LEV A N TA M EN TO P A R A SIT O L Ó G IC O REALIZADO N A CIDA DE DE
B R A G A N Ç A PA ULISTA (E ST A D O D E S Ã O PA U L O ), C O M CO N TR I
BU IÇ Ã O A O LEV A N TA M EN TO DA C A R TA PLA NO RBÍD ICA D O
ESTA D O DE S Ã O PA U LO
M á r i o D e m a r P e r e z * * , P a u l o d e T o n e l o A r t i g a s * * * e N i l t o n d e L o l l o * * * *
São apresentados os resultados do levantamento de enteroparasitos huma
nos realizado nas áreas Cruzeiro e Matadouro, os de pesquisa e coleta de pla
norbídeos na área urbana de Bragança Paulista e anotações sobre a dispersão
de triatomlneos no município.
IN T R O D U Ç Ã O
B r a g a n ç a P a u l i s t a , s i t u a d a n a r e g iã o c r i s t a l i n a d o N o r te d o E s ta d o d e S ã o P a u lo , f r o n t e i r a a o E s ta d o d e M in a s G e r a i s ( t ) , fo i, e m 1970, lo c a l d e t r a b a l h o d a Q u in t a J o r n a d a C i e n t í f i c a d o C e n t r o A c a d ê m ic o d e F a r m á c i a e B io q u ím ic a , r e a l i z a d a c o m a c o l a b o r a ç ã o d a s d is c i p l in a s d e P a r a s i t o - lo g ia C lín ic a d a F a c u l d a d e d e C iê n c ia s F a r m a c ê u t i c a s e d e P a r a s i t o l o g i a , d a á r e a d e C iê n c ia s F a r m a c ê u t i c a s , d o I n s t i t u t o d e C iê n c ia s B io m é d ic a s , d a U n iv e r s i d a d e d e S ã o P a u lo , d u r a n t e a q u a l f o r a m r e a l i z a d o s l e v a n t a m e n t o s d e e n t e r o p a r a s i t o s , c o l e t a e i d e n t i f i c a ç ã o d e p la n o r b í d e o s e t o m a d a d e in f o r m a ç õ e s s o b r e a d is p e r s ã o d e t r i a t o m í n e o s , a l é m d e e x a m e s h e m a t o l ó - g ic o s c u jo s r e s u l t a d o s e r e s p e c t i v a s i n t e r p r e t a ç õ e s d e v e m s e r r e l a t a d o s e m t r a b a lh o à p a r t e .
M É T O D O D E T R A B A L H O
O l e v a n t a m e n t o d e p a r a s i t o s i n t e s t i n a i s , q u e d e v e r ia r e a l i z a r - s e a p e n a s n a á r e a d e n o m i n a d a C r u z e ir o q u e in c lu e , n o to d o o u e m p a r t e , a s V ila s S ã o L o u r e n ç o , R u t e , M a r i a e B e r n a d e te , fo i e s t e n d i d o à á r e a i d e n t i f i c a d a c o m o M a ta d o u r o , l im i t a d a p e l a s r u a s T a m o io , D r. F r e i t a s e V in te e U m d e A b ril, p o r t e r e m s id o n a m e s m a , d u r a n t e a J o r n a d a , lo c a liz a d o s t e r r e n o s c o m c o le ç õ e s d ’á g u a r i c a s e m p la n o r b íd e o s e q u e s ã o f r e q ü e n t a d a s p o r c r i a n ç a s .
I n q u é r i t o r e a l i z a d o d u r a n t e a J o r n a d a i d e n t i f i c a C r u z e ir o c o m o á r e a d e b a ix a s c o n d iç õ e s s ó c io - e c o n ô m ic a s , d e s p r o v id a d e r e d e s d e á g u a e e s g o to , e M a ta d o u r o c o m n ív e is s o c ia l e e c o n ô m ic o m a is e le v a d o s , s e r v i d a p o r r e d e s d e e s g o to e á g u a e c o m a s r u a s c a l ç a d a s .
t ) A s r e f e r ê n c i a s g e o g r á f i c a s d a r e g i ã o f o r a m o b t i d a s e m S a n t o s S i l v a , 1 9 6 9
* N o t a p r é v i a a p r e s e n t a d a n a A s s o c i a ç ã o P a u l i s t a d e M e d i c i n a , e m S e s s ã o d e 4 d e m a i o d e 1 9 7 0 , d o De
p a r t a m e n t o d e H i g i e n e e M e d i c i n a T r o p i c a l — S ã o P a u l o . S .P .
* * F a c u l d a d e d e Ci ê n c i a s F a r m a c ê u t i c a s d a U S P . De p a r t a m e n t o d e An á l i s e s Cl í n i c a s e T o x i c o l ó g i c a s — S ã o P a u l o , S . P .
* * * I n s t i t u t o d e Ci ê n c i a s B i o m é d i c a s d a U S P . De p a r t a m e n t o d e P a r a s i t o l o g i a .
* * * * Al u n o m o n i t o r d o S e r v i ç o d e P a r a s i t o l o g i a d a V J c r n e d a Ci e n t í f i c a d o C e n t r o A c a d ê mi c o d e F a r m á
c i a e B i o q u í m i c a d a U S P — S ã o P a u l o , S . P . »
1 6 8 R e v . S o c . B r a s . M c d . T r o p . V o l . V I I — N<> 3
P a r a i d e n t i f i c a ç ã o d o s e n t e r o p a r a s i t o s f o r a m u ti l i z a d o s o s m é to d o s d e H o f f m a n , P o n s e J a n n e r , d e W illis e a p r i m e i r a f a s e d o m é to d o d e F a u s t , a l é m d o e x a m e m a c ro s c ó p ic o d a s fe z e s ; c o n s id e r a n d o - s e q u e d e c a d a a m o s t r a , f o r a m p r e p a r a d a s q u a tr o l â m i n a s , d a s q u a is d u a s p a r a o e x a m e d o s e d im e n to , f o r a m e x a m i n a d a s n o m í n im o 5 .4 5 2 p r e p a r a ç õ e s , c o r r e s p o n d e n d o a 1.123 p e s s o a s d a á r e a d o C r u z e ir o (80% d a p o p u la ç ã o d e s s a á r e a ) e 240 d a á r e a d o M a ta d o u r o (6 0 % ), q u e a c e d e r a m a o c o n v ite f e i t o à p o p u l a ç ã o p a r a p a r t i c i p a r d o l e v a n t a m e n t o .
A a v a l i a ç ã o d o s d a d o s o b tid o s fo i f e i t a p e la t é c n i c a d a s t a b e l a s d e c o n t i n g ê n c i a 2 x 2 (3 ), p a r a c o m p a r a ç ã o e n t r e s i d o s r e s u l ta d o s o b tid o s n o s b a i r r o s e m e s tu d o , e p e l a t é c n i c a d e i n t e r v a l o s d e c o n f i a n ç a p a r a p ro p o r ç õ e s , s e g u n d o D ix o n e M a s s e y J r . (1 ), a o n ív e l
a =
0,05.N o s c a s o s e m q u e fo i c o n s t a t a d a d i f e r e n ç a e n t r e o s g r a u s d e i n f e s t a ç ã o n a s d u a s á r e a s , d e t e r m i n a r a m - s e o s r e s p e c t i v o s i n t e r v a l o s d e c o n f i a n ç a , s e n d o q u e , n o s d e m a is , e s s e s i n t e r v a l o s f o r a m d e t e r m i n a d o s p a r a a i n f e s t a ç ã o m é d i a d a s m e s m a s .
A i d e n t i f i c a ç ã o d o s p la n o r b í d e o s b a - s e c u - s e e m c a r a c t e r e s c o n c h o ló g ic o s e d e a n a t o m i a i n t e r n a ; o c o n tr o l e d e p o s s ív e l i n f e s ta ç ã o , p o r f o r m a s e v o lu tiv a s d e t r e - m a tó d e o s , fo i f e i t o p o r d i l a c e r a ç ã o d o s e x e m p la r e s , p r e c e d i d a d e o b s e r v a ç ã o d o s m e s m o s , d u r a n t e s e t e d ia s , d i s t r i b u í d o s e m f r a s c o s d e B o r r e i.
A p e s q u is a d e s s e s m o lu s c o s p u l m o n a - d o s s e e s t e n d e u d a l a g o a d o T a b o ã o , s i t u a d a à S u d o e s te d o C e n t r o d e B r a g a n ç a , à s á r e a s d e p o s s ív e l a c e s s o d o r i b e ir ã o h o m ô n im o a t é o T a n q u e d o M o in h o , s i t u a d o à N o r d e s te ; t a m b é m a o s a l a g a d o s d a s m a r g e n s d o l e i to d a a n t i g a E s t r a d a d e F e r r o B r a g a n t i n a , s o b r e tu d o n a á r e a i d e n t i f i c a d a c o m o M a ta d o u r o , s e n d o d a m e s m a d e s ta c a d o s o s t r e c h o s c o m p r e e n d id o s e n t r e o r e f e r i d o l e i to e o r i b e ir ã o T a b o ã o e o s s i t u a d o s a o lo n g o d a R u a C e l. D a n ie l P e lu z io .
O r i b e ir ã o T a b o ã o c o r r e , a g r o s s o m o d o , n a d ir e ç ã o N o r t e - S u l , a o lo n g o d o v a le s i t u a d o e n t r e d o is m o r r o s e m u m d o s q u a is se s i t u a a p a r t e a n t i g a e p r i n c i p a l d a c i d a d e , d a q u a l r e c e b e a r e d e d e e s g o to , s e n d o q u e , n o o u tr o , l o c a l iz a m - s e a s c h a m a d a s v ila s , q u e s ã o d o t a d a s d e f o s s a s s a n i t á r i a s .
E m b o r a e m p e q u e n a e s c a la , p r o c e d e u - - s e t a m b é m a p r o c u r a d e t r i a t o m í n e o s n a s c a s a s d e “ p a u a p i q u e ” , e m n ú m e r o d e s e te , e x i s t e n t e n a á r e a C r u z e ir o ; a m e s m a fo i f e i t a d u r a n t e o d ia , c o m u s o d e p i n ç a s e f a r o l e t e s , t e n d o s id o e x a m in a d o s c a n t o s , f r i n c h a s d e m ó v e is e q u a d r o s , a s s im c o m o os q u i n t a i s , in c lu s iv e g a l in h e i r o s , c o m r e m o ç ã o d e e n t u l h o s e e x a m e d a s p l a n t a s .
N a D iv is ã o d e C o m b a te a V e to re s , d a S e c r e t a r i a d a S a ú d e , R e g iã o d e C a m p i n a s , S u b R e g iã o 5 — 10, f o r a m o b ti d a s i n f o r m a ç õ e s s o b r e a d i s t r i b u i ç ã o d e s s e s h e m i p - te r o s n o m u n ic íp io .
R E S U L T A D O S
A —
Enteroparasitos
A . l . — Á r e a d o C r u z e ir o
A t a x a d e p o s i t iv i d a d e d e i n d iv íd u o s p o r t a d o r e s d e e n t e r o p a r a s i t o s f o i d e 81,4% c o m 36,7% d e in f e c ç õ e s p o r p r o to z o á r io s e 79,9 % p o r h e l m i n to s , a p r e s e n t a n d o a s t a x a s p e r c e n t u a i s e s p e c íf ic a s d e :
A . 1 .1 . — P o r P r o to z o á r io s
Entamoéba histolytica
... 2,3%Giardia lamblia
... 14,0%Entamoéba coli
... 19,1%Entamoéba
s p ... 1,6%Endolimax nana
... 6,7%Iodamoeba bütschlii
... 5,4%R e g i s t r a r a m - s e r e s p e c t i v a m e n t e 6 ,9 % , 1,4% e 0,1% d e c a s o s c o m b i, t r i , e p o li- - in f e c ç õ e s p o r p r o to z o á r io s .
A . 1 .2 . — P o r H e lm in to s
Strongyloides stercoralis
. . . . 12,0%Ancylostomidae
... 33,6%Ascaris lumbricoides
... 62,0%Trichiuris trichiura
... 29,8%Enterobius vermicularis
. . . . 1,8%Taenia
s p ... 1,2%Hymenolepis nana
... 5,3%2 7 ,4 % , 12,6% e 4,0% r e s p e c t i v a m e n t e , d e c a s o s c o m b i, t r i e p o l i - i n f e s t a ç õ e s p o r h e l m i n t o s f o r a m o b s e r v a d o s .
M a i o - J u n . , 1 9 7 3 R e v . S o c . B r a s . M e d . T r o p . 1 6 9
A . 2 . — Á r e a M a ta d o u r o
A t a x a d e p o s i t iv i d a d e d e i n d iv íd u o s p o r t a d o r e s d e e n t e r o p a r a s i t o s f o i d e 6 0 ,3% , c o m 38,7% p o r p r o to z o á r io s e 54,1% p o r h e l m i n t o s , c o m a s t a x a s p o r c e n t u a i s e s p e c í f i c a s :
A . 2 . 1 . — P o r P r o to z o á r io s
Entamoéba histolytica
... 1,2%Giardia lamblia
... 17,0%Entamoéba coli
... 14,1%Entamoéba
s p ... 2,9%Endolimax nana
... 12,1%Ioáamoéba bütschlii
... 2,0%R e g i s t r a r a m - s e , r e s p e c t i v a m e n t e , 8,7% 1,2% d e c a s o s c o m b i e t r i - i n f e c ç õ e s .
A . 2 . 2 . — P o r H e l m i n to s
Strongyloides stercoralis
___ 2,9%Ancylostomidae
... 17,0%Ascaris lumbricoides
... 33,7%Trichuris trichiura
... 24,1%Enterobius vermicularis
... 1,6%Taenía
s p ... 1,2%Hymenolepis nana
... 2,9%15 ,4% , 6,2% e 0,4% a p r e s e n t a r a m r e s p e c t i v a m e n t e , b i, t r i e p o li - i n f e s ta ç õ e s .
N a s T a b e l a s 3 e 4 f i g u r a a d i s t r i b u i ç ã o d e p r o to z o á r io s e d e h e l m i n to s , s e g u n d o g r u p o s e t á r i o s e s e x o d o s i n d iv íd u o s p a r a s i t a d o s .
B —
Planorbídeos
E s p é c ie s d e p la n o r b í d e o s f o r a m i d e n t i f ic a d o s c o m o
Biomphalaria tenagophila, B.
peregrina, B. scherammi e Drepanotrema
cimex;
c o m a d e v id a r e s s a lv a , p o r t e r e m s id o i d e n t i f i c a d o s a p e n a s p o r c a r a c t e r e s c o n c h o ló g ic o s , a l g u n s e x e m p l a r e s f o r a m r e g i s t r a d o s c o m o s e n d oBiomphalaria in
termedia.
F o r a m n e g a t i v a s a s p e s q u is a s r e a l i z a d a s n a s m a r g e n s d o r i b e ir ã o T a b o ã o , d e c o r r e n t e z a a p r e c i á v e l , o u m e s m o a c e n t u a d a e m c e r t o s p o n to s , p o r é m c o m r e c a n t o s d e á g u a p a r a d a , a s s im c o m o a s f e i t a s n a s m a r g e n s d a l a g o a d o T a b o ã o e d o T a n q u e d o M o in h o , i n c lu i n d o os t r e c h o s d o C lu b e d e R e g a t a s B a n d e i r a n t e s e o s p o n t o s d e p o s s ív e l a c e s s o d a E s ta ç ã o E le v a tó r i a ,
O s p la n o r b í d e o s c o l e ta d o s f o r a m e n c o n t r a d o s e m b r e j o s s it u a d o s n a s m a r g e n s d o l e ito d a a n t i g a E s t r a d a d e F e r r o B r a - g a n t i n a , n o t r e c h o lo c a liz a d o e n t r e a T r a v e s s a T a m o iò a t é j u n t o a o s ít i o d e p r o p r i e d a d e d e M . G . S . , e e m a l a g a d o s e n o r i b e i r ã o T a b o ã o , a s s im c o m o e m d o is t e r r e n o s f r o n t e ir iç o s , a m b o s n a R u a C el. P e llu z o .
O s e x e m p l a r e s d e
Biomphalaria tena
gophila
o b s e r v a d o s , e m n ú m e r o d e 566,a p r e s e n t a v a m a s p e c t o típ ic o , c o m d i â m e t r o m é d i o d e 180 m m e a l t u r a d e 85 m m .
N ã o f o r a m e n c o n t r a d a s f o r m a s e v o lu t iv a s d e t r e m a tó d e o s .
C —
Triatomíneos
A p e s q u is a d e “ b a r b e i r o s ” , r e a l i z a d a d u r a n t e a J o r n a d a f o i n e g a t i v a .
O l e v a n t a m e n t o d e t r i a t o m í n e o s , i n i c i a d o e m 1968, p e lo a t u a l S e r v iç o d e C o n tr o le d e V e to r e s , r e g i s t r a o e n c o n t r o d e
Triatoma
infestans
n a s f a z e n d a s : V e lh a c o m 44,8%d a s c a s a s p o s i t iv a s ; d a p r o p r i e d a d e d e T . H . , c o m 2 8 ,0 % ; N o s s a S e n h o r a A p a r e c id a , c o m 5 ,4 % ; M a r i n g á , 4 ,5% e d o L a - g e a d o , 4 ,0 % ; n o s b a i r r o s : d o s S ilv a , c o m 3 3 ,3 % ; B o a V is ta d o M o r r o G r a n d e , 30,9% ; d o C o u to , 2 7 ,0 % ; B i r i ç á d o C a m p o N ovo, 2 0 ,8 % ; B i r iç á , 1 2 ,1% ; d o C a m p i n h o , 10,0% ; d o s C u b a s , 4 ,5 % ; d o V a ia d o e C a m p o N o v o, 4,1% e m c a d a b a i r r o ; d o P a s s a T r ê s , 3 ,5 % ; S e te B a r r a s , 2 ,8 % ; d o P i n h a l , 1,6% e R io A b a ix o , 1 ,0 % ; e n o s s ít i o s : S ã o J o s é , 3,9% e L u z e ti, c o m 2 ,0 % , n ã o t e n d o s id o c o n s t a t a d o , n o m u n ic íp io , o e n c o n t r o d e t r i a - t o m í n e o i n f e c t a d o p o r
Trypanosoma cruzi.
D IS C U S S Ã O
N o l e v a n t a m e n t o d e e n t e r o p a r a s i t o s , os v a lo r e s o b tid o s d e ( q u i q u a d r a d o ) m o s t r a m n ã o s e r e m s i g n i f i c a t i v a s a s d i f e r e n ç a s e n t r e o s í n d i c e s d e i n f e c ç ã o p o r p r o t o z o á r io s n a s á r e a s e s t u d a d a s , c o m e x c e ç ã o d o r e l a t i v o à
Endolimax nana
( = 8,19) q u e s e m o s t r a a l t a m e n t e s ig n if ic a tiv o , c o r r e s p o n d e n d o a u m a m a i o r i n c i d ê n c i a n a á r e a d o C r u z e ir o e m c o n f r o n t o c o m a d o M a t a d o u r o .1 7 0 R e v . S o c . B r a s . M e d . T r o p . V o l . V I I — N “ 3
p a r a e s s e q u a d r o o
Ascaris lumbricoides
(x2 =
64,6)Ancylostomidae (x2 =
2 5 ,5% )e
Strongyloides stercoralis (x'1
= 1 7 ,5 ).E m b o r a o v a l o r d a r e l a ç ã o e n t r e a s t a x a s p e r c e n t u a i s d e i n f e s t a ç ã o p o r
Hyme-nolepis nana
t e n h a s id o q u a s e d a o r d e md e 5 0 % , o v a l o r o b tid o d e x 2 ( = 2,4) n ã o se m o s t r a s ig n i f i c a t iv o , ta lv e z d e v id o a o b a ix o n ú m e r o d e in d iv íd u o s p a r a s i t a d o s p o r e s s e c e s tó d e o .
O b s e r v a - s e q u e o s í n d ic e s d e i n f e s t a ç ã o p o r
Taenia
sp . f o r a m os m e s m o s n a s d u a s á r e a s , c ô m i n t e r v a l o d e c o n f i a n ç a m é d io , p a r a a s m e s m a s , i g u a l o u m e n o r d o q u e d o i s .C u m p r e a s s i n a l a r a i n d a q u e , a p e s a r d o d e s ta q u e d a d o a o m é to d o d e H o f f m a n , P o n s e J a n n e r , n ã o fo i c o n s t a t a d o c a s o p o s itiv o p a r a
Schistosorna mansoni.
A i d e n t i f i c a ç ã o d o s p la n o r b í d e o s c o n s - t i t u e c o n tr ib u i ç ã o o r i g i n a l a o e s t u d o d a d is t r i b u i ç ã o e s p e c íf ic a d o s m e s m o s n o E s t a d o d e S ã o P a u lo .
A i n f o r m a ç ã o s o b r e a d i s t r i b u i ç ã o d e
Triatoma infestans
n o m u n i c í p i o c o m p le m e n t a o l e v a n t a m e n t o p a r a s i to l ó g ic o r e a l iz a d o .
A G R A D E C IM E N T O S
A o M o n s e n h o r J o a q u i m A n tô n io N e tto , a o s e n h o r F r a n c is c o L e m e d e O liv e ir a e a l u n o s d a c i d a d e d e B r a g a n ç a P a u l i s t a , p e lo a p o io e c o l a b o r a ç ã o d a d o s à Q u i n t a J o r n a d a C i e n t íf ic a d o C e n t r o A c a d ê m ic o d e F a r m á c i a e B io q u ím ic a .
A o D r. B o r is S c h n e i d e r m a n , d o I n s t i t u t o d e M a t e m á t i c a d a U n iv e r s i d a d e d e S ã o P a u lo , P r o f e s s o r R e s p o n s á v e l p e l a D is c ip li n a d e E s t a t í s t i c a d a F a c u l d a d e d e C iê n c ia s F a r m a c ê u t i c a s , p e l a o r i e n t a ç ã o d a d a n a e l a b o r a ç ã o e d is c u s s ã o d a a n á l i s e e s t a t í s t i c a d o s d a d o s o b tid o s e à D iv is ã o d e C o m b a t e a V e to r e s , d a S e c r e t a r i a d e S a ú d e d o E s ta d o d e S ã o P a u l o , R e g iã o d e C a m p in a s , S u b - R e g iã o 5 — 10, p e lo s d a d o s f o r n e c id o s q u a n t o à d is p e r s ã o d e t r i a t o m í n e o s .
SUMMARY
The present paper presents the results of a survey on enteroparasites
in two areas of different socio-economic conditions in the Bragança Paulista
City, situated at north cristalline region of the São Paulo State, Brazil; a
specific Identification of
P l a n o r b i d a emolluscs from the urban area (original
contribution) and data obtained from official sources on the dispersion of
T r i a t o m a i n f e s t a n s
in the corresponding municipality are referred to.
R E F E R Ê N C IA S B IB L IO G R Á F IC A S
1. D IX O N , W . J . & M A S S E Y J r „ F . J . — I n t r o d u c t i o n to S t a t i s t i c a l A n a ly s is . 2 t h e d . M c . G r a w - H i ll B o o k C o m p a n y , I n c . N e w Y o rk K o g a k u s h a , T o k io , 1957, p g . 4 15.
2 . S A N T O S S IL V A , C . F . D O S — A p o s t i l a d e G e o g r a f i a . B r a g a n ç a P a u l i s t a ,
E s ta d o d e S ã o P a u lo , 1969, p g . 1, 25 e 26.
T A B E L A I
P E S Q U IS A D E P R O T O Z O Á R IO S , R E A L IZ A D A E M B R A G A N Ç A P A U L IS T A
Á R E A C R U Z E IR O
D i s t r i b u i ç ã o p o r g r u p o s e t á r i o s e p o r s e x o
N<? d e p e s s o a s
e x a m i n a d a s
Entamoéba
histolytica
Entamoéba
coli
Entamoéba
s pEndolimax
nana
Iodamoeba
bütschlii
Giardia
lamtilia
ID A D E S E X O
N? P o s it. % N ° % N<? % N ° % N ° % N<? % N ° %
1 M a s c u lin o 112 34 30,3 2 1,7 13 11,6 2 1,7 4 3,5 3 2,6 22 19,6
a
5 a n o s F e m i n in o 112 46 41,0 0 0,0 19 16,9 0 0,0 3 2,6 2 1,7 29 25,8
6 M a s c u lin o 88 34 38,6 1 1,1 15 17,0 2 2,2 5 5,6 5 5,6 18 20,4
a
10 a n o s F e m i n in o 92 32 34,7 5 5,4 22 23,9 1 1,0 3 3,2 9 9,7 10 10,8
11 M a s c u lin o 118 40 33,8 1 0,8 23 19,4 3 2,5 7 5,9 7 5,9 16 13,5
a
20 a n o s F e m i n in o 116 47 40,5 5 4,3 26 22,4 1 0,8 11 9,4 8 6,8 11 9,4
21 M a s c u lin o 70 32 45,7 3 4,2 14 20,0 2 2,8 4 5,7 6 8,5 12 17,1
a
30 a n o s F e m i n in o 88 31 35,2 1 1,1 17 19,3 1 1,1 8 9,0 5 5,6 11 12,5
31 M a s c u lin o 64 26 40,6 2 3,1 15 25,0 1 1,5 5 7,8 2 3,1 4 6,2
a
40 a n o s F e m i n in o 73 30 41,0 3 4,1 20 27,3 1 1,3 5 6,8 4 5,4 9 12,3
41 M a s c u lin o 39 7 17,9 0 0,0 3 7,3 0 0,0 4 10,2 0 0,0 4 10,2
a
50 a n o s F e m i n in o 48 18 37,5 2 4,1 11 22,9 1 2,0 5 10,4 0 0,0 4 8,3
m a is M a s c u lin o 53 18 33,9 1 1,8 9 16,9 2 3,7 6 11,3 2 3,7 5 9,4
d e
50 a n o s F e m i n in o 50 18 36,0 0 0,0 8 16,0 1 2,0 5 10,0 8 16,0 3 6,0
T O T A L 1.123 413 36,7 26 2,3 215 19,1 18 1,6 75 6,7 61 5,4 158 14,0
/
P E S Q U IS A D E H E L M IN T O S , R E A L IZ A D A E M B R A G A N Ç A P A U L IS T A
A R E A C R U Z E IR O
D i s t r i b u i ç ã o p o r g r u p o s e t á r i o s e p o r se x o
T A B E L A I I
ID A D E S E X O
N 9 d e p e s s o a s e x a m in a d a s
Strongy-loides
stercoralis
Ancylosto-midae
lumbri-
Ascaris
coides
Trichuris
trichiura
Enterobius
vermi-cularis
Taenia
sp|
Hymenole-pis nana
N ° P o s it. % N ° % N ° % N ° j1 % N<? I % N ° i
í
% N 9 | % N9
1 %
1 M a s c u lin o 112 80 71,4 8 7,1 19 16,9 61,6 32 | 28,7
1
2 í 1,7 1
° !
0,0 7 ! 6,2
ci
5 a n o s F e m i n in o 112 77 68,7 7 6,2 8 7,1 70 |
l 62,5 34 I 30,3
1
i j 0,8 11
j 0,8
1 4 i
1
3,56 M a s c u lin o 88 82 93,1 13 14,7 27 1 30,6
i
1
79
; 89,7 51 11 57,9 3 I 3,4 0 11 0,0
1
8
! 9,0a
10 a n o s F e m i n in o 92 79 85,8 24 26,0 28 30,4 66 |
j 71,7 44 Ii 47,8 1
1 1 I 1,0 0 1I
1 0,0 13 14,1
11 M a s c u lin o 118 104 88,1 21 17,7 61 51,6 77 |
j 65,2 l 45 !
j 38,1 4 II 3,3
1 2 !
1 1,6 9 11 7,6
a
20 a n o s F e m i n in o 116 104 89,6 15 12,9 45 38,8 84 I 72,4 47 í 40,5 4 1
I 3,4 2 i 1,8
1 7 1
1 6,0
21 M a s c u lin o 70 58 82,8 8 11,4 36 51,4
| 34 1
i 48,5 12 í1 17,1 1
0 ! 0,0 2 í 2,8 6 11
1
8,5â
30 a n o s F e m i n in o 88 71 81,8 8 9,0 38 43,1 51 1
| 57,9 17 iI 19,3 1
3 ! 3,4
1 3 !
I 3,4
l
01
1 0,0
31 M a s c u lin o 64 51 79,6 11 17,1 25 39,0 37 1
1 57,8 13 1l 20,3 i ;i 1,5
1 1 !
1 1,5 01 0,0
SL
40 a n o s F e m i n in o 73 59 80,8 6 8,2 19 27,3 49 | 1
1 67,1 1 17 i
1 23,2 2 1 2,7
l 1 1
1 1,3 2 II 2,7
41 M a s c u lin o 39 27 69,2 2 5,1 17 43,5 12 1 30,71 4 !l 10.2 0 !
1 0,0 0 11 0,0 3 1 7,6
3,
50 a n o s F e m i n in o 48 35 72,9 6 12,5 18 37,5 20 |
1 41,6 7 I! 14,5 0 ! 0,0
l
1 1 2,0 0 1
1 0,0
m a is M a s c u lin o 53 33 62,2 5 9,4 18 33,9 25 i 47,1 3 i 5,6 0 1 0,0 1 1 1,8 1 1l 1,8
d e
50 a n o s F e m i n in o 50 38 76,0 1 2,0 19 38,0 24 I1
í 48,0 1 9 1 I
18,0' 0 i
1 0,0
1 0 i
I
0,0 0 í1 1
0,0
"AL 1.123 898 80,0 135 12,0 378 33,6 697 |1 62,0 335 í
1
29,8 21 !1
1 1,8
1 14 |
1
T A B E L A I I I
ID A D E
1 a 5 a n o s
6
a 10 a n o s
1 1
a 20 a n o s
2 1
a 30 a n o s
31 a 40 a n o s
41 a 50 a n o s
m a is d e 50 a n o s
T O T A L
P E S Q U IS A D E P R O T O Z O Á R IO S , R E A L IZ A D A E M B R A G A N Ç A P A U L IS T A
Á R E A M A T A D O U R O
D i s t r i b u i ç ã o p o r g r u p o s e t á r i o s e p o r s e x o
S E X O
N ? d e p e s s o a s
e x a m i n a d a s
Entamoéba
histolytica
Entamoéba
coli
Entamoéba
s pEndolimax
nana
Iodamoeba
bütschlii
lamblia
Giardia
N ° P o s it. % NP | 1
1
% NP % N ? % NP % NP % NP %
M a s c u lin o 15 7 46,6 1
|
6,6 2 13,3 0 0,0 1 6,6 0 0,0 5 33,3F e m i n in o 19 12 63,1 0 11 0,0 1 5,3 1 5,3 3 15,7 0 0,0 9 47,3
M a s c u lin o 26 13 50,0 o 1I 0,0 4 15,3 1 3,8 5 19,2 1 3,8 8 30,7
F e m i n in o 24 5 20,8 111 4,1 2 8,3 0 0,0 0 0,0 0 0,0 2 8,3
M a s c u lin o 22 10 45,4 0 11 0,0 5 22,7 1 4,5 3 13,6 0 0,0 3 13,6
F e m i n in o 27 10 37,0 0 11 0,0 4 14,8 1 3,6 2 7,4 0 0,0 3 11,1
M a s c u lin o 16 7 43,7 0 1 0,0 2 12,5 2 12,5 2 12,5 1 6,2 5 31,2
F e m i n in o 18 7 38,8 0 i1
1 0,0 4 22,2 0 0,0 1 5,5 0 0,0 3 16,6
M a s c u lin o 10 3 30,0 0 11 0,0 0 0,0 1 10,0 1 10,0 1 10,0 1 10,0
F e m i n in o 18 5 27,7 0 i1 0,0 3 16,6 0 0,0 2 11,1 0 0,0 0 0,0
M a s c u lin o 17 6 35,2 1 [ 5,8 2 11,9 0 0,0 3 19,9 0 0,0 2 11,9
F e m i n i n o 8 2 25,0 0 11 0,0 0 0,0 0 0,0 2 25,0 0 0,0 0 0,0
M a s c u lin o 10 4 40,0 0 1 0,0 3 30,0 0 0,0 2 20,0 2 20,0 0 0,0
F e m i n in o 10 2 20,0 o | 0,0 2 20,0 0 0,0 2 20,0 0 0.0 0 0,0
240 93 38,7 3 1
1
T A B E L A I V
P E S Q U IS A D E H E L M IN T O S , R E A L IZ A D A E M B R A G A N Ç A P A U L IS T A
Á R E A M A T A D O U R O
D i s t r i b u i ç ã o p o r g r u p o s e t á r i o s e p o r se x o
ID A D E S E X O
N ° d e p e s s o a s
e x a m in a d a s
Strongy-
loides
stercoralis
Ancylosto-midae
lumbri-
Ascaris
coides
Tricliuris
trichiura
Enterobius
vermi-cularis
Taenia
spHymenole-pis nana
NP P o s it. % NP % NP % NP % NP %
i
NP i 1
% NP % NP %
1 M a s c u lin o 15 9 60,0 1 6,6 0 0,0 7 46,6 2 13,3 1 :t 6,6 0 0,0 1 6,6
a
5 a n o s F e m m in o 19 11 57,8 1 5,3 1 5,3 9 47,3 6 31,5
0 0,0 0 0,0 0 0,0
6 M a s c u lin o 26 21 80,7 0 0,0 5 19,2 14 53,8 13 50,0 0 ! 0,0 0 0,0 4 15,3
-a
10 a n o s F e m i n in o 24 15 62,5 2 8,3 2 8,3 9 37,5 10 41,6 o !
i 0,0 0 0,0 1 4,1
11 M a s c u lin o 22 13 59,0 1 4,5 6 27,2 8 36,3 6 27,2 0 1
[ 0,0 0 0,0 0 0,0
a
20 a n o s F e m i n in o 27 10 37,0 0 0,0 3 11,1 4 14,8 8 29,6 1 j 3,6 1 3,6 1 3,6
21 M a s c u lin o 16 8 50,0 1 6,2 6 37,1 3 18,7 1 6,2 0 1
í 0,0 0 0,0 0 0,0
a
30 a n o s F e m i n in o 18 10 55,5 0 0,0 3 16,C 6 33,3 2 11,1 0 1
1 0,0 1 5,5 0 0,0
31 M a s c u lin o 10 4 40,0 0 0,0 3 30,0 1 10,0 0 0,0 0 | 0,0 0 0,0 0 0,0
a
40 a n o s F e m i n in o 18 10 55,5 0 0,0 1 5,ü 8 44,4 4 22,2 0 | 0,0 1 5,5 0 0,0
41 M a s c u lin o 17 5 29,4 1 5,8 2 11,0 3 19,9 1 5,8 1 1
1 5,8 0 0,0 0 0,0
a
50 a n o s F e m i n in o 8 1 12,5 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 0,0 0 í
1 0,0 0 0,0 ° 0,0
m a is M a s c u lin o 10 6 60,0 0 0,0 4 40,0 4 40,0 3 30,0 1 1 10,0 0 0,0 0 0,0
d e
50 a n o s F e m i n in o 10 7 70,0 0 0,0 5 50,0 5 50,0 2 20,0 0 1 0,0 0 0,0 0 0,0
T O T A L 240 130 54,1 7 2,9 41 17,0 81
_______
33,7 58 24,1
_______ 4 í
í
M a i o - J u n . , 1 9 7 3 R e v . S o c . B r a s . M e d . T r o p . 1 7 5
R E L A Ç Ã O D E C A S O S P O S IT IV O S E R E S P E C T IV O S V A L O R E S D E x 2
C r u z e ir o M a ta d o u r o X2
P r o t o z o á r i o s ... 413 93 0,0
Endolimax nana ..
75 29 8,2H e l m i n to s ... 898 130 70,9
A. lumbricoides ....
697 81 64,6Ancylostomidae
. . . . 378 41 25,5S .
stercoralis
... 135 7 17,5H. nana
... 60 7 2,4T A X A S D E IN F E C Ç Ã O P O R
ENDOLIMAX NANA
E IN T E R V A L O S D E C O N F IA N Ç A (« = 0 ,0 5 ), P O R Á R E AC r u z e ir o M a ta d o u r o
T a x a d e in f e c ç ã o ... 6,7% 12,1%
I n t e r v a l o d e c o n f i a n ç a . . 5% 8% 8 % 17%
( I . C . )
T A X A S D E IN F E S T A Ç Ã O P O R H E L M IN T O S E IN T E R V A L O S D E C O N F IA N Ç A
(a
= 0 ,0 5 ), P O R Á R E AC r u z e ir o M a ta d o u r o
A. lumbricoides
... 62,0% 33,7%58% 63% 38% 40%
Ancylostomidae
... 33,6%32% 37%
17,0%
12% 22%
S. stercoralis
... 12,0%10% 13%
2,9%
1 7 6 R e v . S o c . B r a s . M e d . T r o p . V o l . V I I — N ? 3
T A X A D E IN F E C Ç Ã O P O R P R O T O Z O Á R IO S E IN T E R V A L O S D E C O N F IA N Ç A
(a —
0 ,0 5 ), M É D IA E S P E C ÍF ÍC A D A SD U A S Á R E A S
C r u z e ir o M a ta d o u r o I . C .
E. histolytica
... 2,3% 1,2% 2% 3 %G .
lamblia
... 14,0% 17,0% 13% 17%E. coli
... 19,1% 14,1% 17% 22%Entamoéba
s p ... 1,6% 2,9% 1% 2%1 bütschlii
... 5,4% 2,0% 4% 6%T A X A S D E IN F E S T A Ç Ã O P O R H E L M IN T O S E IN T E R V A L O S D E C O N F IA N Ç A
(a
= 0,05) M É D IA E S P E C ÍF I C A D A S D U A S Á R E A SC r u z e ir o M a ta d o u r o I . C .
