O papel do bibliotecário frente aos avanços tecnológicos na divulgação da informação : um estudo nas bibliotecas da UFPA e do CESUPA / Maria de Nazaré Monteiro e Silva; Assessora, Marise Teles Condurú. 5 ANÁLISE DA TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO NA BIBLIOTECA DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ E DO CENTRO UNIVERSITÁRIO DO ESTADO DO PARÁ (CESUPA). Assim, o tema deste trabalho foi “O papel do bibliotecário frente ao progresso tecnológico na divulgação da informação: Investigação nas bibliotecas da UFPA e CESUPA”.
A partir desse problema surgiu a questão de pesquisa: como o bibliotecário se comporta ao mediar a informação utilizando as tecnologias de informação e comunicação, visando a disseminação da informação, economizando tempo do usuário. Diante dessas questões, o objetivo geral da pesquisa foi analisar quais tecnologias de informação e comunicação são utilizadas nas bibliotecas da Universidade Federal do Pará (UFPA) e no centro. O Capítulo 3 explorou como a informação é mediada pelo bibliotecário usando tecnologias de informação e comunicação.
2 TECNOLOGIAS DE COMUNICAÇÃO E INFORMAÇÃO UTILIZADAS NAS UNIDADES DE INFORMAÇÃO DAS BIBLIOTECAS DA UFPA E DO CESUPA.
EVOLUÇÃO DO USO DAS TECNOLOGIAS DE COMUNICAÇÃO E INFORMAÇÃO NAS BIBLIOTECAS
No século XVII, o livro ganhou espaço para ser utilizado tanto na pesquisa científica quanto no trabalho intelectual e consolidou-se como gerador e distribuidor de informações abrangendo todas as áreas do conhecimento humano. A evolução no campo da informação deu um passo transformador, pelo que se desenvolveram as mais diversas tecnologias de informação e comunicação (TIC), e estas novas tecnologias trouxeram uma mudança significativa na vida e no quotidiano das pessoas. Para se adequar às ferramentas de informação disponíveis, o bibliotecário sente a necessidade de ampliar seus horizontes quanto ao domínio e manuseio desses instrumentos, que possibilitam distribuir a informação com mais fluência e no menor tempo possível.
As redes telemáticas, e especialmente a Internet, têm sido cruciais para a prestação de serviços essenciais nas unidades de informação. Economize o tempo do leitor", que em uma versão atualizada seria entendido como,. evidências de que, para que as atividades do bibliotecário funcionem satisfatoriamente, é necessário que esse profissional da informação não atue como mero repassador de informações/documentos, aceitando métodos e técnicas consagrados, mas crie mais ferramentas e formas de atuação em seu trabalho cotidiano. apropriado para o sistema de informação no qual está inserido. Para que o bibliotecário possa ingressar neste diversificado mundo da gestão da informação, é necessário que ele se conscientize e domine as tecnologias de informação e comunicação.
Cada biblioteca e unidade de informação deve se modernizar, buscar ferramentas tecnológicas adequadas ao seu ambiente, para facilitar o fluxo de informações, tanto para os usuários quanto entre as próprias unidades e bibliotecas. Não apenas bancos de dados, mas redes de unidades de informação em geral fazem parte desse universo de conhecimento. Isso mostra que o principal objetivo das redes de unidades de informação é obter, no menor tempo possível, todo o conhecimento requerido pelo usuário, empresas, instituições, escolas, etc., de forma a formar uma cadeia infinita. informação, que alimenta o processo de aprendizagem de pessoas e setores cada vez mais amplos.
Outro fator extremamente importante é entender que nem todas as unidades de informação e bibliotecas têm acesso a essas tecnologias. Sem a adoção das novas competências que as tecnologias de informação e comunicação trouxeram ao mundo globalizado da informação, o bibliotecário não pode desenvolver um trabalho que esteja em sintonia com as mudanças ocorridas na sociedade da informação. Nesse cenário, o bibliotecário deve utilizar estratégias para organizar e disponibilizar informações por meio de redes virtuais de informação.
Muitas vezes encontramos e utilizamos fontes de informação com baixa confiabilidade, mas que possuem dados publicados que foram coletados de fontes com alta confiabilidade. No entanto, é importante ressaltar que não se pode exigir que um bibliotecário ou mesmo qualquer especialista na área tenha conhecimento e todo o domínio das tecnologias de informação e comunicação, pois isso é quase impossível na realidade em constante mudança. para lidar com essa avalanche de novos modelos de software que chegam ao mercado quase todos os dias.
ATUAÇÃO DO BIBLIOTECÁRIO DIANTE DAS TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO PARA SUPRIR AS NECESSIDADES
Porém, buscar conhecê-los e saber manipulá-los com o objetivo de mediar informações com qualidade e excelência é um dos requisitos fundamentais do bibliotecário para atender às demandas do profissional. Para investigar o papel do bibliotecário frente às TIC, optamos por pesquisar as bibliotecas universitárias da UFPA e do CESUPA e seus serviços de referência, devido a sua importância em um contexto de amplo crescimento acompanhando a chegada de novos cursos na universidade. ambiental. Houve apenas uma alteração em sua execução, decorrente da implantação de novas novas tecnologias de informação e comunicação (OLIVEIRA; SILVEIRA, 2010).
O bibliotecário de referência dispõe de diversas ferramentas que podem auxiliar o usuário remotamente, sem precisar ir até a unidade de informação, tais como: Repositório Institucional, Biblioteca Digital de Teses e Dissertações, Catálogo Online, E-mail, Twitter, Facebook, Livros e Periódicos Eletrônicos e inúmeras buscas sites que serão consultados dependendo do tema solicitado. Como você pode ver são muitas as ferramentas existentes neste universo da informação, primeiro é necessário que o bibliotecário de referência se aproprie delas e saiba como utilizá-las para prover com sucesso a busca das informações solicitadas pelo usuário. Na pesquisa bibliográfica, buscou-se revisar a literatura que aborda tanto a disseminação da informação quanto as tecnologias de informação e comunicação.
Assim, foram analisados livros, teses, artigos para que este trabalho pudesse apresentar uma base teórica sólida e ampla que oportuniza servir de referência para futuros pesquisadores. Procuramos trabalhar com dois parâmetros de referência na pesquisa, foram consultadas duas bibliotecas: Universidade Federal do Pará e Centro Universitário do Estado do Pará (CESUPA). Para a realização das entrevistas, foi elaborado um roteiro prévio com 6 questões referentes à relação entre as tecnologias de informação e comunicação com a disseminação da informação pelo bibliotecário, em uma unidade de informação.
No decorrer deste trabalho, pôde-se constatar que as bibliotecas universitárias da UFPA e do CESUPA estão adotando cada vez mais as ferramentas tecnológicas existentes na sociedade da informação, oportunizando aos bibliotecários conhecerem esses recursos e se capacitarem, tornando o usuário da informação com maior qualidade e com mais flexibilidade. Essa mudança de comportamento é, sem dúvida, essencial para que o profissional acompanhe a transformação que as tecnologias de informação e comunicação trouxeram para a sociedade moderna. O bibliotecário não pode deixar de ser, deve manter-se sempre atualizado para que possa cumprir com maior competência e confiabilidade seu papel de disseminador da informação.
SETOR DE REFERÊNCIA DA BIBLIOTECA CENTRAL DA UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ
A bolsista do departamento de Óculos informou que a biblioteca também possui um serviço especial para alunos com deficiência visual, para o qual são utilizados os seguintes programas: Open Book, Jaws, Zoom Text, TGD Poro, wivox para transliteração de texto em Braille, leitura de documentos em preto (dicionários e outros), gravação de texto e acesso à internet. Além disso, o Programa DosVox, que é um programa de computador que funciona com acesso à Internet, permite que o usuário com deficiência acesse e-mail, redes sociais, etc. O principal site utilizado pela unidade para se comunicar com o usuário é o site da Biblioteca Central no endereço: www.bc.ufpa.br.
Durante a pesquisa, percebeu-se que na Biblioteca Central da Universidade Federal do Pará há uma preocupação em manter tanto os bibliotecários que atuam nas bibliotecas, incluindo os acadêmicos, quanto os usuários que frequentam a unidade de informação. sua capacitação por meio de treinamento na utilização dos recursos disponíveis na Biblioteca Central, especialmente em relação ao Portal de Periódicos da CAPES. Em relação às tecnologias de informação e comunicação essenciais que o bibliotecário deve ser capaz de reconhecer e manusear em uma unidade de informação, segundo a opinião do bibliotecário entrevistado, foram elas: a Internet e suas ferramentas como É preciso saber trabalhar com o Sistema implementado na biblioteca, saber manusear o Catálogo online, a Ficha de Catálogo, ou seja, todos os produtos que existem numa unidade de informação.
Nesse contexto, é fundamental que o bibliotecário mantenha-se receptivo a conhecer e saber manusear as ferramentas que auxiliam no tratamento, recuperação e distribuição da informação, a fim de participar das mudanças que a sociedade da informação e do conhecimento está enfrentando. mundo.
SETOR DE REFERÊNCIA DA BIBLIOTECA DO CENTRO UNIVERSITÁRIO DO ESTADO DO PARÁ (CESUPA)
O principal site utilizado pela entidade para interagir com o usuário é o site CESUPA no endereço eletrônico: www.cesuap.br. A entrevista com a bibliotecária do CESUPA mostrou que a instituição está totalmente integrada ao universo tecnológico e disponibiliza aos seus usuários, internos e externos, as mais importantes ferramentas tecnológicas na disseminação da informação. Assim, o CESUPA reforça a obrigação do bibliotecário de se renovar continuamente e acompanhar as mudanças que ocorrem no mundo da informação.
Com o objetivo de situar o bibliotecário na era da tecnologia e da informação, primeiramente buscamos fundamentos teóricos para embasar a construção de nossa pesquisa. Levantar questões sobre a atitude do bibliotecário em relação ao manuseio das tecnologias de informação e comunicação foi de extrema importância para a pesquisa, pois através dessas questões tornou-se possível avaliar o quanto é importante conhecer e conhecer o uso dessas tecnologias. mediação da informação. As respostas de ambos os bibliotecários reforçaram a tese levantada neste artigo de que as bibliotecas devem implementar suporte tecnológico no campo da informação para atender às necessidades informacionais dos usuários, que.
Diante disso, é necessário trabalhar com as novas tecnologias da informação para promover o acesso de forma mais efetiva. E é preciso reconhecer que a biblioteca sempre foi referência no repasse de informações e preservação, ao longo de décadas de conhecimento na história da humanidade. Porém, não é apenas a biblioteca, ou qualquer unidade de informação que se preze, que precisa se manter atualizada com as tecnologias de informação e comunicação, principalmente o profissional que atua nesse meio.
Desafios da Biblioteca Pública na Era da Informação: Um Estudo Comparativo Realizado no Porto, Portugal, e em Belém, Brasil. In: XXV CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECA, DOCUMENTAÇÃO E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO – Florianópolis, SC, Brasil, 7 a 10 de julho de 2013. A mediação da informação no trabalho do bibliotecário e seu processo nas bibliotecas universitárias no contexto das ações culturais.
