• Nenhum resultado encontrado

DOUBLE INFERIOR VENA CAVA: A RARE BUT IMPORTANT ANATOMICAL VARIATION

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "DOUBLE INFERIOR VENA CAVA: A RARE BUT IMPORTANT ANATOMICAL VARIATION"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

Int J Anat Res 2013, 03:174-77. ISSN 2321-4287

Case Report

DOU BLE IN FERIOR VEN A CAVA: A RARE BU T IM PORTAN T

ANATOM ICAL VARIATION

Zhou Yaw Loo

1

, Namrata Jhummon-M ahadnac

2

.

ABSTRACT

Address for Correspondence: Dr. Zhou Yaw Loo, Depart ment of Surgery, Box Hill Hospital, Nelson Road, M elbourne, VIC 3128, Aust ralia. Phone: +614 3033 5733. E-M ail: zhouyaw.loo@gmail.com

Access this Article online

Quick Response code Web site:

* 1 M BChB, PG Dip Surg Anat , 2 B M ed Sci, M BBS, PG Dip Surg Anat .

1 & 2 Depart ment of Anat omy and Neuroscience, Universit y of M elbourne, Grattan St reet , Parkville,

M elbourne, Vict oria 3010, Aust ralia.

Background: Congenital variat ions of t he inferior vena cava are uncom m on and are usually det ect ed radiologi-cally or at post-m ort em . The present st udy describes t w o cases of double inferior vena cava, one encount ered at rout ine anat om ical dissect ion of a fem ale cadaver and t he ot her an incidental finding of a sim ilar variat ion on pre-operat ive CT scan. The presence of such venous variat ions m ay lead t o radiological m isdiagnosis, inad-ver t ent ligat ion during ret roper it oneal surger y and has im portant im plicat ions for t hrom boem bolic disease.

KEYW ORDS:Double infer ior vena cava; congenit al.

INTRODUCTION

Int ernat ional Journal of Anatomy and Research,

Int J Anat Res 2013, Vol 1(3):174-77. ISSN 2321- 4287

Received: 04 Dec 2013

Peer Review : 04 Dec 2013 Published (O):30 Dec 2013 Accepted: 14 Dec 2013 Published (P):30 Dec 2013

Internat ional Journal of Anat omy and Research ISSN 2321-4287

w w w.ijmhr.org/ ijar.ht m

174

The inferior vena cava (IVC) usually forms from t he union of bot h common iliac veins posterior t o t he right common iliac artery at t he level of L5 vertebra. It courses superiorly on t he right side of t he abdominal aorta, grooving t he bare area of t he liver, passing t hrough t he cent ral tendon of diaphragm at T8 vertebral level, and finally terminates in the right at rium of the heart [1].

Anomalies of t he IVC are fairly rare and t hought t o r esul t f r o m m i st akes i n t h e co m pl ex embryological basis of t his vessel [2,3]. The most common of IVC variat ions, t he duplicat ion of t he IVC, has a reported incidence of 0.2 % t o 3% in t he general populat ion [4,5,6] and w it h t he advent of more modern radiological modalit ies, many such cases have been described in t he literat ure [7]. Alt hough usually asympt omat ic and p icked u p at ou t p at i ent v isi t s, t hese variat ions can be potent ially dangerous in t he operat ive sett ing.

In t his st udy, w e present t w o rare cases of duplicat ion of t he inferior vena cava. The first case descr i b es a cad aver i c o ccu r r en ce o f duplicat ion of t he IVC reproduced in vivo and in t he second case, in a pat ient preparing for surgery highlight ing t he clinical relevance of t his variat ion. Finally, w e discuss t he embryologic basis of IVC variat ions and review t he clinical importance of t his unusual finding.

CASE REPORTS

(2)

Int J Anat Res 2013, 03:174-77. ISSN 2321-4287 175

Along it s course, it received t ributaries from t he right IVC (via an abnormal venous anast omoses passing behind t he aorta) and t he left ovarian vein. The right ovarian vein joined t he right renal vein. Bot h renal veins drained int o t he right IVC, w hich w as for m ed f rom t he union of bot h common iliac veins. (Figure 1) The origin, course and territ ories of ot her vessels as w ell as kidneys and ureters did not show any variat ion.

Figure 1: Duplicat ed left IVC (1) runs parallel t o t he right IVC (9), com m encing at t he left com m on iliac vein (4)

and joins t he left renal vein (6) w hich em pt ies int o t he right IVC (9) by crossing ant erior t o t he abdom inal aorta

(10) . It recei ves t r i bu t ar ies f ro m r ight IVC via an abnorm al venous channel (2) and t he left ovar ian vein

(5). The right ovarian vein (8) can be seen draining int o t he right renal vein (7). Bot h t he com m on iliac veins are joined by a venous anast om osis (3).

Case 2:A 59 year-old man underw ent a staging CT scan as part of t he pre-operat ive w ork-up for radical prostatect omy after a posit ive biopsy for prostat ic adenocarcinoma. The scan revealed an incidental finding of a double inferior vena cava, sim ilar t o t he one descr ibed in Case 1. The duplicated left IVC can be seen originat ing from t he left common iliac vein, terminat ing at t he left renal vein, w hich t hen joined t he right IVC via a pre aort ic t runk as above. Bot h common i l iac vei n s w ere con n ect ed b y a v eno u s anast omosis (Figure 2).

Figure 2: Coronal view s of a CT scan show ing double infer ior vena cava in an asym pt om at ic pat ient . The var iat ion is very sim i lar t o figure 1, w it h t he duplicat ed l e f t I VC o r i gi n at i n g f r o m t h e l ef t co m m o n i l i ac, t er m inat ing at t he left renal vein w hich joins t he right IVC by crossing ant erior t o t he abdom inal aor ta.

DISCUSSION

Th e co m p l ex em br yo lo gi cal b asi s f o r t h e development of t he IVC account s for t he many variat ions reported and, indeed, many systems of classificat ions of IVC variat ions are based on t he embryological precursors t o t his vessel [2,3]. Th e m o st ack n o w l ed ged t heo r y o f t h e development of t he infra-renal segment of t he vena cava, t he Nomina Embryologica, describes t he successive appearance, anast om osis and regression of t hree paired em br yonic veins (po st er i o r card i n al , su b car d i nal an d supracardinal veins) bet w een t he 6t h and 10t h

w eek of embryonic life [8]. First t o appear are t he posterior cardinal veins: all but t heir most d ist al po r t i o n r egr ess and fo r m s t h e i l iac bifurcat ion. Next , t he subcardinal veins form anteromedial to t he posterior cardinal veins: t he right subcardinal forms t he suprarenal IVC w hile it s l ef t co unt er p ar t regresses. Last ly, t he su pracar din al veins devel op dor sal t o t he subcardinal veins, wit h the right vein forming the infrarenal IVC w hile t he left vein regresses [2,3]. Failure t o regress of any of t he t hree left venous counterpart s are t hought t o be responsible for congenital abnormalit ies of t he vena cava [9]. In t h e case o f d up licat i on of t h e IVC, t he persist ence of t he left supracardinal vein is t hought t o be t he cause [2,5]. The left IVC t hus formed is a mirror image of t he right receiving corresponding vessels: t hus t he ovarian vessels each joining t he IVC on it s ow n side. In our first case, as in most report s of duplicated IVC, t he left IVC usually crosses over t o join w it h it s right counterpart at t he level of t he renal vein [10], alt hough t h ere have been incidences of it crossing at a low er level [11].

(3)

Int J Anat Res 2013, 03:174-77. ISSN 2321-4287 176

There have also been reported cases of t he left IVC draining int o t he right IVC via a pre aort ic t runk w hile t he left renal veins empt ies int o t he left IVC at a low er level [12].

Our dissect ion also show ed t hat apart from t he left renal vein connect ing t he left vena cava t o t he r ight , anot her venous connect ion exist bet w een t he t w o IVCs but t his t ime crossing behind t he aorta and these have been previously t hought t o represent t he anast omoses betw een t he supracardinal veins [13]. The caliber of t he t w o IVCs have also been t he subject of many st udies on t his variat ion and t here have been suggest ions of classifying IVC duplicat ion as per t he diamet er of each IVC and in our case, no significant difference in t he diam et ers w ere recorded [12].

The importance of describing t hese congenital abnorm alit ies lie in t he clinical im plicat ions, especially w hen most of t hese variat ions are found at rout ine clinical visit s [14]. It may create d i agn o st i c p r o bl em s w h ere i t m ay b e misinterpreted radiologically as a saccular aort ic aneurysm, aort o-lumbar lymphadenopat hy, left pyeloureteric dilatat ion, ret roperit oneal cysts or l oo p s o f sm al l b o w el [ 14,15] , l ead i n g t o unnecessary intervent ions and morbidit y. For inst ance, t here are report ed cases of surgical explorat ion for presumed metastat ic test icular car ci no m a b ased o n t h e CT f i n di n gs o f lymphadenopathy[16,17]. These can be avoided by t he use of low er limb int ravenous cont rast inject ion and CT interpret at ion during venous phase, w hich allow better opacificat ion of t he IVC [18]. The use of magnet ic resonance and digit al subt ract ion angiography m ay also be considered [4].

In addition, t he presence of a duplicated IVC may complicate ret roperit oneal surgery as it can be misident ified as a lumbar vein or a variant of t he internal spermat ic vein[6]. Therefore, it is crucial t o i d ent i f y su ch con geni t al var i at io n s preoperat ively t o avoid iat rogenic inj ur y or inadvertent ligat ion.

Ther e h av e b een r ep o r t ed cases o f t h ro m b oem b ol i c ev ent s in p at i ent s w i t h du pli cat ed IVC [ 19] . It is unclear w h et h er co ngen it al IVC var iat i o ns p red i sp o se t o t hromboembolism. The exact mechanism is

un-unknow n, alt hough it has been suggested t hat venous stasis plays a role[20]. In pat ient s w it h d eep v ei n t hr o m b osi s n ecessit at i ng caval interrupt ion, it is paramount t o ident ify such variat ions as an IVC filter needs t o be inserted int o bot h IVC t o prevent recurrent pulmonary embolism [19].

CONCLUSION

Double inferior vena cava is an uncommon but clinically im port ant congenit al variat ion. The ast ut e clinician needs t o be aw are of such malformat ion as it carries important diagnost ic and t herapeut ic pit falls.

Acknow ledgement s: Th e au t ho rs w oul d l i ke t o t hank Professor Chris Briggs and Dr Gerard Ahern for t heir valuable input in giving t he final shape of t his m anuscript .

Conflicts of Interests: None

REFERENCES

[1] . Zollinger J, Zollinger S (2011) Plat e 4: anat omy of t h e ab d o m i n al ao r t a an d i n f er i o r v en a cava (m onograph on int ernet ). New York: M c Graw Hi ll. Available from Access Surgery.

[2]. M axw ell EW and Erw in GS. Four cases of anom alous infer ior vena cava w it h an explanat ion of t heir developm ental or igin 1928;62:184-197.

[3] . M cClure ChFW, But ler EG. The developm ent of t he vena cava inferior in m an. Am J Anat 1925;35:331-383.

[ 4] . Evans JC, Earis J, Curt is J. Throm bosed double i n f e r i o r v e n a cava m i m i ck i n g p ar aao r t i c lym phadenopat hy. Br J Radiol 2001;74: 192-4. [5] . Bass JE, Redw ine M D, Kram er LA, Huynh PT, Har ris

JH. Spect rum of congenital anom alies of the inferior ve n a cava: cr o ss- sect i o n al i m agi n g f i n d i n gs. Radiographics 2000;20:639-52.

[6] . Shinglet on W B, Hutt on M , Resnick M I. Duplicat ion o f i n f e r i o r ve n a cava: It s i m p o r t an ce i n ret roperit oneal surgery. Urology 1994;43:113-5. [ 7] . Kap et an ak i s S, Pap ad o p o u l o s C, Gal an i P,

Di m it rakop oul ou G, Fi ska A. Ano m al ies o f t he inferior vena cava: a report of t w o cases and a short review of lit erat ure. Folia M or phologica 2010;69 (3):123–127.

[ 8] . Nom ina anat om ina: approved by t he el event h Int ernat ional Congress of Anat om ist s at M exico City, 1980 t oget her w it h Nom ina Hist ologica, Second edit ion and Nom ina Em bryologica, Second edit ion. Prepared by subcom m it t ees of t he Int ernat ional anat om ical nom enclat ure com m itt ee 1983, n.p. Bal t i m o re M .D. W i ll li am s an d W i lkin s, c1983, Har vard Library of Bibliographic dataset .

[9] . Reagan FP, Robinson A. The lat er developm ent of t he inferior vena cava in m an and in carcinom a. J Anat 1927;61:482-484.

(4)

Int J Anat Res 2013, 03:174-77. ISSN 2321-4287

Z Y Loo et al., Double Infer ior Vena Cava: a rare but im por t ant anat omical variat ion.

How to cite this article

:

Z Y Loo, Jhummon-M ahadnac N. DOUBLE INFERIOR VENA CAVA: A RARE BUT IM PORTANT ANATOM ICAL VARIATION. Int J Anat Res 2013;03:174-177.

[10].Pillari G, W ind ES, W iener SL, Baron M G (1978) Left inferior vena cava. AJR 130:366 - 367

[11].Hirsch DM , Chan KF (1963) Bilat eral infer ior vena cava. JAM A 185:729 – 730.

[12].Nat sis K, Apost olidis S, Noussios G, Papat hanasiou E, Kyriazidou A, Vyzas V. Duplicat ion of t he infer ior vena cava: anat om y, em bryology and classificat ion proposal. Anat Sci Int 2010;85:56-60

[13].Edw ards EA. Clinical anat om y of lesser variat ions o f t h e i n f e r i o r ve n a cava; an d p r o p o sal f o r classificat ing t he anom alies of t his vessel. Angiology 1951;2:85-99.

[14].Senecail B, Lefevre C, Person H, M eriot P. Radiologic anat omy of duplicat ion of t he infer ior vena cava: a t rap in abdom inal im aging A repor t of 8 cases. Surg Radiol Anat 1987;9:151-7.

[15].Jasinski RW, Yang CF, Rubin JM . Vena cava anom alies sim ulat ing adenopat hy on com put ed t om ography. J Com put Assist Tom ogr 1981;5:921-924.

[ 1 6] .Co h en SI, Ho ch szt ei n P, Cam b i o J, Su sset J. Duplicat ed infer ior vena cava m isint er pret ed by co m p u t e r i zed t o m o gr ap h y as m e t ast at i c ret roper it oneal t est icular t um or. J Urol 1982;128: 389-91.

[17].Klim bert I, Wajsm an Z. Duplicat ed infer ior vena cava sim ulat ing ret roperit oneal lym phadenopat hy in a pat ient w it h em br yonal cell carcinom a of t he t est icle. J Urol 1986;136:678-79.

[18].Van breda A, Rubin BE, Druy E. Det ect ion of inferior vena cava abnorm alit ies by com put ed t om ography. J Com put assist t om ogr 1979;3(2):164–169. [19].Kouroukis C, Leclerc JR. Pulm onary em bolism w it h

d u p l i cat ed i n f e r i o r v e n a cava. Ch est 1996;109:1111-3.

[20]. M ilani C, Constant inou M , Berz D, But era JN, Colvin GA. Left sided inferior vena cava duplicat ion and venous t hrom boem bolism : case report and review of lit erat ure. J Hem at ol Oncol 2008;1:24.

Imagem

Figure  2:   Coronal  view s  of  a  CT  scan  show ing  double infer ior   vena  cava  in  an  asym pt om at ic  pat ient

Referências

Documentos relacionados

A possible imaging finding in cases of IVC location at left is higher attenuation of the right renal vein as compared with the left renal vein, as a function of the lower dilution

Half t he dem ineralized area was t hen covered w it h com posit e ( dem ineralized cont rol) , w hile t he last t hird was left open for t hree t est and one cont rol t reat m

The odont oblast ic layer w as par t ially disor ganized in t he occlusal t hir d, and t her e was an incr ease in t he num ber of blood vessels in t he occlusal and m iddle t

Considering t he proper space in t he suprarenal vena cava, choice was for vena cava filt er placem ent ( VenaTech LP - B, Brown, Nashville, USA) in t his posit ion, passing t

The right posit ion was confirm ed by cont rast inj ect ion, which also showed occlusion of t he right ext ernal iliac vein w it h drainage of t he com m on fem oral vein int o

The book Vascular t raum a occupies t he space left by t he nat ural aging of t he book Urgências vasculares [ Vascular urgencies] , edit ed by Rist ow and Perissé Moreira alm ost

The pedagogical option for the site was to work in t he perspect ive t hat considers t he st udent as t he const r uct or of his( er ) ow n know ledge, in w hich t he teacher m

Thus, discussion of educational practices linked t o professional educat ion proj ect s have t o be t ied t o t he cont ext in which policies aim ing t o enhance t he work force in