R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 2 3 ( 4 ) : 2 1 7 - 2 2 4 , o u t - d e z , 1 9 9 0
ATIV ID A D E M OLUSCICIDA D A M ISTURA D E ÁCIDO S
6-n-ALQUIL SALICÍLICOS (ÁCID O ANACÁR DIC O )
E D O S SEU S COM PLEXOS COM COBRE (II) E CHUMBO (II)
Nelymar Martineli Mendes, Alaíde Braga de Oliveira, João Edmundo Guimarães, José Pedro Pereira e Naftale Katz
F o i c o m p a r a d a , e m l a b o r a t ó r i o , a a t i v i d a d e m o l u s c i c i d a d o e x t r a t o h e x â n i c o d a c a s c a d a c a s t a n h a d o c a j u - A nacardium o ccid e n ta lel,. ( E H C C C ) , d o c o m p l e x o d e c o b r e ( I I ) , d o c o m p l e x o d e c h u m b o ( I I ) e d o á c i d o a n a c á r d i c o c o m o b j e t i v o d e e n c o n t r a r e n tr e e l e s u m p r o d u t o q u e a p r e s e n t a s s e m a i o r e s t a b i l i d a d e q u e o á c i d o a n a c á r d i c o . E s t e f o i p r e p a r a d o t r a t a n d o o E H C C C c o m h i d r ó x i d o d e c h u m b o ( I I ) o u c o m o s u l f a t o d e c o b r e m a i s h i d r ó x i d o d e s ó d i o o u c o m h i d r ó x i d o d e c o b r e ( I I ) . E m s e g u i d a , o c o m p l e x o d e c h u m b o ( I I ) o u o s c o m p l e x o s d e c o b r e ( I I ) p r e p a r a d o s f o r a m t r a t a d o s c o m u m a s o l u ç ã o d e á c i d o s u l f ú r i c o d i l u í d a . A s m i s t u r a s d o s d e z p r o d u t o s o b t i d o s f o r a m t e s t a d a s s o b r e c a r a m u j o s a d u l t o s d e Biom phalaria glabrata n a s c o n c e n t r a ç õ e s d e l a 1 0 p p m . O s m a i s a t i v o s f o r a m o c o m p l e x o d e c o b r e ( I I ) , o b t i d o c o m s u l f a t o d e c o b r e m a i s h i d r ó x i d o d e s ó d i o , e o á c i d o a n a c á r d i c o ( h i d r ó x i d o d e c h u m b o ) q u e a p r e s e n t a r a m a t i v i d a d e a p a r t i r d a c o n c e n t r a ç ã o d e 4 p p m . O t e o r d e c h u m b o d o á c i d o a n a c á r d i c o ( h i d r ó x i d o d e c h u m b o ) f o i a c i m a d a s n o r m a s r e c o m e n d a d a s p e l o s P a d r õ e s d e S a ú d e P ú b l i c a d o s E s t a d o s U n id o s .
P a la v r a s - c h a v e s : B io m p h a la r ia g la b r a ta . A c i d o a n a c á r d ic o . C o m p le x o . M o lu s c ic id a .
O A n a c a r d iu m o c c id e n ta le L., Anacardiaceae (caju) é uma planta nativa dos campos e dunas da costa do nordeste brasileiro, sendo hoje encontrada na América Tropical, nas Antilhas e em várias regiões da África, Ceilão e índia2.
O óleo extraído da casca da castanha de caju contém ácido gálico, sais minerais, substâncias nitro- genadas e sulfuradas, sacarídeos e fenóis. Estes são formados por quatro tipos de misturas n-alquil fenóli- cas constituídas por derivados de ácido salicílico (ácido anacárdico), derivados de resorcinol (cardol e 2-metil cardol) e monofenóis (cardanol). Os termos ácido anacárdico, cardol, 2-metil cardol e cardanol são usados para descrever respectivamente, as misturas de ácidos 6-n-alquil salicílicos, 5-n-alquil resorcinois, 2- metil 5-n-alquil resorcinois e 3-n-alquil fenóis1 8 (Figura 1).
Tyman, em 1973, descreveu as estruturas quí micas dos quatro constituintes da mistura de ácidos 6- n-alquil salicílicos1®. A cadeia lateral com quinze átomos de carbono se encontra em posição meta em relação ao grupo hidroxila (OH) e nessa cadeia o valor de n pode variar de 0, 2, 4, 6 (Figura 1). N a cadeia saturada (C15 H31); n é igual a zero e nas cadeias
insaturadas (C15 H29), (C15 H27) e (C15 H25) n é igual a dois, quatro e seis, respectivamente (Figura 2).
A atividade moluscicida sobre B io m p h a la r ia g l a b r a t a da casca da castanha do caju foi demonstrada pela primeira vez, em laboratório e no campo, por Pereira e Souza12.
Posteriormente, Sullivan e cols evidenciaram que o componente trieno do ácido anacárdico apre sentou parai?, g l a b r a t a as concentrações letais (CL50 e CL90) em doses mais baixas que o dieno, o monoeno, o ácido anacárdico de cadeia saturada e o cardanal15.
O ácido anacárdico é prontamente descarboxi- lado em cardanol quando submetido a um tratamento térmico® ou pode sofrer polimerização quando arma zenado à temperatura ambiente por um ano ou mais1 °.
No presente trabalho, objetivando obter com plexo do ácido anacárdico que apresentasse maior estabilidade, foram realizados estudos com o ácido anacárdico e os complexos de cobre (II) e de chumbo (II), preparados com diferentes técnicas a partir do extrato hexânico da casca da castanha do caju. Esses produtos foram testados, preliminarmente, em labora tório sobre caramujos adultos de B . g la b r a ta .
C entro de P esq u isa s “ R ené R achou”/F u n d a çã o O sw aldo Cruz, B e lo H orizon te, M G , Brasil.
D epartam en to de Q u ím ica do Instituto de C iên cias E xatas, U n iversid ad e F ed eral d e M in a s G erais, B e lo H orizonte, M G , Brasil.
Suporte financeiro fornecido p ela F inanciadora de E stu d os e Projetos (F I N E P ), con vên io n.° 4 2 8 9 0 0 2 3 .0 0 .
E n d ereço para correspondência: D ra. N ely m a r M artineli M en d es, A v . A u g u sto de L im a 1 7 1 5 , Barro Preto, 3 0 1 9 0 B e lo H orizon te, M G , Brasil.
R eceb id o para pu blicação em 0 8 /0 5 /9 0 .
MATERIAL E MÉTODOS
P r e p a r a ç ã o d o e x tra to h e x â n ic o d a c a s c a d a c a s ta n h a d o c a ju (EHCCC). As castanhas do caju foram coletadas em 1972 no município de Fortaleza, Ceará. Para separar a casca da castanha foi usada uma guilhotina adaptada no próprio laboratório usando uma tábua de madeira e uma faca de cozinha. As cascas foram trituradas na máquina manual, extraídas com n- hexano no aparelho de Soxhlet e depois o solvente foi removido por destilação no rotavapor.
P r e p a r a ç ã o d e c o m p le x o s (Figura 3): a. Complexo de chumbo (II), usando hidróxido de
M e n d e s N M , O liv e ira A B , G u im a r ã e s J E , P e r e ira JP , K a t z N A tiv id a d e m o lu s c ic id a d a m is tu ra d e á c id o s 6 -n -a lq u il sa lic ílic o s
Me n d e s N M , O liv e ira A B , G u im a r ã e s JE , P e r e ira JP , K a t z N . A t iv id a d e m o lu s c ic id a d a m is tu ra d e á c id o s 6 -n -a lq u il s a lic ilic o s a n a c á r d ic o ) e d o s se u s c o m p le x o s c o m c o b re ( I I ) e c h u m b o (II ). R e v is ta d a S o c ie d a d e B r a s ile ir a d e M e d ic in a T r o p ic a l 2 3 : 2 1 7 -2 2 4 , o u t-d e z, 1 9 9 0 .
Me n d e s N M , O liv e ira A B , G u im a r ã e s J E , P e r e ir a J P , K a t z N . A tiv id a d e m o lu s c ic id a d a m is tu r a d e á c id o s 6 -n -a lq u il sa lic ílic o s ( á c id o a n a c á r d ic o ) e d o s se u s c o m p le x o s c o m co b re ( I I ) e c h u m b o (II). R e v is ta d a S o c ie d a d e B r a s ile ir a d e M e d ic in a T r o p ic a l 2 3 : 2 1 7 - 2 2 4 , o u t-d e z, 1 9 9 0 .
Precipitados I e II - complexo de chumbo (II) ou complexo de cobre (II)
Me n d e s N M , O li v e i r a A B , G u i m a r ã e s J E , P e r e ir a J P , K a t z N . A t i v i d a d e m o l u s c i c i d a d a m i s t u r a d e á c i d o s 6 - n - a l q u i l s a l i c i l i c o s ( á c i d o a n a c á r d i c o ) e d o s s e u s c o m p le x o s c o m c o b r e ( I I ) e c h u m b o ( I I ). R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 2 3 : 2 1 7 - 2 2 4 , o u t-d e z , 1 9 9 0 .
chumbo(II) (Técnica de Eichbaum e cols)3. Foram lavados 10 g de EHCCC com água, dissolveu-se o decantado em 100 ml de álcool etílico e filtrou-se a mistura etanólica, desprezando-se o material inso lúvel. Essa mistura foi tratada, em banho de vapor, com hidróxido de chumbo (II), recentemente pre parado, até que uma amostra da mistura não deu mais a reação violeta com cloreto férrico a 1%. Filtrou-se a mistura no funil de Buchner e obteve-se o precipitado I de complexo (II). Este foi lavado com etanol e água e filtrou-se a mistura no funil de Buchner.
b. Complexo de cobre (II), usando sulfato de cobre (II) pentahidratado (Técnicas de Graddon e Munday, 1961; Mansur, 1981, adaptadas)4 Lavaram-se 2 g do EHCCC com água, dissolveu-se o decantado em 2 0 ml de etanol e filtrou-se a solução, desprezando- se o insolúvel. Sob agitação constante, usando agitador magnético, adicionou-se à mistura etanó lica, gota a gota, uma solução aquosa de quantidade equivalente de sulfato de cobre (1 mol de ácido anacárdico para 1 mol de sulfato de cobre). Para manter o pH da mistura entre 12 e 13 adicionou-se gota a gota uma solução aquosa de hidróxido de sódio a 20%. A agitação foi mantida por uma hora. Após um repouso de meia hora, filtrou-se a mistura, obtendo-se o complexo de cobre (II). Lavou-se o precipitado I com etanol e água e filtrou-se a mistura.
c. C o m p le x o d e c o b r e ( I I ) , u s a n d o h id r ó x id o d e c o b re (II) (Técnica de Misra e Kripal, 1981, adaptada)10. Após lavagem com água, dissolução em etanol e filtração de 2 g do EHCCC, adicionou-se à mistura etanólica, em banho de vapor, uma quantidade equivalente de hidróxido de cobre (II), recente mente preparado. Depois de aquecida durante uma hora, resfriada e filtrada, obteve-se o complexo de cobre (II). Lavou-se o precipitado I com álcool etílico e com água e filtrou-se a mistura.
u Cada um dos precipitados II dos complexos obtidos foi colocado no dessecador até peso constante.
O b te n ç ã o d e á c id o a n a c á r d ic o a p a r t i r d o c o m p le x o d e ch u m b o ( I I ) ou c o m p le x o d e co b re ( I I ) ( F ig u r a 3 ) - F o i a d ic io n a d o a o p r e c ip ita d o II de complexo de chumbo (II) ou de complexo de cobre (II) uma solução aquosa de quantidade equivalente de ácido sulfúrico, em banho de vapor, aquecendo-se durante quinze minutos. Após a decantação, lavou-se com água por decantação e juntou-se acetona O precipitado Hl foi removido vácuo no funil de Buchner e destilou-se a propanona da mistura V no rotavapor. Dissolveu-se o resíduo obtido em clorofórmio. Secou- se com sulfato de sódio anidro, filtrou-se e destilou-se o clorofórmio no rotavapor.
P r e p a r a ç ã o d a f r a ç ã o e t a n ó l i c a (F ig u r a 3 ). Juntaram-se as misturas I e II obtidas na preparação do complexo e desülou-se o etanol. Adicionou-se ao material éter etílico e a mistura etéria foi separada através do funil de decantação. Tratou-se a mistura de éter com sulfato de sódio anidro, filtrou-se e destilou-se o solvente.
T e ste s c o m o m o lu sc ic id a s. Foram testadas pre liminarmente em laboratório, as misturas do EHCCC, das frações anacárdicas, do complexo de chumbo (II), dos complexos de cobre (II), das frações etanólicas, do sulfato de cobre, do ácido salicílico e da niclosamida em grupos de 20 caramujos adultos de 5. g la b r a ta . As conchas dos planorbídeos mediam de 1 1 -12 mm de diâmetro.
A mistura de cada produto na concentração de 10 ppm foi preparada dissolvendo-se 10 mg da subs tância em 0,3 ml de metanol e completando-se o volume para 1000 ml com água desclorada. As mirtu- ras nas concentrações de 1, 2, 3, 4, 5 e 8 ppm foram obtidas através da diluição em água desclorada da mistura a 10 ppm. Utilizaram-se dois controles, um somente com água desclorada e o outro com uma solução aquosa com 0,3 ml de álcool metílico.
O tempo de exposição dos moluscos em cada mistura foi de 24 horas. A temperatura e o pH das misturas foram medidos no início e no final de cada ensaio. A temperatura variou de 20 a 23°C e o pH foi de 6 e manteve-se constante durante o período do experimento14.
T estes q u ím ic o s e f ís ic o s . Do EHCCC, do complexo de cobre (II) e da fração anacárdica 2 (obtidos do tratamento do EHCCC com sulfato de cobre mais hidróxido de sódio) foram feitos espectros no infravermelho com o objetivo de comparar suas bandas de absorção e comprovar a formação do complexo metálico.
Analisaram-se os teores de chumbo e cobre das frações anacárdicas 1, 2 e 3 preparadas, respectiva mente, dos tratamentos com hidróxido de chumbo, sulfato de cobre e hidróxido de cobre através de espectrofotometria de absorção atômica.
Determinou-se o ponto de fusão do complexo de cobre (II) através do aparelho de Kolfler (Reichert Austria-Retec) com capacidade de até 310°C.
Para detectar a presença de ácido anacárdico, as frações anacárdicas e etanólicas foram dissolvidas em clorofórmio. Em cada mistura clorofórmica foi adicionada solução aquosa de cloreto férrico a 1%3.
RESULTADOS
Os resultados dos 13 produtos ensaiados sobre caramujos adultos de B . g l a b r a t a nas concentrações de 1 a 10 ppm estão representados na Tabela 1. As p e r c e n ta g e n s d e mortalidade foram de: 1 0 0% para o EHCCC a partir da concentração de 5 ppm, para a fração anacárdica 2 a partir de 8 ppm e para as frações etanólicas 2 e 3 na concentração de 10 ppm; 95% para a fração anacárdica 1 e 90% para o complexo de cobre ( I I ) 2 (4 p p m ). A fr a ç ã o anacárdica 3, o complexo de chumbo (II) 1, o complexo de cobre (II) 3, a fração etanólica 1 e o ácido salicílico não apresentaram atividades moluscicidas nas concentrações de 1 a 10 ppm. A niclosamida (BaylluscicieR) foi ativa a partir da concentração de 1 ppm e o sulfato de cobre a partir de 2 ppm. Nos dois grupos controles não houve mortalidade.
Me n d e s N M , O l i v e ir a A B , G u i m a r ã e s J E , P e r e ir a J P , K a t z N . A t i v i d a d e m o l u s c i c i d a d a m i s t u r a d e á c i d o s 6 - n - a l q u i l s a l i c í l i c o s ( á c i d o a n a c á r d i c o ) e d o s s e u s c o m p le x o s c o m c o b r e ( I I ) e c h u m b o ( I I ) . R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 2 3 : 2 1 7 - 2 2 4 , o u t- d e z , 1 9 9 0 .
T a b ela 1 - A t i v i d a d e d e p r o d u t o s o b t i d o s d o A nacardium o ccidentale s o b r e c a r a m u j o s a d u l t o s d e B iom phalaria glabrata.
Produto (O b ten ção)
1
P ercentagem de m ortalidade -C on centração em ppm
2 3 4
%
5 8 10
E H C C C
(S o x h let) 10 50 75 80 100 100 100
F ra çã o anacárdica 1
(hidróxido de chum bo) 10 2 0 6 0 95 100 100 100
F ra çã o anacárdica 2
(su lfato de cobre) 0 0 0 4 0 5 0 10 0 10 0
F ra çã o anacárdica 3
(hidróxido de cobre) 0 0 0 0 0 25 25
C o m p lex o de chum bo 1
(h idróxido de chum bo) 0 0 0 0 0 0 0
C o m p lex o de cobre 2
(su lfato de cobre) 10 10 5 0 90 100 100 100
C om p lexo de cobre 3
(hidróxido d e cobre) 0 0 0 0 0 0 0
F ra çã o etanólica 1
(h idróxido de chum bo) 0 0 0 0 10 10 2 0
F ra çã o etanólica 2
(su lfato de cobre) 0 0 0 2 0 50 50 100
F ra çã o etanólica 3
(hidróxido de cobre) 0 0 0 2 0 50 5 0 10 0
Sulfato de cobre
(U s in a C olom bina) 10 100 10 0 100 100 10 0 100
Á c id o sa licilico
(B acker) 0 0 0 0 0 0 0
N iclo sa m in a
(B ayer) 100 100 100 100 100 100 10 0
EH CCC = Extrato hexânico da casca da castanha de caju.
Os espectros no infravermelho do complexo de cobre (II) 2 em relação ao EHCCC e à fração anacár- dica 2 ocorreram alterações das bandas de absorção características dos grupos hidróxila fenólico e carboni- la carboxílica evidenciando a formação do complexo.
O teor de chumbo da fração anacárdica 1 foi de 429 ppm e os teores de cobre das frações anacárdicas 2 e 3, respectivamente, foram de 2,5 e 2,8 ppm.
O ponto de fusão do complexo de cobre (II) 2 foi acima de 310°C.
Nas frações anacárdicas 1,2 e 3, nas etanólicas 2 e 3 foram constatadas a presença de ácido anacár dico quando testadas com cloreto férrico. N a fração etanólica 1 não foi detectado o ácido anacárdico3.
DISCUSSÃO
As CL90 do EHCCC testados sobre B . g l a b r a t a foram de 2 ,8 ppm para os caramujos adultos,
0,75 ppm para os recém-eclodidos e 33,00 ppm para as desovas. Esse extrato apresentou 100% de morta lidade para cercárias de S c h i s t o s o m a m a n s o n i e L e -b i s t e s r e t i c u l a t u s(piaba) nas concentrações de 10 ppm,
mas não demonstrou toxidez para roedores (M u s m u s c u l u s ) na concentração de 100 ppm. A atividade
do extrato aquoso da casca da castanha de caju em criadouro de B . g l a b r a t a foi na concentração de 20
ppm12
Os componentes do caju foram separados por cromatografia líquida de alta eficiência7 15. As CL50 e CL90 para B . g l a b r a t a dos constituintes do ácido
anacárdico de cadeias insaturadas foram, respectiva mente, 1,4 e 1,9 ppm para o monoeno, 0,9 e 1,4 ppm para o dieno e 0,4 e 0,7 ppm para o trieno. O ácido salicilico, o ácido anacárdico de cadeia saturada e o cardanol apresentaram as concentrações letais maio res que 5 ppm!5. As CL50 para B . g l a b r a t a foram 1,0
Me n d e s N M , O li v e i r a A B , G u im a r ã e s J E , P e r e ir a J P , K a t z N . A t i v i d a d e m o l u s c i c i d a d a m i s t u r a d e á c i d o s 6 - n - a I q u i l s a l i c í l i c o s ( á c i d o a n a c á r d i c o ) e d o s s e u s c o m p le x o s c o m c o b r e ( I I ) e c h u m b o ( I I ). R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o v i c a l 2 3 : 2 1 7 - 2 2 4 , o u t- d e z , 1 9 9 0 .
ppm para o monoeno, 0 ,6 ppm para o dieno e 0,3 ppm para o trieno. Para os constituintes do cardol, do 2- metilcardol e do cardanol foram acima de 6 ppm7.
As experiências de laboratório com a mistura aquosa de resíduo industrial do caju demonstrou 100% de mortalidade para B u lin u s g lo b o s u s em concentrações iguais ou superiores a 500 ppm. Esse resíduo quando colocado uma só vez em água de baixa ou nula correnteza em valas de irrigação do Rio Incomati (Maputo - Moçambique) produziu uma diminuição da densidade do molusco da ordem de 86,5 a 97,8% na concentração de 1000 ppm, ao fim de cinco mesesH.
Casadei e cols, em 1984, extraíram ácido anacárdico, cardol e cardanol do extrato hexânico do resíduo industrial através de cromatografia1. O ácido anacárdico apresentou 100% de mortalidade para B g lo b o s u s na concetração de 100 ppm e o cardol e o
cardanol não demonstraram nenhuma atividade. No presente trabalho, observou-se que a ativi dade do EHCCC sobre caramujos adultos de B. g l a b r a t a foi inferior aos relatados por Pereira e
Sou zal2.
As cascas das castanhas de caju para a obten ção do EHCCC deste trabalho e de Pereira e Souza12, em 1974, procederam do mesmo local (Fortaleza, CE) e foram coletados na mesma época do ano (1972). Portanto, a variação da ação moluscicida quando comparados os dois extratos, ocorreu prova velmente em conseqüência da polimerização da cadeia lateral do ácido anacárdico® ou de sua descarboxi- lação11.
A fração anacárdica 1 e o complexo de cobre (II) 2 foram mais ativos que o EHCCC e que as frações anacárdicas 2 e 3 (Tabela 1). Por outro lado, a fração anacárdica 1 obtida do tratamento do EHCCC com hidróxido de chumbo (II) mostrou um teor de chumbo acima das normas recomendadas pelos Pa drões de Saúde Pública dos Estados Unidos (não devem exceder de 0,1 ppm) não se justificando, portanto, a sua utilização. As frações anacárdicas 2 (sulfato de cobre) e 3 (hidróxido de cobre) apresen taram os teores de cobre de acordo com as normas
(3ppm )5.
Sumarizando, o processo de estabilização do ácido anacárdico pode ser obtido pela complexação com o cobre (II) (sulfato de cobre mais hidróxido de sódio), o qual demonstrou possuir também acentuada atividade moluscicida.
S U M M A R Y
T h e m o l l u s c i c i d e a c t i v i t y o f h e x a n i c e x t r a c t f r o m
A nacardium o c c id e n ta l L. ( c a s h e w ) n u t s h e l l , o f c o p p e r ( I I ) c o m p l e x , o f l e a d ( I I ) c o m p l e x a n d a n a c a r d i c a c i d h a s b e e n c o m p a r e d in t h e l a b o r a t o r y in a n a t t e m p t to o b t a i n b e t t e r s t a b i l i t y t h a n a n a c a r d i c a c id . T h i s w a s o b t a i n e d f r o m th e h e x a n i c e x t r a c t o f t h e c a s h e w n u t s h e l l b y p r e c i p i t a t i o n w ith l e a d ( I I ) h y d r o x i d e o r c u p r ic s u l f a t e p l u s s o d i u m h y d r o x i d e o r ( I I ) c u p r i c h y d r o x i d e f o l l o w e d b y t r e a t m e n t o f l e a d ( I I ) c o m p l e x w ith a d i l u t e d s o l u t i o n o f s u l f u r i c a c id . T e n p r o d u c t s o f th e m i x t u r e o b t a i n e d w e r e t e s t e d o n a d u l t s s n a i l s o f
Biom phalaria glabrata a t I to 1 0 p p m . T h e m o s t a c t i v e p r o d u c t s w e r e c o p p e r ( I I ) c o m p l e x , o b t a i n e d b y c u p r i c s u l f a t e p l u s s o d i u m h y d r o x i d e , a n d a n a c a r d i c a c i d ( s o d i u m h y d r o x i d e ) w h ic h p r e s e n t e d a c t i v i t y a t 4 p p m . T h e a n a c a r d i c a c i d ’s l e a d c o n t e n t w a s a b o v e th e l i m i t s a c c e p t e d b y th e U n i t e d S t a t e s s t a n d a r d s .
K ey-w ords: B i o m p h a l a r i a g l a b r a t a . A nacardic
acid. C om p lexes. M olluscicid e.
AGRADECIM ENTOS
Ao Prof. Emílio Osório Neto, do Centro Tecno lógico de Minas Gerais (CETEC) e do Departamento de Química da UFM G, pelas análises dos teores de cobre e de chumbo; à Dra. Cecília Pereira de Souza, do Laboratório de Malacologia de Centro de Pesqui sas “ René Rachou” (CPqRR), pelo fornecimento dos caramujos; ao Sr. Moacyr Rodrigues da Silva, do Laboratório de Química de Produtos Naturais do CPqRR, pela separação e trituração das cascas das castanhas de caju e a Bemadete Patrícia Santos, secretária do Laboratório de Esquistossomose do CPqRR, pelo serviço datilográfico.
R E F E R Ê N C IA S B IB L IO G R Á F IC A S
1. C asadei E , Bruheim S, L atis T. Princípios activos da ca sca da castanha de caju com ação m oluscocida: possível em prego no program a de luta contra a esquistos som ose. R evista M éd ica de M oçam biq ue 2: 3 5 -3 9 ,
1984-2. C orrêa M P . D icio n á rio de plantas úteis e das exóticas cultivadas. E m presa G ráfica G utenberg L T D A , R io de Janeiro, RJ, 1? edição, 1: 4 0 0 -4 0 2 , 1984.
3. E ichbaum F , H auptm ann H , R ostschild H . P reparação e ação biológica do ácid o anacárdico e de alguns deriva dos. A n a is da A s so c ia ç ã o Q uím ica do B rasil 4: 8 3 -9 4 , 1945.
4. G raddon D P , M unday L. S om e properties o f copper (II) - am ino acid chelates. A study o f solubilities. V isible region and infra-red spectra in relation to crystal struc ture. Journal Inorganic N u clea r C hem istry 2 3 :2 3 1 -2 4 4 , 1961.
5. H andem bergh W A . A b astecim en to e purificação da água. Serviço de Saúde P ública, R io de Janeiro, RJ, 2? edição, 2 7 1 , 1 9 5 8 .
6. Iz z o P T , D a w so n C R . C a sh ew nut shell liquid VI. The olefinic nature o f anacardic acid. Journal o f O rganic C hem istry 4: 1 0 3 9 -1 0 4 7 , 1949.
7. K ub o I, K om atsu S, O ch i M . M ollu scicid es from the cash ew A n a c a r d i u m o c c i d e n t a l e and their large-scale
isolation. Journal o f A gricultural F o o d C hem istry 34: 9 7 0 -9 7 3 , 1 9 8 6 .
8. L loyd H A , D en n y C , K rish na G . A sim ples liquid chro m atographic m ethod for analysis and isolation o f the unsaturated com ponents o f anacardic acid. Journal o f Liquid C hrom atography 3: 1 4 9 7 -1 5 0 4 , 1980. 9. M ansur N H S . C om portam ento radiolítico e estabilidade
térm ica de N , N -B IS (2 -am in oetil) m alondiam ida de cobre (II) e níquel (II). T ese de doutorado, U niversidade F ederal de M in as G erais, B elo H orizonte, 1981.
Me n d e s N M , O li v e i r a A B , G u i m a r ã e s J E , P e r e i r a J P , K a t z N . A t i v i d a d e m o l u s c i c i d a d a m i s t u r a d e á c i d o s 6 - n - a l q u i l s a l i c í l i c o s ( á c i d o a n a c á r d i c o ) e d o s s e u s c o m p le x o s c o m c o b r e ( I I ) e c h u m b o ( I I ) . R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 2 3 : 2 1 7 - 2 2 4 , o u t- d e z , 1 9 9 0 .
10. M isra B N , K ripal R. Infrared band assignm ents o f copper am ino acid com plexes. A c ta P h y sica P o lo n ica A 5 9 : 4 2 5 -4 2 9 , 1 9 8 1 .
11. M onteiro O A C , F reire M T G , Barreira SR T . L iquid o da ca sca da castanha de caju. N o v a s oportunidades indus triais. R evista Q uím ica Industrial 232: 8 -1 0 , 1985. 12. P ereira JP , S o u za C P. E n sa io s prelim inares com “A n a
-c a r d i u m o -c -c i d e n t a l e " com o m oluscicida. C iên cia e
Cultura, S ão P au lo 26: 1 0 5 4 -1 0 5 7 , 1974.
13. Soria G P , L ourenço M I, R e y L. C ontrole de populações de B u l i n u s g l o b o s u s transmissores da esquistossom ose em
M oçam biq ue, com m oluscocid a vegetal. R evista M édica de M oçam biq ue 2: 7 5 -7 9 , 1982.
14. Sou za C P, A zev e d o M L L , L opes JL C , Sarti SJ, Santos
F ilh o D , L o p es J N C , V ichnew ski W , N a s i A M T T , L eitão F ilh o, H F . Q uim ioprofilaxia da esqu istosso m ose: A tividade m oluscicida de produtos naturais -E n sa io s com caram ujos adultos e desovas. A n a is da A ca d em ia B rasileira de C iên cias 56: 3 3 3 -3 3 8 , 1 9 8 4 . 15. Sullivan JT , R ichards C S , L loyd H A , K rishna G .
A n acardic acid: m ollu scicide in cash ew nut shell liquid. Journal o f P lants M ed ica 44: 1 7 5 -1 7 7 , 1982.
16. T ym an JH P . L ong-chain phenols. Part III. Identifica tion o f the com ponentes o f a n ovel phenolic fraction in
A n a c a r d i u m o c c i d e n t a l e (ca sh ew nut-shell liquid) and
. syn thesis o f the saturated member. Journal o f the C hem istry S o ciety Perkin 1: 1 6 3 9 -1 6 4 7 , 1 9 7 3 .
