , • ■ a J "lii ton ; ui ,
•■ra n liirei 'Oi nu
centro, motivo por que immediatamente se verificou explosão nas caldeiras, afundando- se os navios em poucos minutos. Mais dois vapores receberam graves damnos na popa, ficando escorados, para, logo a seguir, irem a pique. A bordo de outros navios irrompe- ram inrcndios violentos. De trc:! navios ;.irave ineui', havar; dos, 2 .Jeebv... .i inipacu,: (•■■■
' n.i e » v irni/orri.», fjiancii iao
■ íCLirauji ii'-" Í.IÍ; : : _ loíil. De ■ -w.'- U!n, •' T.üliO to.-.' ílas, . rtin^Tidc- i.on^liordo, -- '..orUo p ri— ,,)stados.
ff Wie einsi im Mal../*
England im Echo eines kampfesfrohen Führer-Wortes Die Winterpause an den europäischen
Kriegsfronten ist vorbei. Früher, als ange- nommen, haben der Führer und der Duce am 24. bezvv. 23. Februar erklärt, dass ihre rü^tungstechnischen Vorbereitungen für den Endkampf abgeschlossen sind. Beide Män- ner gehratichten Worte, die von der Welt eindeutig als der letzte Appell vor dem Marsch der Divisionen verstanden wurden.
Es nützt den Vereinigten Staaten wenig, wenn sie zum erstenmal sämtliche Rxindfuhk- sender des Landes für die Uebertragung der Führerrede sperrten. Englands Schicksalsstun- de hat geschlagen. Das Gesetz des Handelns liegt bei seinen Gegnern, und Herr Roose- velt wird sich mit dem bitteren Trost des Dichterwortes vertraut machen müssen: Zu spät, du rettest den Freund nicht mehr! — Der Führer hat daher auch kein Wlort über das Für und Wider der gegenwärtig aus- gehandelten plutokratischen Geschäftspolitik verloren. Er weiss ganz genau, welcher Ta- ten die deutschen U-Boote und die deut- schen Fernkampfbomber fähig sind und hat nur den einen inhaltsschweren Satz für die totale Blockade der Insel geprägt: „Die Her- ren werden sich aber von März bis April ab dann auf ganz andere Sachen gefasstf machen müssen." So kann nur ein überle- gener Heerführer sprechen. Der Führer weiss, wenn seine Streitkräfte 250.000 Tonnen Schiffsraum in zwei Tagen als versenkt mel- den, dann liegen diese Mengen wirklich auf dem Meeresgrund. Das ist dann keine Milch- mädchenrechnung nach dem Muster eines Winston Churchill, sondern eine knappe mi- litärische Feststellung, die jeden Zweifel aus- schaltet! — Deutschland lässt überhaupt in solchen Dingen nicht mit sich spassen. Deut- sche Panzerwagen fahren zurzeit nicht aus Freude am Wüstensand durch Libyen. Die Briten brauchen sich nicht zu wundern, wenn die Armee des Zaübergenerals Wavell, die so fern den Wassern des Nils steht, von einer Katastrophe ohnegleichen heimgesucht wird.
Es scheint, als ob Aussenminister Eden und der britische Generalstabschef Dill die Lage im östlichen Mittelmeer sehr kritisch sehen. Von Kairo, wo sie überraschend ein- trafen, reisten beide mit besorgten Gesich-»
tern nach Angora weiter. Hier wurden sie
von den höflichen Türkèn auf dem Bahn- hof mit den Nationalhymnen empfangen. Der Zufall wollte nur, dass fast zur selben Stun- de, da „God save the king" erklang^ der deutsche Botschafter von Papen hohen tür- kischen Regierungsmitgliedern ein Essen gab.
Daran schloss sich eine Vorführung des gros- sen deutschen Wehrraachtsfilmes „Sieg im Westen", den der Kriegsminister der Tür- kei und seine Begleitung mit grösster Span- nung verfolgten. Mr. Eden irrt sich, wenn er den Türken heute mit einer Entziehung der britischen Garantie drohen sollte. Die Halbmondmänner werden froh sein, wenn sie die englische Freundschaft nicht gar zu eng am Hals fühlen. Griechenland dürfte für sie eine Lehre sein, die Haltung der Sowjet- union nicht minder; und sie werden dem Propheten danken, dass er sie mit der Ein- gebung erfüllte, den Nichtangriffspakt mit Bulgarien noch vor der Ankunft des Herrn Anthony Eden äbzuschliessen.
Die Feststellung des Führers, dass kein Engländer sich auf dem europäischen Kon- tinent blicken lassen könne, gilt ohne Aus- nahme. Die Briten erhalten daher auch nicht ein Gramm Butter, nicht ein Ei, nicht eine Tomate aus jenen Gegenden des Festlandes, die ihnen vor einem Jahr noch offenstanden.
Zwei Unzen Speck pro Wbche hat der Lon- doner Ernährungsminister seinem Volk als letzte verkleinerte Ration zugebilligt, also 56 Gramm jener Fettmasse, die ein Durch- schnittsbrite in Friedenszeiten täglich in den hohlen Zahn zu stecken pflegte; und was ist schon ein englisches Frühstück ohne „ba- con"? Vor zwei Monaten betrug die wö- chentliche Zuteilung noch acht Unzen pro Kopf. Das ist ein Unterschied, gentlemen!
Lohnt sich da überhaupt noch das Leben?
— So verspüren sie nun den Krieg, den, sie in verbrecherischer Weise anzettelten, am eigenen Leibe. Er ist ihnen zu gönnen, denn, jetzt beginnen sie vielleicht zu ahnen, was das deutsche Volk in den vier Weltkriegs- jahren durchlitten hat. ,
Nur dass die Briten nicht mit soviel Hal- tung und Anstand in ihren schwersten Stun- den zu kämpfen und zu sterben wissen wie ihr heldenhafter Gegner vor 23 Jahren, ge- gen den sie die Rassen und Nationen der ganzen Erde aufgehetzt hatten. Diesmal ist
Der Lflgenkrieg Dnser schwarzes Brett
(77. Wloche)
ep. — Die Karnev.alsschlager dieses Jah- res, die ja auch nicht geschrieben, vertont und gesungen .wurden, damit man sie auf ihren tiefen Sinn prüfe, sondern nach ihnen Takt schlagen, tanzen und einmal nach wölf Monaten wieder richtig durchgedreht sein konnte, sind verklungen. Geblieben ist da- für jene Presse-Massenabfütterung durch die nordamerikanischen und englischen Nachrich- tenagenturen. Streng genommen, haben die- se Ausgeburten der Kriegspropaganda nicht einmal die Bedeutung und den Wert eines harmlosen Karnevalliedtextes. Wer diese stets wiederholten Platten vom Kampf um die Frei- heit, für die Zivilisation, für eine glückliche Zukunft der Menschheit ihrer drohenden Auf- machung in liebedienerischen Tageszeitungen entkleidet, wer die falschen Töne von den echten zu unterscheiden vermag, muss zur Erkenntnis gelangen, dass teuflische Absich- ten und kindische Sd; ,o;it oft pa-
.-..u.i. Die. ,,
rf. ri , i:'ien . ! ^ /. ,i. ' •: .:..u Italicnerii iiiii Otueralan^^iiff zu L id, auf dem Aicer uii^ uus d^í útuiieii ^Ab- sociated Press, 18. 2.), ob sie feierlich ver- künden, dass der plötzlich in Kairo aufge- tauchte Aussenminister Anthony Eden den Befehl zur Atomisierung' des faschistischen Kolonialreiches in Afrika gegeben habe (Uni- ted Press, 21. 2.), ob sie hinausposaunenj, dass die britische Flak über ein bei Tag und Nacht allsehendes „elektrisches Auge"
gegen die deutsche Luftwaffe verfüge (A.
I^., 18. 2.), ob sie Revolutionen in Bulga- rien erfinden (U. P., 21. 2.), „weil die Na- zi-Pioniere Brücken über die Donau bauen";
ob sie die jämmerlich misslungenje britische Fallschirmspringer-Episode über Süditalien mit der Begründung zu entschuldigen versuchen, die Engländer hätten dort nur für den Emst- fall „trainiert" (A. P., 18. 2.); ob sie schliess- lich als stärksten Trumpf die strategisch un- bezahlbare Voraussage ausspielen, ein kom- plettes Expeditionsheer (eventuell auch aus Griechen und Türken bestehend!) würde die deutschen Truppen beim Ueberschreiten der griechischen Grenze erwarten (U. P., 18.
2.) — das alles sind nur angstvolle Ablen- kungsbemühungen, die den einen Zweck ver- folgen: die Nationen anderer Kontinente, be- sonders in Amerika, in dem Glauben zu er- halten, dass England noch nicht verloren sei, dass es zauberhafte Gewinnchancen habe und zunächst einmal Italien Hqnidieren werde, et- wa in der Form, wie man einen aufsässi- gen Araberstamm erledigte.
„Der tu« gibt ju..."
Die achsenfeindliche Presse empfand Mus- solinis Sonntagsrede (TO, 23. 2.) in Rom, in welcher er ohne Beschönigung von den Rückschlägen auf dem nordafrikanischen und griechischen Kriegsschauplatz sprach, als eine ungeheure Sensation. Italien gestehe seine Niederlage ein, der Duce gebe den Verlust seiner Armeen zu usw. Furchtbare Schlag- zeilen iwurden auf dem unschuldigen Papier verankert (A. P., U. P. und Reuter, 23. 2.).
So unfassbar erschien diesen im Hass blind gewordenen Leuten das offene freimütige Wort des italienischen Staatschefs, dass sie sich an dem Wörtchen „zugeben" förmlich sonnten. .Wie kann der Mann missglückte militärische Operationen nur - so ehrlich ein- gestehen, untergräbt er damit nicht Ver- trauen und Kampfmoral, das Ansehen des faschistischen Italien in der Welt... so dach- ten und verrieten sich die Windmacher Gross- britanniens und vergassen ganz, wie sehr ihnen Mr. Churchills sture Ableugnungsma- növer in Fleisch und Blut bereits übergegan-
2 Freitag, den 28. Februar 1941
Deutscher Morgen gen sind. Der britische Premier hat in die-
sem Krieg ganz andere Schlachten verloren, aber wenn er eine Rede hielt, sagte er im- mer, es sei ein strategischer Sieg oder we- nigstens erfolgreicher Rückzug der Truppen, Schiffe und Flugzeuge Seiner Majestät ge- wesen. Für ihn konnte man schon die Trom- mel rühren. — Es erübrigt sich, auf die Sinnlosigkeit einer solchen Denkart und auf den Kampf der britischen Handlanger ge- gen die Wahrheit einzugehen. Die Enttäu- schung wird für sie nicht ausbleiben. Hät- ten sie Mussolinis Rede wirklich gelesen, dann wären sie auch auf folgende Stelle ge- stossen: „In dem Augenblick, da England stürzt, wird der Krieg zu Ende sein und eine lAenderung nicht nur auf der europäi- schen, sondern auch auf der Weltkarte ein- treten." (TO, 23. 2.)
Hebel und nebeltruppen
Wenn die Briten von der Invasion Ita- liens so viel Aufhebens machen, dann steht heute schon fest, dass diese niemals eintre- ten wird. Wenn aber die Deutschen von der Invasion Englands seit Monaten nicht mehr sprechen, sondern nur nachdrüicklich erklären, dass Englands Stunde in dem Au- genblick schlägt, da der Führer den ent- scheidenden Befehl an seine Truppen erteilt, fiann kann die Welt diese entscheidende und historische Stunde mit Sicherheit erwarten.
Seit 'der Niederlage Frankreichs sind Bände über äie militärischen Möglichkeiten bezw.
Unmöglichkeiten einer Invasion der Insel ge- schrieben worden. Ein Begriff hat dabei nie- mals gefehlt; die geheimnisvolle Wiaffe Deutschlands. Nachdem am 12. 2. von der United Press aus Philadelphia die Meinung des USA-Unterstaatssekretärs Louis Johnson gekabelt worden war, wonach der Führer 700.000 Fallschirmjäger in britischen Unifor- men über England abspringen lassen werde, wo sie selbstverständlich alsbald liquidiert würden, häufen sich jetzt die Nachrichten über einen geheimnisvollen künstlichen Ne- bel, den die deutschen Soldaten beim Vor- gehen anwenden wollen. Diese Nebelschwa- den, so meldete Reuter am^ 5." 2., seien ,so dicht, dass der Feind gänzlich irritiert wür- de und sich ergeben müsste. Am 22. 2.
weiss -Associated Press sogar von einer mo- torisierten deutschen Heeresabteilung zu be- richten, die als „Nebeltruppen" bereits in Polen eingesetzt wurden und die jetzt zu einem Angriff auf England bereitständen.
Geradezu ergötzlich wirken gegenüber die- sen dunklen Ahnungen Aufsätze, wie sie die englischen Propagandaagenten Palmer und - DovvsõF'durch-dk-NANÂ auxiK an Zeiiun-■
gen hierzulande sandten. Der eine beljaup- tet grosspurig, die Invasion der Insel sei ein lächerlicher Traum Hitlers, da die Lei- chen seiner Soldaten die Küsten Britanniens dick übersäen würden; der andere weissagt, dass Hitler selbst nicht wisse, wann er Eng- land überfallen soll und dass alle strategi- schen Bewegungen der Deutschen — von Spanien tois zum Schwarzen Meer — die Unentschiedenheit des Führers 'und seine Furcht vor dem entscheidenden Schlag wi- derspiegelten. — Die Kerle sind um ihren Humor zu toeneiden ...
Ein kleiner Unterídited, mr« ChurdiUI!
Auch Englands Erster Minister wird sich noch einmal von der Wahrheit über- zeugen: dann nämlich, wenn die U-Boote und Flugzeuge, die er in seinen Reden vernich- tete, zum Endspurt des Kampfes gegen die Insel ansetzen. In seiner letzten Rundfunk- ansprache sah sich Churchill gezwungen, die Bombentreffer deutscher Stukas auf den bri- tischen Flugzeugträger „lllustrious" bei Mal- ta zuzugeben. Er glaubte aber diese Schlap- pe wettzumachen, indem er der Welt er- zählte, die Deutschen hätten von 150 an- greifenden Sturzkampfbombern 90 verloren, Und zwar 50 über dem Meer und 40 über dem Land. In zwei bis drei Tagen ,hätten die Briten diesen „wonderful" Erfolg er- zielt. Von zuständiger deutscher Seite wur- de diese alberne Rechnung am 11. Fe- bruar richtiggestellt: in der Zeit vom 10.
Srüflcr:
%o fid) kg Hiiiie Sii|t pm ^ogen fiannt, Siegt fern unii itit{t(|tliar ims freinlie Sinli.
U (o(ft unli jieljt.
Sic §eii(it Hier jlt|t gefügt uitii {dinier, SSer jie tierlü|t, iiein iolgt jie ülierS leer, 00 weit er flieljt.
Senn on iiie Intter, Me um SKilenii fiing, Denft er in füllten oljne Si(|t nníi ^[ong Uni) an lien Strinii,
Sen er mWtl nni fiHerê leer p geijn.
S6 noij Me Äiefern m Jen harten te|n?
$iilii ge|tg an Sanii.
„Wie einst im Mai
ihr teuflischer Plan missglückt. Die Argu- mente der britischen Politik sind heute durch- schaut. Der nordamerikanische Senator Clark, dessen Vater bereits gegen Wilsons Kriegs- politik heftigen Widerstand leistete, hat so- eben bei der Erörterung des von Roosevelt geplanten Englandhilfegesetzes erklärt, dass Grossbritannien Deutschland ja gar nicht den Krieg im Namen der Demokratie und zur Rettung Polens erklärt haben kann, sonst hätte es gleichermassen Sowjetrussland den Kampf ansagen müssen, das die andere Hälf- te Polens eingesteckt habe. England kämpfe überhaupt nicht für die Demokratie oder für die kleinen Nationen, sondern für sein Geld und seine Weltmärkte. Der Senator Clark steht mit dieser deutlichen Meinungs- äusserung in Amerika nicht allein da. So nimmt es andererseits nicht wunder, wenn seitens englandfreundlicher Kreise erneut der Gedanke einer britisch-nordamerikanischen Verschmelzung in Erwägung gezogen wird.
Schliesslich hat Mr. Churchill vor einem Jahr nichts unversucht gelassen, um Frankreich und sein Kolonialreich im englischen Em- pire zu verschlucken, nur das^ diesmal die hochkapitalistische Transaktion erheblich grös- sere Schwierigkeiten bereiten würde und von den Briten ganz allein bezahlt werden müsste.
Mr. Churchill mag aushecken, was er will
— für England ist alles zu spät. Erst am' 25. Februar Hess er dem deutschen Volk durch seinen Luftfahrtminister Sinclair andro- hen, dass „die tapferen Piloten der RAF der deutschen Zivilbevölkerung mit dersel- ben Münze heimzahlen werden, welcher sich die Luftwaffe bei ihren Angriffen auf eng- lische Städte bediene". Man würde Deutsch- land in der Sprache antworten, die es al- lein verstehe, fügte Mr. Sinclair auftragsge- mäss hinzu, ohne sich bewusst zu sein, wel- che Geister er mit derartig zynischen Aus- sprüchen beschwor. Bisher habe die RAF.
ausschliesslich militärische Anlagen des Rei- ches bombardiert, aber jetzt begänne der
„Frühling der Königlichen Luftstreitkräfte", die nunmehr zur Taktik des Blitzkrieges über- gehen würden.
Wenn man derartig gross aufgemachten Un sinn vernimmt, dann muss man zunächst rich- tigstellen, dass das Urheberrecht de» Hinwei- ses auf den kräftelösenden Frühling b«im Führer liegt, wie jedermann in seiner Rede vom 24. Februar nachlesen kann. Dann aber hat Adolf Hitler die fürchterlichen Drohungen des Herrn Archibald Sinclair schon beantwor- tet gehabt, bevor sie überhaupt ausgestossen wurden. ,,Keinem Sterolichcn auf der Welt, so sagte der Führer, ist só oft der Unter- gang prophezeit worden wie mir; heute bin ich gegen diese Prophezeiungen abgebrüht".
— Wenn er heute in der Presse des Auslan- des all die freundlichen Weissagungen lese, wenn er dabei feststelle, dass es im Grunde genommen, dieselben Beschimpfungen und Lü^
gen sind, die die nationalsozialistische Bewe- gung in ihren Kampfjahren im Reich selbst zu überwinden hatte, dann — so sagte der Führer wörtlich — „fühle ich mich so ganz zu Hause — jeden Tag kann man nur'sagen, genau wie einst im Mai . . . Man lügt dias Blaue vom Himmel herunter und glaubt, dass wir unter der Wucht der Lüge zusammen- brechen werden."
Dieses .,Wie einst im Mai", von den alten
■Kameraden des Führers aber auch von jedem Deutschen auf der Welt überhaupt, gleich- viel wo er die Stimme hörte, mit begeisterter kampfesfroher Zuversicht aufgenommen, hat Raum gefunden in allen Herzen. Es lenkt Vertrauen und Klarblick und bewahrt sie vor dem Geifern oder Zittern der Klatschbasen beiderlei Geschlechts. Es beinhaltet darüber hinaus geradezu eine militärische Strategie, die sich für Deutschland wie für die ganze Welt tatsächlich im Ahnen imd im Glauben offen- bart, dass auch in den nächsten Monaten die- ses Jahres dem Buch der VöLkergeschichte ein höchst wichtiges Blatt hinzugefügt wird — geschrieben vom besten Heer der Welt unter der Führung Adolf Hitlers ep.
Die Bodenschätze der Balkan.Halbinsel.
bis 27. Januar, in der auch der Angriff auf den Flugzeugträger erfolgte, verlor die deut- sche Luftwaffe im gesamten Mittelmeerraum 11 Flugzeuge, unter denen sich ö Stukas befanden. — Churchills kunstvolle Bericht- erstattung liess weiter verlautbaren, dass in der Woche vom 8. bis zum 15. Februar, die für die RAF eine einzige Serie schwar- zer Tage darstellte, 11 deutsche und 24 ,bri- tische (hört! hört!) Maschinen verlorengin- gen. Das Oberkommando der deutschen Wehrmacht lässt aber diese Kunstgriffbilanz, die zum erstenmal in diesem .Krieg mehr eigene Verluste als jene des Gegners ein- gesteht, nicht gelten. In Wirklichkeit hat die RAF 69 Apparate in der genannten Zeit ver- loren, während 10 deutsche Maschinen vom Feindflug nicht heimkehrten. Auch das ist ein kleiner Unterschied. — Schliesslich muss auf die Schweigetaktik der Briten gelegent- lich der restlosen Vernichtung eines ihrer Geleitzüge zwischen Madeira und den Azo- ren am 12. Februar. hingewiesen werde».
Das Oberkommando der deutschen Wehr- macht meldete die Vejsenkung von 14 Schif- fen, London bleibt dabei, es seien nur ;6 gewesen, die mit ihrer Waffen- und Muni- tio'nsfracht auf den Meeresgrund gingen. — Diese kindische Propagandamethode des Mr.
Churchill wird sich vielleicht sehr b^ld rä- chen. Der neutralen Welt kann es letzten Endes gleichgültig sein, welche Verlustzah- len von den Londoner Machthäbern zuge- geben und welche verheimlicht werden; den Kommandos der deutschen See- und Luft- streitkräfte ebenso, denn sie wissen, welcher Torpedo und welche Bombe gesessen und den Reichtum und die Macht des einst so stolzen Grossbritannien erneut geschwächt hat. Die englische Arbeiterbevölkerung aber, die Frauen und Kinder, die Millionen Op- fer der verblendeten britischen Kriegspropa- ganda werden die politischen Falschspieler und ihre Söldlinge über das Grab hinaus verfluchen. 4
A Guerra das Falsidades (Continuação da l.a pag.)
penetraram inteiramente em seu sangue: Nesta guerra, o Premier britannico perdeu batalhas
bem mais importantes; entretanto, toda vez que pronunciava um discurso, dizia, tratar-se de uma Victoria estrategica ou, ao menos, de uma retirada bem succedida das tropas, navios e aviões de Sua Majestade. Não custava sovar o bombo em prol de Churchill. Podemos dispensar-nos de analysar o absurdo /dessa es- pecie de idéas- e de occupar-nos ,da luta dos serventes britannicos contra a verdade. Sua desiliusão será infallivel. Se tivessem lido, de facto, o discurso de Mussolini, teriam topado, sem falta, com o seguinte trecho; ,,No momento em que a Grã-Bretanha cahir, es- tará terminada a guerra; produzir-se-á então uma modificação não só no mappa europeu, mas também no mappa universal." (T. O., 23-2).
Brumas e tropas nebulosas Basta que os bretões façam tanto espalha- fato em torno de uma invasão da Italia para se ter a absoluta certeza de que a mes- ma jamais se verificará. Entretanto, se, ha mezes já, os allemães não mais falam da invasão da Inglaterra, limitando-se a affirniar, expressamente, que soará a hora da Inglaterra no momento em que o Fuehrer der a ordem decisiva ás suas tropas, o mundo pôde estar certo de assistir a essa hora de significação histórica. Desde a derrota da França foram escriptos volumes e mais volumes sobre as possibilidades e impossibilidades militares de uma invasão da ilha britannica. Em todos esses palpites jamais se deixou de fazer referencia á arma mysteriosa da Allemanha. Depois que a United Press telegraphou, de Philadelphia, em 12-2, a opinião do subsecretário de Estado norte-americano Louis Johnson, segundo a qual Hitler faria descer na Inglaterra 700.000 pa- raquedistas envergando fardas inglezas, os quaes seriam, naturalmente, liquidados sem perda de tempo, circulam agora, insistente- mente, noticias sobre uma mysteriosa neblina artificial que os soldados allemães pretende- riam empregar no seu avanço. Informou a Reuter, em 5-2, que essa neblina seria tão espessa que o inimigo ficaria irritado a ponto de render-se. A Associated Press refere-se mesmo, em 22-2, «á existência de uma secção motorizada allemã que teria sido empregada já quando da campanha na Polonia como ,.tro- pa nebulosa", e que agora estaria de prompti- dão para o ataque á Inglaterra. Contras- tam com esses prognosticos tenebrosos os ar- tiÇ-os gozados escriptos pelos agentes de pro-
Sieli
M iüvf n $neii
^egt: $einriií6 aitiacfer / 2n«fif: SRief
\\ki iien ittffrii iiíc Sícrnc;
iiiiiiiiiiuiiii mit if M IccL
§ciinttí iinii 8ÍCÔ jíníi (o fcmc, iicr M §er| if[ níijt (líiDcr:
litten in 0tflrin unii ^cfalren iiiii mt grcHiic crglijn.
Seil n)ir jcn Êngcliinii fojrfn lit iinfrcm Hipt'n, íitm ^ricn!
l(i§ wiriiciii pjrfr scfijiDíircii,
§ttltcii wir ítCBÍii nnii rcilt:
âfiüt H kl gfinii m iicn ÍRojrcn, 6íhD wir rton Iki pin ^tfcit!
Mm iicr frcijtn ííôrfttren 000 iinfrcr Hlnije cntpirjn, Ifií wir m Ênôclttníi föjrfn lit nnfrcm iietn |ricnl lõp iiicMcn iinô Wen, Unter ip iioí M Seriijt!
àií fie die Sööen nlfnlen, Snnps, fie funp ml niijt!
iflS jie geíiin ml feií gojren.
Sei ij)nen niinmer neriiejn, ieil wir öen Ê-niieíiinii fajren lit nn(rcni Höpfn, iieni |rienl
\\ki iien lüfern iiie Sterne;
ßinföm nnii weit if( kl leer,
§cimt mil Siei )d ferne, /
#er M §er| ijl ní(|t ídwerr fijweipniie 0|ttren SSenli im Beift mit ml jiepn, ieil wir m ^nieínnii fujren lit nnfremlpt'n,iiera|rien!
pagandd Palmer e Dowson e distribuídos pela N. A. N. A. também; a jornaes brasileiros.
Um affirma, de papo ancho, que a invasão da ilha britannica não passaria de um sonho ridículo de Hitler, pois os cadaveres dos seus soldados juncariam as costas inglezas. O outro prophetiza, que o proprio Hitler não saberia, quando deverá atacar a Inglaterra^, e que to- dos os movimentos estratégicos dos allemães
— da Hespanha ao Mar Negro — reflecti- riam a indecisão do Fuehrer e seu receio ante o golpe decisivo. — E' realmente invejável o humor desses dous escribas.
Frustrou o joeuinbo com o ]apão!
Não se ignora em Londres e Washington que o pacto militar Berlim-Roma-Tokio não representa um ,,bluff", mas, sim, uma rea- lidade de effeito automatico. Já por varias vezes presenciámos, desta guerra, que os re- presentantes dos interesses da Inglaterra tra- tavam de inventar uma proposta de paz dos- seus adversanos, sempre que a agua lhes subia até ao pescoço. Mais de uma vez at- tribuiu-se á Allemanha e á Italia, pelas co- lumnas da imprensa anglophila, o papel de proponentes de negociações de paz. Em mela- dos de levereiro chegara a vez do Japão.
Em 18-2, a United Press declarou, em in- formação procedente de Tokio, e a Associated , Press secundou-a, em 19-2, falando de Lon- dres, que o ministro das Relações Exterio- res do Japão, sr. Matsuoka, teria mandado entregar ao governo de Churchill uma men- sagem de paz, emi que o governo nipponico teria offerecido, generosamente, seus servi- ços no sentido do restabelecimento da paz mundial, sob a condição de cessarem a Ingla- terra e os Estados Unidos os preparativos bel- licos no Pacifico (!). Accrescentou-se, natu- ralmente, no mesmo alento em que era divul- gada essa ■,,novidade", que Londres havia re- jeitado o offcrecimento do Japão, visto ter-se- tratado ahi apenas de mn golpe diplomático do eixo que para isso se teria valido dos bons officios do seu alliado. — O governo japo- nez desfez essa impudente tr^ma de (men- tiras, explicando, alto e bom som, que o mi- nistro do Exterior Matsuoka não havia offe- recido a nenhuma nação do mundo sua me- diação para o restabelecimento da paz ido mundo, e que Londres interpretaria a activi- dade medianeira ^o Japão no conflicto indo- chino-thailandez ao sabor da propaganda in- gleza (T. O., 21-2).
Deutscher Morgen Freitag, den 28. Februar 1Q41 3
„Gonj DßutfchlonÖ in ongetcetenr Die gcofte' mocrdi-ReÖe öes Sflhcecs onlä^lidi Dec 21. pocteigcttnöungsfeiec in lllttndien
Nach eingehender Darstellung des Kamp- fes der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei um die Einheit von Volk und Reich führte Adolf Hitler am 24. Februar im Münchcner Hofbräuhaus wörtlich aus:
,,Die Zeit dieser harten damaligen Kämpfe hat zwangsläufig eine Auslese der Füh- rerschaft mit sich gebracht. Wenn ich heute vor die Nation hintrete urW die Garde derjenigen Männer sehe, die um mich stehen, dann ist das doch eine Sammlung von rich- tigen Männern, in Bayern würde man sagen von Mannsbildern, die etwas repräsentieren.
Wenn ich mir dagegen die Kabinette meiner Gegner anschaue, dann kann ich nur sagen, sie sind nicht fähig, auch nur einen Block richtig zu führen. IDiese harte Zeit hat eine Auslese geschaffen von erstklassigen Männern, mit denen man natürlich oft auch seine Sorge hatte Das ist ganz klar. Männer, die etwas taugen, sind knorrig und oft auch stachelig und in normalen Zeiten muss man da manch- mal besorgt sein, dass diese Stacheln neben- einander und nicht gegeneinanderstehen. Aber in dem Augenblick, in dem Gefahren kommen, ist das eine Garde von entschlossenen Men- schen. Diese Auslese, die beim Soldaten im :Krieg die wirklichen Führer in Erscheinung treten lässt, diese Auslese lässt auch im po- litischen Leben erst der Kampf entstehen. Das war ein Ergebnis dieser langsamen Entwick- lung unseres Kampfes. Dieses ewigen Kamp- fes gegen Widerstände, sodass wir allmählich eine. Führung erhalten haben, mit der man heute Alles wagen kann.
Wenn ich mir nun demgegenüber die an- dere Welt ansehe, so muss ich sagen: sie hat dieses Wunder einfach verschlafen. Auch heute will sie es noch nicht einsehen, was vviir sind und was wir wollen, nicht einsehen, wo sie geblieben ist und sie läuft herum • wie manche Justitia mit verbundenen Augen. Sie lehnen vor allem das ab, was ihnen nicht passt. Sie begreifen nicht, dass in Europa zwei Revolutionen etwas gewaltiges Neues ge- schaffen haben, denn wir wissen, dass paral- lel zu unserer Revolution noch eine zweite ge- gangen war, in der die Machtübernahme viel früher zum Zuge kam als bei uns: die fa- schistische, und dass auch diese Revolution zu den gleichen Ergebnissen führte, sowie, dass zwischen unseren beiden Revolutionen eine absolute Identität nicht nur in der Ziel- setzung, sondern auch im Wege besteht, und darüber hinaus eine Freundschaft, die mehr ist als ein blosses zweckbestinimendes Mitein- andergehcn., - ' ^
üas begreifen unsere Gegner noch nicht, dass, wenn ich einmal einen Mann als meinen Freund ansehe, ich dann zu diesem Mann stehe und mit dieser Haltung keine Handelsgeschäfte mache. Denn ich bin kein Demokrat, und ich bin daher auch kein Schie- ber. Ich bin auch kein Kriegsgewinnler, son- dern ich bin ein Mann, der wünscht, Üass, man mir auch nach meinem Tod wenigstens die Gerechtigkeit zuteil werden lässt, dass mein ganzer Lebenskampf nur einem einzigen Ideal diente. Ich möchte deshalb auch auf diesem Gebiet keine Schwächen zeigen. Daher gibt es gar keinen Zweifel, dass der Bund, der die beiden Revolutionen, und beson'ders der Bund, der diese beiden Männer miteinan- der verbindet, ein unlösbarer ist und dass, wenn es einmal dem einen besser geht und dem anderen schlechter oder umgekehrt, dann der andere ihm immer beistehen wird. Aus- serdem aber ist dies ein Bund gegen den gemeinsamen Feind, den wir schlagen wer- den. Es gab eine Zeit, da hat uns das fa- schistische Italien, das den gleichen Kampf führt wie wir, das auch genau so eingeker- kert ist wie wir und das genau in derselben Ueberbesiedelung lebt und dem bisher ebenso- wenig ein Lebensanspruch zugebilligt wurde als uns, da hat dieses faschistische Italien sich an uns gebunden. Zahlreiche britische Schiffe sind im Mittelmeer, zahlreiche britische Flug- zeuge sind in den afrikanischen Kolonien fest- gehalten worden und auch zahlreiche LanS- streitkräfte sind gebunden und das war für uns sehr gut.
Der RamDf See
Denn ich haoe schon neulich gesagt, unser Kampf zur See kann ja erst beginnen. Der Grund liegt darin, dass wir zunächst mit un- seren U-Booten die neuen Besatzungen schu- len wollten für die neuen U-Boote, die nun- mehr kommen. (Brausender Beifall.) Und dass sie jetzt zu kommen anfangen, daran soll man nicht zweifeln. Ich habe gerade vor zwei Stunden die Mitteilung des Oberbefehls- habers der Marine bekommen, dass soeben Meldungen von Seestreitkräften und U-Booten eingelaufen sind, dass sie wieder 215.000 t versenkt haben (die alten Parteigenossen be- antworten mit einem Sturm der Begeisterung diese Mitteilung des Führers). Davon die U- Boote allein 190.000 t und darunter ein ein- ziger Geleitzug, der gestern vernichtet wurde, mit 125.000 t. (Wieder erhebt sich minuten- langer jubelnder Beifall). Die Herren wer- den sich aber von März bis April ab dann auf ganz andere Sachen gefasst machen müs- sen. (Immer stärker wird der Sturm der Be- geisterung.) Und sie werden dann schon se- hen, ob wir den Winter über geschlafen oder die Zeit vertrödelt haben.
In diesen langen Monaten vorher, wo wir mit so wenig Booten kämpften, hat Italien grosse feindliche Kräfte gebunden. Uns kann es jetzt gleich sein, ob unsere Stukas engli- sche Schiffe in der Nordsee oder im Mittel- meer fassen können. Es ist in jedem Fall
dasselbe (erneuter tosender Beifall). — Das eine ist sicher, wo ein Brite den Kontinent berührt, werden wir ihm sofort entgegentre- ten, und wo britische Schiffe aufkreuzen, wer- den unsere U-Boote und .Flugzeuge dagegen eingesetzt, bis die Stunde der Entscheidung kommt.
So hat sich ähnlich wie in Deutschland nur in Italien noch eine Revolution vollzogen, die letzten Endes zum Neuaufbau einer Volksge- meinschaft führen musste und geführt hat.
Auch damals haben wir lange Jahre hindurch Geduld üben müssen und wenn meine Gegner heute glauben, mich mit der Zeit erschrecken zu können, dann kann ich nur sagen: ich habe v^arten gelernt, aber ich habe in der Zeit diese«; Wartens noch niemals gefaulenzt.
(Heiterkeit.)
Wir haben ja von 1923 an zehn Jahre warten müssen, bis wir endlich zur ,Macht gekommen sind. Aber wir haben in diesen zehn Jahren, das wissen Sie, meine alten Par- teigenossen, allerhand gearbeitet. Was haben
ich keine Angst mehr, sie haben die Zeit ver- säumt, und ausserdem, sie haben lauter junge Generale, das ist ihr Fehler und das ist ihr Unglück, Ueberhaupt ihre ganze Führung, aber vor allem haben sie die Zeit versäumt und jetzt ist es vorbei. Wenige Wochen spä- ter hat dieser General selbst seinen Abschied genommen, wahrscheinlich war er selbst noch zu jung, (Brausende Heiterkeit.)
üeute genau fo
Und heute machen sie es genau so. Sie setzen immer Termine. Im Herbst erklärten sie; „Wenn jetzt keine Landung kommt, ist alles in Ordnung. Im Frühjahr 1941 wird England die Offensive nach dem Festland tragen." Ich warte fortgesetzt auf diese bri"- tische Offensive. Ich weiss nicht, wohin sie die verlegt haben, aber leider müssen .wir ihnen jetzt nachlaufen. Wir müssen sehen, wo wir sie finden, (Erneute tosende Heiter-
ili. Januar, 'ii ,i Í der Ai i;;ntub-riiahr.ic. Ji.r t'ührer im Coí IÍmíT Sportpai.n^i.
wii geadialiui, was haben wir aufgerichtet.
Die Bewegung, die im Jahre 1933 antrat, war eine andere als die vom Jahre 1923. Wir haben die Zeit genützt. Deshalb erschrecken mich solche Drohungen nicht. Vor uns stand damals nicht etwa das Ziel: „Am 1. April oder März, oder am 15. Juni oder am 7.
September muss das und das gemacht sein,"
Sowas wissen bloss die Journalisten unserer Gegner. Sie haben es auch früher schon ge- wusst. Sic sagten damals: wenn die National- sozialisten bis Oktober 1928 nicht zur Macht kommen, sind sie verloren. (Stürmische Hei- terkeit.) Aber wir waren nicht verloren, Sie sagten: wenn die Nationalsozialisten jetzt nach der September wähl 1930 nicht die JVlacht be- kommen, ist der A'ationalsozialismus erledigt.
Er war nicht erledigt, obwohl wir nicht zur Macht gekommen sind. Und sie sagten dann 1932: jetzt ist der Nationalsozialismus tot, der Führer hat den Eintritt in die Regierung abgeschlagen. Er will'keine Verantwortung, er ist zu feige dazu. Das haben wir ja im- mer gesagt, wir wussten es, der Mann drückt sich vor der Verantwortung, Das also haben diese scharfsinnigen Geni^, die jetzt in Eng- land sitzen — bei uns sind sie ja nicht mehr
— damals ganz genau gewusst. Und dann sagten sie, der 13. August ist der Wende- punkt. Der Nationalsozialismus ist erledgt.
Es kam der 14. August, und der Nationalso- zialismus war nicht erledigt.
Einige Monate später mussten sie wieder einen neuen Termin ansetzen. Und dann kam endlich der 30. Januar 1933, und da sagten sie sofort: jetzt haoen sie den grossen Feh- ler .gemacht. Jetzt sind sie an die .Macht gegangen In secns Wochen sind sie jetzt fertig. In höchstens drei Monaten sind' sie wirklich erledigt. Die sechs Wochen und drei Monate sind vergangen und wir waren nicht erledigt. Und so haben sie immer neue Ter- mine gesetzt, und im Krieg machen sie es jetzt genau so. Warum auch nicht? Es sind ja die gleichen Leute, es sind die gleichen Propheten, die gleichen politischen Wünschel- rutengänger, die bei uns schon so wunderbar die Zukunft prophezeiten und die jetzt als Hilfskräfte beim englischen Propagandamini- sterium und im englischen Auswärtigen Amt angestellt sind; sie wissen immer ganz ge- nau, an welchem Termin die Deutschen er- ledigt sind.
Wir haben dás schon ein paarmal erlebt, Sie erinnern sich alle, was man sagte und ich brauche nur auf den berühmten Ausspruch eines grossen britischen Staatsmannes hinzu- weisen, den ich seit München von Angesicht kenne, Mr, Chamberlain, der noch wenige Tage vor dem 9. April des vergangenen Jah- res erklärte: Gott sei Dank, er hat den Autobus versäumt. Und ich erinnere Sie an einen weiteren Mann, es war der englische Oberkommandierende, der sagte: Ja, vor eini- gen Monaten da hatte ich Angst. Jetzt habe
keit.) Aber wir werden sie finden, wo sie immer auch hingehen. (Minutenlanger Beifalls- sturm.) Wir werden sie aoer auch dort tref- fen, wo der Schlag für sie am vernichtend- sten sein wird.
Nun sind also seil damals 21 Jahre eines unentwegten Ringens der Bewegung vergan- gen, Nach langen 13 Jahren kamen wir zur Macht und seitdem erleoen wir diese Jahre der Vorbereitung nach aussen und einer Rie- senarbeit im Innern, Sie wissen, es ist da- bei genau so wie- es bei der Partei war. Wir haben von der Welt nichts verlangt, als dass sie uns die gleichen Rechte gebe, genau so wie wir im Innern die gleichen Rechte ge- fordert haben. Wir forderten einst freies Ver- sammlungsrecht wie CS die anderen auch be- sassen, wir verlangten dieselben Rechte als parlamentarische Partei wie die anderen, aber alles das hat man uns verweigert und uns mit Terror verfolgt. Trotzdem haben wir un- sere Organisation aufgebaut und haben uns endlich durchgesetzt. Genau so trat ich auch vor die Welt. Ich habe gesagt: ich will nichts anderes als was die Anderen auch haben; ich bin bereit abzurüsten bis zum Letz- ten; ich habe immer neue Vorschläge ge- macht, man hat uns ausgelacht und abge- lehnt. Ich wollte alles auf dem Verhand- lungswege erreichen. Es kann ja auch gar nichts besseres geben, als auf dem Verhand- lungswege die Ziele für ein Volk zu errei- chen, denn es kostet weit weniger und esi spart vor allem Blut. Wer wird denn 'so wahnsinnig sein, mit Gewalt etwas nehmen zu wollen, was er mit der Vernunft bekommt.
Aber es gibt Dinge, die müssen Deutschland bleiben, weil wir leben wollen, weil die an- deren nicht das Recht besitzen, uns dieses Leben zu beschneiden und weil es unmöglich ist, dass eine Nation, die an sich schon 38 Millionen qkm besass, einer anderen noch ein- mal Millionen von qkm wegnimmt, und weil es für uns auch unerträglich ist, von diesen Völkern dauernd bevormundet zu werden unid uns beispielsweise vorschreiben zu lassen, wel- che Wirtschaftspolitik wir betreiben sollen.
treutfdie mirttdiaftspoUtih Wir betreiben diejenige Wirtschaftspolitik, die dem deutschen .Volke nutzt. Ich werde auch gegenüber den anderen nichts einwen- den, wenn diese sich auf den Goldsäckel set- zen wollen. Sie sollen es, aber wenn sie es tun, so werde ich mich hüten, für die deut- sche Arbeitskraft totes Gold zu kaufen. (Brau- sender {Beifall.) Ich kaufe für die deutsche Arbeitskraft Produkte des Lebens, und das Ergebnis unserer Wirtschaftspolitik zeugt für uns und nicht für die Goldstandartdmenschen, Wir haben die Erwerbslosen weggebracht, weil
wir diesem Wahnsinn nicht mehr huldigten, . weil wir unser ganzes Wirtschaftsleben nur als ein Produktionsproblem ansehen und nicht mehr als ein kapitalistisches. Allerdings ha- ben wir hinter unsere Wirtschaft auch ^ie geordnete Kraft der Nation gestellt, die Dis- ziplin des ganzen Volkes, Wir haben der Nation klar gemacht, dass es ein Wahnsinn ist, im Innern wirtschaftliche Kriege zwischen einzelnen Ständen auszufechten und dabei ge- meinsam zugrunde zu gehen. Freilich war da- zu wieder notwendig eine allgemeine soziale Grundrichtung, Man kann heute keine Staa- ten .mehr auf kapitalistischer Grundlage auf- bauen, Auf die Dauer werden die Völker lebendig, und wenn die Leute glauben, dass sie diirch Kriege das Erwachen der Völker verhindern können, so kann ich nur sagen, im Gegenteil, sie werden es beschleunigen, denn diese Staaten werden in Finanzkatastro- phen versinken, die die Grundlagen ihrer eigenen bisherigen Finanzpolitik vernichten werden, und aus diesem Grunde wird nicht der Goldstandard als Sieger hervorgehen, son- dern nur die Nationalwirtschaften werden sich siegreich durchsetzen. Diese Nationalwirtschaf- ten werden untereinander den für sie notwen- digen Handel treioen. Ob das einigen Gold- standardbankie.rs der Welt passt oder nicht passt, das ist gänzlich gleichgültig. (Unge- heurer Beifall), Und wenn einige dieser Gold- bankiers nun erklären: Wir dulden nicht, dass ihr mit diesem oder jenem Lande Handel treibt, das geht diese gar nichts an, und die Völker werden auch in der Zukunft sich ver- bitten, von einigen Bankiers Bestimmungen über ihre Handelspolitik entgegenzunehmen, sie werden die Handelspolitik- betreiben, die für sie die richtige ist. Wir können auf die- sem Gebiete mit Ruhe in die Zukunft sehen:
Deutschland ist ein ungeheurer Wirtschaftsfak- tor nicht nur als Produzent, sondern ^uch als Konsument. Wir haben einen grossen Ab- satzmarkt, abei wir suchen nicht nur Ab- satzmärkte, sondern wir sind dort auch der grösste Käufer, während die westliche Welt auf der einen Seite von ihren Imperien leben und auf der anderen Seite aus ihren Imperien auch noch exportieren will. Das ist aber un- möglich, denn die Völker können auf die Dauer nicht einseitige Geschäfte machen.
Sie wollen nicht nur kaufen, sondern sie müssen auch verkaufen an diese Imperien, aber sie können das nicht tun. Die Völker djli-T mit uuo i lai.del trci'. i: -.ir,- gkú Ii; ■.■Uli', r.h da:, Bankiers pa^'.t
■oJt. ; 1 aosh.ilb iii)-crc w';!-!- sdiaiisi'olifik ni.hi n.ich den Auff.nssii.'ic;^!;
««der Wiiü^'jlicn der iianki._r- in New Vci!
oder London, sondern die W^n^^rhaftiioli!'', Deutschlands wird m;:-;clil' -.v ■ 1. d;'n Interessen des deutschen Volkes gemacht. Ich bin hier immer ein fanatischer Sozialist, der immer nur die Gesamtinteressen seines Volkes vor Augen sieht, ich bin nicht der Knecht einiger internationaler Bankkonsortien, ich bin nicht irgendeiner kapitalistischen Gruppe ver- pflichtet, ich bin aus dem deutschen Volk her- vorgegangen, meine Bewegung, unsere Bewe- gung, ist eine deutsche Volksbewegung, und diesem deutschen Volk sind wir daher allein verpflichtet. (Tosender Beifall). Nur seine Interessen sind bestimmend für unsere Wirt- schaftspolitik, davon werden wir nie abgehen.
Wenn nun die andere Wleli sagt: also dann Krieg, dann kann ich nur sagen: gut, ich will ihn nicht, aber: es kann der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn es dem bösen Nach- barn nicht gefällt.
Auf olles gefaßt
Ich gehöre aber auch nicht zu denjenigen, die einen solchen Krieg kommen sehen imd dann zu winseln beginnen. Ich habe gere- det lund getan, was ich konnte. Ich habe Vorschläge und immer neue Vorschlä'ge ge- macht, an England ebenso wie an Frank- reich. Man hat sie immer nttr mit Spott und Hohn abgelehnt und darüber gelacht.
Als ich jedoch sah, dass die andere Seite die Auseinandersetzung •will, halbe ich aller- dings das getan, was ich als Nationalsozia- list aind alter Kämpfer auch in der Partei früher tat, ich habe mir sofort das Abwehr- instrument gebaut. Und so wie ich in der Partei früher die Auffassung vertrat, es han- delt sich nicht darum, dass wir immer nur stark genug sind, um "die Schläge des an- deren aufzuhalten, sondern es ist notwen- dig, dass wir stark genug werden, die Schlä- ge sofort zu vergelten.
Und so habe ich das militärische Instru- ment der Staatspolitik, die deutsche Wehr- macht, ebenfalls so ausgebaut, dass sie, wenn es schon nicht anders geht, Schläge auszu- teilen vermag. Ein amerikanischer General hat ivor wenigen Tagen erst vor dem Un- tersuchungsausschuss des amerikanischen Re- präsentantenhauses erklärt, Churchill habe ihm bereits 1936 persönlich versichert: Deutsch- land -wird uns zu mächtig, es muss vernicli- tet werden, und ich werde alles tun, lumi diese Vernichtung einzuleiten. Ich habe et- was ;später zum erstenmal öffentlich vor die- sem Mann und seiner Tätigkeit gewarnt.
Ich wollte die Nation nicht vorzeitig in Un- ruhe versetzen und eine vielleicht doch noch mögliche Verständigung verschütten; ich ha- be aber dann im selben Augenblick, in dem
4 Freitagr, den 28. Februar 1Q41 Deutscher Morgei ich merkte, dass in England eine gewisse
Clique. ,noch angefeuert durch das Juden- tum, idas überall natürlich als Blasebalg da- hinter steht, zum Krieg fest entschlossen hetzt und treibt, alle Vorbereitungen ge- troffen, >um die Nation zu retten, und Sie, • meine alten Parteigenossen, wissen auch, dass les kein Oerede ist, wenn ich einmal so [etwas sage, sondern dass ich auch ent- sprechend handele. Wir haben gigantisch ge- arbeitet. (Was in djesen Jahren bei uns an Rüstung geschafften wurde, ist wirklich das stolzeste, .was jemals die Welt gesehen hat.
Wlenn nun eine andere Welt sagt: wir ma- chen jetzt das auch, dann kann ich nur sa- gen: Machen Sie es, ich habe es bereits ge- macht. (Ein ungeheurer Sturm der Begei- sterung geht durch die Massen der alten Parteigenossen.) Vor allem aber erzählen Sie mir keine Märchen, ich bin Sachverständiger, Spezialist für Aufrüstungsangelegenheiten, ich weiss genau, was man aus Stahl machen kann und was man aus Aluminium machen kann, ich weiss, welche Leistungen man aus den Menschen herausholen kann und wel- che nicht. Ihre Märchen imponieren mir gar nicht!
Gcrfiriet
Für unsere Rüstung habe ich beizeiten die Kraft der deutschen Nation eingesetzt 'und ich bin entschlossen — wenn notwen- dig halb Europa noch dafür einzuset- zen, und ich werde mich auch auf diesfe Auseinandersetzung vorbereiten. Ich sehe der kommenden Auseinandersetzung mit Ruhe ent- gegen. Mögen die anderen ihr mit der glei- chen Ruhe entgegensehen; ich baue dabei auf die beste Wehrmacht der Welt, auf die beste 'Wehrmacht, die vor allem die deut- sche Nation jemals besessen hat. Sie ist zahlenmässig stark, vvaffenmässtg aufs höch- ste gerüstet und fülirungsmässig in besserer Verfassung als je zuvor. Wir haben ein jun- ges Führerkorps, das zum grössten Teil nicht nur kriegserprobt, sondern, ich darf wohl sagen, ruhmbedeckt ist. Wbhin ich blicke, sehe ich heute eine Garde ausge- wählter Männer, denen die deutschen Sol- daten in die Hand gegeben sind, -jmd diese Männer führen wiederum Soldaten, die die bestausgebildeten der Welt sind mit der fe- sten ' Waffe, die es zurzeit auf der Erde gibt und hinter diesen Soldaten und ilirer Führer steht die deutsche Nation, das |gan- ze deutsche Volk und inmitten dieses -Vol- kes und als ihr Kern diese , nationalsoziali- stische Bewegung, die vor 21 Jahren aus diesem Saal hier ihren Ausgang nahm. Die- se Bewegung ist die beste Organisation, wie sie die anderen, die demokratischen Länder, nicht besitzen Und die ihr Gegenstück ^nur noch im Faschismus findet. Volk und »Wehr- macht, Partei und Staat sind heute ^eine un- lösbare Einheit, keine Macht der Wtlt kann dieses Oefüge mehr lockern .und nur Nar- ren können sich einbilden, dass sich etwa das Jahr 1918 wiederholen könnte. Wir iha- ben es einst bei unseren Demokraten 4"^
Innern kennen gelernt. Auch sie haben lim- mer die Hoffnung gehabt auf eine innere Zersplitterung, Auflösung und Bruderkrieg.
Heute ist es wieder genau so. Sie sagen:
in sechs Wochen ist die Revolution i in Deutschland; sie wissen nicht, wer eigent- Prosegue a liquidação forçada. Segundo infor- mações procedentes de Nova York, foram vendidas pelo governo inglez, na bolsa da- quella cidade, 50.000 acções da Texas Oil Company, uma das duas empresas que ex- ploram poços 'petrolíferos nas Ilhas de Bah- rein, no golfo da Pérsia. Graças a essa acquisição, os Estados Unidos dominam agora
economicamente o referido archipelago.
mÊk^.^-rJ^POlÍTSÁÍD
^Brit&õfzpunkíe Brit. Besitzungen Der Ausverkauf geht weiter. Nach Meldungen aus New York sind von der englischen Re- gierung 50 000 Aktien der Texas Oil Com- pany, einer der beiden Oelgesellschaften auf den Bahrein-Inseln am Persischen Golf, an der New-Yorker Börse verkauft worden. Durch diesen Ausverkauf englischen Besitzes be- herrscht Amerika jetzt wirtschaftlich die Bah-
rein-Inseln.
(
lieh die Revolution machen will. Die Re- volutionäre sind nämlich nicht bei uns, ijlie Revolutionäre Thomas Mann und ähnliche Leute sind in England.
Manche sind schon wieder von England nach Amerika abgereist, denn auch England liegt ihnen schon zu nahe am kommenden Operationsgebiet ihrer Revolution. Sie legen also ihr Hauptquartier weit weg von '.ihrem künftigen Schlachtfeld, aber immerhin behaup- ten sie, die Revolution werde kommen. Wer sie macht, das weiss ich nicht, wie sie ge- macht wird, weiss ich auch nicht. i>iur ei- nes weiss ich, dass es in Deutschland höch- stens ein paar Narren geben kann, idté an eine Revolution denken, die aber sitzen alle hinter Schloss und Riegel. Dann sagen ^sie:
der Winter, der General Winter kommt i.und wird Deutschland niederzwingen. Ach, das deutsche Volk ist ziemlich winterfest, wir haben in der deutschen Geschichte, ich weiss nicht, wie viele Winter überstanden, und wir werden auch diesen schon überstehen.
Dann erklären sie: der Hunger wird kom- men. Da haben wir vorgesorgt. Wir >ken- nen die menschenfreundlichen Empfindungen unserer anglikanischen Gegner. Wir haben uns vorgesehen und ich glaube, dass ^er Hunger eher dort hinkommt als zu .uns.
Dann wieder sagen sie: die Zeit ;in sich wirkt. Die Zeit aber hilft nur dem, der ar- beitet. Und fleissiger als wir arbeitet jiie- mand, das kann ich diesen Leuten versichern.
Alle diese vagen Hoffnungen, die sie .sich da laufbauen, sind lächerlich und geradezu kindisch. i
Grundsätzlich ifnöchte ich dazu noch^ eines sagen: |das deutsche Volk hat eine Entwick- lung \Von vielen Tausenden von Ja'hren hin- ter sich. Zweitausend Jahre hindurch kennen wir i.seine Geschichte. • Tausend Jahre lang gibt es ein Deutsches Reich, und zwar ein Riich, idas wirklich nur Deutsche umfasst.
In diesen Zeiten hat unser Volk die uner- hörtesteh Schicksalsschläge überstanden, es wird lauch das überstehen, was die Gegen- wart (O/der die Zukunft ihm bringen wird, ja, sogar viel besser, weil ich mir nämlich einbilde, dass es wohl schon immer ein deut- sches 'Volk gegeben hat ,und seit über tau- send Jahren ein Deutsches Reich, dass es aber niemals eine deutsche Einheit gege- ben iiat, dass es liiemals das gab, w'as wir heute ;besitzen: eine geschlossene Organisa- tion ijinseres Volkes, und dass es auch nicht imnier die Fühnung .besessen hat, die das deutsche Volk heute besitzt. (Wieder braust tobender Beifall zum Führer empor.) Und da ikann iqh meinen Gegnern bei aller Be- S^eidenheit noch eines sagèn: Ich habe es schon mit vielen demokratischen Gegnern aufgenommen, aber ich bin immer noch als Sieger laus diesem Kampf hervorgiegangen.
Ich bin der Ueberzeugung, "dass so wie bisher dieser Kaimpf von der Vorsehung ge- segnet wunde, er auch in Zukunft gesegnet sein wind, denn als ich vor 21 Jahren zum ersten Male in diesen Saal hereinkam, war iöh ein Urtbekannter und Namenloser. Ich hatte nichts hinter mir als meinen eigenen Glauben. Iii diesen 21 Jahren ist eine neue WIelt geschaffen wonden. Der Weg von jetzt in die Zukunft wird leichter sein als der Weg vom 24. Februar 1920 bis heute. (Im-
mer aufs neue durchbrausen ungeheure Bei- fallsstürme den weiten Saal.)
Auch dieser Kampf findet jiicht unter an- deren Veiihältnis^en statt, d. h., das Ver- hältnis, die Grössenordnung, ist die gleiche wie jbigher und ich bin jedenfalls der Vor- sehung ijiankbar, dass sie, nachdem dieser Kampf schon ujiausbleiblich war, sie ihn noch zu meinen Leibenszeiten und zu einer Zeit ausbrechen Hess, in der ich mich noch kräftig ,un^ rüstig fühle. (Ein Beifallssturm ohnegleichen erhebt sich.) Und gerade jetzt fülhle ich mich wieder so frisch: es kommt der Früjhling, de;n wir alle begrüssen. (Die alten Parteige,nossen jubeln deni Führer mit Begeisterung und tosenden Heilrufen zu.)
Es ifl fotneit
Es kommt wieder die Zeit, in der man die Kräfte messen ka,nn, und ich weiss, dass bei aller Einsiaht i,n idie furchtbare Härte des Kampfes in diesem Auge,nblick Millio- nen deutscher Soldaten genau so denken.
Wir (haben jetzt ein Jahr unvorstellbarer Er- folge hinter u,ns. Und wenn dia Opfer schwer waren, wenn nicht im ganzen gesehen, so doch im einzelnen, wir wissen aber, dass uns diese Erfolge nicht geschenkt \forden áind, sondern dass unzählige deutsche Män- ner zunächst an der Front in 'höchster Tap- ferkeit ihr Leben einsetzten und auch jetzt unentwegt einsetzen. Was so viele unserer Männer in unseren Regimentern leisten, in unsere.n. Panzern, in unseren Flugzeugen, auf unseren U-Booten, auf unseren Schiffen und überall sonst in unseren Formationen, ist etwas Einmaliges. Es hat noch niemals bes- sere .und noch niemals tapferere Soldaten ge- geben. (Wieder erhebt sich brausender Bei- fall.)
Wir Nationalsozialisten sind besonders stolz auf sie, denn wir sind ja selbst nichts an- deres als eine Frontpartei des Weltkrieges.
Von dort sind wir einst zurückgekommen, Ingrimm im Herzen, wuterfüllt und zugleich mit Gram belastet, die Schande empfindend, die man unserem tapferen Volke angetan hatte. Wir,, die wir dieses ganze Ringen des ^Weltkrieges mitmachten, wissen ja a'm besten, (was unsere Soldaten heute leisten und lieh kann von diesem Platz aus ihnen allen nur das eine sagen: unsere Herzen, die Herzen aller alten Nationalsozialisten, sind bei euch. Es sind die Herzen von lau- ter Kämpfern. Wie viele unter uns, die zer- schossen Isind aus dem grossen Kriege, wie viele, die verwundet waren und wie viele, die ihn mitmachten, .sie haben alle bren- nenden 'Herzens die Etappen verfolgt, die unsere Armeen In dem einen Jahre zurück- legten. Jeder einzelne Ort, er hat ihnen so viel gesagt, es war für sie eine unge- heure (Genugtuung, jetzt das vervv^irklicht zu sehen, wofür sie damals unter einer schreck- lichen Ungunst jahrelang Blut um Blut hin- gegeben haben und was sie leider doch nidht erreichen konnten. Sie sind so stolz auf ;i|hre Söhne heute, auf die jungen Sol- daten des Dritteln Reiqhes. (Tosende Bei- fallsstürme (begleiten diese Wbrte des Füh- rers.) Niemand kann das ^besser sagen als die Partei dieser alten Kämpfer, 'die sel- ber einst aus dem Kriege zurückkcjhrten und die |Sc|hmach der Heimat nicht ertragen woll-
ten luind oft im Innern einen neuen Krieg anfingen, den Krieg gegen die Zerstörer .unseres Vaterlandes und unserer Heimat.
So stejhen :wlr Nationalsozialisten jetzt vor eJnem neuen Kampfjajhr. Wir ;vvissen alle, dass es grosse Entscheidungen bringen wird.
Wlir sehen mit einer unerschütterlichen Zu- versicht iin die Zukunft. Wir sind durch dlie (Härteste Schule gegangen, 'düe den Men- schen izutejl werden kann und wRr wissen, dass idlieses unermessliche Opfer nicht um- sonst gewesen sein kann, denn wir glauben aucti hier an eine Gerechtigkeit. Wlas ha- ben 'wir in diesen Jaihren alles getan, wie halben iwir uns bemüht und uns abgequält, immer nur ein Ziel im Auge: unser Volk.
Wie iialben sich die Millionen dafür hin- gegejben, 'wie sind Hunderte und Tausende dafür gefallen. Die Vorsahung hat uns nicht umsonst diesen Avunderibaren Weg gehen las- sen. Am Tage der Begründung dieser Be- wegung habe Ich eine Erkenntnis ausge- sprotJhen: einst hat unser Volk ungeheure Siege errungen und es ist dann undankhar und unelns ge,worden, es hat sich i^elber versündigt und die Strafe der Vorsehung )hat es dafür getroffen. Wir sind mit Redlit ge- schagen jworden. Wenn ein Volk sich \so sehr verglsst, wie es das deutsche damals hat, 'wenn es aller Ehre und aller Treue filötzlich glauibt ledig zu sein, dann ikann ihm die Vorsehung nichts anderes ;zufügen, als e.tne so harte und bittere Belehrung.
Wiir waren aber auch .damals überzeugt, .dass für unser Volk, 'wenn es sich ,zu sich sellbst zurückfindet, wieder fleissig und ehren- haft wird, wenn der einzelne Deutsche wie- der in erster Linie für sein Volk eintritt und nicht für sich selbst, über seine persön- lichen Interessen die Gesamtinteressen stellt, wenn dieses ganze Volk wieder einem ildeal nachstrelbt und bereit ist, sich dafür 'hinzu- setzen, dann einmal die Stunde kommen'wird, da der Herrgott diese Prüfung als i,beendet erklärt. Wienn dann das Schicksal uns .poch einmal .auf die Wahlstatt ruft, dann wird sein Segen bei denen sein, die isich dert Segen 'in jahrzehntelanger Anbeit verdient ha- ben. (Wieder geht ein ungeheurer minuten- langer Sturm der Begeisterung durch den Saal.)
Und das kann Ich sagen, wenn jch vor der Geschichte mich und meine Gegner an- sehe, dann iw.trd mir nicht bange heim Ab- wägen unserer Gesinnungen. Wer sind schon diese Egoisten? Jeder von ihnen tritt nur für die Interessen seines Standes ein, <hin- ter Ihnen allen steht enttw-eder der Juda joder die reichen Plutokraten. Sie sind nichts Anderes .ais Vcmicncrj-^sie laben vom vProfit dieses Krieges. Dabei kann kein Segen sein.
Allen diesen Leuten trete ich gegenüflier vals nichts anderes als der einfache Kämpfer.
Mit fanatischer Zuversicht sehe ich nun In diese Zukunft. Die gan,ze Nation »ist jetzt angetreten und Ich weiss, dass in diesem Augenibllck, in dem das Kommando erschallt.
Tritt gefasst 'wird und Deutschland mar- schleren wird." t
Die alten Parteigenossen jubeln dem Füh- rer am Schluss seiner Rede mit »nicht en- denwollenden Beifallsstürmen ,zu, in die sich rrllinutenlang tosende Heilrufe mischen, bis die Lieder der Nation die erhebende Kundge- bung beschliessen.
O canal entre o Danúbio e o Mar Negro.
Já se acham terminados os trabalhos prelimi- nares para construcção de um canal danu- biano entre Cernavoda e Constança, Rumania, projectada já ha muito. E' bem provável que o governo do general Antonescu ataque, ainda este anno, as obras desse notável me- lhoramento. O canal terá uma extensão de . 60 kilometros e representará para a navega- ção danubiana um encurtamento de 250 kilo- me+ros do respectivo trajecto. Graças a isso, o porto rumeno de Constança receberá um
novo impulso progressista.
Donau-Kanal nach Konstanza. Nachdem die Vorarbeiten zum Bau eines schon lange ge- planten Donau-Kanals von Cernavoda nach Konstanza beendet sind, dürfte nun die Re- gierung des Generals Antonescu noch in die- sem Jahr die Ausführung des Projektes in Angriff nehmen. Dieser 60 km. lange Kanal bedeutet für die wichtige Donauschiffahrt eine Verkürzung von rund 250 km. Hierdurch wird der wichtige rumänische Hafen Kon- stanza eine weitere Aufwärtsentwicklung er-
fahren.
Rumo á nova Europa. As dez legendas dentro de quadrangulos lembram os episodios cul- minantes da actual guerra. ,
Aut dem Wege zum neuen Europa.
1
Deirtscher Morgen Freitag, den 28. Februar 1941 5 O rei da Inglaterra visita a cidade portuaria de Southampton que repetidas vezes foi alvo
de intensos ataques aéreos allemães. O Canal de Suez que vem' sendo atacado por bombardeiros allemães e onde têm sido attin- gidos importantes objectivos militares.
Der englische König besichtigt die Hafenstadt Southampton, die mehrfach das Ziel schwerer Deutsciie Kampfflugzeuge griffen das Suezkanal gebiet an. Der Wehrmachtsbericht gab bekannt, deutscher Luftangriffe war. dass deutsche Kampfflugzeuge Angriffe auf militärische Ziele am Suezkanal unternommen haben.
A' esquerda:
Lançamento de um submarino allemão. Lenta- mente, o majestoso barco entra em contacto com o seu elemento. Os braços dos operários que o construírem estendem-se para saudal-o.
Links:
Stapellauf eines deutschen U-Bootes. Langsam gleitet das stolze Boot in sein Element; diie Hände der Aroeiter, die es schaffen halfen,
recken sich zum Gruss.
A' direita;
Nova energia para os submersiv'eis. Atracados ao caes, os barcos recebem combustível de um navío-
tanque ancorado ao lado.
Rechts:
Neue Kraft für die Unterseeboote. Sie liegen am Pier und übernehmen Brennstoff aus dem
Hnpsseit nnV-:-■ !.'r, '^.■:i',da:n;>"rr.
O marechal do Reich Hermann Goering ouve aviadores de combate allemães que, por meio de mapas, lhe explicam, sua acção contra o
inimigo.
Links:
Reichsmarschall Hermann Oöring lässt sich an- hand von Karten über den Einsatz deutscher
Kampfflieger berichten.
A' direita: /
Auxiliares do serviço de informações do Exercito allemão. São incansaveis em estabelecer, de dia e de noite, uma rapida e irreprehensivel com-
municação.
Rechts:
Nachrichtenhelferinnen des deutschen Heeres. Un- ermüdlich sorgen sie Tag und Nacht für .gute
und schnelle Verbindung.
Inverno nas montanhas allemãs.
Vertiginosa descida para o valle. llis!,ii!ai,ÍO de n:i. I;": >. :i;.
alcance nas costas da Mancha.
Winter in den deutschen Bergen.
Sausende Talfahrt. Soldaten bewachen zerstörte Geschäfte. Ausländische Beobachter aus England berichten, dass die Prozesse gegen Plünderer in den von Luftangriffen betroffenen Gebieten immer mehr zu- nehmen. Hier hält ein Angehöriger der britischen Armee Wache vor einem Londoner Geschäft.
•••ui it.- ' -ííabcicci lü'.' itc,-: uc£[Hiido^, ii'lormam ob-
'■■ro=. il;i Ii i ÚV rra. q '.' aUi-; 'cnlc', .v <lin .uun. o mnnfio !: pr;)Ct"-.>s contra .-.a- qui.i;!oit'■ .."Ii „i'-in; icl ■- f-':'' an • ' rpos iCs. — V ■ ;;iui um ."".üin'" ilo e\ei.;ito brilannito o papci di- í>(.i..ií.^ííü dcaiiii. de um eslaüelecimento em Londres.
Der Einbau eines schweren Fernkampfgeschüt- zes an der Kanalküste.
6 Freitaj;, den 28. Februar 1Q41 Deutscher Morg'en
Presenciamos aqui um hello quadro offerecido pelo exercicio de trenós á vela no lago da
Rangsdorf, em Berlim.
O Fuehrer em visita á esquadrilha de caças „Schlageter". Reproduzimos aqui uma pho- tographia tirada já ha tempos, por oecasião de uma visita de Hitler aos seus solados no
,,front". Ao lado do Führer, o tenente-coronev Galland.
Sol de inverno na região de Werdenfels. Es- pesso manto de neve cobre a paisagem de Garmisch-Partenkirchen, o paraíso do esporte
do inverno.
Stimmungsbild vom Eissegeln auf dem Rangs- dorfer See bei Berlin.
Der Führer beim Jagdgeschwader „Schlageter". — Eine Aufnahme von einem früheren Be- such des Führers bei seinen Soldaten an der Front. — Neben dem Führer Oberstleutnant
Galland.
Wintersonne über dem Werdenfelser Land.
Tief verschneit liegt die Landschaft bei Gar- misch-Partenkirchen, dem Paradies des Win-
tersports.
Caça-minas allemão no estaleiro. Este syste- ma pratico permitte que se façam consertos em todas as partes da embarcação. Prende-se o barco sobre uma base ambulante, era um pe- queno dique, solta-se a agiua e puxa-se o barco para a terra mediante uma plataforma gira-
tória.
A' es a ue rd a:
Participantes da guerra mundial em territorio occu- pado. Vemos aqui generaes que tomaram parte na guerra mundial e chefes do „Reichskrieger- bund" (União dos Combatentes do Reich) junto ao cenctaphio erigido em Chateau-Thierry, em memoria aos norte-americanos tombados na Gran-
de Guerra.
Links:
Weltkriegsteilnehmer im besetzten Gebiet. Gene- rale des Weltkrieges und Führer des Reichs- kriegerbundes am Grabmal der Amerikaner bei
Chateau-Thierry.
A' direita;
Navio de batalha em busca do adversario.
Rechts:
Schlachtschiff auf Kriegsmarsch.
As consequencias dos ataques aéreos á Inglaterra.
Os contínuos ataques da Arma Aérea allemã á ilha britanníca transtornam, cada vez mais, entre outras, o serviço postal inglez. Innumeras empre- sas industriaes na Inglaterra não conseguem fazer o balanço annual, por terem perdido importantes comprovantes para o encerramento da respectiva escnpturação. Vemos aqui urna agencia do cor- reio inglez, igualmente attingida e destruída por
, bombas aéreas allemãs.
Ein deutsches Minenräumboot auf Slip. Diese praktische Art gestattet Reparaturen an allen Teilen des Schiffes. In einem kleinen Dodc wird das Boot auf einem fahrbaren Untersatz festgemacht, das Wasser abgelassen und das Boot über eine Drehscheibe an Land gezogen.
Die Folgen der deutschen Luftangriffe in Eng- fand. Durct'.i die laufenden Angriffe gerät der englische Postbetrieb immer mehr durcheinander.
Viele Industrickonzerne in England können durch den Verlust wichtiger Bilanzunterlagen ihre Jah- resbilanzen nicht fertigstellen. — Auch diese Postanstall wurde von deutschen Bombern ge-
troffen und zerstört.
Starhemberg, trajando o uniforme de gala da Arma Aérea franceza. E' figura importante do corpo de aviadores do traidor francez de Gaulle, em Londres. De soldado elle só tem
a farda.
Starhemberg in französischer Luftwaffen-Pa- radeuniform, eine berühmte Figur in der Luft- waffe des französischen Verräters de Gaulle, in London. Vom Soldaten hat er nur die
Uniform.
