• Nenhum resultado encontrado

Efeito da substituição da gema de ovo pela lecitina de soja na criopreservação de sêmen equino

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Efeito da substituição da gema de ovo pela lecitina de soja na criopreservação de sêmen equino"

Copied!
44
0
0

Texto

(1)

!"#!""$%!"&# $

(2)

!"#!""$%!"&# $

%%!'-.$ /!%!0'1 2(0'$ $ $34 1! 5%61(-.$ !4 !1 # 0!'! 07 /$'!0-.$1$ '&'("$1!!%'!8

!0'1$9 $:8 8 !1! #$

;04/

$'(#'()

(3)

$4!1$('$9 !"#!""$%!"&# $

&'("$9

<

$:8 !1! #$;04/

!% 1!0'!! !0'1$

!/'4!0'$1!!/$1(-.$0 4"!1 $"$3 !'! 07 ))$'(#'(

$:8 8#$0'=0 $">!03

!4$ !/'4!0'$1!!/$1(-.$0 4"!1 $"$3 !'! 07 ))$'(#'(

$:8 8(!0%!%1!(1

!4$ !/'4!0'$1!!/$1(-.$0 4" )).$("$

(4)

!1 #$/ 0# /"4!0'!$4!(/ $!'$ ! 4 0@ 4.! A!"$&% /!"$ 4$ 0#$01 # $0"1!1 #1$$%: "@$%8

$% 4!(% 4.$% 0 !"B :!" ! !'&# /$#!1 '!4!44 48

(5)

31!-$ / 4! 4!0'! !(% /$ '! #$"$#1$ /!%%$% 4> "@$%% !4 4!(#4 0@$8

$$:8 8!1! #$;04//!"$%!@(40$301 $%$BC/ DB4 3$ !/!"$/$: %% $0"1!"'#/# 11!BE(!41!>$$/$'(0 11!1!301!% !0% 04!0'$%07!1!!/$1(-.$0 4"8

$ $:8 8 #$ 0'=0 $ ">!03B /!" #$6$ !0'-.$B !F#!"!0'! /!%E( %1$!B# 41!'(1$B(4301!/!%%$B!/!"$% 0#!0' >$%11$%$ "$03$14 0@/!40G0# 0$#(%$1!4!%'1$8

$%4!(%301!%4 3$%B$%H0'=0 $ !""IE(8B0'=0 $J"> $$/!%1! !1! $%!!"J 0 /!"2(1!%(3!%'.$0!"$-.$1!%'!'"@$8 $% 1$#!0'!%B 8 !0 %! $/!%B 8 !001 1 (; 01 4B 8 $0J 4% #(1$B 8 $.$ "$% 0@! $ !! B 8 !!( "$% !%'!%B 8!; 001!1!! ! 8(0 #!B/!"%("%4 0 %'1%! 1K> 1%%$"(# $01%1(0'!$#(%$1!!%'1$8

$ A% 3$4!0B $% 301!% 4 3$% >!'! 07 $% 7%% $ 8 8 0E(! ! #!"$0'7!:(0# $07 $%B$%E( %4!2(140!" ;-.$1/ 4! !'/1$4!(/$2!'$8

4 0@ 04$1 "7> /$ '! 4! '(1$ 0!%%!% 0$%B %!4/! /!%!0'! 0$%4$4!0'$%$0%!1 :&#! %$"$03$1!%%!%0$%8

4 0@ #("11! A L0 >!% 11! 1! %/& '$ 0'$ 1$ 0@" 6 .$ ("$M /!"$% !0% 04!0'$% ! #("11! 1! !1 # 0 !'! 07 ! $$'!#0 1 0 >!% 11! %'1(" (" %' ) 4/$% 1! $'(#'(B $ !/'4!0'$ 1! !/$1(-.$ 0 4" ! 1 $"$3 !'! 07 ! !-.$ 1! 5%631(-.$/!"$/$'(0 11!#$0#!1 18

(6)

$% :(0# $07 $% 7# $ 3(! B 3(!"B #$ L MB %' 0B

1&"%$0BP"'!B $0E(!"/$%(%2(1%1(0'!$'"@$!4$4!0'$% 1!1!%#$0'-.$8

$% 4!(% >5% E(! 1!>!4 !%' 4( '$ $3("@$%$% 1! 4 4 ! $% 4!(% ' $%B / 4$%8

B 8 !1$B 0 /!"$ # 0@$ ! '4H4 /!"$% "4$-$% 1!" # $%$% :$0!# 1$%1(0'!!%%!%0$%8

4/!% $'!#@/!"$%4'! %:$0!# 1$%$"$03$1$4!('"@$!$% :(0# $07 $%/!"$# 0@$!'!0-.$8

'$1$%$%!%'3 7 $%E(!/' # /41$4!(/$2!'$8

(7)

QM 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

*M 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

*8QM $'!#0$"$3 1!G4!0!ER 0$88888888888888888888888888888888888888888888888888888888

*8Q8QMG4!0#$03!"1$8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

*8Q8*M 0#&/ $%1!# $/!%!>-.$888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

*

*88QQ88??$$//!!%%!!>>--..$$##$$4411""((!!00''!!%%EE((44##44!!00''!!11!!::0011$$%%8888888888888888888888888888888888

*

*88QQ88??88QQ!!##''0011!!%%$$22888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

?M888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

S Q9 :! '$ 1 %(%' '( -.$ 1 3!4 1! $>$ /!" "!# ' 0 1!

%$20# $/!%!>-.$1!%G4!0!ER 0$88888888888888888888888888888888888888888888888

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

T888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

0!F$%8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

(8)

SB88 !"#$%#$&' !"()"! * +,",-."!# /" ." -0 +0#0*"&' ! #1). 23. 8$'(#'(B *++,8 ?U/

8

%%!'-.$ L!%'1$M ) #("11! 1! !1 # 0 !'! 07 ! $$'!#0 B 4/(% 1! $'(#'(B0 >!% 11!%'1("(" %'8

#$)

$2!' >$ 1$ /!%!0'! '"@$ :$ >! : # !: # G0# 0 #$03!" " 11! ! :!' " 11! 1 %(%' '( -.$ 1 3!4 1! $>$ /!" "!# ' 0 1! %$2 0$ 1 "( 1$ #$4!# "$'(6 $VLM8$4!" ;1$%1$ %!F/! 4!0'$%"$'$ %! $% !%/!#' >$% '!%'!% 1! :!' " 11!8 $ !F/! 4!0'$ #$4/$(6%! $ 1 "(!0'! $'(6 $V#$4 $ 1 "( 1$ $ $'(6 $ !4 E(! 3!4 1! $>$ :$ %(%' '(&1 /!" "!# ' 0 1! %$2 0(4 #$0#!0'-.$ 1! WU3X LWUM8 ' " ;$(6%! (4 !2#("1$1!QU30@Y!%1-% "! $1!A / %4$LAM8$'!%'!1! :!' " 11! 1$ F/! 4!0'$ :$ (' " ;1$ (4 30@.$ 1 - A8 $4 0%!4 01$% Q* H3(% #$4 $ ! QZ #$4 $ WU8 $ !F/! 4!0'$ #$4/$(6%! $ 1 "(!0'! #$4 $ $'(6 $ %!4 3!4 1! $>$ LM #!%# 1$1!1 :!!0'!%#$0#!0'-Y!%1!"!# ' 01!%$29Q+B+[Q*BU[QUB+[QZBU ! *+B+3X LQ+[ Q*BU[ QU[ QZBU ! *+M8 '"B :$4 (' " ;1$% Q !2#("1$ 1! Q+ 30@Y!% 11! 1 :!!0'!% -%8 $ '!%'!1!:!' " 11!1$!F/! 4!0'$(' " ;$(6%!(430@.$1-N!0! ! :$4 !" ;1% 0%!4 0-Y!% #$4/' >% !0'! ! *+B %!01$

(' " ;1%Q*H3(%#$4Q+H3(%#$4*+84H4#$4/$(6%!

$% 1 "(!0'! #$4 $ Q+B 0$ E(" :$ (' " ;1$ (4 30@.$ 1 -P!%':"!0!:$4 0%!4 01%,H3(%#$4Q*H3(%#$4Q+8$

(9)

Q*BU[ QU[ QZBU ! *+ LWZBU],BU[ W\B\]Q*B*[ W^B^],B,[ W\BQ]Q+B? ! W?B\]Q+B^M8 $4 !"-.$ :!' " 11! :$4 1!%!0>$"> 1$% 'G% !F/! 4!0'$% $( %!29 WU #$4 !%("'1$% 1! \\` ! QZ`

!%/!#' >4!0'! L/a+B+QMB *+ $'!>!6%! \\` ! W+` !

Q+ZU`!WQ`1!'F%1!/!0@!%!%/!#' >4!0'!8%!%("'1$%1$% /O4!'$% !%/!47' #$% :$4 %!4!"@0'!% !0'! $ ! #$4 1 :!!0'!% #$0#!0'-Y!% 1! "!# ' 0 1! %$28 /!% 1 % 4 " 11! 1$% #@1$%"$'$ %B:!' " 11!0.$#$4/0@$(' %!%("'1$%B4$%'01$ / 0# /"4!0'! E(! $ 1 "(!0'! WU /!%!0'$( 'F% 0:! $!% $ B !0E(0'$ E(! $ *+ ! Q+ 4$%'4 &01 #!% %!4!"@0'!% $ 8 $4%!0$%!%("'1$%/$1!6%!#$0#"( E(!$1 "(!0'!/$1!%!(4 "'!0' > :('( / # $/!%!>-.$ 1! %G4!0 !ER 0$B " >! 1! 3!0'!% 4 #$ $"53 #$%B @>!01$ 0!#!%% 11! 1! 0$>$% !%'(1$% !"# $01$% #$4 #$0#!0'-.$ 1!"1!"!# ' 01!%$20$4! $1!#$03!"-.$0!%'!%/H# !8

4","*0"#5-6"*7!ER 0$B %G4!0 #$03!"1$B 3!4 1! $>$B "!# ' 0 1! %$2B :!' " 11!

(10)

SB 88 - (( 8 ,9 0+,"-). %8 # 8 %". ,-6. .

2$. #). -08 +0#0*" .8 $'(#'(B *++,8 ?U/

8

%%!'-.$

L!%'1$M ) #("11! 1! !1 # 0 !'! 07 ! $$'!#0 B 4/(% 1! $'(#'(B0 >!% 11!%'1("(" %'8

%#0"-@! $2!#' >! $: '%#0"-@! /!%!0' %'(1J b% '$ >! :J '%#0"-@! :!!; " 'J 01 :!' " 'J $: '@!$'( $b '@$('!33J$"N!F'!01!b@!!'@!!33J$"Nb%!/"#!1J%$J !!0 "!# '@ 08 b$ !F/! 4!0'% b!! /!:$4!1 $0 !F/! 4!0' Q $'(6 $V LM 01 $'( $ b '@$(' !33 J$"N #$0' 0 03 WU3X %$J !!0 "!# '@ 0 LWUM b!! #$4/!18 0! !2#("'!1 :$4 QU %'"" $0% :$4 ; " 4 (4/ A$%! !1 b!! (%!18 0 !F/! 4!0' *B 1 ::!!0' #$0#!0'' $0% $: 1! %$J !0 "!# '@ 09 Q+B+[ Q*BU[ QUB+[ QZBU ! *+B+3X LQ+B Q*BUB QZBU!*+Mb!!#$4/!180'@!: %':!' " 'J' "Q*4!%b!! 0%!4 0'!18P '@01QZ4!%b '@$'(6 $b '@$('!33J$"NLWUM (% 03%!4!0:$4$0"J$0!%'"" $080'@!%!#$01:!' " 'J' "Q*4!%b!! 0%!4 0'!1b '@010$'@!Q+4!%b '@*+800$'@!:!' " 'J' "

Q*4!%b!! 0%!4 0'!1b '@$'(6 $01,4!%b '@Q+(% 03

:$;!0%!4!0:$4P!%':"!0%'"" $08$1 ::!!0#!%b!!$%!>!1$0'$'" 4$' " 'J L\Q8W F \Q8WM[ /$3!%% >! 4$' " 'JB L*Z8+F*\8ZM[ /"%4' # 4!00! 0'!3 'JLMLU?8WFUZ8WM[!'b!!0$'(6 $V01$'(6 $b '@$('!33J$"NB L/_+B+UM8 "%$ 0$ 1 ::!!0#!% b!! $%!>!1 b@!0 1 ::!!0' #$0#!0'' $0% $: %$J!!0"!# '@ 0b!!(%!18@!!%("'%b!!9$'$'"4$' " 'JL\,BQ]QUB^M Q+B Q*BUB QZBU B *+ L\UB,]Q?BU[ \UB^]QZB\[ \ZB\]QQB*[ \WB+]QUB? B\+BU]QUB?MB :$ /$3!%% >! 4$' " 'J9 L*,B,]^B*M 01 Q+B Q*BUB QZBU ! *+L*^B,]^B,[ *^B\]^BZ[ ?QBW],B*[ ?+B*]Q+BU 01 *\B\]QQBUM 01 LU+BZ]Q+B?M 01 Q+B Q*BUB QZBU ! *+LWZBU],BU[W\B\]Q*B*[W^B^],B,[W\BQ]Q+B?01W?B\]Q+B^M8@!!%("'% $:'@!:!' " 'J' "%b!!9WUB\\B+!QZ`!%/!#' >!"JL/a+B+QM[ *+\\B+!W+B+`!Q+ZUB+!WQB+!%/!#' >!"J80%/ '!

(11)

0!#!%%J '$ #" :J '@! !%$0% :$ '@! 1!#!%! $0 :!' " 'J 01 "%$ '$ 1!'!4 0! '@! 1!" %$J !0 "!# '@ 0 #$0#!0'' $0 '$ ! (%! $0 %'"" $0 :!!; 03!F'!01!%8

:8; 0!#7!E( 0!B:!!; 03%!4!0B!33J$"NB%$J!!0"!# '@ 0B:!' " 'J

(12)

<=>

(' " ;-.$ 1$ %G4!0 #$03!"1$ 1! !ER 0$% !4 /$34% 1! 0%!4 0-.$' : # "'!4% 1$!4#! '0("' 41H#1/!"%%%$# -Y!% 1! 1$!% 1! >"$% 0$ % "B / 0# /"4!0'! /!" !>$"(-.$ E(! !%' $'!#0$"$3 "#0-$(8

!3(01$ E( !% !' "8 LQ^^^M #! '-.$ 1$ (%$ 1 0%!4 0-.$ ' : # " /!" 4 $ 1% %%$# -Y!% 1! -% ER 0% '!>! (4 !:! '$ % 30 : #' >$0 01K%' 1$#>"$B30@01$/$/(" 11!!4'$1$4(01$B27 E(!!%("'!4(44!"@$1E(" 11!1/$1(-.$8

%%! 0#!4!0'$ 0 01K%' !ER 0 !%'7 $#$!01$ / 0# /"4!0'! 1!> 1$ $ 1!%!0>$"> 4!0'$ ! (' " ;-.$ 1! 0$>% $'H#0 #% 1! !/$1(-.$ %% %' 1B #$4$ $ %G4!0 !: 3!1$B '0%/$'1$ ! %G4!0 #$03!"1$8 #$03!"-.$ 1! %G4!0 (4% 1% $'!#0$"$3 % 4 % 0' 3% !"# $01 c !/$1(-.$B'!>!%(1!%#$!'1!(440! # 1!0'"B$01!$"3!!'8"8 LQ^W^M #$0%''4 E(! $ 1 # $0 3" #!$" !4 4! $% 1 "(!0'!% / #$03!"-.$ 1! !%/!4'$;5 1!%B !%'!% /!%!>4 %( 4$' " 11! /5% 1!%#$03!"-.$8

'("4!0'!B $ 0'!!%%! /!" (' " ;-.$ 1 0%!4 0-.$ ' : # " #$4 %G4!0 #$03!"1$ 0 !%/H# ! !ER 0 H #!%#!0'!B ! !%%! #!%# 4!0'$ !%'7 !"# $01$ c% 1 >!%% >0'3!0% E(! !%' $'!#0$"$3 $:!!#!B #$4$ !" 4 0-.$ 1$% #(%'$% ! 1 4 0( -.$ 1$% %#$% 0$ '0%/$'! 1 H3( / #$!'(B :# " 11!% 0 E( % -.$ ! '0%/$'! 1$ %G4!0 1! 0 4 % 3!0!' #4!0'!%(/! $!%'>H%1!/&%!%$(#$0' 0!0'!%!/$%% " 11!1 (' " ;-.$ 1! %G4!01! 30@Y!% 4!%4$E(! !%'!% !%'!24 /' # /01$ 1! !>!0'$%@&/ #$%B1$!0'!%$(4!%4$4$'$%LE( !%BQ^^^M8

(13)

%'/!$#(/-.$%!1!>!$301!'O0% '$1!4'! "3!0H' #$!0'! /&%!% ! !%'!% /$1('$% %!!4 1! :7# " /$" :!-.$ ! >! #("-.$ 1! 3!0'!% 4 #$ $"53 #$%8 "3(0% 1 "(!0'!% #$4 #$0%' '( 0'!% 1! $ 3!4 >!3!'" !%'.$ 1 %/$0&>! %0$4!#1$/$('%!%/H# !%B4%/!%!0'4 F$%&01 #!% 1!:!' " 11!E(01$#$4/1$%#$4$%1 "( 1$!%E(!#$0'H43!41!$>$ !$("! '!8

$4 !"-.$ !%/H# ! !ER 0 0.$ @7 01 0$ 4!#1$ 0# $0" ! 0'!0# $0"B 1 "( 1$!% %!4 /!%!0- 1! #$4/$0!0'!% 1! $ 3!4 0 4"8 $'0'$ $ /!%!0'! /$2!'$ '!>! #$4$ $2!' >$ >! : # !: # G0# 0 #$03!" " 11! ! :!' " 11! 1$ 1 "( 1$ $'(6 $B !4 E(! 3!4 1! $>$ :$ %(%' '(&1/!""!# ' 01!%$28

(14)

<?>@

<A -. , ("!1).23.

!4/!3$ 1 $'!#0$"$3 1! %G4!0 #$03!"1$ !ER 0$ '!4 /!%!0'1$ 0K4!% >0'3!0%B #$4$ !1(-.$ 1$% 3%'$% ! !%'!%%! !"# $01$% $ '0%/$'! 1 H3(8 (' " ;-.$ 1$ %G4!0 # $/!%!>1$ > " ; $ (%$ 1$ !/$1('$ !4 4$4!0'$% 0$% E( % 0.$ %! /$%%&>!" 4$0' 0'(" $( 01 1$ %G4!0 :!%#$ $( !: 3!1$B #$4$ H $ #%$ 1 /' # /-.$ 1$ 0 4" !4 ' > 11!% !%/$' >% ! '4H4 0$% #%$% $01! $ 0 4" !%'7 0/'$ c !/$1(-.$ $( 4!%4$ >! $ 5 '$8 %' $'H#0 # > " ;(' " ;-.$1!30@Y!%3!0!' #4!0'!%(/! $!%1!1 >!%$%"$# % 1$ 4(01$ %!4 $% 3%'$% /$ ' >$% 0!!0'!% $ '0%/$'! '0'$ 1$ 4#@$ #$4$1:G4!B"H41!(4!0'$0K4!$1!0 4 %%!!4#%"1$% #$4(41!'!4 01$!/$1('$L@4BQ^^\M8

$!0'0'$B!%''H#0 #0.$%!/!%!0'4/"4!0'!1 :(01 1B1!> 1$ c%'F%;$7>! %1!:!' " 11!/$/'!1!"3(0%30@Y!%B0!#!%% 11! 1!(4'H#0 #$#/# '1$/!:!'(0.$/!0%$/$#!%%4!0'$1$%G4!0 1!%1!#$"@! ''H# $/!%!>-.$B#$4$'4H40(' " ;-.$1!E(1 1$ 4!%4$ 0$% /$34% 1! 0%!4 0-.$ ' : # "B %!01$ 4( '% >!;!% 0!#!%%7 $ $ 1!%"$#4!0'$ 1$ 30@.$ "$# % @ " '1$% $01! $ %G4!0 /$%% %! #$"@ 1$ ! /$#!%%1$ 1!E(14!0'!B $ E(! 4/" # !4 3%'$% 1 # $0 %L@4BQ^^\M8

!"$ !'8 "8 L*++ZM $2!' >01$ $' 4 ; 'H#0 # 1! #$03!"-.$ 1! %G4!0 1! 30@Y!%B 1!%!0>$">!4 (4 4!'$1$"$3 E(! '$0 /$%%&>!" #$03!"$%G4!0/5%*W@$%1!!: 3!-.$B%!4E(!@2"'!-Y!%0 > " 11!!:!' " 11!E(01$#$4/1$4!'$1$"$3 #$0>!0# $0"8

<40.-B+ #!-0 +0#0*"&'

(15)

4 !0'"/U+LE( !%!'8"8BQ^^^M8%'$H1!> 1$c:%!1!'0% -.$1 4!40 /"%47' # 1$ !%'1$ "&E( 1$ # %'" 0$B / $ !%'1$ 1! 3!" L@4B Q^^\M8 4 0 4 ; !%'! !:! '$ H 0!#!%%7 $ #$0'$" 'F 1! !%: 4!0'$ !0'! % '!4/!'(% 1! Q^+ ,+ ! /!" 1 -.$ 1! " /&1!$% L3!41!$>$M$(" /$/$'!&0L"! '!M$1 "(!0'!L@4BQ^^\MB"H41$(%$ 1! #(>% 1! !%: 4!0'$ "!0'% L6+B+U+ X4 08M8 3!4 1! $>$ 0$ 4! $ 1 "(!0'! 1! # $/!%!>-.$ !0!: # $% !%/!4'$;5 1!% /$ 40'! /!%%.$#$"$ 1"1$4! $!'4H4/$(4" /$/$'!&01! F1!0% 11!B E(" !%' " ; 4!40 !%/!47' # 1(0'! #$03!"-.$ ! 1!%#$03!"-.$L$("N!%BQ^ZZ[P'%$0BQ^^+M8

A$"' L*+++MB !> %$( $% %/!#'$% !"# $01$% #$03!"-.$ 1! %G4!0 ! !"'$( E(!$% !:! '$% # $/$'!'$!%1 3!41! $>$ !%'.$ !0>$"> 1$% #$4 /$-.$" /$/$'H #1! F1!0% 11!E("/$'!3!%#H"("%!%/!47' #% 1$ #@$E(! 'H4 #$B 1 :%! 1! '0% -.$ 1$% " /&1!$% ! 10$% 4!40 /"%47' # '!4/!'(% F$ 1$ /$0'$ 1! #$03!"-.$ 1 %$"(-.$8 ! !!(b !' "8 LQ^^?MB #$0#"(&4 E(! 3!4 1! $>$ 1!%!4/!0@ (4 4/$'0'! //!" 0 # $/!%!>-.$ 1! !%/!4'$;5 1!% 1! '$($% ! #$0%''4 E(! !F#"(%.$ 1 4!%4 1$% 4! $% 1 "(!0'!% #$0'!01$ /$/0!1 $"B%(#$%!$(%(#$%!#$4/$" > 0 "/ $" 1$0!B"!>$((4!1(-.$ 1/$#!0'3!41!#H"("%> 7>! %1(0'!!: 3!-.$!#$03!"-.$8

%@b0'@e@00$0L*+++M!"'4-.$/$'!'$13!41!$>$ 0$% !%/!4'$;5 1!% $> 0$% #$0' $% !:! '$% '5F #$% 1$ /"%4 %!4 0"8 0'!'0'$B!"'4H4:$0!#!%(%''$%L4 0$7# 1$%$47' #$%' %#$4$ 6:!0 ""0 0M//$1(-.$1!3!0'!%$F 1' >$%LA**M/!"" !-.$ 1!4 0$7# 1$$47' #$ $F 1%! LM/!"% #H"("%4$'%8 E(0' 11! 1! 3!4 1! $>$ 0!#!%%7 / /$4$>! /$'!-.$ #$0' $% !:! '$% 1% '$F 0%1$/"%4%!4 0"H/$/$# $0"cE(0' 11!1!/"%4%!4 0"0$ %G4!0 1 "(&1$8 !%' :$4B E(0'$ 4 % 1 "(&1$ $ %G4!0B 4 $ #$0#!0'-.$0!#!%%7 1!3!41!$>$8

(16)

/$3!%% >8 %%!% ('$!% #$0#"(&4 E(! 3!4 1! $>$ ! $ 3" #!$" 1 # $01$% $ 4! $ 1 "(!0'! %! 1! "! '! 1!%0'1$ L#$4 $ /"%4 %!4 0"M 0.$ 1!/ 4 4 4$' " 11! '$'" $( /$3!%% > 1$ %G4!0 !: 3!1$1!30@Y!%B4%3 41>!%4!0'!0:!' " 11!8

4$ 3!4 1! $>$ ! $ "! '! 1!%0'1$ !0!: # !4 $ !%/!4'$;5 1! 0 # $/!%!>-.$B !%'!% #$4/$%'$%B E(! %.$ 1! $ 3!4 0 4"B /$1!4 !/!%!0' %#$ $ /$'!0# " 1% #H"("%B /$ #$0'! 3!0'!% 4 #$ $"53 #$%!%/!#&: #$%B#$4/$4!'!01$E(" 11!!%/!47' #L "!'"8 *++?M8 1 -.$ 1! "!# ' 0B #$4$ >3!4 1! "!# ' 0 1! %$2B '!4 % 1$ '!%'1 #$4$ (4 %(%' '('$ 1! 3!4 1! $>$ ! "! '! 0$% 1 "(!0'!% L " !' "8 *++?M8

!3(01$01:!"1!'"8L*++*MB/%'!( ;-.$13!41!$>$/$1! %!(4"'!0' >/%(%' '( 3!41!$>$:!%#8$0'(1$B0.$%!%! %!$/$#!%%$1!/%'!( ;-.$H%(: # !0'!/30' $0.$#!%# 4!0'$1! 4 #$$30 %4$% 0$% 1 "(!0'!% 1! %G4!08 1 -.$ 1$ /$#!%%$ 1! /%'!( ;-.$B E(! !E(! '!4/!'(% !"!>1%B /$1! 01(; 4$1 : #-Y!% $E(&4 #% 0 3!4 1$ $>$B /$1!01$ '4H4 01(; #$3("-.$ ! %!1 4!0'-.$1%" /$/$'!&0%#$4/$%'%0$%1 "(!0'!%:!'01$E(" 11! !%/!47' #/5%1!%#$03!"-.$8

% !>!0'$% $#$ 1$% 0$ /$#!%%$ 1! # $/!%!>-.$ !0>$">!4 $% %!3( 0'!%/%%$%9!1(-.$1'!4/!'(B1!% 1'-.$#!"("B#$03!"-.$! 1!%#$03!"-.$L!1! $%!'"8*++*M8%'!%/$#!1 4!0'$%$#% $0410$% #!"("!% 1!> 1$ c 4(10- 0 '!4/!'(B :$4-.$ 1! # %' % 1! 3!"$B 02K % $F 1' >%B "'!-Y!% 0 4!40 1$ !%/!4'$;5 1!B "!%Y!% 1$ B!%'!%%!$%45' #$"H41'$F 11!1$%# $/$'!'$!%L""e$B*++QM8 #H"(" !%/!47' # /!#! %!0%&>!" $ !%'!%%! $%45' #$ #$4$ '4H4 1 -.$!!4$-.$1!# $/$'!'$!%LP'%$0B*+++[""e$B*++QM8

(17)

:$4-.$1!# %' %1!3!"$ 0'#!"("E(!:!'4!%'('(1#H"("B/!" #$0#!0'-.$1!%$"('$!%("'0'!1#$03!"-.$173(/(!1 0'!-.$ !0'!!%'!%1$ %:'$!%L@4BQ^^\M8

4$ $% # $/$'!'$!% %!24 :(014!0' % / %$!> >G0# 1$% !%/!4'$;5 1!% 0$ /$#!%%$ 1! #$03!"-.$B !"!% /$1!4 '4H4B !F!#! !:! '$% '5F #$% ! 1 4 0( % 'F% 1! :!' " 11! E(01$ /!%!0'!% !4 "'% #$0#!0'-Y!%L$%% !'8"B*++?M8

(' " ;-.$ 1! 1 >!%$% # $/$'!'$!% ! %(% !%/!#' >% #$4 0-Y!% /$1!4 4 0 4 ; ! #$0'$" $% /$#!%%$% 1!"!'H #$% E(! $#$!4 0 #H"(" !%/!47' # 1(0'! #$03!"-.$ ! 1!%#$03!"-.$B /$%% " '01$ 1!%% 40! B !%("'1$% 4 % %' %:'5 $% 1! 4$' " 11! ! > " 11! /5%6 1!%#$03!"-.$!#$0%!ER!0'!4!0'!4!"@$!%'F%1!/!0@!%L!1! $%!'8 "B*++*[$%% !'8"B*++?M8

!3(01$@4LQ^^\MB/4 0 4 ;!%'!!:! '$H0!#!%%7 $#$0'$" 'F1!!%: 4!0'$!0'!%'!4/!'(%1!Q^+,+B:;!01$$(%$1! #(>% "!0'% 1! !%: 4!0'$ L6+B+U+ X4 08M ! 1 # $0 " /&1!$% L3!4 1! $>$M$(" /$/$'!&0L"! '!M$1 "(!0'!8

4 'F 1! !: 3!-.$ "!0' ! 1 -.$ 1! %(%'O0# % $ 4! $ 1! #$03!"-.$#$4$-K#!%B3!41!$>$B" /$/$'!&0%1$"! '!B3" #!$"BB 7"#$$" /$" > 0 " ! " /$%%$4%B 4 0 4 ;4 $% 10$% c% #H"("% !%/!47' #% 1(0'!:%!1!!: 3!-.$L400e #N!''BQ^,Z[d' "BQ^^ZM8

!3(01$$e '%!L*+++MB#%$#H"("!%/!47' #%!2!: 3!1 / 14!0'!B !%' 0.$ '!4 '!4/$ %(: # !0'! / 1!% 1'6%! ! 40'! $ !E( "& $ $%45' #$B '$001$6%! "'4!0'! !: 3!1B #$4 /$%% " 11! 1! :$4-.$1!# %' %1!3!"$ 0'#!"("B$E(!/$1!#(%10$% !>!%&>! % c#H"("8

<<00 ++00##00**""&&'' -- ))!!,,$$..##22$$))--""))..!!..!! ##

$4#! '-.$1$(%$1!%G4!0#$03!"1$/$4( '%%%$# -Y!%1! - 0 K"' 4 1H#1B @$(>! (4 !0$>-.$ ! !%'&4("$ /!%E( %% %$! /$'$#$"$%/#$03!"-.$1!%G4!01!30@Y!%L">!03!'"B*++UM8

(18)

'>H%1 0#$/$-.$1!/$1('$%1$"! '!B3!41!$>$$((4#$4 0-.$ 1!%'!% 1$ % 03!1 !0'!%B E(! (F " 4 0 !%' " ;-.$ 1% 4!40% 1(0'!$%# #"$%1#$03!"-.$X1!%#$03!"-.$8$0$%%#&1!$%L3" #$%!$( :('$%!MB1 %%#&1!$%L%(#$%!$("#'$%!M!' %%#&1!$%L: 0$%!M'4H4 %.$#$4(4!0'! 0#$/$1$%8%1 %%#&1!$%!' %%#&1!$%%.$-K#!% 0.$ /!4!7>! %B (%1$% / 0# /"4!0'! /$%(% /$/ !11!% $%45' #%8 % 4$0$%%#&1!$%'4H4/$%%(!4!:! '$%$%45' #$%B/$H4!"!%/$1!4%! (' " ;1$% /!"$% !%/!4'$;5 1!% #$4$ (4 :$0'! 1! !0!3 8 0'! $% # $/$'!'$!% /!0!'0'!% $ 3" #!$" H $ # $/$'!'$ (0 >!%"4!0'! (' " ;1$B !4$ $('$% 3!0'!% !%'!24 %!01$ !4/!31$%B #$4$ $ 1 4!' "%(":5F 1$B !' "!0$ 3" #$"B 4!' ":$44 1 ! 1 4!' ":$44 1 L">!03 !' "B *++?[ 0!B *++?M8 ('$% #$4/$0!0'!% #$4$ B 1!'!3!0'!%B '4/Y!% ! 0' 5' #$%'4H4%.$ 0#"(&1$%0$%4! $%L$'$!""$eA!0JB*++*M8

%4! $%%!1!"!# ' 01!%$2$(#$0'!01$" /$/$'!&0%1! F 1!0% 11! L M :$4 1!%!0>$"> 1$% / %(%' '( 3!4 1! $>$ $( #$4 0-.$ 1! 3!4 1! $>$ ! "! '!8 !%'! 4$1$B 27 %.$ !0#$0'1$% #$4!# "4!0'!1 "(!0'!%%!1!"!# ' 01!%$2/#$03!"-.$1!%G4!0 $> 0$ L $F#!""£

B B f 3"!B 0#![ 01$!1£

B 0 'RB !:!0#@B !40JM8

<<@@--..""!!## //""

%(%' '( -.$ 1 3!4 1! $>$ /!" "!# ' 0 1! %$2 0.$ : #$( !%' ' %$4!0'! c !%/H# ! $> 0 ! '!4 %! !F/01 1$ / $% 4! $% 1! #$03!"-.$ (' " ;1$%!4$('%!%/H# !%1$4H%' #%8

A 0%#@ !' "8 LQ^^ZM /(" #4 (4 !%'(1$ #$4/' >$ !0'! $ 1!%!4/!0@$ 1! (4 1 "(!0'! %! 1! 3!4 1! $>$ L "1J"£

B 0 'RB !:!0#@B!40JM!(44! $%!1!"!# ' 01!%$2L $# /@$%£

BB f 3"!B0#!M/# $/!%!>-.$1!%G4!0$> 0$B0$E(">" 4$% /O4!'$% 1! 4$' " 11!B > " 11! #!"("B 0'!3 11! #$%%$4" ! :!' " 11!8 % !%("'1$% 0.$ /!%!0'4 1 :!!0-% % 30 : #' >% !0'! $% 4! $%B1!%'#01$6%!% 4 " 11!0%'F%1!0.$!'$0$$# $$%\+6^+ 1 % L "1J"£

9 \,B\\` >%8 $# /@$%£

(19)

#$0#"(&4 E(! 4$% $% 1 "(!0'!% /$%%(&4 E(" 11! !E( >"!0'! / # $/!%!>-.$1!%G4!0$> 0$8

4 Q^^,B $(%%!( !' "8 !" ;4 (4 %H ! 1! !F/! 4!0'$% E(!B !0'! $% $2!' >$%B > %"(4>4 1!'!#' /$%%&>! % #$0'4 0-Y!% /$ #'H % $( 4 #$/"%4% !4 3!4% 1! $>$ /$>!0 !0'!% 1! >7 % :$0'!% #$4!# % ! !4 1 "(!0'!% '0'$ %! 1! 3!4 1! $>$ L # /@$%£

B B f 3"!B 0#![ "1J"£

B 0 'RB !:!0#@B !40JM #$4$ %! 1! "!# ' 0 1! %$2 L $# /@$% /"(%£

B B f 3"!B 0#!MB 4$% 1!%' 01$% c # $/!%!>-.$ 1! %G4!0 $> 0$8 4H4 :$4 !" ;1$% !F/! 4!0'$% #$4/' >$% >" 01$ #/# 11! :!' " ;0'!B ! B 1$ %G4!0 #$03!"1$ 0$% 4! $% # /@$%£

! $# /@$% /"(%£

8 ! #$1$ #$4 $% !%("'1$% $' 1$%B $% ('$!% /(1!4 #$0#"( E(! #$0'4 0-.$ #'! 0!%'7/!%!0'!0.$/!0%03!41!$>$%:!%#$%#$4$'4H4 !4 >7 % /!/-Y!% #$4!# % L3!4 0 :$4 "&E( 1 $( !4 /5M8 "H4 1 %%$B /!%!0- 1! >7 $% 0' 5' #$% 0$% 4! $% "1J"£

! # /@$%£

0.$ %(/ 4 ( #$0'4 0-.$ #'! 08 $ !0'0'$B (%G0# 1! #'H % $( 4 #$/"%4% 0% /' 1% 1! $# /@$% /"(%£

>" 1% #$0: 44 %( %!3(0-%0 '7 #$4$(44! $1 "(!0'!1!%G4!08%'!%'!%1!:!' " 11! !" ;1$% !0'! $% 4! $% # /@$%£

! $# /@$% /"(%£

0.$ /$0'4 1 :!!0-% % 30 : #' >%9 'F% 1! !4 Y!% 1!%!0>$"> 1$% L'$($ ?9 Q+B,` ! '$($ W9 ,BQ` >%8 '$($ ?9 Q,B*` ! '$($ W9 Q\BQ`MB 'F% 1! 0.$ !'$0$ $ # $ !4 #$01 -Y!% #$0'$"1% LUUBW` >%8 UUB?`M ! 'F% 1! 0.$ !'$0$ $ # $ !4 #$01 -Y!% #4/$ L\+BW` >%8 \QB\`MB 1!4$0%'01$ $ //!"/$'!'$1"!# ' 01!%$2%$!$!%/!4'$;5 1!$> 0$$%(%' '( 3!41!$>$$(%%$# -.$1!3!41!$>$!"! '!8

$'"@$1!%!0>$"> 1$/$ "!'"8L*+++M%$!# $/!%!>-.$1! %G4!0$> 0$B0$>4!0'!#$4/$(6%!$1!%!4/!0@$1$1 "(!0'!%!1! 3!41!$>$ "1J"£

#$4$4! $c%!1!"!# ' 01!%$2 $# /@$%6"(%£

B $'!01$6%! !%("'1$% %!4!"@0'!% $% 1! A 0%#@ LQ^^ZMB E(0'$ $%

/O4!'$% 1! :!' " 11! L "1J"£

9 \^BQ` >%8 $# /@$%6"(%£

(20)

!%!'"L*++?M#$4/4$%!:! '$%1$4! $%!1!"!# ' 01!

%$2 L01$!1£

M ! 1$ 4! $ %! 1! 3!4 1! $>$ L %63!4M %$! /O4!'$% !%/!47' #$% >" 1$% ! %$! :!' " 11! 1$ %G4!0$> 0$# $/!%!>1$8.$:$4!0#$0'1%1 :!!0-%% 30 : #' >% !0'! $% 4! $% E(0'$ c% >" -Y!% 1$ 0K4!$ 1! !%/!4'$;5 1!% " 31$%c;$0/!"K# 1B#/# 11!1!" 3-.$c;$0/!"K# 1!#/# 11! 1! 01(-.$1 !-.$ #$%%$4"8 $!0'0'$B 4$' " 11! !%/!47' # /5%6 1!%#$03!"-.$:$ % 30 : #' >4!0'!4 % F0%4$%'%#$03!"1%#$4 $4! $ %63!4!4'$1$%$%/!&$1$%/5%61!%#$03!"-.$>" 1$%LQ+!?+ 4 0('$%!QB*!W@$%M8$: 4B0$'!%'!1!:!' " 11!>" 01$%'F%1! 0.$ !'$0$ $ # $ $% U\ 1 % !>!"4(41 :!!0- % 30 : #' > !0'! $% 4! $%L01$!1£

9Z+BWU`>%8 %63!49\ZB,U`MB1!4$0%'01$E(!$4! $ " >! 1! /$'!&0 0 4" H 1!E(1$ / 0%!4 0-.$ ' : # " !4 $> 0$%B %!01$(4"'!0' >> 7>!"$%4! $%'1 # $0 %c%!1!3!41!$>$8 !""IE((0 $!'"8L*++ZM#$4/4$%4! $% %63!41!$>$! $'(6$> £

L $'!#@6$'(#'(6'1B.$("$B% "ME(0'$c!: # G0# / #$03!"-.$1!%G4!0$> 0$8%!%("'1$%1!4$0%'4E(!$4! $" >!1! #$4/$0!0'!% 1! $ 3!4 0 4" :$ % 4 " $( %(/! $ 1!0'! $% /O4!'$% >" 1$%B1!%'#01$6%!%(%(/! $ 11!/$/O4!'$1!4$' " 11! /$3!%% >L %63!41!$>$9W,`>%8$'(6$>$4£

9\U`M8

$ !0'0'$B "3(0% '"@$% 0.$ $' >!4 $ %(#!%%$ !"'1$ # 4 #$4$%4! $%c%!1!"!# ' 01!%$284*+++B0P3'!01$0N61!!!(b !'"8$#$4/$1!%!4/!0@$1!1$ %4! $%%!1!3!41!$>$6 % ! %6#$0#!0'1$L #$6B :!!#@0$"$3 !%B!1B@!!'@!"01%M!$ 4! $ %! 1! "!# ' 0 1! %$2 $# /@$%6"(%£

0 #$03!"-.$ 1! %G4!0 1! '$($%B 0.$ !0#$0'4 1 :!!0-% % 30 : #' >% !0'! $% 4! $% %! 1! 3!4 1! $>$ E(0'$ $ /O4!'$ 1! 4$' " 11! L %9 WQB^` >%8 %6 #$0#!0'1$9 W*B*`MB $%!>01$6%! /$H4B E(! $ 4! $ $# /@$%6"(%£

$'!>!(41!%!4/!0@$% 30 : #' >4!0'!/ $L?^B*`M8$'!%'!1!:!' " 11! L'F1!0.$!'$0$$# $$%U\1 %MB'4H40.$@$(>!1 :!!0-!0'!$% 4! $%c%!1!3!41!$>$B/$H40$>4!0'!$4! $c%!1!"!# ' 01! %$2:$ 0:! $L %9\,BZ`[ %6#$0#!0'1$9\,B*`[ $# /@$%6"(%£

(21)

!0'! $% 1 "(!0'!% %! 1! 3!4 1! $>$ ! 1! "!# ' 0 1! %$2 /!%!0'! !4 !%'(1$%0'! $!%/$1! 1!#$!1(' " ;-.$1!"'%1$%!% 0%!4 00'!%B 4%#01$$!:! '$1$1 "(!0'!%$!/$/("-.$!%/!47' #8

$!%'(1$1!%!0>$"> 1$/$@(0!'"8L*++*MB>" $(6%!!: # G0# 1$

4! $ %63!41!$>$%$1$ %/$'$#$"$%1!#$03!"-.$!1$4! $%!1! "!# ' 0 1! %$2 $# /@$%6"(%£

(' " ;01$ /!0% (4 1$% /$'$#$"$% / # $/!%!>-.$ 1! %G4!0 $> 0$8 $4 >! : #1% 1 :!!0-% % 30 : #' >% !0'!$%4! $%B!%("'01$!4%(/! $ 11!1$1 "(!0'! %63!41!$>$%$ $ 1 "(!0'! $# /@$%6"(%£

0$% '!%'!% 1! >" -.$ "$'$ " L4$' " 11! ! #@$E(! @ /$%45' #$M8 $ !0'0'$B 0$ '!%'! 1! :!' " 11! L'F 1! 0.$ !'$0$ $# $$%ZU1 %M0.$:$ $%!>11 :!!0-!0'!$%4! $%8

'"@$!" ;1$/$!"!3@ 0 !'"8L*++,M 0>!%' 3$($%!:! '$%1! 1$ % 1 "(!0'!% 0 # $/!%!>-.$ 1! %G4!0 $> 0$9 (4 %! 1! 3!4 1! $>$ L$'(6$>£

B $'!#@6$'(#'(6'1B .$ ("$B % "M ! $('$ c %! 1! "!# ' 0 1! %$2 L $F#!""£

B B f 3"!B 0#!M8 !0'! $% /O4!'$% !%/!47' #$% >" 1$%B :$4 1!0' : #1% 1 :!!0-% % 30 : #' >% !0'! $% 4! $% 0 >" -.$ #$4/('1$ ;1 1$% 4$> 4!0'$% !%/!47' #$%B 1!%'#01$6%! 4$' " 11! '$'" L$'(6$>£

9 W+BQ` >%8 $F#!""£

9 *WBQ`M ! 4$' " 11! /$3!%% > L$'(6$>£

9 *+B,` >%8 $F#!""£

9 Q+BZ`M8 >" -.$ 1! 0'!3 11! 1% 4!40% /"%47' # ! #$%%$4" ! 1$ /$'!0# " 4 '$0#$01 "B '4H4 :$4 !0#$0'1% 1 :!!0-% % 30 : #' >% !0'! $% 4! $%94!40/"%47' # 0'#'L$'(6$>£

9*,B,`>%8 $F#!""£

9Q,BQ`MB #$%%$4$ 0'#'$ L$'(6$>£

9 \,B,` >%8 $F#!""£

9 UUB*`MB "'$ /$'!0# " 4 '$#$01 " L$'(6$>£

9 *?B^` >%8 $F#!""£

9 Q\B^`M ! #H"("% #$4 4!40% /"%47' # ! #$%%$4" 0'#'% ! "'$ /$'!0# " 4 '$#$01 " L$'(6$>£

9*+B,`>%8 $F#!""£

9QQBQ`M8!"$%!%("'1$%$' 1$%B$%('$!% #$0#"(&4 E(! $ 4! $ %! 1! 3!4 1! $>$ L$'(6$>£

M '! 4 $ >0'3!4!4'!4$%1!/!%!>-.$#!"("8

(22)

!%% :$4B !4 (4 '"@$ %$! # $/!%!>-.$ 1! %G4!0 0 !%/H# ! $> 0B " !' "8 L*++?M 1!%'#4 E(! /&%!% /$1('$!% 1! ". L!F89 (3( M > >!4 %$ /!%%.$ !#$0=4 #B %!01$ $ 4!"@$4!0'$ 3!0H' #$ 1$ !0@$ '>H% 1! 0%!4 0-.$ ' : # " #$4 %G4!0 #$03!"1$B (4 4/$'0'! :!4!0' / 4!"@$ /$1(' > 11! 1$% !0@$%8 $ !0'0'$B $ (%$ 1!%' $'!#0$"$3 0.$ /$1! !0>$">! %#$% %0 '7 $%8 $0%!ER!0'!4!0'!B!" ;$(6%!(4!%'(1$#$4/' >$!0'!(44! $%! 1! "! '! ! 3!4 1! $>$ ! 1$ 4! $ %! 1! "!# ' 0 1! %$2 L $F#!""£

M $ 3 0"4!0'!!4/!31$0#$03!"-.$1!%G4!0$> 0$80'!$%!%("'1$% $' 1$%B 0.$ :$4 !0#$0'1% 1 :!!0-% % 30 : #' >% !0'! $ $F#!""£

! $ 4! $%!1!"! '!!3!41!$>$/$%/O4!'$%1!4$' " 11!LWZ`>%8 W\BU`MB 0'!3 11! 1! 4!40 L?,` >%8 ?ZBZ`MB !%/!4'$;5 1!% 0.$6 #/# '1$%L*,BU`>%8*\B?`M!:!' " 11!9'F%1!0.$!'$0$$# $$%*Q 1 % L?UB^` >%8 ??8*`M ! $% ?\ 1 % L?WB,` >%8 ?*B\`M ! 1 305%' #$ ("'%%$0$37: #$ L*,BW` >%8 *ZB*M8 !"$% !%("'1$% $' 1$%B $% ('$!% #$0#"(&4E(!$4! $ $F#!""£

#$0%' '( (4"'!0' >$4! $#$0>!0# $0" %! 1! "! '! ! 3!4 1! $>$B :$0!#!01$ !%("'1$% 1! :!' " 11! %!4!"@0'!% /5% 0%!4 0-.$ ' : # " #!> #" %$ #$01 -Y!% 1! 40!2$ !F'!0% >$B %!01$ (4 "'!0' > %!3( 0 0'$1(-.$ 1! (4 0$>$ 4'! " 3!0H' #$!4(4!0@$$(/&%8

''!0#$(' !' "8 L*++ZM /!%!0'4 (4 '"@$ 0$ E("B !0'! $% $2!' >$% /$/$%'$%B !0#$0'>6%! >" -.$ 1$ 4! $ #$4!# " %! 1! "!# ' 0 1! %$2 L $F#!""£M

/ #$03!"-.$ 1! %G4!0 $> 0$8 /!% 1$ 4! $ $F#!""£

0.$ /!%!0' $% 4!"@$!% !%("'1$% 0% >" -Y!% 1% ##'!&%' #% 1$ 4$> 4!0'$ !%/!47' #$ ! 1! 0'!3 11! 1 4!40 /"%47' #B$%>"$!%$' 1$%:$4%!4!"@0'!%$%!0#$0'1$%#$4$4! $ %63!41!$>$/1.$8

4!%4 " 0@ 1! /!%E( %B ''!0#$(' !' "8 L*++ZM /!%!0'4 $('$'"@$>" 01$B!0'!$('$%4! $%B$4! $ $F#!""£

/#$03!"-.$ 1! %G4!0 #/ 0$8 !0'! $% !%("'1$% $' 1$%B$ 4! $ $F#!""£

(23)

4!40/"%47' #B$4! $ $F#!""£

:$ 0:! $1$ %4! $%L %63!41! $>$g+BU`1!1$1!# "6%(":'$1!%51 $! %63!41!$>$g+BU`1!1$1!# "6 %(":'$1!%51 $g+BQ`1! M8

#N!!'"8L*++\M>" 4$!:! '$1%(%' '( -.$13!41!$>$0$ 4! $1!#$03!"-.$/%G4!0!ER 0$,*£

/!":$%:' 1 "#$" 01!%$2! :$%:' 1 "#$" 01!$>$8.$:$4!0#$0'1%1 :!!0-%% 30 : #' >%!0'!$% 4! $% ,*£

#$4 3!4 1! $>$B ,*£

#$4 :$%:' 1 "#$" 0 1! %$2 !

,*£

#$4:$%:' 1 "#$" 01!$>$E(0'$$%/O4!'$%1!4$' " 11!/H6 #$03!"-.$L'$'"!/$3!%% >M!4$' " 11!L'$'"!/$3!%% >M! 0'!3 11! 1!4!40/5%61!%#$03!"-.$84H4:$ !" ;1$(4!%'(1$/!" 4 0 1!:!' " 11!!0'!$4! $,*£

#$43!41!$>$!$4! $,*£

#$4 :$%:' 1 "#$" 01!%$2B0.$@>!01$1 :!!0-% 30 : #' >!0'!$%4! $%LUU` >%8?\`MB/$H4>"!1!%'#E(!$0K4!$1! 0%!4 0-Y!%!" ;1%/ 4$%$%3(/$%:$ !F'!44!0'! F$LhQQM8$4$#$0#"(%.$B>! : #$(6

%! E(! 4$% $% 1 "(!0'!% E( 4 #4!0'! 1!: 0 1$% L,*£

#$4 :$%:' 1 "#$" 0 1! %$2 ! #$4 :$%:' 1 "#$" 0 1! $>$M /!%!0'46%! #$4/7>! % $ ,*£

#$0>!0# $0" 0 /!%!>-.$ 1 4$' " 11! ! > " 11! !%/!47' #8 "H4 1 %%$B $% !%/!4'$;5 1!% # $/!%!>1$% 0$

4! $ ,*£

#$4 :$%:' 1 "#$" 0 1! %$2 :$4 #/;!% 1! !:!'( :!' " ;-.$8$'0'$B$%1$ %1 "(!0'!%E( 4 #4!0'!1!: 0 1$%4$%'4%! "'!0' >% > 7>! % $ 4! $ ,*£

#$4/$%'$ #$4 3!4 1! $>$ / #$03!"-.$1!%G4!0!ER 0$8

< AC?

/!%!0'! !%'(1$ '!>! #$4$ $2!' >$ '!%' !: # G0# 1 #$03!" " 11! ! :!' " 11! 1$ 1 "( 1$ $'(6 $V L $'!#@ $'(#'(B % "MB !4E(!3!41!$>$:$ %(%' '(&1/!""!# '1!%$28

<D+E#7"!# ' 01!%$2/!%!0'4!%4!: #7# 13!41!$>$

040('!0-.$1> " 11!1!%G4!0# $/!%!>1$!ER 0$8

(24)

<@F

% ' > 11!% !F/! 4!0' % 1!%'! '"@$ :$4 1!%!0>$"> 1% 0$ !/'4!0'$ 1! !/$1(-.$ 0 4" ! 1 $"$3 !'! 07 1 6 6$'(#'( ! 0$ A% 3$4!0B "O01 ) .$ ("$ 0$ /!&$1$ 1! 20! $c4 $1!*++Z!$('($1!*++ZcQ+4-$1!*++,8

<.)"#

#$03!"-.$ ! 07" %!% 1$ %G4!0 0$% !F/! 4!0'$% ! :$4 (' " ;1$%*Z30@Y!%#$4 11!!0'!U!QU0$%B/!'!0#!0'!%$A% 3$4!0B"O01 ).$("$!66$'(#'(8

< ,6"!#1).

%G4!0:$ #$"@ 1$#$4(' " ;-.$1!>3 0' : # "4$1!"$$'(#'( L $'!#@VB$'(#'(B% "MB(%01$4!'$1$"$3 1!#$"@! ':!#@1B#$4 '!4/!'(1>3 0' : # "!4'$0$1!W+i!(' " ;-.$1!(4H3(0$ # $B1!> 14!0'!#$0' 18

<.G,#40 -##"). ! #1)."0#-

/5% % #$"@! '%B $ %G4!0 :$ 4!1 '4!0'! : "'1$B / !' 1 1 :-.$ 3!"B ! /$%'! $4!0'! :$4 0" %1$% $% /O4!'$% 1! >$"(4!B #$B %/!#'$B 4$' " 11! '$'" 5/' #B > 3$ !%/!47' #$ ! #$0#!0'-.$ '>H% 1! #O41!!((!8

(25)

#$0#!0'-.$:$ 0:! 1 #$4 (F " $ 1! (4 #O4 1! !((!! 4 #$%#5/ $5/' #$1!#$0'%'!1!:%!B%$$(4!0'$1!*++<B(' " ;01$$ :'$ 1! 1 "( -.$ 1! Q /'! 1! %G4!0 / Q^ /'!% 1! 73( 1!%' "18 0K4!$ 1! !%/!4'$;5 1!% #$0'1$% :$ 4("' /" #1$ /$ Q+++ ! !F/!%%$% !40K4!$1!!%/!4'$;5 1!%/$4 "&4!'$#K #$L44?M8

/5% % >" -Y!% $ %G4!0 :$ 1 "(&1$ !4 4! $ 1 "(!0'! 1! #!0' :(3-.$ %! 1! "! '! 1!%0'1$ $'(6!4!0VB 0 /$/$-.$ 1! (4 /'!1!%G4!0/(4/'!1!4! $1 "(!0'!/#!0' :(3-.$LQ9QM8 (% 4$%'% 1! %G4!0 :$4 #!0' :(31% (4 :$- 1! #!0' :(3-.$ 1! \++F3/$Q+4 0('$%8

%$!010'! 1% 4$%'% :$ 1!%/!;1$ ! $%

!%%(%/!01 1$% #$41$ % 4! $% 1! #$03!"-.$9 $'(6# $V #$4 3!41! $>$ LM!$'(# $#$4"!# ' 01!%$2LMB%!3(01$$%!F/! 4!0'$%!8

%4$%'%1!%G4!0:$4#$01 # $01%!4/"@!'%1!+BU4"!4 (4 #$0#!0'-.$ 1! Q++ 4 "@Y!% 1! !%/!4'$;5 1!% /$ /"@!' L*++ 4 "@Y!% 1! !%/!4'$;5 1!%X 4MB %!01$ !4 %!3( 1 % /"@!'% #$"$#1% !4 3!"1! #$4!# " 1 0 'R 1$ % " 0 '!4/!'( 1!U+B % E( % /!40!#!4/$(4/!&$1$*+4 0('$%8

$%'! $ /!&$1$ 1! !%' " ;-.$ !4 3!"1! B % /"@!'% :$4 #$"$#1% %! % #4 1$ 0&>!" 1$ 0 '$3G0 $ !4 # F 1! %$/$ 1! /$F 414!0'!W+" '$%B/$(4/!&$1$1!*+4 0('$%!/5%!%'!/!&$1$ % 4!%4% :$4 4!%% 0$ 0 '$3G0 $ " E( 1$ ! !%'$#1% !4 $' 2.$ # $ $"53 #$//$%'! $07" %!8

<#- .(,"&' ! 1).

% /"@!'% :$4 1!%#$03!"1% !4 0@$64 B W\$ /$ *+ %!3(01$%B%!3(01$'H#0 #1!%# '/$/e !""IE(L*++QM8

(26)

L>!"$# 11! !%/!47' # #$0% 1!01$6%! (4 '2!'5 !' "&0! #$4 $ 3!4 0$ / 4! $ /$0'$ 0" %1$ ! : 0" 0$ ("' 4$B !F/!%%$ !4 j4X%!38MB L>!"$# 11! !%/!47' # !"B !F/!%%$ !4 j4X%!38MB L" 0! 11!B !F/!%%$!4/!#!0'3!4MB7/ 1$%L/!#!0'("1!!%/!4'$;5 1!%7/ 1$%M8 ' " ;46%! % %$01% #!''$ 1! $F :"($!%#!&0 ! $ $1!'$ 1! $/&1 $B %!3(01$ 'H#0 # 1!%# ' /$ A %$0 e #N!% LQ^^+M ! 4$1 : #1/$K## LQ^^,M84"&E($'1!%G4!01!Q+j":$ 1 "(&1!4 W+j"1%$"(-.$1!'"@$B/!/1/' 1!(4%$"(-.$1!!%'$E(!8 >" -.$ :$ !" ;1 #$4 $ (F " $ 1! (4 4 #$%#5/ $ 1! !/ :"($!%#G0# L<\+B"J4/(%4H #B'>H%1!!F# '-.$!4: "'$PM%$(4!0'$ 1!W++<8$4#$0'1%*++#H"("%!4(44!%4"O4 0!#"%% : #1% #$4$ 0'!3%!"!%1%B#$0:$4!%(#$"$-.$8

H.(0 #h%/!4'$;5 1!%#$1$%!4>!1!B!4'$1%(!F'!0%.$8

@#"! #h%/!4'$;5 1!%#$1$%!4>!4!"@$8

<I@

>" -.$ 1! :!' " 11!B % H3(% :$4 4$0 '$1% 1 4!0'! /$/"/-.$!'"!("'6%$0$3: 'H1!'!#-.$1!(4:$"&#("$1!1 O4!'$ 1! ?U44B %!01$ /$%'! $4!0'! /" #1$B /$ > 0'4(%#("B QB+ 43 1! #!''$1!1!%"$!" 08/5%?\@$%1 01(-.$1$>("-.$%H3(%:$4 0%!4 01% /H6$>("-.$ ! #$4 W, @$% 27 $>("1% 0%!4 01% /5%6 $>("-.$0!F'!4 11!1$#$0$('! 0$ /% "'!"$$>7 $E(!/!%!0'> $:$"&#("$$>("'5 $8

<@H

!%%! !%'(1$ :$ (' " ;1$(4 1!" 0!4!0'$ 0'! 4!0'! #%(" ;1$B0$ E("$% !2#("1$% :$4 #$0% 1!1$% !/!' -Y!% ! $% /$'$#$"$% 1! /$#!%%4!0'$ 1$ %G4!0 L1 :!!0'!% 1 "( 1$!%M :$4 #$0% 1!1$%$%''4!0'$%8

(27)

Q6 #$0% %'G0# 1$% 11$% ! 07" %! 1!%# ' > L4H1 % ! 1!%> $6 /1.$M 1% ##'!&%' #% 1! 0'!!%%! $ !%'(1$ :$4 !" ;1% 4!1 0'!$!4/!3$1$8

*6 % > 7>! % !%'(11%LB B BB B AB B ! 0'!3 11!1!4!40M:$4#$4/1%!0'!$%1 :!!0'!%3(/$% !F/! 4!0' %B/$4! $1$B(' " ;01$6%!/'0'$$'!%'! 1! '(1!0' !b40d!("% LdMB #$40&>!" 1! /$ " 11! 1! # 0#$ /$#!0'$8

<@J4@

<K+0).

2!' >$(6%!'!%'$1 "( 1$$'(6 $VL#$4/$%'$%!1!3!41! $>$MB!4#$4/-.$$WUL%(%' '( -.$13!41!$>$/$WU3X1! "!# ' 0 1! %$2QM8 /5% 1!%#$03!"-.$ >" $(6%! $% /O4!'$% !%/!47' #$%/!"07" %!#$4/('1$ ;1LA)Q*MB!/!#!0'3!4 1! #H"("% #$4 4!40 /"%47' # 0'!3 '>H% 1! 4 #$%#$/ 1! !/ 6 :"($!%#G0# B!4#$4$'!%'!1!:!' " 11!8$4(' " ;1$%(4!2#("1$1! QU30@Y!%/$%'!%'!%"$'$ %8

:!' " 11!:$4(' " ;1%H3(%*^H3(%#$4 11!!0'!U!Z 0$%B#$4@ %'5 #$1!:!' " 11!#$0@!# 1$!(430@.$1-P!%':"!0 1! Q* 0$% 1! 11!B #$4 :!' " 11! #$4/$>1 #$4 %G4!0 #$03!"1$8 $4!" ;1%Q* 0%!4 0-Y!%#$4%G4!0#$03!"1$#$4$1 "(!0'!$'(6 $!QZ#$4$WU8

<K+0).

!%'!!F/! 4!0'$$2!' >$(6%!'!%'$1 "( 1$$'(6 $VL#$4/$%'$ %! 1! 3!4 1! $>$MB !4 #$4/-.$ $ #$4 1 :!!0'!% #$0#!0'-Y!% 1! "!# ' 0 1! %$29 Q+B+[ Q*BU[ QUB+[ QZBU ! *+B+3X LQ+[ Q*BU[ QU[QZBU ! *+ !%/!#' >4!0'!M8 $4 (' " ;1$% (4!2#("1$1!Q+30@Y!%/$%'!%'!%"$'$ %8

(28)

$ '!%'! 1! :!' " 11! (' " ;$(6%! \ !2#("1$% 1! (4 30@.$ 1 - N!0! ! :$4 !" ;1% 0%!4 0-Y!% #$4/' >% !0'! ! *+B %!01$ (' " ;1% Q* H3(% #$4 Q+ H3(% #$4 *+8

4H4#$4/$(6%!$%1 "(!0'!#$4$Q+B0$E(":$4(' " ;1$% W!2#("1$%1!(430@.$1-P!%':"!0!:$4 0%!4 01%,H3(%

#$4$'(6 $Q*H3(%#$4Q+8

(29)

0(". (0")"! #K+0). #

!

!

""

#

#

$

$

%

%

&

&

'

'

(

(

%

%

&

&

)

)

L

L

*

*

+

+

,

,

-

-

$

$

-

-

.

.

/

/

0

(30)

M<#$,"! #

M<K+0).

% !%("'1$% 1$% /O4!'$% !%/!47' #$%9 $' " 11! $'" LMB $' " 11! $3!%% > LMB L>!"$# 11! 1! '2!'$MB L>!"$# 11! #(> " 0!MB L>!"$# 11! !"M 0" %1$% /!"$ B !4 #$4$ 0'!3 11!14!40/"%47' #LM0" %1/!"4 #$%#$/ 1!!/ 6 :"($!%#!0# B1!4$%'%#$03!"1%#$4$%1 "(!0'!%$'(6 $!$'(6 $ $4kB!0#$0'46%!0!"Q8

.$ :$4 $%!>1% 1 :!!0-% !%''&%' #% L/_+B+UMB E(01$ %! #$4/$( $% !%("'1$% 1$% /O4!'$% !%/!47' #$% ! 0'!3 11! 1 4!40/"%47' #B1$%1 "(!0'!%'!%'1$%8

"%,"7"$!%4H1 $%!1!%> $/1.$1$%/O4!'$%!%/!47' #$%/5%6 1!%#$03!"-.$0$%1 "(!0'!%$'(6 $V!$'(6 $#$4WU3X1!!# ' 01! $2LWUM

4"0N)0 A $50 O A@

PQ< \QBW]Q\B* \QBW]QUB^

4PQ< *ZB+]^B, *\BZ]Q+B\

?4PR)S#< ^*B\]Q?B? ^ZBQ]Q?B,

?@PR)S#< Q\ZBU]*QBZ QZ\B?]**B^

?@PR)S#< Z?B+],B, ZUB+]Q+B?

@DPR)< \BZ]+BU \B+]+BW

PQ< Z,BQ]UB* ZZB+]*BW

@PQ< W\B*]UBQ W?B?]QB^

4PQ< U?BW]QQBU UZBW]ZB+

P+TU<

L$' " 11! $'"MB L$' " 11! $3!%% >MB L!" # 11! 1! 2!'$MB L!"$# 11!(> " 0!MBL!"$# 11! 0!MBAL4/" '(11!'!"1!!-MB L!' " 0! 11!MBL 0! 11!MBL0'!3 11!1!40"%47' #M8

(31)

M<K+0).

"%," 7 "$!% 4H1 $% ! 1!%> $ /1.$ 1$% /O4!'$% !%/!47' #$% /5%6 1!%#$03!"-.$ 0$% 1 "(!0'!% $'(6 $V ! $'(6 $ #$4 1 :!!0'!% #$0#!0'-Y!% 1!!# ' 01!$2

!'%1 :!!0'!%04!%4" 0@1 :!!4!%'' % '#4!0'!!0'!% L/a+B+UM

A@L$'(6 $ Q+3X 1! "!# ' 0 1! %$2M[A@UL$'(6 $ $4B Q*BU3X 1! "!# ' 0 1! %$2M[ A@L$'(6 $$4BQU3X1!"!# ' 01!%$2M[A@UL$'(6 $$4BQZBU3X1!"!# ' 01!%$2M[ A@L$'(6 $$4B*+3X1!"!# ' 01!%$2M

L$' " 11!$'"MBL$' " 11!$3!%% >MBL!" # 11!1!2!'$MBL!"$# 11!(> " 0!MB L!"$# 11! 0!MBAL4/" '(11!'!"1!!-MBL!' " 0! 11!MBL 0! 11!MB L0'!3 11!1!40"%47' #M8

<#!0,!"!

% !%("'1$% 1! :!' " 11! 1$% !F/! 4!0'$% ! !0#$0'46%! 1 %/$%'$%0%'!"%?BW!U8

4"0N)0 A $50 O A@ A@U A@ A@U A@ L`M \,BQ]QUB^ \UB,]Q?BU \UB^]QZB\ \ZB\]QQB* \WB+]QUB? \+BU]QUB?

L`M *,B,]^B* *^B,]^B, *^B\]^BZ ?QBW],B* ?+B*]Q+BU *\B\]QQBU

Ll4X%M ^UBW]^B* QQ+BQ]Q*BZ Q+UBW]Q*B* Q+\BZ]QQBU QQQBU]Q*B?

Q+UBZ]Q?BQ

Ll4X%M QZWBZ]QQB^

*++BZ]Q,B* Q^UB^]*+B+ Q^\B*]Q^B\ *+WB*]Q^BQ Q^\BU]?*B?

Ll4X%M ZWB+]ZB+

,WB,]^B, ,QB+]ZBQ ,QB^]ZB^ ,\B+],B\ Z,B^],BZ

ALl4M ZB+]+BU ZB?]+B\ ZBW]+BU ZBW]+BU ZB\]+BZ ZBU]+BW

L`M Z\B^]?B* Z\BZ]*BZ Z\BU]?B* Z\BW]QB^ ZZB+]?B, ZWB\]?BU

L`M W?B*]*B^ W?B+]QB, W*B?]QB? W*B\]QB? W?B?]QB^ WQB\]QB^

(32)

"%," 7 F% 1! 3!%'-.$ 1! H3(% 0%!4 01% #$4 %G4!0 #$03!"1$#$4$'(6 $!LWU3X"!# ' 01!%$2M

A $50 A@S L0M ,XQ* ?XQZ

!'8L`M \\B+ QZB+

!'%1 :!!4!0'!% L/a+B+QM

"%," 7 F% 1! 3!%'-.$ 1! H3(% 0%!4 01% #$4 %G4!0 #$03!"1$#$4$'(6 $!L*+3X"!# ' 01!%$2M

A $50 O A@S L0M ,XQ* WXQ+

!'8L`M \\B+ W+B+

L/_+B+UM

"%," 7 F% 1! 3!%'-.$ 1! H3(% 0%!4 01% #$4 %G4!0 #$03!"1$#$4$'(6 $!LQ+3X"!# ' 01!%$2M

A $50 A@S L0M \X, UXQ*

!'8L`M ZUB+ WQB+

L/_+B+UM

(33)

<>

1!%!0>$"> 4!0'$1!4! $%1 "( 1$!%%!4/!%!0-1!#$4/$0!0'!% 1!$ 3!40 4"'!4% 1$301!/!$#(/-.$1!/!%E( %1$!%1%4 % 1 >!%% !3 Y!% 1$ 4(01$8 %% /!$#(/-.$ 1!>!6%! $ :'$ 1! /$%%&>! % #$0'4 0-Y!%4 #$ $"53 #%!#$4$#$0%!ERG0# 0'$1(-.$1!1$!0-% !F5' #%!4!0@$%1!03G0# 0# $0"! 0'!0# $0"8

4 $ 1$%4! $%!0#$0'6%!$"! '!!X$(3!41!$>$#$4$:$0'! 1! " /$/$'!&0% #$4 $ 0'( '$ 1! /$'!3! $% !%/!4'$;5 1!% 1! 10$% #(%1$% /!"$ #@$E(! 'H4 #$ L$'$!""$ e A!0JB *++*[ ( #@B *++UM8 $ !0'0'$B 'G4 % 1$ "!>0'1% "3(4% E(!%'Y!% E(0'$ c (' " ;-.$ 1! ' % #$4/$%'$%B #$4$ /$ !F!4/"$9 301! > -.$ !0'! $% "$'!% 1! 4'H 6 / 4 L"! '! ! $>$MB 1 : #("11!% $( 4!%4$ 4/$%% " 11! 1! $'!0-.$ 1! #!' : #1$% 1! E(" 11![ 0!#!%% 11!1! (' " ;-.$ 1!4'H 6/ 4 " >! 1! #$0'4 0-.$ L!F89 $>$% M8 ('$% # '4 %#$% 1! #$0'4 0-.$ 4 #$ $"53 # #$4 $% !:! '$% %(%!ER!0'!% !"# $01$% 0'$1(-.$ 1! 1$!0-% !F5' #% !4 !0@$% $( /&%!% ! /$1(-.$ 1! !01$'$F 0% 1!"!'H %c#/# 11!:!' " ;0'!1$%!%/!4'$;5 1!%[!4 $!%!F 3G0# % 0!%'$#3!41$%/$1('$%%%$# 1%c%#$01 -Y!%!%/!#&: #%0!#!%%7 % / 40('!0-.$ 1 0'!3 11! 1$% #$0%' '( 0'!% 1$ 4! $ L'!"" ! !' "8B Q^^Z[ $(%%!( !' "8B Q^^,[ !% !' "8B *++?[ " !' "8B *++?[ #N! !' "8B *++\M8

(34)

%(/! $!%1$1 "(!0'!#$4"!# ' 01!%$2!4#$4/-.$$4! $'1 # $0" %63!48

(01$ #$4/4$% $% !%("'1$% "$'$ % 1$% !F/! 4!0'$% ! 1$ /!%!0'! '"@$ $%!>4$% E(! $% 4!%4$% !0#$0'46%! !4 #$0%$0O0# #$4 $% 1! #N!% !'8 "8 L*++\MB $% E( % >" 4 $ !:! '$ 1 %(%' '( -.$ 1 3!4 1! $>$ 0$ 4! $ 1! #$03!"-.$ / %G4!0 !ER 0$

,*£

/!" :$%:' 1 "#$" 0 1! %$2 ! :$%:' 1 "#$" 0 1! $>$8 %'!% ('$!% 0.$!0#$0'41 :!!0-%% 30 : #' >%!0'!$%4! $%,*£

#$43!4 1!$>$B,*£

#$4:$%:' 1 "#$" 01!%$2!,*£

#$4:$%:' 1 "#$" 01! $>$E(0'$$%/O4!'$%1!4$' " 11!/H6#$03!"-.$L'$'"!/$3!%% >M ! 4$' " 11! L'$'" ! /$3!%% >M ! 0'!3 11! 1! 4!40 /5%6 1!%#$03!"-.$8

"%!4!"@0-'!4!%' 4("1$$1!%!0>$"> 4!0'$1!0$>%/!%E( %% >$"'1% / !4$-.$ 1 3!4 1! $>$B E(! 1!%/! '$ 1! #$0'! !4 %( #$4/$% -.$ %(%'O0# % " /$/$'! #% E(! !%' " ;4 % 4!40% LP'%$0BQ^^+MB ! !!(b !' "8LQ^^?MB A$"' L*+++M %@b0'@ m @00$0 L*+++MB 4!%4 /$1! 01 /$4$>! -Y!% '5F #% L!1:$ !'8 "8 LQ^^UMB #$4$'4H4(4>! #("1$1!3!0'!%#$0'4 00'!%L "!'"8*++?M8

$4%!!4 0:$4-Y!%1$: #0'!B$1 "(!0'!H#$4/$%'$1! >7 $%4 0$7# 1$%#$4 01$%B$E(!/$1!'!:$0!# 1$$%!%/!4'$;5 1!% (4 -.$ # $/$'!'$ $ #$4 1 :!!0'!% #$0#!0'-Y!%1! "!# ' 0 1! %$2B 1(0'! $ /$#!%%$ 1! #$03!"-.$8 %' -.$ !0H: # /$ /'! 1$% 4 0$7# 1$% :$ !"'1 /$ d(01( !' "8 L*++QM E(01$ #$03!"4 !%/!4'$;5 1!% 1 #(1 1! !/ 1 1 4$ 1 #/ 0$% ! #$0#"(&4 E(! $% 4 0$7# 1$% %.$ 4$"H#("% !"!' #4!0'! #!31% ! 0'!3!4 !"!'$%'' #4!0'!#$4$%3(/$%:$%:'$%14!40/"%47' #B:$401$ (4 #41 %(/!:&# ! 1$% !%/!4'$;5 1!%B 4!"@$01$ -.$ 1$% # $/$'!'$!%8

(35)

/' 1$%!%("'1$%"$'$ %"#0-1$%:$ /"0 : #1$$!F/! 4!0'$! !" ;1% 0%!4 0-Y!% ' : # %8 (01$ :$4 #$4/1% % 'F% 1! /!0@!% !0'! $ ! WU $%!>$(6%! (4 %(/! $ 11! 1$ 1 "(!0'! #$4!# "B#$4$@> % 1$#$0%''1$0!%/H# !$> 0/$ !!!(b!'8"8 LQ^^?M ! 0:! $!% $% 1! #N!% !'8 "8 L*++\MB 1!%/! '$ 1! 0.$ '! % 1$ !"'1$%#$0#!0'-Y!%1!:$%:' 1 "#$" 0(' " ;1%/$!%%!%('$!%8

$4 %! 0$% F$% &01 #!% 1! :!' " 11! 1$ !F/! 4!0'$ B $/'$(6%! /!" #$4/-.$ 1! #$0#!0'-Y!% 1!#!%#!0'!% 1! "!# ' 0 1! %$2B %!01$ !%'% #$4/!!01 1% !0'! Q+ ! *+3X 1! "!# ' 0 1! %$2B !/$1(; 01$ $% 4!%4$% !%("'1$% "$'$ % $' 1$% #$4 $ WU !4 #$4/-.$ $ 8%%$!> 1!0# $(E(!1 4 0( -.$1#$0#!0'-.$1%(%'O0# E(&4 # 1! WU / Q+3X 0.$ "'!$( $% !%("'1$%> '$ 0 #$03!" " 11! 1!

%G4!0 !ER 0$8 '!%'! 1! :!' " 11! :$ %!1$ 0 %!4!"@0- !0'! $% /O4!'$% 1! 4$' " 11!% '$'" ! /$3!%% >B !4 #$4$ 1 0'!3 11! 1 4!40 /"%47' # !0'! % 1 :!!0'!% #$0#!0'-Y!% 1! "!# ' 0 1! %$2 "!>01$ !%#$"@ 1$% !F'!4$%9 *+ ! Q+8 !1(-.$ 1 #$0#!0'-.$ 1! "!# ' 0 1! %$2 > " ;$( (4 0#!4!0'$ 0 :!' " 11! '0'$ / $ 1 "(!0'! *+ LW+`M ! #$4$ / $ Q+ LWQ`MB %!01$ %!4!"@0'!% $% $' 1$% #$4 $ L\\` ! ZU`M8 %%!% !%("'1$% %! %%!4!"@4$%!0#$0'1$%0%!%/H# !%9$> 0#$4$%%!(!'8"8LQ^^,MB " !'8"8 L*+++MB A 0%@ !'8 "8 LQ^^ZMB !% !'8 "8 L*++?MB 0 P3'!01$0N6 !!!(b !'8 "8 L*+++MB @(0 !'8 "8 L*++*MB " !'8"8 L*++?MB !4 !E( 0$% Ld!'8"8*++\M8

(36)

1 # #"$1!F' 08 !%'! !F/! 4!0'$ $%!>4 E(! % 4$%'% 0#(1% !4#$"!%'!$"0.$:$4#/;!%1!%$:!!-.$#$%%$4" 01(; 1!E(! :!' " 11! 1!%'% 4$%'% :$ 4( '$ !1(; 1B E(01$ #$4/1% #$4 4$%'%#$0'$"!0.$ 0#(1%!4#$"!%'!$"LZU`>%*U`MB!%("'1$%!%'!% 4( '$ /5F 4$% 1$% $' 1$ 0$ /!%!0'! '"@$ E(01$ '!%'1$% $ ! WU!%/!#' >4!0'!8

$4!"-.$$%&01 #!%1!:!' " 11!$' 1$%#$4$%4! $%*+! Q+B/$1!6%!@ /$'!' ;E(!%#$0#!'-Y!%(' " ;1%0.$/!%!0'4 -.$ # $/$'!'$ !%/!1 0 4!40 !%/!47' # /!% 1!%'!% " /&1!$% /$4$>!!4 (4 ! :&% # #$0' # $ 02K %B > %'$ E(! !%%!% " /&1!$%1$1 "(!0'!B%!3(01$ #N!%!'8"8L*++\MB/!%!0'4#/# 11! 1! !>!%' !4 4!40 !%/!47' #B %!4 #$0'(1$ @>! (4 0'!-.$ 1!%'!%#$4$%" /&1!$%14!40/"%47' #8

%% 4#$4$ #N!%!'8"8L*++\M!#$4%!0$/!%!0'!!%'(1$0$>% 0>!%' 3-Y!% 1!>!.$ %! !" ;1% / / 4$ $% !%("'1$% 1! :!' " 11!#$4$%4! $%#$4"!# ' 01!%$21!4$1$%!%%!4!"@!4#$4 $%$' 1$%#$41 "(!0'!%#$0>!0# $0 %#$0'!01$3!41!$>$8

!%'!4$1$B#$4%!0$%!%("'1$%/!%!0'1$B$1!%!0>$"> 4!0'$ 1! (4 1 "(!0'! %! 1! "!# ' 0 1! %$2 /$1! %! (4 "'!0' > $% 1 "(!0'!% #$0>!0# $0 % #$0'!01$ "! '! !X$( 3!4 1! $>$8 $ !0'0'$B 1!%/! '$ 1! 0.$ @>! 1 :!!0-% 0 :!' " 11! 1$% 1 "(!0'!% *+ ! Q+ E(01$ #$4/1$% $ B !%'!% &01 #!% /$1!4 ! 1!>!4 %! 4!"@$1$%B'>H%1!!%'(1$%E(!/$%%40.$%5!0#$0'#$0#!0'-.$ 1!" 1! "!# ' 0 1! %$2 #$4$ '4H4 (4 /$1('$ %! 1! %$2 $( % 4 " E(! #$0'!0@ 0# $0" ! / 0# /"4!0'! 0'!0# $0"4!0'! %(%'O0# % " /$/$'H #% #/;!% 1! %( %' '( % 1 3!4 1! $>$ $( "! '! ! #$4$ #$0%!ERG0# &01 #!%1!:!' " 11!% 4 "!%8

(37)

<@>

$4 %! 0$% !%("'1$% $' 1$% 0$ /!%!0'! !F/! 4!0'$B /$1!6%! #$0#"( 9

Q6 $4 !"-.$ $% /O4!'$% !%/!47' #$% /5%61!%#$03!"-.$B 0.$ :$4 $%!>1% 1 :!!0-% !0'! $ 1 "(!0'! $'(# $ #$0'!01$ 3!4 1! $>$ ! % 4$%'% #$4 1 :!!0'!% #$0#!0'-Y!%1!"!# ' 01!%$28

*6 'F1!/!0@!%#$4%G4!0#$03!"1$#$4:$ %(/! $% 4$%'% #$03!"1% #$4 #$0'!01$ WU3X 1! "!# ' 0 1! %$28

?6 .$ :$4 $%!>1% 1 :!!0-% !0'! % 'F% 1! /!0@!% $'(# $ #$4 3!4 1! $>$ LM E(01$ #$4/1% #$4 4$%'% #$03!"1% #$4 F% #$0#!0'-Y!% 1! $'(# $ "!# ' 01!%$2Q+`LQ+M!*+`L*+`M8

(38)

< .#!0"&' I.",

$>% /!%E( %% 1!>!.$ %! 1!%!0>$"> 1% / E(! $% 1 "(!0'!% %! 1! "!# ' 0 1! %$2 /$%%4 /!%!0' !%("'1$% !E( >"!0'!% $% $' 1$%#$4$%1 "(!0'!%#$0>!0# $0 %#$43!41!$>$8

(39)

<AA@I

B 88[ AAB d6 8[ 6AB 8[ B d8[ 6AB 8[ AAB 0 > '$ 01 0 > >$ #$4/ %$0 $: !33 J$"N6%!1 01 %$J!0 "!# '@ 06%!1 !F'!01!% :$ #J$/!%!>' $0 $: $> 0!%!4!0860 (. , (8B>8\+B/8*\^6*Z^B*++?8

B 88[ B 88[ 6B 88[ B 8884 1!%%#J$/$'!#'0'%:$:!!; 03%'"" $0%!4!09!> !b8.)",

+0 !$- .-.-B>8,^B/8Q+U6QQ?B*++U8

B 88B dB 8P8 0# /"% $: #J$/!%!>' $0 01 !> !b $: #J$/!%!>' $0$:%'"" $0%/!4'$;$8C2$.?-.-B>8ZB/8QWU6Z?B Q^,Z8

AB8#'$%::!#' 03'@!/"%44!40!:(0#' $0$:#$$"!16%'$!1 %'"" $0%/!4'$;$8.)",+0 !$- .-.-B>8,^B/8\U6ZUB*++U8 B 88[ B 8 %4$' # '$"!0#! $: !E( 0! %/!4'$;$ 01 !::!#'% $: %$"("! #J$/$'!#'0'% $0 !E( 0! %/!4 4$' " 'JB > " 'J 01 4 '$#@$01 " 4!40!/$'!0' "8C.!0 , (8B>8**L\MB/8Q+\Q6Q+\^B*++Q

B8[B8[B8[B8::!#'$:4 "N :#' $0% $0 %(> >" $: !E( 0! %/!4'$;$860 (. , (8B >8 W,B /8 ?^Q6 WQ+BQ^^Z8

B88BdB 88BAB8d8BB88BB8 8B dB 8 P8 ::!#' $: %!4 0" !F'!01!% #$0' 0 03 !33 J$"N 01 3"J#!$" $0 4$' $0 #@#'! %' #% 01 :!' " 'J $: %'"" $0 %/!4'$;$8

60 (. , (8U>8W?LUMB/8^UU6^\ZBQ^^U8

B 88[ B 8 8[ AB 8 1! 8[ B 88[ B 88[ B 888[ B 88[ B 8 !:! '$1!(4E(!"0'!1!#7"# $B1!(4%(:#'0'!!1"!# ' 01!%$2%$! > " 11!1$%G4!0$> 0$# $/!%!>1$8-"-."?0."0"B$'$ "!3!B(/"!4!0'$?B>8?UB/8Q+++B*++Z8

B88[ B8 8[AB81!8[AAB 8[ B 88[ B 888[ B 88[ B 888[ B 8 " 11! 1$ %G4!0 #/ 0$ # $/!%!>1$ !4 1 "( 1$!% #$0'!01$ %(:#'0'!B E(!"0'! 1! #7"# $ ! "!# ' 0 1! %$28-" -." ?0."0"B$'$"!3!B(/"!4!0'$?B>8?UB/8^^,B*++Z8

(40)

AB 888[ B 88[ B 888[ B 8[ AB 88[ B 8A88 ::!#'% '@' $> 0! %/!4 #J$/!%!>' $0 (% 03 'b$ 1 ::!!0' !F'!01!% @% $0 %/!4 4!40!% 01 #@$4' 08.)",+0 !$- .-.-B>8Q+WB/8QQ^6Q?QB*++,8

B888[AoB8 0#&/ $%1# $/!%!>-.$B#$03!"-.$ ! >" -.$ 1$ %G4!0 !ER 0$ L!> %.$ 1! '!'(M8*#" A0"#,0" ! +0 !$&' .)",B>8*\B/8QW6*UB*++*8

PB88B PB88B B 8A8B B8B dB88 ::!#'% $: > $(% # $/$'!#' >! 3!0'% 01 4!406 %' " ; 03 #$4/$(01% $0 ("" %/!4 4!40 0'!3 'J "'! #$$" 03 01 :!!; 03808% , (8U>8?+/8?*6WWBQ^^?B

pB$%!0'$0 $[B88[B#$0'$0 $[ AB &$" $!% 8 ::!#' $: b4 03 '! $0 %/!4 /4!'!% 01 $: 0%!4 0' $0 % '! 01 1$%! $0 '@! :!' " 'J $: !E( 0! :$;!0 %!4!088.)",

+0 !$- .-.-B>8\,B/8?WW6?WUB*++Q8

I B 88[ B 88[ B 88[ B 88[ B88[AB8[AB88[Bd8[ B 8[ B 8[ B 888 $> /$/$%' 1! 1 "( 1$ / %G4!0 $> 0$ E( 4 #4!0'! 1!: 0 1$8 -" -." ?0."0"B $'$ "!3!B(/"!4!0'$?B>8?UB/8Q++QB*++Z8

dB88@!%!/' $0$:" /$/$'! 0%:$4!33J$"N01'@! !::!#'$0 4$' " 'J 01 0'!3 'J $: $> 0! %/!4'$;$8C +0 ! I0 >8W^B /8*ZZ6 *,WBQ^ZZ8

B 8[ B 8d8 !#@0 %4% $: #J$ 02(J 0 " > 03 #!""%8 @ C $0.",B>8WQLWMB/8Q,Z6Q^\B*+++8

B 8 ddB 8[ A B 8@8[ !' "8 (0#' $0" %/!4 /4!'!%01:!' " 'J$:(""%!4!0!F'!01!1 0 $# /@$%6"(%01J"1 "8

+0 !$- .. )#-.)",#B>8?UB/8\^)ZZB*+++8

B 8B 6B 8B AB 8B q B 8B S6SB A8 !' " 'J $: 4 %!4!0 :$;!0 0 $!F#!""V 01 (%!1 :$ #!> #" ' : # " 0%!4 0' $0B60 (. , (8B >8U^ LU6\MB /8QQUZ6 QQZ+B*++?8

AB8d8J$/!%!>' $0$:%'"" $0%/!4'$;$8?0."08,.-# 06)0-"72$.40"--B>8Q*B08QB/8Q?Q6QWZBQ^^\8

AB 88B dB 88 %! $: :"($!%#!0' /$!% '$ %%!%% 4!40! 0'!3 'J 0444" 0%/!4'$;$8C $0.", +0 !$- .".! I0,8B>8,,B/8?W?6U*BQ^^+8

AAB 8[ AAB d6 8[ AB 88[ AB P68[ 6 AB 8 (0#' $0" /4!'!% 01 :!' " ;' $0 %(##!%% $: $> 0! %!4!0 #J$/!%!>!1 0 !336J$"N :!! 01 !336J$"N #$0' 0 03 !F'!01!%8

(41)

AB P8 8 (014!0'" %/!#'% $: %/!4 #J$ $"$3J9 @! 4/$'0#! : %/!# !%01 01 > 1("1 ::!!0#!%860 (. , (88>8U?B/8WZ6U,B*+++8 dB 8 $#!1(!% :$ @01" 03 :!%@ %'"" $0 %!4!0860 (. , (8B >8 W,B/8Q*QZ6Q**ZBQ^^Z8

d B88[ Bd8[ B88::!#'$:4 0$# 1$03$'#(1 !/ 1 1J4" %/!4 #J$/!%!>' $0 (% 03 #@!4 #""J 1!: 0!1 4$1!" %J%'!48

08 % , (8B>8WQB/8*Q6*ZB*++Q8

B 8B B8B BA8B dBd8B B

#!.-)#0%$ .!$0.(((V ,94"#$0#" .>8*+B

$8U9Q^?)*+QB*++*8

B 888[ B 88[ B 888[ B 88[ B 88 J$/!%!>' $0 $: %'"" $0 %/!4 (% 03 1 ::!!0' 4 1!%8

60 (. , (8B>8U,B/8*Z?6*Z\B*++*8

B88BAB88BB8B B8B IB88B B 8 8B B 88 0:"(!0#! $: %!4!0 %'$3! 01 #J$/$'!#'0' $0 /$%6'@b > " 'J 01 :!' " 'J $: %'" $0 %/!4'$;$8 C $0.", 2$. ?0."08-.-B>8*ZB/8QZQ6QZUB*++Z8

B 88 ::!#'% $: #$$" 03 '! 01 %'$3! '!4/!'(! $0 4$' $0 #@#'! %' #% $: %'"" $0 %/!4'$;$8 I 0 ,,.#U ##0"&' P#0"! <W , 0"! ".*0#8

B 8[ AB 88[ dB 8 8 !> >" $: %/!4'$;$ :'! > ' : #' $0011!@J1'' $0'"$b'!4/!'(!%8"$0B>8Q\WB/8\\\BQ^W^8 dB 88[ B 88[ B P88[ doB 8[ AB 88[ B 8[ PB 8A8[ B 88[ oB 8 9 E( 0! %/!4 4!40!/@%!!@> $9'@!!::!#'%$:" / 16%!1#J$/$'!#'0'%8A , (8 +0 !$- .B>8ZWB/8?U^6?\UB*++\8

B88BB88BB88B B88BB88B B 88B I 8B 88 :! '$ 1 (' " ;-.$ 1! 1 :!!0'!% # $/$'!'$!% ! %(% %%$# -Y!% 0$ /$#!%%$ 1! #$03!"-.$ 1! %G4!0 !ER 0$ #$4 4! $ U+8 *#" A0"#,0" ! +0 !$&' .)",B >8*ZB 08?B/8?U+6?U*B*++?8

8%!r%3( 1!9'' %'#%B>!% $0U8J90%' '('!0#8BQ^^\8^U\/8 B 88[ dB 8P8[ AB 8d8[ PB 8d8[ #B 88[ B88 ,! ".! 0 X. #",, . #).8 0 4" !/$1(#' $001 $'!#@0$"$3J$'$JB$"$1$''!0 >!% 'JB(""!' 0 0$^BQ^^^8

AB 8[ A B 8[ B 8 $4/ %$0 $: $# /@$%6"(%£

(42)

P d6 PB 88[ AB 88[ d6

B 8888[ B 8A88 !' " 'J !%("'% (% 03 $> 0! %!4!0#J$/!%!>!1b '@!F'!01!%%!1$0!33J$"N01%$J!0!F'#'8

60 (. , (8B >8 UWB /8 UZ6\ZB *+++8 L88 >0 P3'!01$0N61! !!(bBI

88A 03B8888d"60%!3!0018A881!0 %M

B 8 8 //$#@!% '$ #J$/!%!>' $0 $: !E( 0! %!4!08 (!0' '!#@0 E(!% :$ %!4!0 #J$/!%!>' $0 01 0!b 0>!%' 3' >! %''!3 !% '@' 4J 4/$>!/!:$40#!$:#J$/!%!>!1%!4!0:$4@ 3@!/!#!0'3!$: %'"" $0%8 .(0## "X .", $,#"," ?U U U 48 %/$0&>!" !49a@''/9XXbbb8 > %8$3_8#!%%$!49QW%!'8*++\8

APAB 8 e AB 8 '$3! $: $> 0! %!4!0 0 " E( 1 01 :$;!0%''!8.)",+0 !$- .-.-B>8\*B/8*?6U?B*+++8

PB 88 @! #(%!% $: !1(#!1 :!' " 'J b '@ #J$/!%!>!1 %!4!08

.)",+0 !$- .-.->8\+6\Q/8W,Q6W^*B*+++8

AB 8 8 [ /B 88 [ !""pE( 8B 88 8 @$"!%'!$" 0#$/$' $0 $0 !E( 0! %/!4 4!40!9 !::!#'% $0 /$%'6'@b /4!'!% 01 :!' " 'J8

60 (. , (8B%'1$%0 1$%B>8U,B/8*?Z6*W+B*++*8

sB8888:! '$1# $/!%!>-.$%$! 0'!3 11!!%'('("1 #H"(" !%/!47' # !ER 08 $'(#'(B Q^^,8 Q*Q/8 # P $ 0"! < 6 #("11! 1! !1 # 0 !'! 07 ! $$'!#0 6 0 >!% 11! %'1(" (" %'CK" $1!!%E( ' "@$D8

(43)

J

0!F$

A66Q+

H C

K4!$1!/$0'$%!F4 01$% ?+

$0'%'!1%#H"("%!4!"-.$$#4/$ \+/ F!"%

40@$4&0 4$1#H"(" ?/ F!"%

$0'%'!/#H"("% 45>! % ?+/ F!"% 4 '! 0:! $/&01 #!!' "&0!$ ,+`

!:!G0# />!"$# 11!4H1 LM aZ+µ4X%

!:!G0# />!"$# 11!"!0'LM a?+µ4X%

!:!G0# />!"$# 11!"!0'LM a*+µ4X%

4 '! 0:! $1!'40@$ +B\*/ F!"%

4 '!%(/! $1!'40@$ *B^,/ F!"%

4 '! 0:! $1! 0'!0% 11! +B*W

4 '!%(/! $1! 0'!0% 11! QBQ^

4 '! 0:! $1!"$034!0'$ +`

4 '!%(/! $1!"$034!0'$ Q++`

!0'$%#$0'1$%#$4$45>! % .$

30 : #-.$ QB^U

(44)

0!F$

44I@

,$&Y# .#$.# Z$".!"!

%'$E(! $1!'$1!$/&1!$

Q Q+43

$"(-.$: % $"53 # *+4

%'$E(! #!''$ 1!

#$F :"($!%#!&0*

^B*43

*+4 %'$E(!1!$4"1!&1$ $4" 0W+` Q4

$"(-.$: % $"53 # Z^4 %'$E(! 1! # ''$ 1!

51 $

''$1!%51 $ ?3

$"(-.$: % $"53 # Q++4 QWQZ+6 34

*U+WQ) 34

,$&'

Z$".!"!

$"(-.$1! ''$1!51 $?` +B^\4

$"(-.$1!:$4"1!&1$ Q+µ

$"(-.$1!$1!'$1!$/&1!$ Q+µ

$"(-.$1!$F :"($!%#!&0 *+µ

Referências

Documentos relacionados

Há, assim, como conclui o mestre lusitano, uma adequação da modalidade de intervenção a cada situação jurídica, de sorte que não haverá denunciação da lide ou chamamento

A Diocese, pelo que foi demonstrado, realizou um intenso trabalho de formação junto aos leigos, formando assim um belo quadro de agentes que foram influindo para a virada

Este trabalho apresenta um estudo de caso do efeito de punção em laje de concreto armado com base na norma brasileira NBR 6118, através da avaliação de

Congelação de sêmen canino com diferentes concentrações de gema de ovo e glicerol em diluidores à base de tris e água de coco. Criopreservação do sêmen canino diluído em

Este tipo de arte tem vindo a revolucionar a forma como as pessoas experienciam os espaços públicos nas cidades e cada vez mais se desenvolvem eventos de arte urbana que

I explain how the former notion is connected with Schumpeter’s conception of the nature of ‘theory’; I explore the latter notion by scrutinising Schumpeter’s notions

The focus of this thesis was to determine the best standard conditions to perform a laboratory-scale dynamic test able to achieve satisfactory results of the

Dentre as principais conclusões tiradas deste trabalho, destacam-se: a seqüência de mobilidade obtida para os metais pesados estudados: Mn2+>Zn2+>Cd2+>Cu2+>Pb2+>Cr3+; apesar dos