rev bras ortop.2014;49(5):473–476
w w w . r b o . o r g . b r
Artigo
Original
Os
pacientes
emagrecem
após
artroplastia
total
do
quadril?
夽
Carlos
Roberto
Schwartsmann
a,b,∗,
Felipe
Ribeiro
Ledur
b,
Leandro
de
Freitas
Spinelli
c,
Bruno
Lorandos
Germani
d,
Leonardo
Carbonera
Boschin
c,
Ramiro
Zilles
Gonc¸alves
c,
Anthony
Kerbes
Yépez
c,
Marco
Tonding
Ferreira
be
Marcelo
Faria
Silva
eaUniversidadeFederaldeCiênciasdaSaúdedePortoAlegre(UFCSPA),PortoAlegre,RS,Brasil
bServic¸odeOrtopediaeTraumatologia,SantaCasadePortoAlegre,PortoAlegre,RS,Brasil
cGrupodeCirurgiadoQuadril,Servic¸odeOrtopediaeTraumatologia,SantaCasadePortoAlegre,PortoAlegre,RS,Brasil
dFaculdadedeMedicina,UniversidadeFederaldeCiênciasdaSaúdedePortoAlegre(UFCSPA),PortoAlegre,RS,Brasil
eDepartamentodeFisioterapia,UniversidadeFederaldeCiênciasdaSaúdedePortoAlegre(UFCSPA),PortoAlegre,RS,Brasil
informações
sobre
o
artigo
Históricodoartigo:
Recebidoem26dejunhode2013 Aceitoem10desetembrode2013
On-lineem23dejulhode2014
Palavras-chave:
Perdadepeso
Índicedemassacorporal Artroplastiadequadril Quadril/cirurgia
r
e
s
u
m
o
Objetivo:Investigaroefeitodaartroplastiatotaldoquadril(ATQ)noíndicedemassacorporal emrelac¸ãoaopréeaopós-operatório.
Métodos:Foramanalisadosretrospectivamente100pacientessubmetidosàATQ.Os paci-entesforamestratificadospelo índicedemassacorporal (IMC),conformepropostopela Organizac¸ãoMundialdeSaúde(OMS).
Resultados: Foramobservados48pacientesdosexomasculinoe52dofeminino.Amédiade idadefoide63,8±13,5anos.Oseguimentomédiofoide24,6±0,6meses.Oshomens apre-sentaramIMCpré-operatóriomédiode28,4±3,6kg/m2easmulheres,de27,5±5,0kg/m2.
OIMCmédiopós-operatóriofoi28,9±0,7kg/m2paraoshomense27,8±0,7kg/m2paraas
mulheres.OcorreuumamédiadeaumentogeraldoIMCem0,4kg/m2.OIMCaumentouem
pacientescompesonormalecomsobrepeso,masdiminuiulevementeempacientescom obesidade.Amaioriadospacientes(73%)permaneceucomoIMCinalterado.
Conclusão:AmelhoriadamobilidadeobtidacomaATQnãopromoveuumareduc¸ãodas medidasantropométricasnamaioriadospacientes.
©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevierEditora Ltda.Todososdireitosreservados.
Do
patients
lose
weight
after
total
hip
arthroplasty?
Keywords:
Weightloss
a
b
s
t
r
a
c
t
Objective:Toinvestigatetheeffectoftotalhiparthroplasty(THA)onbodymassindex(BMI), frombeforetoaftertheoperation.
夽
TrabalhodesenvolvidonoServic¸odeOrtopediaeTraumatologia,SantaCasadeMisericórdiadePortoAlegre,PortoAlegre,RS,Brasil. ∗ Autorparacorrespondência.
E-mail:schwartsmann@santacasa.tche.br(C.R.Schwartsmann). http://dx.doi.org/10.1016/j.rbo.2013.09.007
474
rev bras ortop.2014;49(5):473–476Bodymassindex Hiparthroplasty Hip/surgery
Methods: 100patientswhounderwentTHAwereretrospectivelyanalyzed.Theywere stra-tifiedaccordingtoBMI,asproposedbytheWorldHealthOrganization(WHO).
Results:Therewere48malepatientsand52femalepatients.Theirmeanagewas63.8±13.5 years. The mean follow-up was24.6±0.6months. The menhad a mean preoperative BMIof28.4±3.6kg/m2andthewomen,27.5±5.0kg/m2.ThemeanpostoperativeBMIwas
28.9±0.7kg/m2forthemenand27.8±0.7kg/m2forthewomen.Therewasageneralmean
increaseinBMIof0.4kg/m2.TheBMIincreasedbothinpatientswithnormalweightand
inthosewhowereoverweight,butitdecreasedslightlyinpatientswhowereobese.BMI remainedunchangedinthemajorityofthepatients(73%).
Conclusion:TheimprovementinmobilityachievedthroughTHAdidnotpromoteany reduc-tioninanthropometricmeasurementsinthemajorityofthepatients.
©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.Allrightsreserved.
Introduc¸ão
Opercentualdapopulac¸ãodepessoasobesascomosteoartrite écrescentenapopulac¸ãomundial.Ademandaporcirurgiasde artroplastiatotaldoquadril(ATQ)temaumentado continua-mente.Evidênciasindicamqueoriscorelativodeumapessoa sersubmetidaaumaartroplastiadequadrilvariade1,92em indivíduoscomsobrepesopara8,56emindivíduoscom obesi-dadegrave.1Aqualidadedevidaparecepiorarempacientes obesosnosanosqueseseguemaoprocedimento.2–4Portanto, aperdadepesopré-operatóriaemATQéumaac¸ãoimportante emuitoencorajada,5jáqueoaltoíndicedemassacorporal (IMC)temsemostradofatorderiscoparaapioriada osteo-artrosedoquadril.6Alémdisso,outrosobjetivosdareduc¸ão depesosãoadiminuic¸ãodoriscocirúrgicoeoaumentoda longevidadedoimplante.
Deformageral,ospacientesreferemadordacoxartrose comojustificativaparanãoperderpesonoperíodoque ante-cedeaoprocedimentocirúrgico.Nessecontexto,existeaideia dequeaperdadepesoocorreránaturalmenteapósa cirur-gia,poisopacienteterámenosdorelimitac¸ãofuncionale, então, poderá fazer exercícios físicos com mais facilidade. Sendoassim,arestaurac¸ãodacapacidadefísicadopacienteé umadasmetasdaartroplastiadequadril.7
Oobjetivodopresenteestudoéinvestigaroefeitoda cirur-giadeartroplastiadequadrilnoíndicedemassacorporal.Os pacientesconseguememagrecerapósaartroplastiado qua-dril?
Pacientes
e
métodos
Foram analisados retrospectivamente os prontuários de
100 pacientes submetidos à ATQ de novembro de 2008 a
novembrode2011.Foramusadoscomocritériosdeinclusão ospacientescomdiagnósticodeosteoartrosedoquadril,IMC
≥20eseguimentomínimo de18 mesesdepós-operatório.
Foramexcluídososcomregistrosincompletosemrelac¸ãoaos
dadosdemográficosouaqualquerumadas duaspesagens
(préepós-operatóriaemumperíodotardio).
Opesoeaalturaeramaferidosemumabalanc¸a
conven-cionaldigital da marcaUrano com capacidade de180kg e
divisãode100gquecontinhafitamétrica.OIMCfoicalculado comafórmulap/h2,naqualpéopesodopaciente(kg)ehé suaaltura(m).OspacientesforamestratificadospeloIMCnos diferentestempos,conformepropostopelaOMS,8daseguinte forma:pesonormal(IMC<25),sobrepeso(IMCentre25a30)e obesidade(IMC>30).
Foramobservadasestatísticasdescritivasedistribuic¸ãode frequências.Osgruposforamcorrelacionadospelostestestou
qui-quadrado,conformeavariávelemanálise.
Considerou--sep<0,05estatisticamentesignificativo.FoiconsideradoIC 95%.AanálisedosdadosfoifeitacomoprogramaSPSSpara Windowsv.14.
Resultados
Foramobservados48(48%)depacientesdosexomasculino
e52(52%)dofeminino.Noperíodopré-operatório,amédia deidadedapopulac¸ãoamostralfoide63,8anos(±13,5 des-viopadrão),62,4±14,3anosparaoshomense65,1±12,6anos paraasmulheres.Oseguimentomédiofoide24,6±0,6meses. Amédiadepesodospacientesmasculinosfoide84,5±11,5kg edosfemininosfoi 72,6±13,9kg.Amédia dealturafoi de 1,72±0,07mparaoshomensede1,62±0,06mparaas mulhe-res.
O IMC médio pré-operatório foi de 28,0±0,6kg/m2. No
momentodacoleta,29pacientesapresentavampesonormal
(IMC<25),42sobrepeso(IMC25-30)e29obesidade(IMC>30),
conforme pode ser observado mais detalhadamente na
tabela1.OshomensapresentaramIMCpré-operatóriomédio de28,4±3,6kg/m2easmulheres,de27,5±5,0kg/m2.
A análisepós-operatória demonstrouumatendência de
diminuic¸ãonopesoem36pacientes(36%);15nãomudaram
depeso(15%),mas49ganharampeso(49%).OIMCmédio pós--operatóriofoide28,3kg/m2,28,9±0,7kg/m2paraoshomens e27,8±0,7kg/m2 paraasmulheres.Ocorreuumamédiade aumentogeraldoIMCem0,4.
Natabela1podemostambémobservarqueoIMCtende
a aumentar em pacientes com peso normal e com
rev bras ortop.2014;49(5):473–476
475
Tabela1–Distribuic¸ãodoIMCnospacientesavaliados
IMC N IMCpré-operatóriomédio IMCpós-operatóriomédio AumentomédiodoIMC Valorp
Todosospacientes 100 27,95±4,39 28,32±4,88 –0,37 0,568
20-24,9(normal) 28 23,36±1,43 22,91±1,40 0,45 0,245
25-29,9(sobrepeso) 42 27,28±1,46 26,93±1,38 0,35 0,275
>30(obeso) 29 33,37±3,27 33,36±3,48 0,01 0,986
Homens 48 28,44±3,62 28,93±4,59 –0,49 0,568
Mulheres 52 27,49±4,98 27,77±5,11 –0,28 0,782
A tabela 2 apresenta a distribuic¸ão dos pacientes no
pré-operatório por grupo de IMC e sua migrac¸ão no
pós--operatóriodeformamaisespecíficaporgrupo.Observou-se aumentodoIMCemnovepacientesdogrupocomIMCnormal, 11passaramdesobrepesoparaobesosehouveareduc¸ãode
trêspacientes dogrupo deobesosparaIMC normal(um) e
sobrepeso(dois).Entretanto, 73pacientes (73%)daamostra
permaneceramcomoIMCinalterado.
Natabela3éilustradoonúmerogeraldepacientes con-formeoIMCpréepós-operatório.Conformejáobservadona tabela2,observa-sequeháumatendênciademigrac¸ãodos
pacientesdosgruposcomIMCmenoresparaumIMCmaior.
PacientesdogrupodeIMCnormalmigraramparaogrupode
sobrepeso,aomesmotempoemquepacientesdessegrupo
migraramparaogrupodeobesosnopós-operatório.Namédia geral,ospacientesaumentaramdepeso.
Discussão
O IMC é frequentemente usado como ferramenta para
avaliac¸ãodostatusnutricionaldospacientesetambémcomo formadeavaliaraobesidadeemestudosepidemiológicos.9
Tabela2–Variac¸õesespecíficasdoIMCporgrupos nopós-operatório
IMCpré-operatório IMCpós-operatório
Normal(20-24,9):
29pacientesinicialmente
Normal(inalterado): 21pacientesa Sobrepeso:7pacientes Obeso:1paciente Sobrepeso(25-29,9):
42pacientesinicialmente
Sobrepeso(inalterado): 26pacientesa Normal:5pacientes Obeso:11pacientes Obeso(>30):
29pacientesinicialmente
Obeso(inalterado): 26pacientesa Normal:1paciente Sobrepeso:2paciente
a 73pacientespermaneceramcompesoinalteradodentrodesua
categoriadeIMC.
Tabela3–Distribuic¸ãodospacientesporIMCnopré enopós-operatório
IMC 20-24,9
(normal)
25-29,9 (sobrepeso)
>30(obeso)
Pré-operatório 29 42 29
Pós-operatório 27 35 38
A OMS8 sugere que a medida idealpara o IMC seja entre
20-25kg/m2.Emrelac¸ão aoaumentodesseíndiceem paci-entescandidatosàartroplastiadequadril,existemalgumas
pesquisas que associam a osteoartrose do quadril com
obesidade.10,11Observa-sequeagrandemaioriadospacientes candidatosàATQestáforadoseupesoideal.
Alguns autores apontam a modificac¸ão do peso
pós--operatórioempacientessubmetidosaváriostiposde artro-plastia,incluindodejoelhoedequadril.12–15Aderintoetal.16
sugeremqueoganhodepesoseriacomumapósATQ,apesar
damelhoriafuncionalcomoprocedimento,masqueoganho
ponderal seria maior em obesos. Middleton e Boardman15
referem que, independentemente doIMC pré-operatório, a
reduc¸ãodopesonãoaconteceriaapósaartroplastia.Na pre-sentepesquisa,observamosqueamaioriadospacientesnão
modifica seu IMC no pós-operatório. Como forma geral, o
aumento doIMC ocorreunos pacientescom IMCnormale
comsobrepeso,masdiminuiuempacientescomobesidade
estabelecida.Valeressaltarqueosvaloresobtidossãouma tendência, não são estatisticamente significantes (p>0,05).
Épossível observartambémumatendênciasemelhante de
aumentodoIMCtantoemhomenscomoemmulheres.
Dowsey e Liew13 analisaram a modificac¸ão no peso de
529pacientesquesesubmeteramàATQapósoseguimento
de12meseseobservaramqueareduc¸ãodepesoocorreuem somente12,6%dosindivíduos.Abu-RajabeFindlay14
relata-ramdiminuic¸ãodepesoem30%dospacientesem12meses.
Jainetal.17revisaramretrospectivamente78pacientes,
obser-varampesoealturaapósATQeencontraramumaumentono
IMCpós-operatório.Deformageral,opresenteestudo corro-boraalgunsdosachadosdessesautores.
Todavia, ainda há controvérsias na literatura atual e
algunstrabalhosmostramresultadosquefavorecemaperda
depesoapósaATQ.18Porexemplo,Paansetal.18avaliaramo pesoeoIMCpós-operatóriocomume4,5anosdeseguimento eobservaramreduc¸ãosignificativadessasmedidas.Devemos,
entretanto, observar que os estudosforam conduzidos em
váriospaíses,com diferentesgruposétnicosecom hábitos dealimentac¸ãoedeatividadesfísicasdiversos.Nopresente
estudo, para a nossarealidade, somente 8%dos pacientes
reduziramseupeso,aopassoque19%dospacientes
ganha-rampesoapósacirurgiadeartroplastiadequadril.Combase nessesresultados,érecomendadoqueospacientesdiminuam
seupesonopré-operatórioediminuamtambémosriscosno
transoperatórioenopós-operatório.Independentementedo
peso edo IMC préviosao procedimento,de forma geral, a
melhoriadamobilidadeobtidacomasATQsnãopromoveu
umareduc¸ãodas medidasantropométricas namaioriados
pacientes,jáqueamaioriapermaneceucomomesmoIMC
476
rev bras ortop.2014;49(5):473–476Reconhecemos queexistem algumaslimitac¸ões no
pre-sente estudo, entre elas a não observac¸ão de hábitos
alimentares, nível de atividade física, perfil étnico/origem cultural,perfilsocioeconômico,graudeinstruc¸ãoetc. Entre-tanto,apesquisaapontaaimportânciadadiminuic¸ãodoIMC
já no pré-operatório, pois há uma tendência geral para o
aumentodepeso.OspacientessubmetidosàATQnãoforam
sensibilizadospeloapelodeperderpesoapósoprocedimento
cirúrgico, enfatizado eamplamente discutido com a nossa
equipenomomentodopré-operatório,ealgunsaté aumenta-ramdepeso.
Conclusão
AcirurgiadeATQnãocontribuiuparaadiminuic¸ãodoIMC dospacientesoperados.
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
r
e
f
e
r
ê
n
c
i
a
s
1. BourneR,MukhiS,ZhuN,KeresteciM,MarinM.Roleof obesityontheriskfortotalhiporkneearthroplasty.Clin OrthopRelatRes.2007;(465):185–8.
2. CheeYH,TeohKH,SabnisBM,BallantyneJA,BrenkelIJ.Total hipreplacementinmorbidlyobesepatientswith
osteoarthritis:resultsofaprospectivelymatchedstudy. JBoneJointSurgBr.2010;92(8):1066–71.
3. LeDuffMJ,AmstutzHC,DoreyFJ.Metal-on-metalhip resurfacingforobesepatients.JBoneJointSurgAm. 2007;89(12):2705–11.
4. LübbekeA,SternR,GaravagliaG,ZurcherL,HoffmeyerP. Differencesinoutcomesofobesewomenandmen undergoingprimarytotalhiparthroplasty.ArthritisRheum. 2007;57(2):327–34.
5.JigantiJJ,GoldsteinWM,WilliamsCS.Acomparisonof morbidityintotaljointarthroplastyinobeseandnonobese patient.ClinOrthop.1993;(289):175–9.
6.FlusgrudGB,NordslettenL,EspehaugB,HavelinLI,MeyerHE. RiskfactorsforTHRduetoprimaryosteoarthritis:acohort studyin50,034persons.ArthtritisRheum.2002;46:675–82. 7.BusatoA,RöderC,HerrenS,EggliS.InfluenceofhighBMI
onfunctionaloutcomeaftertotalhiparthroplasty.ObesSurg. 2008;18(5):595–600.
8.WorldHealthOrganization(WHO).ExpertCommitteeon PhysicalStatus.In:Theuseandinterpretationof
anthropometry.WHOTechnicalReportSeriesNo854.1995.
9.WelbornTA,KnulmanMW,VuHTV.Bodymassindexand alternativeindicesofobesityinrelationtoheight,triceps skinfoldandsubsequentmortality:theBusseltonHealth Study.IntJObesityRelatMetabDis.2000;24(1):108–15. 10.MarksR,AllegranteJP.Bodymassindexinpatientswith
disablinghiposteoarthritis.ArthritisRes.2002;4(2): 112–6.
11.ShenkmannZ,ShirY,BrodskyJB.Perioperativemanagement ofobesepatients.BrJAnaeth.1993;70(3):349–59.
12.HeiselC,SilvaM.Theeffectsoflower-extremitytotaljoint replacementforarthritisonobesity.Orthopedics. 2005;28(2):157–9.
13.DowseyMM,LiewD.Theimpactofpre-operativeobesityon weightchangeandoutcomeintotalkneereplacement:a prospectivestudyof529consecutivepatients.JBoneJoint SurgBr.2010;92(4):513–20.
14.AbuRaiabRB,FindlayH.Weightchangesfollowinglowerlimb arhroplasty:aprospectiveobservationalstudy.ScottMedJ. 2009;54(1):26–8.
15.MiddletonFR,BoardmanDR.Totalhiparthroplastydoesnot aidweightloss.AnnRCollSurgEngl.2007;89(3):288–91. 16.AderintoJ,BrenkelIJ,ChanP.WeightchangefollowingTHA:
acomparisonofobeseandnon-obesepatients.Surgeon. 2005;3(4):269–72.
17.JainSA,RoachRT,TravlosJ.Changesinbodymassindex followingprimaryelectiveTHA.Correlationwithoutcome at2years.ActaOrthopBelg.2003;69(5):421–5.